Könyvjelző, amit a könyvjelzőjátékra csináltam. A virág a Cross Stitcherből van, az ötlet saját:)
Bookmark made for the a bookmark competition. The flower is from the Cross Stitcher but the idea is mine:)

×××××××××××××××××××××××××××××××

Majdnem egy évvel ezelőtt megígértem barátomnak, hogy megcsinálom neki Cseburáskát, megcsináltam hozzá a prototípust, de nem voltam megelégedve, szóval nem csináltam meg a normálisat. Most úgy döntöttem, megcsinálom. Hadd mutassam be az én Cseburáskámat:
Almost one year ago I promised my boyfirend a Cheburashka. I made the prototype, but I was not so satisfied, so I didn't make the real one. Now I decided to make him. Let me introduce you my Cheburashka:

Imádom Margaret Sherryt, és ez képecske pontosan az, amire most szükségem van!
I love Margaret Sherry, and this picture is just what I need now!

A táskácskám majdnem készen van, már csak egy kis hajócsipke hiányzik. Úgy örülök neki!!!:)
My purse is almost ready, still not starched and ironed, I have to make some tatting:) I am sooooo happy!!!:)

Ez az én kis édesem, aki segít az én csodáim elkészítésében.
That's my little cutie, who helps me to make my wonders.

Budapesten voltam egy hétig, azalatt megcsináltam ezt a kis dekorfüggönyt anyukámnak. A "szovjet tank" varrógépével varrtam, ami olyan hangos, hogy este be kellett zárni az ablakokat:)
I was at home, in Budapest for a week, and I've made this little decor curtain for my mom. I used her "soviet tank" sewing machine. It is so loud, we had to close the windows!:)