Recitazione travolgente nella campagna inglese

Cinema inglese con tutte le carte in regola. Intanto per il nome del regista, Joe Wright, apprezzato di recente per la sua riduzione di Orgoglio e pregiudizio. Poi per il romanziere da cui è tratto il film, Ian McEwan, il cui romanzo Espiazione, tradotto anche in italiano, non è l'unico trasposto sugli schermi. Si pensi a "Cortesie per gli ospiti" e a "The Innocent". La trasposizione di oggi, anche per quel che riguarda la sceneggiatura, ha una firma altrettanto significativa, quella di Christopher Hampton, Oscar per la rielaborazione de Le relazioni pericolose di Laclos. [...]

di Gian Luigi Rondi, articolo completo (2580 caratteri spazi inclusi) su Il Tempo 18 settembre 2007