PT96920B - Dispositivo de inalacao - Google Patents

Description

HçlEP-r'· ο A invenção fornece também uma embalagem de medicamento para utilização num dispositivo de inalação, sendo a. embalagem constituída por uma. tira alongada, a qual por sua ve;·-; é constituída por uma fo3. r*ΐa de oass que csn; Uíia. sérxe oe reencranexas espaçadas ao longo do seu. comprimento e par uma folha de cobertura que sela a folha acima referida de modo hermético, mas podendo ser retirada, a fim ds definir uma série de recipientes na referida tira, tendo cada recipiente no seu interior um medicamento sob a forma de pó que pode ser inalado» De preferência, a tira. é suficientemente flexível para poder ser enrolada de modo «a formar um rolo»

Nus desenhos anexoss figura 1 é uma vista traseira de um primeiro conjunta da invençSí a figura 2 é uma vista explodida, axonométrica dos rompcsnentes da conjunto da figura ί ρ ·5Έ> riguras 3a, a x on α mé t rica, uma secção < pa r c i a 1 men te cortada), 3b e 3c são respectivamente uma vista longitudinal e uma vista da extremidade onde se mostra uma embraiagem utilizada no conjunto das figuras 1 a 2¾ as figuras 4a e 4b são respectivamente uma secção axial e uma secção transversal, numa escala ampliada em relação às figuras 1 e 2, de um bocal que pode ser utilisado no primeiro conjunto Cou em alguns outros conjuntos)s a figura 5 é uma vista, frontal de um segundo conjunto» o qual tem uma cobertura que está retirada para mostrar o interior ρ

a fiqura / é uma vista, frontal axonoroétrica do sequndo conjuntos a figu.ra B é uma vista traseira axonométrica do seoundo con j un to.? a figura 9 é uma vista explodida axonométrica do segundo conjunto5 :onjun- a figura 1 €> é uma vista frontal de um terceir to, mostrando a su.a estrutura interior? a figura lí è uma vista axial, numa escala ampliada.; mostrando o bocal do terceiro conjuntas 'iQura li e tuna vista cta parte interior ao terceiro as figuras 13 a invenção., sendo a figura 13 16 mostram um quarto conjunto da uma vista de um plano inferior, a ngura 14 e uma secção segunoo a unna R—A oa figura ió,, a figura 15 é uma secção segundo a linha B-B da figura 13 e a figura 16 è uma vista explodida numa escala reduzidas 16a a i 6d mostram 0 quarto conjun to em da operação* e a figura Í6e é uma 1 secção as f xqt sucessivas etapaí •segundo a linha A-A da fiqura 16a5 as figuras 17 a 2Θ mostram um quinto conjunto da invenção5 sendo a fiqura 17 uma vista da extremidade, a fiqura 18 v_^ uma secção segundo a linha A-A da figura 17, a figura 19 é uma secção segundo a linha B-B da figura 17 e a fiqura 2Θ é uma vista explodida? as figuras 21 a 24 mostram um sexto coniunio da inven— ra 21 uma vista da eat remidadfcf, a figura : 22 uma linha A—A da figura ; 21 v- Θ; τ igur*s 2o {~· umb. Sgr t~ ^0 B-B da figurai 21 0 a figura 24 ê uma v 1¾ uci explodida; as figuras 25 a 29 mostram uma embraiagem modificada que pode ser utilizada nos conjuntos da. invenção que necessitam dela, e são, respectivamente, uma vista frontal, uma vista de topo» uma vista de trás, uma vista do lado esquerdo e uma vista axonométrica 5 a. figura -S& è uma vista de uma perspectiva explodida, que mostra um conjunto adicional de uma embraiagem que pode ser utilizada? mostrada na fiqura. 31 as flquras é UíífS vista de um- de UíBâ embraiagem qi Ia é uma sec ç -Mo t: 3 O. c- 3 314 mostram Ό con junto da invei ra tíxplodi da, u.ti 1izada? ia embraia gem pc isiçSes do ido uma vi s ta a u ima esc ala •dic lamento de traseira? a fiqura 35 ê uma vi st.·; açoroo com a invenção. h-3.5 C 2) t Cl □nt enda ir ma de pá que pode olha de base l T \ l *.. , bQlS <2> , B por í 1 ha. de base t *rr i Λ ) de ji mas de i íliDO Ο â isaíii ser par adas í sobre toda a sua ito. as qua í cq não

Fazendo agora rsfsrência ás * figuras 1» 2 e 3a a 3c, estas mostram um dispositivo de inalação no qual está montada uma tira flexível. íi> que define uma série de i cada uma delas uma dose de· medicamento sob a ser inalado» A tira (1) é constituída por uma folha de base na qual sao formadas bolhas para definirem as focx uma folha de cobertura (4), a qual é unida à foi tu modo a selá-la herméticamente na zona das boi baque a folha de cobertura e a folha de base | uma da outra» As folhas são seladas uma á outra sobre toda a largura, excepto nas extremidades de guiai devem ser, de modo nenhum» seladas uma à outra·» De preferência. cobertura è formada a partir de 1} iz; i 1U U* a ZZZr referidas folhas de outra de mc :*do aderen te, atra vés um iaminauo de piastxco/aiumin: base e de cobertura 1igadas uma da selagem pelo calor» Exemplificando, o material de cobertura pode ser um laminado formado por papel "kraft" branqueado de 5€> g/ um filme de poliester CPETP) com 12 microns/ uma folha de alumínio com uma têmpera suave com 2Θ microns/ 9 g de verniz vinilico selada a quente de modo a poder ser separado íapto para ser selado a PVC), e o material de base pode ser um laminado formado por 1©Θ microns de PVC/ uma folha de alumínio com uma têmpera suave com 45 microns/ 25 microns de poliamida orientada» 0 verniz do material de cobertura ê ligado à camada de PVC do material de base' de modo a constituir uma ligação selada, a fim de fornecer, entre as folhas de cobertura e de base, uma selagem que pode ser retirada» A tira C1) é mostrada com bolsas alongadas, as quais estão dispostas transversalmente em relação ao comprimento da .tira» Esta solução ê vantajosa, pois permite que exista um grande número de bolsas num dado comprimento de tira» Por exemplo, a . pode ser f-ornec ida com Si .r ente ndido que & tira d >as. 0 dispositi VD de ina que define três C Smaras < ira (11 > na qual cí tira (1 :ir da qual ela é for neo ida = ‘ constxxuxao por um carpa armazenagem, nomeadaménte uma ê inicialmente par í.... us ada d a foiha d e base ( m<c qua I a p arte usada d a foi ha de i rod δ (14 }. As Câmaras ( 11) e (12) de fa ilha curv as (28) 0 (29) , cuj. abaixo. 0 corpo defina uma .uma. Lãiti irnara (13) dentro e montada câmara (15) onde roda de centraqera (16)a Esta tem uma série de entalhes (1/), os quais estio dispostas paralelamente ao eixo da roda (16). Os alhes slo espaçados com um passo que é igual â d i s tân c i a entre linhas de centro das bolsas (2) adj acen tes. A s câmaras (11) , !)q (13) e (15) slo fechadas por uma cobertura (30). ft C áííTl-S Γ~ -3 passagens (31), (33) e (5'Z) respectivaraente. A Câmara (15) comunica com um bocal (20) através de uma •Cl (18) a qual nnt- 5 ‘ 3 U -5. vez, se es tende para cima para de UiTf t-— uu „ 1 L- ci X ( 20 ) . A afc íertura (18) cornar? ÍC3 também com ,s de ar. tal como se ré. desc ri to ffl ais aba ixo fazendo—se referência ao bocal específico mostrad o nas •4* *; ! X. yur Λι^· U « entr “adas de 5.Γ a d iclonais ί o LUTi par de a ber tur as circul an ter uma outra f o if~ma qualquer, ; z: 0 princ i pa 1 obj ect ivo das e nt; das (21) de ar adicionais é fornecer ar adicional ao utilizador, reduzindo assim a resistência á inalação, admitindo-se que elas possam ter um ou. mais objectivos adicionais, tal como estio nas X figuras 4a e a 1 ''-,.....r·; ^ romo será descrito ma is abaixo fazenda referfncia a essas figuras. ia.o fornecidos meios com determinados; passe »

Cr» 5 atr a. vês dos quais o uti 1 i zador ism B a roda. da cobertura, de acordo ίΠϊ êUn Pli tude pré—determin ada. Estes uma r pdã de eng r en amen to (22) e por i 1 igadas para rodarem em c: on j u nto com rr Uma 3 I .¾ Γ| c a (24) montada de modo a xo da ro da ds engrsnamsnto (22 > e da idepsnden temente, e por uma roda dentada roda dent ada C 23) ii mas . (25) que eng a •r Ο; ΓίΒ. roda roda r <zí roda D a C ober braç o de impulso ( jCL CH* / {{ sn c a ixar ·.··. r", .·" nus dentes da ; que está f XKQ ao corpo engr ename H tD ΡυΓ Γ azoe1 desc rição seguinte acei dentada í ) não é liga: mas atrav és de uma em cuja extrí ida ds eng; fazer 24) ap resenta um ocada de modo a . 0 li ngus ta (2 7) f| £3 |~5 ίΐϋΰ; da roda de itsríS 3 par tir da :onjunt O 5 a roda i cober tura (14 ) ;; i (50}, a. qual é Tinali dade 1 des ta la da c ober tura s 9 a roda dentada <2S>, quando a força necessária para rodar a roda da cobertura excede um valor pré-determinado. ) é c on s t i t u í d a pO r Ltíl) d 1 íJ (51) que (525 ! dispostas rad i a1m&nte , ou outro tipo de superfície áspera, o qual é mantido, através de uma mola de compressão (54), encaixado na superfície (53) similar com serrilhas ou áspera prevista numa extremidade da roda da cobertura. (14). Numa das extremidades a mo la (54) encostai directamente contra uma superfície interior (55) da roda da cobertura e.

0 dispositivo descrito pode ser fabricado de modo a ser reutilizada, depois de terem sido fornecidas as doses de medicais1 mento contidas nas bolsas C2>» Neste caso, pode ser prevista a possibilida.de de o utilizador ter acesso ao interior do disp-osi — tivo, por exemplo retirando a cobertura \30) » de modo a inserir aí uma tira (1) nova, por exemplo dentro de uma caixa* Contudo? 'φ em alternativa, o dispositivo pode ser feito de modo a estar ' ^ disponível depois de ter sido utilizada a tira (1) com a qual é fornecido» disposi tivo é utilizado. li), mantxda 1ativamente - lâmina (28) st tendo uma ta que passa pa ra fora da hem apertada e dobrada pela mo1 normana Hs avfraíYiírfaHa rl«a nu câmara C11) , através d-a passagem (31)» até à roda de centragem (16)* A parte dianteira da extremidade da guiamento da tira é 1 modo que a extremic jade de guiamento d a folha de pode s sr fixa à roda da cobertura (14), e 5.S5 X 0¾ a guia mento da folha de base (3) pode entrar na A ext remidade da foi!· -j a d a cobertura (4) é mant ida em posição na. roda da cobertura (14) através- de uma chaveta (34), a qual é montada com aperto numa abertura (35) na roda (14)*

Um utilizador que deseje usar o dispositivo empurra s alavanca (24) segundo o sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, tal como se pode ver na figura 1, de tal modo que o braço da alavanca. (26) empurra, a roda de engrenamento (22) de modo a que esta se desloque de acordo com um ângulo igual è. distancia angular entre dois dentes adjacentes» Isto fa.z com que a roda. de engrenamento (16) rode de maneira s descrever um

movimento angular igual aa igual à distância entre duas bolsas (2) adjacentes da tira (D* Isto conduz uma bolsa (2) para uma posição oposta à da abertura (IS) do corpo (Í05. Uma vez que a roda de engrenamanto (22) e a roda dentada (23) se movem em conjunto., e dado que a roda dentada. (25) engrena na roda dentada. (23), o movimento da alavanca. (24) provoca também a rotação da roda da cobertura (14). Isto provoca a. separação entre a folha de cobertura (4) e a folhai de base (3), num comprimento julgado suficiente, a fim de expSr o conteúdo da bolsa». (2), a qual ê conduzida de modo a» ficar alinhada com a abertura (18)»

Quando o utilizador inala aLí ave·—. do bocal ('20») , o fluxo de ar que é produzido arrasta o pó da bolsa, aberta, de tal modo que o pó é inalado pelo ad or u Mai·- abai xo é uma das maneiras de vjrovocar o referido. fazendo-se ref conjunto i de boca i moszrado n as figuras 4 a e 4h„ De cada procedimento acima, referido é repetido, um comprimento adicionai da folha de cobertura ê enrolado em torno da roda da cobertura (14) e um comprimento adie iona 1 u {?. folha de base entra, na (12), através da pass agem (33 > c A íBOlã OS 1 Buli J. Π -5 (29) ai montada assegura que a folha de base se man t en ha sn r o!ad»2» e nãO £S encoste à parede da câmara / *í í-j \ \ .!> ui* n

folha de cobertura na roda t du dxaiiíet ro e X XEf rior da da . Se não f osso U ti 1 iz ada a rod a dent ada ( Z 'D > à r oda s ope rações suc ess ivas da o enr olamen Jb _ „ LU U a roda da ma ior da foi ha de cober tu- 1 i ZSffiS _ 4..... / c·.; i í Í.UÍ vj 0 ’) evi ta e S tB ts a e mbraiagem de s 1 i z a. O

Um efeito do enrolamento da da cobertura (14), é o aumento gradua roda juntamente com a folha já enrola uma embraiagem de deslizamento a ligar da cobertura (14), aconteceria que a alavanca (24), tenderiam a provocar cobertura, de um comprimento cada vez ra« No entanto, a embraiagem de des efeito, pelo que, em cada utilização « 5

suficiente para assegurar que, para. qualquer operação da alavanca, a quantidade de falha de cobertura enrolada seja prscisamente igual aa passo das bolsas <2)» Ο

As figuras 4a e 4b mostram uma parte da rada de centra-qem (16) com uma bolsa (2), em conjunto com um bocal que difere ligeiramente do bocal (20) mostrado nas figuras 1 a 3, e que é referenciado pelo número de referência (12Θ), 0 bocal (12Θ) tem

Quando um utilizador mala -.4-ca ' través do bocal (12Θ) entradas de ar (14©), em relação ás quais já se ΎΒΖ referfi um modo geral em conjun to com as figuras 1 a 3 q 0 uma central D S po \ i!9>, em que uma das extremidades ê aberta i da bolsa (2) e a outra exiramidade é aberta para o iriter baú a 1 ir qufcr se escoai através das eutradâs da bolsa (2) para o interior da salda L.~I - . através du boca 1 (120) = 0 S-=J CO-S— através da bolsa (2) , faz com que ciente com o fluxo de ar, o o u.e

origin ada uma corrent 0 dS < 14Θ) e da qui passa a tr SV1 oe pci (119 ) 5 e daqui pCÁ ra mento de a r d irígido des-t* O põ s eja arr astado d 0 Hli prOVDC a. o es vaziamen to f ornec ido coro en trada e- d: aqui quatro a título de e adicionais, sendo mostradas mais estMo dispostas de modo tangencial em relação ao bocal» Quando α utilizador inala, o ar s a r rs.s t ad o per 5. o bocal. não só- atr mas também £1 i*~ w. U 5 avés das entradas de através das entradas- de ar (140) ir (121), e o ar que entra através das entradas (121) produz um e scoamento de ar espiral que ajuda a distribuir o po CÍ0 modo ef ÍC3.Z pelo fluxo de ar, reduzin— do a extensão em que α o é dep-osi uSOQ no interior do bocal, Isto ajuda também a quebrar qualquer agregado de pó que possa estar presente na bolha» 12

Nas figuras 25 a 29 é mostrado um arranjo alternativo da embraiagem. Waste arranjo, a rocia de centragem (16) s a roda da cobertura (14) t’§m rodas dentadas (63) e (64) respectivamente, as quais são fixas ás primeiras a fim de rodarem em conjunto com estas. 0 sentido ds rotação é o indicado pelas sstas na figura

H r od a d snta da I A ' ·:, 'i CSíTl U.ííi3. superfície dentada í A5 í esta ndo os uSH tlíSS d is tri buidos, o s mod o contínuo, por toda a supe rfície í 65) sn vo 1 ven te c om um passo constante. Pelo contrá— rio. -tó roda dentadi ?> ( 64 ) Ltefffl UH: sa superfí cie dentada (66) em que faltam alguns cientes, em virtude de terem sido previstas fendas (67) dispostas radialmente» A largura circunferencial de cada fenda da. superfície (66) ê igual ao passo de um dente. Os desenhos mostram três de tais fendas, mas deve ficar entendido que em vez destas poderá existir apenas uma fenda, duas fendas ou mais do gUe t! rês fendas, De Ufú GliS X-SdOS QS cada uma destas Si ~~ — -J __ 1 tríl U ci'=- (67), ou s®j a n a pa r te superior de cada fenda considerando “Se o >eccao ser11xdo de rotação da roda dentada <64), é definida uma oen taba i. 68 ) entre a fenda (67) e a abertui ra mais próx ima (6! extremidade interio r radial de cada T snd-s (69) comunica c om abertura (7Θ), de modo que cada zona dentada (68) ê ligada à restante parte da roda dentada (64) sémente através do braço (71). A roda dentada (64), ou pelo menos aquelas partes que fornecem os braços (71), é feita de um material que permite que as zonas dentadas (68) fiictam de modo elástico, para trás e nara u a fren te segundo a di reCção rcunferencial, A parte res Lan Le das zonas (68) é tal C OlTiO mostrada nos desenhos. mas quando : é aplica da uma força a uma zon (68 ) no sentido da rotação da roda dentad a í 64 >, a zona (68) oode mover—se de tal modo que fecha a adG exterior radial. Is to tem o efeito ds não na sKbrsfíiidade* da ferida (67) mas na um dente em "falta"_ extremidade da abertura (69),

Quando a força circunferencial dentada <63) á roda d ninado, as zonas deni SD e £ superfície dentada contínua., como a. da roda dentada (t-s e;·; treno distância igual ao passo da dente, provoca a escorregamento da roda dentada (64) em relação à roda. dentada (69) igual ao Dasso de um dente. Deste modo, c* arranjo ilustrado permite um escorre-gassento total por rotação, das rodas dentadas em relação uma à outra, no máMima igual a uma distância correspondente a fcrds vezes c 'passo do dente e, deste modo, iun escorregamento corres-tradas, permitirá que este escorregamento máximo seja maior ou menor»

Ji plicada pela roda yen valor pré-deter- ___·_-·*-·__ pCJlz:· X tr O de descan-

Contu- , excede um v a 1 u r pre oeterminado, de cada vez que .da (68) engrena na roda dentada (63) _ pr* 1 .¾ iTiOV; í1mence de iTríw£QO a fechar a fenda (67), na hí f /¾ X.__^ «. .« Lei JLLii ç abrindo a. abertura. (69) » Este mo v x men to da õS / tj 0ίΤι que ela se desloca de modo a percor rer uma pondente da roda oa cobertura e da roda de í_Si i tragem em uma á outra » Como oodora. ser ver i í ic a.do, ã Drevisâo de dentadas em número superior * □u x n t e r i o r á.s tr*é'S- ilus

Nas figuras 5 a 9 é mostrado um segundo conjunto do dispositivo de inalação de acordo com a invenção» Este tem por objectivo ser utilizado com uma tira (201), similar à tira (1) usada no primeiro conjunto, excepto no que diz respeito ao espaçamento das balsas (ver mais abaixo)» Em muitos aspectos, o segundo conjunto assemelha—se ao primeiro conjunto, e os componentes do segundo conjunto, que correspondem em termos gerais aos componentes particulares do primeiro conjunto, são referenciados pelos mesmos números de referãncia, mas adicionando α número de referância (ΞΘΘ)» A principal diferença entre o primeiro conjunto e o segundo conjunta é que neste última não existe nenhuma, roda de centragesn, correspondente à roda. de centragem (16) do primeiro H .: N \ ··.... r · Em vez disso, a cen tragem da tira (1) f para assegurar OpSÍ -aça o d a a I a v an c a faz a van ç ar a ti ra os a*. tordo com q u. s uma distância, correspondente aa passo das bolsas, é conseguida par um braço flexível (25Θ) que termina num dente (252), o qual encaixa entre bolsas adjacentes» De cada. vsz que a a 1 avança (224) é ac tu a. da, o braço Í25S) é baixada slásticsmente fazendo co-m que uma bolsa deslize até passar pelo dente (252), pelo que o denta salta paras trás de modo a se encaixar na tirana parte traseira da bolsa 'que acabou de passar por ele»

Será verificado que, tal como no caso do primeiro tonjunto, o diâmetro da roda da cobertura (214) em conjunto com a ha de cober tura aum sn ta graduais® que neste con j u.n to nla pode ser 1 izemento, o efeito que se descre· pode ser utilizada uma embraiagem de ;-a descreveu é compensada pelo aumenta gradual do espaçamento entre as bolsas (2), no sentido da extremidade traseira da tira» que —•era veri íiçada ;os, é que neste últ des c ani a r a c om pos ta. os primeiro e segundo conjuntos, e que neste aitxmo as csmaras (211) e (212) formam uma simples câmara composta, diferente das câmaras separadas (11) s \ i2) do primeira conjunto. Con tu. d o , n ao ê necessário que assim seja, pois o primeiro conjunto podia utilizar u.ma simples câmara composta e o segundo conjunto podia utilizar câmaras separadas»

As figuras lú a lz mostram um terceiro conjunto» Em muitos aspectos- este assemelha-se ao segundo conjunto, e os componentes do terceiro conjunto, que correspondem em termos-gerais aos componentes particulares do sequndo conjunto, são referenciados pelos mesmos números de referência, mas adicionando o número de referância (10©)» 77 77 ?srifícar Que existe entre ds

Uma diferença que se pode segundo e terceiro conjuntos é que em vbí da roda. da cobertura (114) é utilizado um par de rodas (3’14a) e (314b), sendo a folha de cobertura presa no encaixe entre as rodas (314a) e (314b) , a.s quais actuam como uma calandra. Estas rodas apresentam serrilhas ou são ásperas ds modo a aumentar a prisão entre as rodas e a folha de cobertura,, A folha de cobertura usada não é enrolada mas é fornecida a uma câmara (313)s de maneira que não existe o problema dos dois primeiros conjuntos, em que a roda tem de enrolar comprimentos cada vez maiores da cobertura, à medida que decorre a operação do dispositivo. simples entrada de- 1 i mostra o bocal que tem um desenho di ferente <ss figuras - i 'j b , 0 bocal é mostrado com uma " C 34Θ>, em vez do par de entradas ds ar s a ^a.id-3. de pá (11) d 3.S figuras 4a 0 4 b c o !··.! a do bocal ( 319 ) CQiTi Ό. iTi izi largura r edu zid ent sndido que o disposi 4~ í %.« .1. T o mostrado n as a s bt modiΎi cad o d s mod o C* Λ. ncorporar um boc o d a.s fiquras 4 •3. 0 4b,

Ji A figura 1Θ mostra o dispositivo fornecido com uma cobertura articulada (360), podendo tal cobertura ser prevista em qualquer dos dois primeiros con juntos i, A figura 12 mostra o dispositivo com uma janela (3760, através da qual pode VXSt*5 a. indicação na tira, Imprimindo números na tira ou qualquer outra indicação relacionada com o número de bolsas que jà forneceram o pós ou, em alternativa, com as que ainda tem de o fornecer, o utilizador tem uma indicação ds quantas doses restam, Outra possibilidade é usar um dispositivo da contagem de doses acciona-do por um dos componentes rotativos da dispositivo ds inalação. Deve ficar sntendido que podem ser previstos, em todos os conjuntos5 indicações similares e indicações»

As figuras 13 a 16 mostram um outro conjunto da invenção» 0 prineípo da sua. operação é similar ao do primeiro conjunto, e os componentes do quarto conjunto, que correspondem em termos gerais aos componentes do primeira conjunto, sSo referenciados pelos mesmos números de referencia, mas adicionando o número de referência (400).

cã ir?

Tal como no primeiro conjunto, o dispositivo recebe uma tira flexível, aqui referenciada com o número (401), a qual é constituída por uma folhai de base (403), onde estão definidas as bolsas (402), e por uma. folha de cobertura (404). A tira (401) é mostrada com mais detalhe na figura 35= A folha tíe cobertura (404) tem um olhai í404a) formado na. extremidade de guiamento, o qual encaixa num pino (471a) que está colocado na parte superior de uma roda dentada (471) (descrita mais abaixo)= A folha de base tem uma zona de guiamento (403a) com largura redueida, a fim de encaixar numa fenda (470a) formada, na roda de enrolamento da base (470) (descrita mais abaixo)» As extremidades de guiamento da folha de base e da folha de cobertura não estão seladas uma â outra, como se pode ver na figura 35= 0 corpo (410) é constituído por uma base (410a) e por uma parte superior (410b), tendo ambas geral mente unia forma circular» Quando o dispositivo é montado, a base e a. parte superior são ligadas uma à outra. 0 corpo define uma câmara interna simples, dentro da qual se aloja não só a tira (401) mas também um-a roda (414), para enrolar a parte usada da folha de cobertura (404), uma roda de enrolamento da base (470) e uma roda de csntragem (416)= A- roda de centraqem (416) é oca, sendo alojada dentro dela uma roda ds engrenamento de centraqem (422)=

í odas as rodas que foram referidas das pelo corpo, ele* Ligada ao para terem um movimento de rotação síTí relação a corpo C 41 © > existe uma lingueta (47©b), a. qual encaixa nos dentes da roda de enrolamento da base 147u) para evitar ou.s a roda rode no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio» ass> egurando assim i4ue a rira (4^31) so possa avançar ao longo do dis positivo» A roda de enrola mento da cobertura (4 Í4/ é formada par duas partes» nomeadamente por uma roda dentada (471)H com den tes (472) e veio (4/3)e por uma roda flexível (474)« que tem um veio central oco (4/5) e uma série de braços fl exíveis (476), por partir do veio central (475) com um certo ângulo. A roda dentada C47í> tem uma -saliência (477) que encaixa num entalhe correspondente existente no veio (475) 5 de modo a qu.e as rodais (471) e (474) rodem com conjunta. A roda de centragem oca (416) tem dentes exteriores (478) que engrenam nos dentes da roda ds enrolamento da base (470) e nos dentes da roda (4?'i), Os dentes de engrenamento (479) são formados nas paredes internas da roda de centragem (416). tendo a roda. de engrenamento de centragem (422) duas (480) que encaixam nos dentes ds engrenamento (479). 0 dispositivo ê ainda constituído por uma. alavanca (424), a qual por sua vez é constituída por uma parede arqueada

(481) com uma tecla (482 } p-3. Γ a o dedos e por um braço C 483) que se estende internamento Sí p-sr* tir da parede (481) e aprsssnts, na sua extremidade distai·.! uma zona arqueada com dentes (4B4) . A alavanca é montada no centro da base (41( t JU ·> Cí : *i &Qdu a poder rodar em relação a um eixo que está no centro do circulo que

define d passa dos dentes (4tí4)s pela que os dentes (484) engrenam nos dentes C485) da roda ds engrenamento de centragsm (422)= a cSmara permitir flexível

Um separador Í4-86) permite a comunicação entre do interior do corpo (41Θ) e o bocal C42®>» 0 separador saída do pó (41¥ ) s também tem uma passagem (487) para que a CQOsrtura usada da xira %a4J4) pass-e para a roda (474) =, Em apçSOp pode ser fornecido um rolo (488) para qu.iar ♦5. tira í$ ϊ para a passagem C 487)» E>entro da base (41 ©.a) do corpo e v q c 'h 0 um anel rjg indic aça o da dose (489).. α qual tem dentes (4‘ 9Θ) B é montado «I Uftí modo a poder rodar» Na sua superfície inferior 8.0ΓΒ” ;enta indi ca- _ --* ( n a D visíveis nos desenhos) que podem 5ΒΓ vistas p elo utilizador através da janela ¢494) existente no corpo (410)

Através das figuras 16a a 16d pode —se v e ri f ic ar que a janel a pode ser vista, quer quando a cobertura (491) (ver ma is a 1: :?a i x o) está fechada quer quando está aberta» As indicaçSss transfi íí.x tem Μ quer exactamente quer aproximadamente5 o número de dOSBfíí que faltam (ou o número ds doses usadas» se for preferid o> . 0 anel (48 V) roda em virtude dos seus dentes (490) encaixarem nos dentes (4/8) da roda de cenlraqsm,. 0 dispositivo é fornecido com uma cobertura (491) que é wun tada. no ι_θΓμθ í 410) de modo 8. poder r od ar, sendo a sua ao corpo f e i t a atra vés d ίe uma orelha (492) no topo do (410b) e ds uma orelha c : or r espond en tie (493) n.a base do (410a)= A cobertura pode roda r en t re uma po s-içáo de a. ímostrada na figura 14) na qual o bocal f 1 c a -e x po s to uma o de fecho na Q! IA 1 ~Ί — — ~ i-λ uO «A frente ma .13 d descrita ll ) para a <48 2) cia tiâ que a sua posição de abertura e de seguxaa prime na gem <422) rode, também a rotação centraqsm <416) sto ΤδΖ com Ql.lt? â roda d e engren o que, Λ través -i ΰ 1 inguetas > ua roda de cenir agem <4 16), A n ρ ros /oca a r otação quer d a roda d; da í oda d0 enrol 5 !ÍI tÕ" Γ: t G da cober 530 é se par ada da f olh a. ds cofaer mento suficiente pa fâ 6* κρ-ôr, na estremidatie o dos ta è. da saída <419) ds pé do sepa.i rador < 486) π a oo 1 sa < 4-_í-z} sequinte que está fechada, 0 paciente ood e? então inalar através do bocal, tal como nos conjuntos anteriores

Nas figuras- 16a a lód são mostradas fases sucessivas da operação do dispositivo. Na figura 16a o dispositivo está na sua posição fechada. Nesta fase, a tecla <482) da alavanca (424) está, na reentrância <482b) formada no corpo <41Θ) (vista com mais detalhe nas figuras 16b e 16c >, A cobertura < 49i) ê mantida estacionária à medida que o corpo (410) roda no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, sendo prevista uma reentrância <410c) na periferia do corpo, a fim de permitir que o utilizador introduza um dedo para realizar esta operação, 0 dispositivo é então deslocado para a posição em que fica parcialmente aberto, mostrada na figura 16b, Durante este processo? a alavanca (424) permanece estacionária em relação à cubsrlurs

C Dl nseguido em ir tude d um br aço e 1 ãs tx .co \ 424 tr: ãncia ( 491a > d a cobe 3.1 avança (424 \ i at ravés SD pode v er n 0. f i gura 1 el: emen to <424 D / 5 ΠΟ S8H {491>» Isto é n te rnamente com ixa numa resn— <4Vl/= u braço s24a) ligado è Tal como segundo um arco de cerca de 9®°, O elemento cilíndrico (424c) é

Tenaa íu (41 ãd) estende—se através de Ui rigura 16a o elemento < 424c) é mostrado numa posição iqual · a aproximadamente metade do seu comprimento» Na figura lèb mostrado numa extremidade, partir da pOe*JLcuO mo—·l.í na figura 16b o util izador odar o corpo (41Θ) até â posição mostrada na figura esta rotação ad icionaIs a ponta (424b) do braço para fora da. reentr-lnc ia <49ia>. Isto ac ontece porquep estando d elemento \424c) numa extremidade da abertura (4itíd)? o movimento do corpo (4i©) faz deslocar consigo o elemento (424c) no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio s,, por conseguinte5 obriga o braço (424a) a move?—se também no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, 0 utilizador move então a alavanca (424) empurrando a tecla (482)? a fim provocar a sua rotação no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, passando da posição mostrada na figura 16c para a posição mostrada na » f igur· ui 16d pelo que “r 'V ecl 3. i ^ fi * t v-Wi. t vol ta a en tra r na ΓΊ3€?Π trãncí a í 4-82 b ). Os passos descri tos faz sm com que f i que expos to o boca 1 (42Θ) L.L/íl} CJiifcL1 ~-0 j 3. abe rta uma boi na não u ti líz ada. 0 d is positi - VO 03 tá en tão pronto pSI*"" a o u ti 1 iza .dor inal ar ' Depois da u itil iza ção. D C orp o (41 0 ) è $ Du3.du t—, r—. t iW sentirf o dos ponteiros do relógio, movendo-se a alavanca (424) em conjunto com o corpo? de modo a levar o dispositivo de novo para a posição da figura 16a,

Será verificado que a roda flexível (474) exerce de facto a função da embraiagem do primeiro conjunto. Quanto mais folha de cobertura for enrolada na roda (474)s mais os braços (476) flsctem gradualmente para dentros sendo o efeito manter o

ν' ·' diâmetro exterior do rolo da falha de coBèrttira prática,mente constante,· enquanto que o diâmetro interior diminui gradualmente,, vj

Em vez da roda (414) com a sua roda flexível (474)? é possível utilizar a estrutura alternativa mostrada na figura 3® ou a mostrada, nas figuras 31 e 31a» 0 principio da operação da estrutur.a mostrada na figura 3® é muito semelhante ao do conjunto da embraiagem mostrado nas figuras 25 a 29. A estrutura da figura 3© é constituída por dois componentes (8ΘΘ) e í8®1)„ 0 componente C 8®® > é constituído por um invólucro (S©2) oco =, geral mente cilíndrico e aberto na sua extremidade inferior» a por três zonas arqueadas com dentes (S@3)» Q cilindro (802) tem uma fenda (804), super ioi- , 15 Uííf p- i η o í 8®5)» que to da foi ha de cobertura» 0 um d i SCO (8® O / » que apresen ta 107 5 , e por um el emento superi or . F ú í»/ d i sc o f 9* fe)= 0 elsmen to tr exe/n pio um mat erial plástic o, írsaon 30 \ Q (801 ) s ão ligados um ao su pe r ior do el einsn to (8€‘8 > é ío ter 8.i qua Iquer rotação» As componente íBuj. ) é constituído por três zonas arqueadas com dentes í? que se estende para cima a part: Í8S8) é formado de um material, pc que se comporta elásticamente à torsâo

Qs dois componentes outro de modo que a extremida* metida na fenda (804)? nSo pod< zonas dos dentes (8©3) s (8Θ7> ficam no mesmo plano e ficam alternadas umas em relação ás outras» Os dentes (803) e (807) engrenam nos dentes (478) da roda de centragem» Cada zona (8®7> é separada de uma das zonas adjacentes (803) (mas não da outra) por um intervalo igual a um dente» Assim,, à volta das zonas montadas,, existem três intervalos, cada um com a largura de um dente» Em virtude de o elemento (808) Doder flectir á torsão, o disco (896) os intervalo; par*a. a. f*γ’ό nfco b p£U“-S trás entr uma posição sm que »» m Λ· i«« ·! mi tSf» LtóW LifcS um lad O tj-â respe-cti zona (8®/) e uma os inter Vã 1 OS estão do outr o 1 srin rl r, H-s=cip{ar " r i v,~í

i v_7

* . χ\ is zona (8537)=, Q efeito disto é produzir um de?sl izamento da. estruturai mostrada na figura 3© em relação è roda de centragem» A estrutura mostrada na figura 3i é uma embraiagem de deslizamento» é constituída por dois componentes \31©> e (811)== ligados um ao outro» 0 componente (81Φ) é constituído por um invólucro (812)= geralmente cilíndrico e aberto na sua extremidade inferior, e tendo um pino (813) para recepção da extremidade de guiamento da folha de cobertura» 0 interior do invólucro (812) apresenta serrilhas (814) que se estendem longitudinalmentwe, como pode ser visto na figura 3ia= 0 componente (811> é constituído por um cilindro (8ÍS) que se estende para. cima a partir de um disco (816) com dentes (817). Os dentes (817) engrenam nos dentes (478) da roda de centragem» O cilindro (815) apresenta na sua superfície exterior um par de saliências (818), as quais encaixam nas serrilhas (814)» Quando a força rotacional aplicada pelo componente (811) ao componente (81©) é inferior a um valor pré-determinado, os componentes rodam em conjunto» Contudo, o cilindro é feito de um material, por exemplo um material plástico, que se pode deformar radialmente, e quando a força da rotação excede o valor pré-determinado dá-se essa. deformação, ' permitindo que as saliências (818) se movam sobre as serrilhas (814).

Nd entanto, no conjunto das figuras 13 a 16, com ou sem as modificações das figuras 3© e 31, a folha de base assim como a folha de cobertura são enroladas, não sendo também necessário que exista uma embraiagem de deslizamento ou similar entre a roda de centragem e a roda de enrolamento da base» 0 diâmetro da roda de enrolamento da. base é escolhido de tal modo que, na início, a folha de base é enrolada estando muito lassa, e a tensão com que a folha, é enrolada aumenta, durante a operação mas sem nunca atingir um nível inaceitável. Na teoria, a folha de base podia ser enrolada precisamente através de uma embraiagem de ^7 deslizamento ου. similar, senda s. folha de cobertura enrolada frouxamente, mas na prática é muito mais fácil enrolar a cobertura com precisão porque é plana, e porque é mais finai do que a. talha de base·* o »

As figuras 17 a 2® mostram, sob a forma de diagrama, as principais partes que trabalham num dispositivo que é semelhante ao mostrado nas figuras i® a 12, i»e» um dispositivo do tipo calandra» Contudo, deve ficar entendido que as figuras 17 a. 2Θ nSo mostram um dispositivo completo, sendo omitidos a câmara para a tira não usada e α material de base usado» Os componentes deste conjunto que correspondem em termos gerais aos componentes particulares do conjunto das figuras 1® a 12, são referidos com os mesmos números de referência, mas tendo sido adicionado o número de referência (20©} » 0 dispositivo das figuras 17 a 2® ê constituído por um par de rodas (514a) s <5i4b>, as quais apresentam dentes que engrenam uns nos outros e que actuam como uma calandra onde encaixa o material de cobertura usado» Este material é fornecido a uma cã.mar a (513). A fOQ-rt (514b) é i por uma mal Cà Cl 0 O sTi P Γ bõ C} -3 O (595), de (514a/ que ac tua no suporte < 596 > que roda <514a) tem um uma roda dentada V- rolete que ê empurrado, iodo a encaixar na roda ít em rorma oe anei que engrena nos dentes (597) formados numa roda de centragem (516), s. qual desempenha a mesma função de centragem que a roda de centra— gem (16) do primeiro conjunto, podendo rodar numa câmara (515)» -> ΪΖ -£ÍíB são formadas num corpo (oiô) e as coberturas < 53© a.) a (53®b) são T1K as em xedos oposcos da câmara» A inalação é feita através do boc al (52®). Q disposi tivo é operado por uma a1avanc a <524) que faz girar a roda de centragem (516) através de um braço de impulsa (526) % ' 0 » ,» ... \ rh,. s . £ £ U Λ conjunto mostrado nas figuras 21 a 24 é outro tipo de spí jSitivQ de calandra, mas só uma das folhas, a de coher "fcura ou de £3£S€ 3 passa através das rodas da calandra» 01 UM (612 b. ) © (612b) fix as á referida câmara ) ©stStj mon tadas, de modo a poderem rodar (613) e uma roda de enrol amen to da base > tendo as rodas (61 3) -a (614) dentes d* corpo <61@), que define uma câmara (6Π) práticamsnte circular que tem coberturas da cooertura engrenagem que engrenam uns nos outros» A roda de centragero í6í3) tem entalhes (615), e a roda <618) destinada a puxar a cobertura que é montada num suporte (619/ de modo a que possa rodar, também é montada de maneira a ficar adjacente aos entalhes (615), na zona por baixo do separador (616)= Por detrás do separador (616) é montado um rolete í626) destinado a guiar a folha de cobertura» cr rr> u « Ξ-endo a. parte principal da tira enrolada inciaimente em volta da parede interna da câmara» A extremidade de gui amen to da t ira passa i en tre o e1emen tos d e guia (622) e í 623)9 sobre parte de circun f erânc * i ^ da roda de centragem (613: i f CDffl as- ba E ^ "n V?v oue contem o pé encaixadas nos entalhes í61o5» No ponto onde a tira encontra o separador (616) ela é dividida, passando a folha de cobertura por detrás do separador e em volta do rolete (62=35, enquanto que a folha de base passa entre a roda de ceotreqem e o separador» Depois do separador» ambas as folhas passam entre a roda de centragem e a roda (618) que puxa a cobertura, sendo puxadas em conjunto» A extremidade frontal da tira á fixa. à roda (614) de enrolamento da base e da cobertura»

Em utilização, a rotação da roda de centragem através da actuaçSo tío braço (626) da alavanca (624), faz avançar a tira 0 conjunto das fiquras a 24 ê constituído por

(601)5 o que provoca a correspondente rotação da roda de enrolamento da base e da cobertura» Esta enrola a base e a cobertura» inicialmente 1assas5 ainda que a tensão aumente à medida que a operação prossegue,. mas sem nunca a tensão atingir um nivel inaceitável» As folhas de cobertura e de base são separadas uma da outra na zona em que a tira encontra o separador (616),= pelo que na saída, de pé (617) fica exposta uma bolsa de pá fresco» A inalação è feita através de um bocal (620)»

As figuras 32 a 34 mostram um conjunto da invenção que incorpora, como característica adicional, indicadores que informam o utilizador acerca das sucessivas operações que ele deve executar para operar o dispositivo» â parte o indicador» o dispositivo é de um modo geral o mesmo que o conjunto mostrado nas figuras 1 a 3, sendo usados os mesmos números de referencia para os componentes correspondentes» Contudo, existem alquns componentes adicionais, como se poderá veríf: descrição seguinte» ft <r a partir da a 34 •cem ume. lo ao resto do SXKD (7Θ1>. As assoe lados são gj,d s €» «5*C€ãn€l· desen hos, para 0 dispositivo mostrado nas figuras ' cobertura (7ΘΘ) que é ligada de modo articulado ao resto do dispositivo, para poder rodar em relação a um rodas dentadas (23) e (25) e os componentes cobertos por uma parede traseira Í7€>2>, Esta paredí sobre toda a traseira do dispositivo, mas nos desenhos, para melhor compreensão, toda a parede é mostrada quebrada, é excspção de uma pequena parte» A alavanca (24) é fornecida com unia exten- são arqueada (703), sendo formada uma ” carne11 </ z<j"intun u DB 5 SrfLUB bordos» A extensão í 703) apresenta. indicações sob a forma de intruções para o uti 1 i sador, estando nela r&prsssn tadas as legendas “ABRIR A COBERTURA", "PREMIR NO BOTÃO51, "INALAR". Quando a alavanca (24), e também a extensão (703), estão em posições particulares, uma destas legendas é' visível através da janela

KJ

705) na. parede traseira (702). A e >; trem i d ad e 703) con stitui um botão (/00)π A extremada: íue fica na pos ição ma.is afastari a. da extensão lingua (7Θ7) que pode rociar sxrpnsao v p jzt í "? âí í na dosícSo de descan ê»1 através da. janela a cobertura. (7 00) faz 50» A 1 BySsida !iAbRIK A CUBERTURA" & vi; (7Θ5)= Se o paciente abrir neste momento a cobertor com que o dispositivo vá para a posição mostrada na figura 33» Poder—se—á verificar que o bordo superior traseiro da. cobertura. emb ateu na. "carne" (704 > s deslocou a ex ten sãu i /0-0/ de UíTí angulo tal que fez com que ai legenda "PREMIR 0 B0T%0" ficasse visível através da janela (705) » Se o utilizad or premir agora no botão (/06) faz com que a alavanca (24) rodeabrindo assim um reci- e fazendo—se a iigaçao :om que o dispositivo vá. para a. jniíir. i “ —r pooe vbf a 1 e q s n d a Na posição mostrada na figura _ua (7Θ7) fica saliente para cima» Do mesmo inotío3 quando o utilizador» depois de ter inaladoç fecha a cobertura, o pino (7Θ8) existente no interior da alavanca (24) 3 a posição mostrada. leaenda “AtfRIR A COBERTURA” piente que contem pó s tal como des cr com as figuras 1 a 3» Isto faz com qj pOS i Ç Su mostrada na figura 64s na Q! "INALAR “ através da janela (705) » Na 34, potíe-se também verificar qu SB a ai emha ter na lingua ( 707 > , empuf 'rand o c om a sua &> ítensão (7Θ3), , de novo p figur « --U. 5 i íí ^ e< i d o com que apareç U dispositivo que se acabou, de descrever dá ao utiliza- dor nã o s ò as in tr uçS ss pas ta D B. pSSSO risco de O pacien te se con fu ndi r? mas t pacien fa ímimé ut ilize o dlS positi vo D fe? modo dido3 em vi rtu.de de o botão (70 L·) 3 quan acessí \! £3 j. a fcé dus o u ti1iza dor feche novo úbãts te modo o íifí ci 1 que o que D prete n_ tlO est ar ma is e a a U T cá de

X V ί·Ίθ-χ -.

Nos conjuntos acima descritos, é feita referência.a um íispositivo for para ser utilizada para fins poderão ser utilizadas outras saídas., q ue n ao a x n aIaç&o orai , e„g„ um nasalador =

2

iste pelo menos um reci— suh a tof ma oe pó, sendo d elementos que são T i >;os 9 lã — Dispositivo ris inalação ρ-sra ser utilizado com uma embalagem de um medicamenta* no qual plante destinado a conter um medicams-í o referido recipiente definido entre t um ao outro de maneira s poderem ser separados, caracterizado por compreender meios que definem uma estação de abertura para pelo menos um recipiente? por meios para separarem as folhas uma da outra, numa estação de abertura destinada a abrir o recipiente? e por uma saida que comunica com o recipiente aberto, através da qual um utilizador pode inalar um medicamento em pó a partir do recipiente aberto» 2ã - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, adaptado para. utilização, caracterizado por os referidos dois elementos serem duas folhas»

O t 3-ã - Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, adaptado para utilização, caracterizado por as folhas serem folhas alongadas que definem uma série de recipientes de medicamentos que estão espaçados ao longo do seu comprimento, sendo o dispositivo prevista com meios de csnfcragem para centrarem cada. recipiente por si de modo a ficar em comunicação com a saida» 4ã

Dispositivo de acordo com í v X d X s*”* A r* .Ã π adapt-ado para ser uti 1 izs>: lu com uma embalagem de um medicamento. c a racteri z ad o por uma das folhas ser tuna folha de base ous tem e a outra das folhas ser uma folha de cobertura, sendo o respectivo recipiente definido por cada bolsa e pela parte adjacente da folha de cobertura, sendo o dispositivo constituído por meios de accionamento para. puxarem a folha de

Claims (2)

1. O

   cobertura e abertura» a folha de base em ? P v o ·' separado, para a estação de ispositivo de acordo com a Reivindicação 4, adaptada para utilização, caracterizado por os referidos meios para acc ionamento serem constituídos por meios- d§ eccionamento da cobertura para puxarem a folha de cobertura» oã - Dispositivo de acordo caracterizado por ser constituído com as ra i v i n d i c a ç Ses 4 ou por uma rcjfja £je centragem uom movimento de rotação, a qual apresenta reentrâncias, podendo a roda e o medicamento serem encaixados de tal modo que cada reentrância recebe a respectiva bolsa. 7-â - Dispositivo de acordo com a reivindicação 6 dependente da reivindicação 5. caracterizado por a roda de centragem e os meios da accionamento da cobertura estarem interligados de tal modo que a rotação de um está relacionada com a rotação do outro» de acordo com a reivindicação 7, de centragem e os meios de acciona— interligados por uma embraiagem de 9â - Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por a embraiagem de deslizamento ser constituída por uma primeira engrenagem que é móvel em conjunto com a roda de centragem e tem. uma superfície dentada, a por uma segunda engrenagem dentada que é móvel em conjunto com os meios de accionamen-to da cobertura e tem uma superfície dentada que engrena na superfície dentada da referida primeira engrenagem, tendo pelo menos uma das superfícies dentadas uma zona dentada que é móvel 8ê — D i s pos xzxvo caracterizado por que a roda mento da cobertura estarem des1i zamen to»

   Ι.0§ - Dispositivo ds acordo com a reivindicação 8,, c a r s c t o r i z a d o por a síufc r a 1 a q em de des 1 i zansen to ser constituída por uns primeiros meies ds embraiagem moveis em conjunto com a roda de centragem, e por uns segundas meias de embraiagem moveis em conjunto com os meios de accionamento da cobertura.! sendo um dos meios de embraiagem constituída par uma fileira anular com serrilhas e os outros meios de embraiagem são constituídos por meios que engrenam nas serrilhas quando é aplicada entre os dois .meios de embraiagem uma força inferior a uma força pré-determinada, havendo deslize em relação às serrilhas quando á aplicada uma força igual ou superior à força pré-determinada» Ui - Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por os meios de accionamento da cobertura serem constituídos por uma roda na qual a folha de cobertura é enrolada, tendo a referida roda uma superfície ds enrolamento que diminui de diâmetro ouando a tensão da folha de cobertura aumen- I 12§ Dispositivo de acordo com a reivindicação lí caraccerizado por a reTsriaa roda constituída por uma serie de braços flexíveis, estendendo-se cada um a partir daí com um determinado ângulo* 13a - Dispositivo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por ser constituído por meios de centragem que engrenam entre as bolhas adjacentes, a fim de fazer com que cada bolha, uma de cada vez, seja posicionada de modo a ficar em comunicado com a saída nV 14ã - D. i s ;oo s i t i V O de acordo com a. reivi ndicação írr ·—- 5 caracterizado por ds meios Utf accíonamento da cobe rtura se rem constituídos por us π par de pnd Ps s de accíonamento que permitem D engrenamento entre elas da folha de cobertura de modo a accionâ--la» 15b - Dispositivo de acordo com a reivindicação 14, carac ter .i zado por as referidas rodas de accíonamento serem rodas dentadas com dentes que podem engrenar une nos outros» t 1Aa — Dispositivo de acordo cora a reivindicação 4, caracterizado por ser constituído por meios para guiarem a folhai ds cobertura e a folha de base ao longa de percursos separados na estação de abertura» sendo os percursos reunidos na tona inferior da estação de abertura, estando os referidos meios de accionamen-to local içados depois do ponto em que os percursos se reúnem, e podendo ser comandados de modo a accionarem quer a folha de cobertura quer a folha de base» carac teri zado ja - Di S DOS X ti vo do μϋΙ* OS •f“ 0 "f CS iS por um na r* de referidos meios de accíonamento serem J* constituídos por um par de rodas dentadas cujos dentes engrenam uns nos outros» 18ã - D i s pos i t i vo de ao: 3 rd o com qualquer uma d as çSes 4 a 17, caracterizado por ser constituído por pe 1 o menos uma câmara para recepção da embalagem alongada do medicamento, antes daquela ser aberta» e para recepção da folha ds base e da folha de cobertura depois de separadas» 19ã - Dispositivo de acorda com a reivindicação 18, caracterizado por a embalagem alongada do medicamento e/ou a -v X .* ' . - í :· C - - folha do em forma hass saram mantidas na. forma de rolo 'par bases elásticas de rolo» Z0ã ~ Dispositivo de acordo com qualquer um; das θ' reivindicações anteriores, caracterisado por ser posto a funcionar através de uma série de operações, sendo constituído por meios indicadores adaptados para mostrarem inoruções a um utilizador, tal como a indicação da operação que se segue a uma já executada· 2iã - Dispositivo de acordo com a reivindicação ΞΘ, caracterizada por os meios indicadores serem constituídos por um elemento indicador que contém uma série de legendas, constituindo cada uma uma instrução para o utilizador, sendo o elemento indicador movido na operação a ser executada» a fim de mostrar a nda relativa ao passo seguinte = J fim de d efinir uma a.da. rec i piente. no po que pode ser 222 — Embalagem tíe medicamento para ser utilizada num dispositivo de inalação, caracterizada por compreender uma tira alongada, a qual é constituída, por uma folha de base que tem uma série de reentrâncias espaçadas ao longo da seu. comprimento e por uma folha de cobertura que sela a folha anteriormente referida de (nooQ hermetico, mas podendo ser recirada, a fxm de definir série de recipientes na referida tira, tendo cada recipiente? seu. interior, um medicamento sob a forma inalado»
2. 231 - Embalagem de med XCSiifei i to CÍO & L. Li Γ* Ci C) 'C DiTi ã ΓΒΪνΰΠ“ dicação 22, caracterizada por* 3. tira ser su fiei 8Π teinen 'Co fI&k£vel para poder ser enrolada de ! ÍTíOCj o a formar um rolon

   Τ'”1· "Τ'J -.·ΚΛ - -V .· 24a. 22ΐΐΐO3. j. -~ujSÍB 08 íííc-'d ii_ aiutrn to de ·3_ΟΓυΡ C Qm -S Γ"0 X V X Π dicação 2 2 ou 23 3 c a. rac te r i sadâ por a folha de r O uS Γ t U Γ B. 0 B folhai de base apresentarem e>; tremidadei 5 de quiamento que não adas uma è. DLítrs.a 25a - Embalagem de med icamen ta de acordo com a reivin— di.caç.So 24s caractsrisada por pelo menos uma das referidas sríBj.cl-3s apressotar mexos que piermxtem a su-s i.xg-açao a msi.os d e enro1amento,

   quer uma. hermétic. longo de 26§ - Embalagem Cl 0 medi d a s rei v i nd icaçΞ 0S entre as folhas de base toda a sua largura. camento de acordo com em qual-25? caracterisada por a selagem e de cobertura se estender ao Lisboa ? í de Março de 1991

   J. pereira da cruz Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VICTOR CORDON, 10-A 3.° 1200 LISBOA