ES2321668T3 - Dispositivo para cambiar/transportar cilindros. - Google Patents
Dispositivo para cambiar/transportar cilindros. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2321668T3 ES2321668T3 ES07711324T ES07711324T ES2321668T3 ES 2321668 T3 ES2321668 T3 ES 2321668T3 ES 07711324 T ES07711324 T ES 07711324T ES 07711324 T ES07711324 T ES 07711324T ES 2321668 T3 ES2321668 T3 ES 2321668T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cylinders
- cylinder
- displacement platform
- change
- pit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 42
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 35
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 28
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 230000003137 locomotive effect Effects 0.000 abstract description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
- B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
- B21B31/103—Manipulators or carriages therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49718—Repairing
- Y10T29/49721—Repairing with disassembling
- Y10T29/4973—Replacing of defective part
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T483/00—Tool changing
- Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T483/00—Tool changing
- Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
- Y10T483/1733—Rotary spindle machine tool [e.g., milling machine, boring, machine, grinding machine, etc.]
- Y10T483/1748—Tool changer between spindle and matrix
- Y10T483/1783—Tool changer between spindle and matrix including linearly translatable tool changer [e.g., shuttle, ram, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
Dispositivo para cambiar un juego de cilindros de trabajo (7, 8, 22) en la región de una caja de laminación (4) en una nave de laminación (1), con un foso de cambio de cilindros (10) y una plataforma de desplazamiento transversal (23), en donde la plataforma de desplazamiento transversal (23) presenta: varias poleas de rodadura (24), con las que la plataforma de desplazamiento transversal (23) puede trasladarse con ayuda de un cilindro hidráulico (28), sobre raíles (26) dispuestos en paralelo y a ambos lados del foso de cambio de cilindros (10), en o en contra de la dirección de laminación; caracterizado porque la plataforma de desplazamiento transversal (23) se compone de un sencillo puente y está configurada para alojar, uno junto al otro en paralelo, tanto un juego de cilindros de trabajo desmontado (7, 8) como uno nuevo (22); y porque la plataforma de desplazamiento transversal (23) está configurada con sus poleas de rodadura (24) y en su longitud, de tal modo que por un lado durante la extracción del juego de cilindros de trabajo usado hacia fuera de la caja de la laminación (4) recubre el foso de cambio de cilindros y está situada sobre los raíles (26), a ambos lados del foso de cambio de cilindros (10), y por otro lado durante la traslación lateral sobre el foso de cambio de cilindros (10) sólo puede estar situada sobre los raíles (26) en un lado del foso de intercambio (10), para liberar el mismo.
Description
Dispositivo para cambiar/transportar
cilindros.
La invención se refiere a un dispositivo para
cambiar un juego de cilindros de trabajo en la región de una caja
de laminación en una nave de laminación, con un foso de cambio de
cilindros y una plataforma de desplazamiento transversal, en donde
la plataforma de desplazamiento transversal presenta varias poleas
de rodadura, con las que la plataforma de desplazamiento
transversal puede trasladarse con ayuda de un cilindro hidráulico,
sobre raíles dispuestos en paralelo y a ambos lados del foso de
cambio de cilindros, en o en contra de la dirección de
laminación.
Del documento WO 03/099479 A1 se conoce un
dispositivo para cambiar parejas de cilindros de trabajo y/o parejas
de cilindro de apoyo en cajas de laminación, en donde los cilindros
de apoyo y los cilindros de trabajo son guiados en cada caso en
piezas de montaje que pueden subirse o bajarse en marcos de
bastidor, y la pareja de cilindros de trabajo puede extraerse
apoyada sobre las piezas de montaje por medio de un accionamiento
de empuje recto. La pareja de cilindros de apoyo puede extraerse o
introducirse mediante un cilindro de apoyo inferior, apoyado sobre
una pista de guiado y ruedas, y un molino de cambio de cilindros
apoyado sobre el mismo con cilindro de apoyo superior apoyado
encima. Con ello la pareja de cilindros de trabajo puede acoplarse
en el lado de accionamiento de la caja de laminación con un
accionamiento de émbolo-cilindro hidráulico, con
una longitud de carrera dimensionada para el recorrido de desmontaje
o montaje, y desacoplarse a la distancia de extracción. Asimismo
puede acoplarse al mismo accionamiento de
émbolo-cilindro un molino de cambio de cilindros,
introducido en la posición en altura entre los cilindros de apoyo, y
extraerse o introducirse de nuevo la pareja de cilindros de apoyo
después de apoyarse el cilindro de apoyo superior y el molino de
cambio de cilindros sobre el cilindro de apoyo inferior. De aquí se
conoce también un procedimiento correspondiente.
Del documento WO 2004/039 512 A1 se conoce una
máquina tractora, con la que se tira de juegos de cilindros en un
taller de laminación WW o desde allí se llevan de nuevo hacia atrás.
La máquina tractora se traslada por medio de que ruedas dentadas de
la máquina tractora engranan en cremalleras.
Del documento DE 43 21 663 A1 se conoce un
laminador con placas de apoyo previstas en el lado de manejo de las
cajas, apoyadas en cada caso sobre carros, desplazables
transversalmente a los ejes de cilindros y que están equipadas con
al menos dos parejas de raíles dispuestas de forma adyacente y
previstas para alojar juegos de cilindros de trabajo montados sobre
rodillos, y con fosos dispuestos en cada caso delante de las cajas,
cuya base están equipadas con raíles de extracción para juegos de
cilindros de apoyo. Con ello los fosos están revestidos entre las
cajas y las placas de apoyo por clapetas, que pueden fijarse en su
posición de partida y bascular hacia fuera de la misma para el
cambio de cilindros de apoyo, en donde las clapetas están equipadas
en cada caso para extraer juegos de cilindros de trabajo y trasladar
los mismos sobre una de las parejas de vías de las placas de apoyo
respectivas asociadas a las mismas.
Del documento WO 03/015949 A1 se conoce una
instalación para cambiar los cilindros de trabajo y de apoyo de un
laminador de fleje, en donde mediante un carro de cambio de
cilindros que puede desplazarse transversalmente a la caja de
laminación, el cual recoge los antiguos juegos de cilindros
extraídos, se hace posible la sustitución por nuevos juegos de
cilindros. La instalación se compone de un cilindro intercambiable
dispuesto fijamente a la altura del nivel cero, cuyo vástago de
émbolo puede introducirse y extraerse transversalmente a la caja de
laminación, de un carro de estiraje que está dispuesto en el extremo
delantero del vástago de émbolo del cilindro intercambiable, puede
desplazarse sobre el carro de cambio de cilindros y puede acoplarse
al mismo de tal modo, que el carro de estiraje junto con el carro
de cambio de cilindros puede desplazarse a través del cilindro
intercambiable transversalmente a la caja de laminación. Asimismo se
compone de una mesa de desplazamiento transversal dispuesta en el
carro de cambio de cilindros, la cual puede desplazarse a través de
un cilindro de desplazamiento independiente del carro de cambio de
cilindros transversalmente a la dirección de movimiento del carro
de cambio de cilindros y puede llevarse, a través de los juegos de
cilindros a intercambiar, hasta la posición o posiciones de cambio
alineada(s) con el centro de la caja o extraerse de
la(s) misma(s). Asimismo se describe un procedimiento
correspondiente.
El documento WO2005/089 972 A1 describe un
procedimiento para cambiar juegos de cilindros en cajas de
laminación de un tren de laminación con varias cajas de laminación,
que presentan en cada caso juegos de cilindros de apoyo y trabajo,
mediante apoyo mutuo y extracción a continuación en la dirección
axial de un juego de cilindros de trabajo o de un juego de
cilindros de apoyo en el lado de operador, en un taller de
laminación, y a continuación llevar hacia atrás y montar nuevos
juegos de cilindros. Con ello se trasladan mediante una única
locomotora hasta el taller de laminación los juegos de cilindros de
trabajo cerrados, transportados por un número de carros de
desplazamiento transversal separados correspondiente al número de
cajas de laminación en el lado de operador, consecutivamente sobre
una única vía de unión, y desde allí los juegos de cilindros de
trabajo se llevan hacia atrás y se depositan a distancias
intercambiables sobre el carro de desplazamiento transversal
respectivo entre las cajas de laminación, en donde después de
liberar el lado de operador mediante los carros de desplazamiento
transversal, en cada caso después de un juego de cilindros de
trabajo cerrado desmontado, se extraen los juegos de cilindros de
apoyo cerrados y se llevan mediante una grúa al taller de
laminación, se mantienen, de transportan de vuelta y se montan de
nuevo en las cajas de laminación asociadas. Asimismo se describe
una instalación correspondiente.
Del prospecto US 2002/078 728 A1 se conoce una
plataforma de desplazamiento transversal del género expuesto para
cambiar un juego de cilindros de trabajo en la región de una caja de
laminación en una nave de laminación. La plataforma de
desplazamiento transversal se compone de varias plataformas aisladas
desplazables que, por ejemplo, pueden unirse entre sí a través de
pernos. Las plataformas de desplazamiento transversal aisladas
pueden trasladarse por separado o en su totalidad transversalmente a
la orientación de un foso de cambio de cilindros, es decir, en o en
contra de la dirección de laminación a través de raíles dispuestos a
ambos lados de un foso de cambio de cilindros. Cada una de las
plataformas de desplazamiento sólo tiene una anchura tal, que sólo
puede alojar en cada caso un juego de cilindros de trabajo compuesto
por el cilindro de trabajo inferior y el superior. Al atravesar el
foso de intercambio se apuntalan las plataformas de desplazamiento
aisladas por uno de sus extremos mediante un émbolo apoyado en el
foso de intercambio, mientras que con su otro extremo están
colocadas sobre los raíles en un lado del foso de intercambio. El
émbolo puede trasladarse, dado el caso junto con la plataforma de
desplazamiento apoyada sobre el mismo, dentro del foso, es decir a
lo ancho del foso.
El documento WO 2004/050 271 A hace patente una
placa de apoyo, que está formada por acoplamiento por varias placas
de apoyo aisladas estrechas. Para alojar juegos de cilindros de
trabajo las placas de apoyo aisladas están acopladas y forman una
placa de apoyo que cubre todos los fosos. Para cambiar juegos de
cilindros de apoyo no se encuentra ningún juego de cilindros de
trabajo sobre las placas de apoyo. En la región de un foso se
desacoplan dos placas de apoyo aisladas adyacentes y se trasladan
lateralmente, para liberar el foso.
La invención se ha impuesto la tarea de
proponer, con una complejidad reducida en cuanto a técnica de
dispositivo, un dispositivo para cambiar/transportar los juegos de
cilindros en la nave de laminación.
Esta tarea es resuelta partiendo de un
dispositivo conforme al preámbulo de la reivindicación 1, conforme
a la invención, por medio de que la plataforma de desplazamiento
transversal se compone de un sencillo puente y está configurada
para alojar, uno junto al otro en paralelo, tanto un juego de
cilindros de trabajo desmontado como uno nuevo; y de que la
plataforma de desplazamiento transversal está configurada con sus
poleas de rodadura y en su longitud, de tal modo que por un lado
durante la extracción del juego de cilindros de trabajo usado hacia
fuera de la caja de la laminación recubre el foso de cambio de
cilindros y está situada sobre los raíles, a ambos lados del foso
de cambio de cilindros, y por otro lado durante la traslación
lateral sobre el foso de cambio de cilindros sólo puede estar
situada sobre los raíles en un lado del foso de intercambio, para
liberar el mismo.
De las reivindicaciones subordinadas a este
respecto se deducen configuraciones adicionales del dispositivo.
El dispositivo de cambio de cilindros de trabajo
se encuentra en el lado de manejo de la instalación de laminación.
La tarea del dispositivo de cambio de cilindros de trabajo consiste
en extraer de la caja de laminación juegos de cilindros de trabajo
usados y por ejemplo, a continuación, transportarlos hasta el taller
de laminación o transportar los juegos de cilindros de trabajo
recientemente rectificados desde el taller de laminación a la caja
de laminación.
El desplazamiento transversal de los juegos de
cilindros, también llamado side-shifting, está
dispuesto en la nave de laminación en la región del foso de cambio
de cilindros. La tarea del desplazamiento transversal es desplazar
el juego de cilindros de trabajo usados, extraídos de la caja de
laminación, hasta tal punto desde el centro de laminación/centro
del foso de cambio de cilindros que el nuevo juego de cilindros de
trabajo pueda posicionarse en el centro de laminación.
La plataforma de desplazamiento se compone de
una estructura de acero con las mismas regletas de deslizamiento
que en las plataformas. La plataforma de desplazamiento está
estructurada de tal modo que encima pueden posicionarse dos juegos
de cilindros de trabajo - un juego de cilindros usado y uno nuevo.
Un cilindro hidráulico lleva la plataforma de desplazamiento hasta
la posición deseada. La propia plataforma de desplazamiento está
ligada a raíles y circula en una ejecución preferida sobre un total
de doce poleas de rodadura, que se sujetan en cada caso en
cojinetes axiales en dos filas.
La plataforma de desplazamiento se compone
conforme a la invención de un sencillo puente y puede trasladarse a
causa de las poleas de rodadura, mediante el cilindro hidráulico,
con cada cambio de cilindros de apoyo lateralmente hacia fuera del
foso de cambio de cilindros, para liberar toda la anchura del foso
de cambio de cilindros. El juego de cilindros de apoyo o los
cilindros de apoyo con las piezas de montaje pueden transportarse
sin problemas a través de la plataforma de desplazamiento, mediante
una locomotora, desde la caja de laminación a través del foso de
cambio de cilindros hasta la nave de laminación en el taller de
laminación. Puede prescindirse de una colocación encima y
extracción de la plataforma de desplazamiento mediante la grúa de
nave. Asimismo no se necesita ningún espacio para depositar la
plataforma de desplazamiento en la nave de laminación. Esto conduce
a un elevado ahorro de tiempo.
En el caso del carro de intercambio ya no se
necesitan cremalleras con material de fijación y chavetas. Puede
prescindirse de la complicada mecanización para la fijación de las
cremalleras así como el centrado completo del carro de
intercambio.
Se describe con más detalle un ejemplo de
ejecución de la invención con base en dibujos muy esquemáticos.
Aquí muestran:
la figura 1, en sección transversal, una nave de
laminación con una caja de laminación y un taller de laminación
separado de la misma mediante una pared;
la figura 2, como detalle, una plataforma de
desplazamiento en la nave de laminación;
la figura 3 la plataforma de desplazamiento con
foso abierto;
la figura 4, en una vista en planta, la
plataforma de desplazamiento al extraer el juego de cilindros de
trabajo; y
la figura 5, en una vista en planta, la
plataforma de desplazamiento en posición derecha para extraer un
juego de cilindros de apoyo.
En la figura 1 se ha representado en el lado
izquierdo una nave de laminación 1 en la dirección de laminación y
en el lado derecho un taller de laminación 2. Ambas regiones están
separadas por una pared 3. En una caja de laminación 4 se han
dispuesto un cilindro de apoyo superior y otro inferior 5, 6 así
como un cilindro de trabajo superior y otro inferior 7, 8. Para el
transporte desde la caja de laminación 4 en la nave de laminación 1
hasta el taller de laminación 2, para por ejemplo rectificar
posteriormente los cilindros, se utiliza una locomotora 9. Esta se
encuentra en un foso de cambio de cilindros 10, que une la nave de
laminación 1 y el taller de laminación 2. Todos los dispositivos
como raíles, etc. están construidos sobre un cimiento o varios
cimientos 11. La locomotora 9 puede moverse de este modo desde una
posición de espera 12 en el extremo derecho del foso de cambio de
cilindros 10 hacia la caja de laminación 4. En las figuras 1A y 1B
se ha representado en sección transversal cómo está dispuesta la
locomotora 9 en el foso de cambio de cilindros 10. Como puede
verse, el foso de cambio de cilindros 10 está dividido en una región
estrecha inferior 16 y una región ancha superior 17. La región
estrecha inferior 16 sólo es insignificantemente más ancha que la
locomotora 9. La región ancha superior 17 presenta sobre sus dos
bordes 18, 19 unas plataformas 20. Estas están plegadas hacia abajo
durante la extracción o el transporte de un juego de cilindros de
trabajo 7, 8 y presentan en su lado superior raíles de guiado 21,
sobre los cuales puede moverse el juego de cilindros de trabajo 7,
8. Las plataformas 20 presentan una distancia, que hace posible el
paso de un dispositivo de acoplamiento 14 aplicado a la locomotora
9 en su lado superior 13. Para transportar el juego de cilindros de
apoyo 5, 6 de mayor diámetro se pliegan hacia arriba las
plataformas 20 y de este modo se ensancha el paso.
El juego de cilindros de trabajo 7, 8 desmontado
se sustituye por un nuevo juego de cilindros de trabajo. Esto se
realiza lo más rápidamente posible, para minimizar los tiempos de
parada de la caja de laminación. Por ello está previsto que el
nuevo juego de cilindros de trabajo se prepare ya en la nave de
laminación 1. En la figura 2 se ha representado un dispositivo de
este tipo. El dispositivo, también llamado side shifting, prevé que
el juego de cilindros de trabajo desmontado, compuesto por los
cilindros de trabajo 7, 8, y un nuevo juego de cilindros de trabajo
22 puedan disponerse en paralelo uno junto al otro sobre una
plataforma de desplazamiento transversal 23. En la figura 2a el
juego de cilindros de trabajo desmontado se encuentra en el lado
izquierdo. La plataforma de desplazamiento 23 está situada con ello
sobre el borde derecho y el izquierdo del foso de cambio de
cilindros 10. Para el desplazamiento se utiliza por ejemplo un
cilindro hidráulico 28 con varilla de empuje 25. La plataforma de
desplazamiento 23 se traslada mediante varias poleas de rodadura 24
sobre raíles 26. En la figura 2b se ha representado la posición de
la plataforma de desplazamiento 23, en la que puede introducirse el
nuevo juego de cilindros de trabajo 22 en la caja de
laminación 4.
laminación 4.
Para extraer a continuación con la locomotora 9
el juego de cilindros de apoyo, compuesto por los cilindros de
apoyo 5, 6, desde la caja de laminación 4, es necesario dejar libre
el foso de cambios de cilindros 10. Para esto se elevan las
plataformas 20, como se ha explicado anteriormente. Asimismo se
traslada la plataforma de desplazamiento 23 hacia la derecha, véase
la figura 3a, 3b, hasta tal punto que el borde izquierdo 27 de la
plataforma de desplazamiento transversal 23 libera por completo el
foso de cambio de cilindros 10. Mediante la configuración de la
plataforma de desplazamiento 23 con varias poleas de rodadura 24 y
una longitud correspondiente sólo puede colocarse encima en un lado
de la región de transición.
La figura 4 muestra en una vista en planta la
constelación, en la que la plataforma de desplazamiento 23 cubre el
foso de cambio de cilindros 10. En la figura 5 la plataforma de
desplazamiento 23 se encuentra en la posición en la que se libera
el foso de cambio de cilindros 10 para la extracción del juego de
cilindros de apoyo 5, 6. Para esto las plataformas 20 con los
raíles tienen además que elevarse o plegarse hacia arriba.
- 1
- Nave de laminación
- 2
- Taller de laminación
- 3
- Pared
- 4
- Caja de laminación
- 5
- Cilindro de apoyo inferior
- 6
- Cilindro de apoyo superior
- 7
- Cilindro de trabajo inferior
- 8
- Cilindro de trabajo superior
- 9
- Locomotora
- 10
- Foso de cambio de cilindros
- 11
- Cimiento
- 12
- Posición de espera
- 13
- Lado superior
- 14
- Dispositivo de acoplamiento
- 15
- Varilla de empuje
- 16
- Región estrecha
- 17
- Región ancha
- 18
- Borde
- 19
- Borde
- 20
- Plataforma
- 21
- Raíl de guiado
- 22
- Juego de cilindros de trabajo
- 23
- Plataforma de desplazamiento
- 24
- Poleas de rodadura
- 25
- Varilla de empuje
- 26
- Raíl
- 27
- Borde izquierdo
- 28
- Cilindro hidráulico
Claims (5)
1. Dispositivo para cambiar un juego de
cilindros de trabajo (7, 8, 22) en la región de una caja de
laminación (4) en una nave de laminación (1), con un foso de cambio
de cilindros (10) y una plataforma de desplazamiento transversal
(23), en donde la plataforma de desplazamiento transversal (23)
presenta:
varias poleas de rodadura (24), con las que la
plataforma de desplazamiento transversal (23) puede trasladarse con
ayuda de un cilindro hidráulico (28), sobre raíles (26) dispuestos
en paralelo y a ambos lados del foso de cambio de cilindros (10),
en o en contra de la dirección de laminación;
caracterizado
porque la plataforma de desplazamiento
transversal (23) se compone de un sencillo puente y está configurada
para alojar, uno junto al otro en paralelo, tanto un juego de
cilindros de trabajo desmontado (7, 8) como uno nuevo (22); y
porque la plataforma de desplazamiento
transversal (23) está configurada con sus poleas de rodadura (24) y
en su longitud, de tal modo que por un lado durante la extracción
del juego de cilindros de trabajo usado hacia fuera de la caja de
la laminación (4) recubre el foso de cambio de cilindros y está
situada sobre los raíles (26), a ambos lados del foso de cambio de
cilindros (10), y por otro lado durante la traslación lateral sobre
el foso de cambio de cilindros (10) sólo puede estar situada sobre
los raíles (26) en un lado del foso de intercambio (10), para
liberar el mismo.
2. Plataforma de desplazamiento transversal
según la reivindicación 1, caracterizada porque la plataforma
de desplazamiento transversal (23) está configurada de forma que
puede trasladarse sobre dos raíles (26) dispuestos en paralelo.
3. Plataforma de desplazamiento transversal
según la reivindicación 2, caracterizada porque la plataforma
de desplazamiento transversal (23) está configurada con dos filas,
en cada caso con seis poleas de rodadura (24).
4. Plataforma de desplazamiento transversal
según la reivindicación 3, caracterizada porque las poleas de
rodadura (24) están configuradas sujetadas en cada caso en
cojinetes axiales en dos filas.
5. Plataforma de desplazamiento transversal
según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque
la plataforma de desplazamiento transversal (23) está configurada
como estructura de acero.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006001316 | 2006-01-09 | ||
| DE200610001316 DE102006001316A1 (de) | 2006-01-09 | 2006-01-09 | Verfahren und Einrichtung zum Wechseln von Walzen |
| DE200610030934 DE102006030934A1 (de) | 2006-07-05 | 2006-07-05 | Verfahren und Einrichtung zum Wechseln von Walzen |
| DE102006030934 | 2006-07-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2321668T3 true ES2321668T3 (es) | 2009-06-09 |
Family
ID=37909776
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07711324T Active ES2321668T3 (es) | 2006-01-09 | 2007-01-09 | Dispositivo para cambiar/transportar cilindros. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (5) | US8201431B2 (es) |
| EP (3) | EP1954416B1 (es) |
| JP (3) | JP4988763B2 (es) |
| KR (3) | KR101035234B1 (es) |
| AT (3) | ATE428514T1 (es) |
| CA (1) | CA2635081C (es) |
| DE (3) | DE502007000613D1 (es) |
| ES (1) | ES2321668T3 (es) |
| RU (3) | RU2378064C1 (es) |
| WO (5) | WO2007080091A1 (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007080091A1 (de) * | 2006-01-09 | 2007-07-19 | Sms Demag Ag | Verfahren und einrichtung zum handhaben / transportieren von walzen |
| CN101879527B (zh) * | 2009-05-07 | 2011-12-07 | 鞍钢股份有限公司 | 一种精轧工作辊断辊处理方法 |
| DE102009037665A1 (de) | 2009-08-14 | 2011-02-17 | Sms Siemag Ag | Vorrichtung zum Handhaben und/oder Transportieren von Walzen eines Walzgerüsts |
| DE102010046476A1 (de) * | 2010-04-26 | 2011-10-27 | Sms Siemag Ag | Stützwalzenwechseleinrichtung |
| DE102010033753A1 (de) * | 2010-06-04 | 2011-12-08 | Sms Siemag Ag | Einrichtung zum Reinigen und Trocknen von Walzgerüsten |
| CN102419553A (zh) * | 2010-09-28 | 2012-04-18 | 华东理工大学 | 冷连轧平整机液压伺服系统数字模型与故障预示方法 |
| CN102527732A (zh) * | 2012-02-20 | 2012-07-04 | 深圳市浩能科技有限公司 | 电池极片碾压机及机用拆装辊系装置 |
| CN103447750B (zh) * | 2012-06-05 | 2015-09-02 | 上海宝冶集团有限公司 | 高线精轧机辊箱轴承的更换方法 |
| CN102921737A (zh) * | 2012-11-26 | 2013-02-13 | 青岛润丰铝箔有限公司 | 一种铝箔轧机工作辊轴承箱拆装设备 |
| CN103018966B (zh) * | 2012-12-12 | 2015-01-07 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种摩擦设备中摩擦辊的更换机构 |
| US9579703B2 (en) * | 2013-10-02 | 2017-02-28 | Fives Bronx, Inc. | Roll change apparatus |
| CN104096713B (zh) * | 2014-07-09 | 2016-03-09 | 常州宝菱重工机械有限公司 | 在线换辊装置 |
| KR101688500B1 (ko) | 2015-05-28 | 2016-12-22 | (주)한성중공업 | 압연롤 자동화 교체장치 |
| RU182013U1 (ru) * | 2017-05-23 | 2018-07-31 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Липецкий государственный технический университет" (ЛГТУ) | Устройство для поддержания шпиндельных валов клети правильной машины при их монтаже и демонтаже |
| KR102086224B1 (ko) * | 2018-04-30 | 2020-03-06 | 주식회사 포스코 | 선재 압연기의 이송대차장치 |
| CN110227717A (zh) * | 2019-07-03 | 2019-09-13 | 中国重型机械研究院股份公司 | 一种换辊装置及方法 |
| US11478831B2 (en) | 2020-03-04 | 2022-10-25 | Primetals Technologies USA LLC | Mechanical high speed roll change system for use with robotic roll change system |
Family Cites Families (47)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1153228A (en) * | 1967-01-25 | 1969-05-29 | Loewy Robertson Eng Co Ltd | Improvements in and relating to Roll-Changing Devices for Horizontal Rolling Mills |
| US3638468A (en) * | 1968-10-02 | 1972-02-01 | Hitachi Ltd | Roll-changing means for four-high rolling mill |
| US3698226A (en) * | 1971-07-01 | 1972-10-17 | Blaw Knox Foundry Mill Machine | Roll changers |
| US3782161A (en) * | 1972-04-24 | 1974-01-01 | Wean United Inc | Apparatus for dismantling and assembling roll assemblies for a 4-high rolling mill |
| US3842639A (en) | 1973-06-20 | 1974-10-22 | Mesta Machine Co | Side-shifting mill roll |
| DE2461005C2 (de) * | 1974-12-21 | 1985-05-09 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Walzenwechselvorrichtung für Walzgerüste |
| JPS51135863A (en) * | 1975-04-21 | 1976-11-25 | Hitachi Ltd | Device for replacing rolls in rolling mill |
| JPS5684108A (en) * | 1979-12-14 | 1981-07-09 | Hitachi Ltd | Rearranging apparatus for roll of multistage rolling mill |
| JPS6056564B2 (ja) * | 1980-06-18 | 1985-12-11 | 株式会社日立製作所 | 圧延機のロ−ル組替装置 |
| DE3244200A1 (de) * | 1982-11-30 | 1984-05-30 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Walzenwechselvorrichtung fuer sechswalzen-walzgerueste |
| JPS6015406U (ja) * | 1983-07-07 | 1985-02-01 | 新日本製鐵株式会社 | 開閉式フロア−プレ−ト |
| JPS60106211A (ja) | 1983-11-15 | 1985-06-11 | Sony Corp | 複合トランジスタ装置 |
| JPS60196211A (ja) * | 1984-03-19 | 1985-10-04 | Hitachi Ltd | 圧延機のロ−ル組替装置 |
| JPS6149715A (ja) * | 1984-08-13 | 1986-03-11 | Hitachi Ltd | 圧延機のロ−ル組替装置 |
| SU1232308A1 (ru) * | 1984-12-10 | 1986-05-23 | Производственное Объединение "Ново-Краматорский Машиностроительный Завод" | Устройство дл смены валков прокатной клети |
| JPS6384705A (ja) * | 1986-09-29 | 1988-04-15 | Nkk Corp | ロ−ルシヨツプ |
| JPH01306006A (ja) * | 1988-06-03 | 1989-12-11 | Hitachi Ltd | バックアップロール組替装置 |
| JPH0281702A (ja) | 1988-09-16 | 1990-03-22 | Kanai Hiroyuki | 自動車用ホイールのホイールカバーとホイールキャップの同時成形方法 |
| JPH0281702U (es) * | 1988-12-09 | 1990-06-25 | ||
| JPH02187208A (ja) * | 1989-01-11 | 1990-07-23 | Hitachi Ltd | 多段圧延機におけるロール組替装置 |
| DE3930125C2 (de) * | 1989-09-09 | 1997-02-20 | Schloemann Siemag Ag | Umrüstbares Walzgerüst |
| JP3042099B2 (ja) * | 1991-10-24 | 2000-05-15 | 石川島播磨重工業株式会社 | 圧延ロールのロールショップおよび台車 |
| JP3047574B2 (ja) * | 1991-11-01 | 2000-05-29 | 石川島播磨重工業株式会社 | ロールチョック移動装置 |
| RU2006304C1 (ru) * | 1992-04-20 | 1994-01-30 | Производственное Объединение "Электростальтяжмаш" | Способ перевалки рабочих валков клетей линейного прокатного стана и рабочая линия для его осуществления |
| JPH06126308A (ja) * | 1992-10-22 | 1994-05-10 | Nippon Steel Corp | 圧延用ロールのロールショップのレイアウト構造 |
| JPH06292913A (ja) * | 1993-04-08 | 1994-10-21 | Nippon Steel Corp | 圧延ロールのロールショップ |
| DE4321663A1 (de) * | 1993-06-30 | 1995-01-12 | Schloemann Siemag Ag | Walzwerk mit Mitteln zum Walzenwechsel |
| JP2812423B2 (ja) * | 1994-04-07 | 1998-10-22 | 住友金属工業株式会社 | ６段圧延機のロール組替装置 |
| JPH0824916A (ja) * | 1994-07-15 | 1996-01-30 | Nisshin Steel Co Ltd | ロールショップのレイアウト |
| FR2769525B1 (fr) * | 1997-10-10 | 1999-12-31 | Kvaerner Metals Clecim | Dispositif de changement des cylindres de travail et/ou des cylindres intermediaires d'une cage de laminoir, et ratelier de stockage pour un tel dispositif |
| DE19747013A1 (de) * | 1997-10-24 | 1999-04-29 | Schloemann Siemag Ag | Vorrichtung und Verfahren für schnellen Walzenwechsel an einem Sechswalzen-Walzgerüst |
| JP2001150009A (ja) | 1999-11-30 | 2001-06-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 圧延機のロール組替装置 |
| DE20004856U1 (de) * | 2000-03-16 | 2000-05-25 | Achenbach Buschhütten GmbH, 57223 Kreuztal | Walzenwechselvorrichtung für Walzgerüste, insbesondere Sextowalzgerüste |
| DE10020702B8 (de) * | 2000-04-27 | 2005-11-17 | Sms Demag Ag | Walzwerk, insbesondere Schräg- oder Diescherwalzwerk, in Modulbauweise |
| US6408667B1 (en) * | 2000-10-26 | 2002-06-25 | Bethlehem Steel Corporation | Four-high mill stand roll change device, a method of retrofit, and a roll change device therefrom |
| CN1358452A (zh) * | 2000-12-13 | 2002-07-17 | 谭振平 | 内调味豆制品 |
| DE10138589A1 (de) * | 2001-08-06 | 2003-02-20 | Sms Demag Ag | Vorrichtung und Arbeitsverfahren zum automatischen Wechseln der Arbeits, Stütz- und Zwischenwalzen eines ein- oder mehrgerüstigen Bandwalzwerkes |
| DE10138588A1 (de) | 2001-08-06 | 2003-02-20 | Sms Demag Ag | Einrichtung zum Wechseln der Arbeits- und Stützwalzen eines Bandwalzwerkes |
| JP3330371B1 (ja) * | 2002-03-12 | 2002-09-30 | 有限会社大野設計事務所 | 圧延機用ロール組替装置 |
| DE10223000A1 (de) | 2002-05-24 | 2003-12-04 | Sms Demag Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Wechseln von Arbeitswalzenpaaren und/oder Stützwalzenpaaren an Walzgerüsten |
| DE20320404U1 (de) * | 2002-09-30 | 2004-06-24 | Kocks Technik Gmbh & Co | Walzgerüst zum Walzen von stab- oder rohrförmigem Gut |
| DE10250431A1 (de) * | 2002-10-30 | 2004-05-13 | Sms Demag Ag | Walzwerk mit Supportplatten |
| DE10256749A1 (de) | 2002-12-05 | 2004-06-17 | Sms Demag Ag | Walzwerk mit Mitteln zum Wechseln von Walzen |
| DE102004007831A1 (de) * | 2004-02-18 | 2005-09-01 | Sms Demag Ag | Verfahren und Einrichtung zum Wechseln von Walzensätzen in Walzgerüsten einer Walzstraße |
| WO2007080091A1 (de) * | 2006-01-09 | 2007-07-19 | Sms Demag Ag | Verfahren und einrichtung zum handhaben / transportieren von walzen |
| DE102009037665A1 (de) * | 2009-08-14 | 2011-02-17 | Sms Siemag Ag | Vorrichtung zum Handhaben und/oder Transportieren von Walzen eines Walzgerüsts |
| DE102010046476A1 (de) * | 2010-04-26 | 2011-10-27 | Sms Siemag Ag | Stützwalzenwechseleinrichtung |
-
2007
- 2007-01-09 WO PCT/EP2007/000116 patent/WO2007080091A1/de not_active Ceased
- 2007-01-09 US US12/087,193 patent/US8201431B2/en active Active
- 2007-01-09 JP JP2008548998A patent/JP4988763B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 RU RU2008132815/02A patent/RU2378064C1/ru active
- 2007-01-09 EP EP07702628A patent/EP1954416B1/de active Active
- 2007-01-09 US US12/087,192 patent/US8522591B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 DE DE502007000613T patent/DE502007000613D1/de active Active
- 2007-01-09 WO PCT/EP2007/000118 patent/WO2007080093A1/de not_active Ceased
- 2007-01-09 AT AT07702628T patent/ATE428514T1/de active
- 2007-01-09 WO PCT/EP2007/000111 patent/WO2007080087A1/de not_active Ceased
- 2007-01-09 CA CA2635081A patent/CA2635081C/en active Active
- 2007-01-09 KR KR1020087016852A patent/KR101035234B1/ko active Active
- 2007-01-09 WO PCT/EP2007/000107 patent/WO2007080086A1/de not_active Ceased
- 2007-01-09 EP EP07711324A patent/EP1951453B1/de active Active
- 2007-01-09 DE DE502007000562T patent/DE502007000562D1/de active Active
- 2007-01-09 JP JP2008543855A patent/JP5121721B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 AT AT07711324T patent/ATE427172T1/de active
- 2007-01-09 JP JP2008548999A patent/JP5344928B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 RU RU2008132862/02A patent/RU2379143C1/ru active
- 2007-01-09 KR KR1020087016705A patent/KR101078258B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 KR KR1020087016489A patent/KR101102907B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 WO PCT/EP2007/000112 patent/WO2007080088A1/de not_active Ceased
- 2007-01-09 ES ES07711324T patent/ES2321668T3/es active Active
- 2007-01-09 RU RU2008132868/02A patent/RU2394661C2/ru active
- 2007-01-09 AT AT07702623T patent/ATE428515T1/de active
- 2007-01-09 US US12/087,194 patent/US8511127B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-09 EP EP07702623A patent/EP1951452B1/de active Active
- 2007-01-09 DE DE502007000615T patent/DE502007000615D1/de active Active
-
2012
- 2012-03-23 US US13/428,947 patent/US8522590B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-03-23 US US13/428,902 patent/US8555688B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2321668T3 (es) | Dispositivo para cambiar/transportar cilindros. | |
| CN101360570B (zh) | 用于更换/输送轧辊的装置 | |
| EP2554745B1 (en) | Machine for reconditioning railway roadbeds | |
| RU2500492C2 (ru) | Устройство для манипулирования и/или транспортировки валков прокатной клети | |
| JP5981749B2 (ja) | 車両整備システム及び車両整備方法 | |
| CN100479941C (zh) | 具有用于更换轧辊的装置的轧机 | |
| CN102858474B (zh) | 用于至少成对地操纵和/或运输轧机机架的支撑辊和/或工作辊的装置 | |
| JP4661391B2 (ja) | セグメント供給装置および供給方法 | |
| CN211941406U (zh) | 一种用于隧道管片的水养池 | |
| JP6268411B2 (ja) | レール交換機 | |
| JP2013083151A (ja) | トンネル掘削機のセグメント組立装置 | |
| ES2356825T3 (es) | Método de inserción de unidades de máquina en una línea de producción. | |
| CN214303846U (zh) | 一种可以快速返修运输大巷的施工平台 | |
| US2873865A (en) | Apparatus for the transport and storage of vehicles | |
| CN208787209U (zh) | 一种拆装上支撑辊的专用工具 | |
| JP4188574B2 (ja) | トンネル内軌道の解体工法 |