Attrice spiritosa e delicata, Lilia Silvi debuttò sullo schermo giovanissima e si rivelò nel 1939 nel film Assenza ingiustificata di Max Neufeld. Piccolina, con un visino furbesco e grazioso, e dotata di una recitazione briosa e raffinata, si affermò come grande attrice brillante, in film come Dopo divorzieremo (1940) e Scampolo (1941) di Nunzio Malasomma, Violette nei capelli (1942) di Carlo Ludovico Bragaglia, La bisbetica domata (1942) di Ferdinando Maria Poggioli, liberamente ispirato a Shakespeare, e Giorni felici (1943) di Gianni Franciolini. Nel dopoguerra tornò solo sporadicamente sullo schermo come comprimaria, in film come Napoleone (1952) di Carlo Borghesio, per poi ritirarsi nei primi anni Cinquanta.