DE1239631B

DE1239631B - Balance shaft with spiral roller for fastening the inner end of a spiral spring

Info

Publication number: DE1239631B
Application number: DEC34639A
Authority: DE
Inventors: Arnold Charpilloz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-29
Filing date: 1964-12-14
Publication date: 1967-04-27

Description

Unruh-Welle mit Spiralrolle zur Befestigung des inneren Endes einer Spiralfeder Es ist eine Befestigungsvorrichtung einer Spiralfeder an einer zu einer Hemmung gehörenden schwingenden Welle bekannt, bei welcher die Welle eine Queröffnung aufweist. Ein mit einem Längsschlitz zur Aufnahme eines Teiles der Feder versehener Stift besteht aus einem weichen und deformierbaren Metall und ist so bemessen, daß er in die genannte öffnung der Welle eingeführt werden kann. Wird der Stift gestaucht, so wird die Feder in der Öffnung befestigt.Balance shaft with spiral roller for fastening the inner end of a Coil spring It is a fastening device of a coil spring on one to one Escapement belonging to oscillating shaft known, in which the shaft has a transverse opening having. One with a longitudinal slot for receiving part of the spring The pin is made of a soft and deformable metal and is sized so that it can be inserted into said opening of the shaft. If the pen is compressed, this is how the spring is fixed in the opening.

In einer anderen bekannten Konstruktion ist das innere Ende der Spiralfeder unmittelbar an oder in der Drehpendelwelle einer Uhr festgelegt.In another known construction, the inner end is the coil spring set directly on or in the rotary pendulum shaft of a clock.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Unruh-Welle mit Spiralrolle zur Befestigung des inneren Endes einer Spiralfeder, bei welcher die Spiralrolle durch einen radial geschlitzten Ring gebildet wird. Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird der Befestigungsvorgang wesentlich vereinfacht und außerdem der Vorteil der bei den üblichen Spiralrollen gegebenen Justiermöglichkeit gegenüber der Welle beibehalten.The invention relates to a balance shaft with a spiral roller for Attachment of the inner end of a spiral spring, in which the spiral roller through a radially slotted ring is formed. In the solution according to the invention the fastening process is significantly simplified and also the advantage of at the usual spiral rollers can be adjusted with respect to the shaft.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Ring zum teilweisen Eingriff in einer Vertiefung eines erweiterten Teils der Unruh-Welle bestimmt ist und, ausgehend von einer seiner Stirnseiten, drei Flächen mit zunehmendem Durchmesser aufweist, wobei die Durchmesser dieser Flächen und der Vertiefung so gewählt sind, daß die Spiralrolle, wenn sie nur mit ihrer ersten Auflagefläche in die Vertiefung eingreift, im Bereich der dritten Fläche das Einführen der Spiralfeder in den Radialschlitz der Spiralrolle ermöglicht, und, wenn die Spiralrolle mit ihrer zweiten Auflagefläche in die Vertiefung eingreift, die Spiralrolle radial zusammengedrückt wird und das innere Ende der Spiralfeder festhält.The invention is characterized in that said ring for partial engagement in a recess of a widened part of the balance shaft is determined and, starting from one of its end faces, three surfaces with increasing Has diameter, the diameter of these surfaces and the recess so are chosen that the spiral roller when it is only with its first contact surface in the recess engages, in the area of the third surface the introduction of the spiral spring in the radial slot of the spiral roller allows, and if the spiral roller with its second contact surface engages in the recess, the spiral roller compressed radially holding the inner end of the coil spring in place.

Die Zeichnung veranschaulicht in übernatürlicher Größe eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemäßen Unruh-Welle.The drawing illustrates one example in supernatural size Embodiment of the balance shaft according to the invention.

F i g. 1 ist ein Axialschnitt und F i g. 2 eine Draufsicht auf dieses Beispiel.F i g. 1 is an axial section and FIG. 2 is a plan view of this Example.

Die Unruh-Welle ist allgemein mit 1 bezeichnet und hat folgende Teile: einen Wellenschaft 2, einen Bund 3, auf welchen die Nabe 4 der Unruh aufgetrieben ist, einen erweiterten Teil 5, ein kurzes Wellenstück 6 und einen konischen Drehzapfen 7. Am anderen, nicht dargestellten Ende hat die Welle 1 gleichfalls ein kurzes Wellenstück und einen konischen Drehzapfen. Wellenschaft 2 und Bund 3 sind durch ein Zwischenstück 8, bestehend aus einem zylindrischen und einem kegelstumpfförmigen Teil, miteinander verbunden. Der erweiterte Teil 5 der Unruh-Welle 1 hat eine an seiner oberen Stirnseite offene Vertiefung 9 zur Aufnahme der nachstehend beschriebenen Spiralrolle.The balance shaft is generally designated 1 and has the following parts: a shaft 2, a collar 3 on which the hub 4 of the balance is driven, an enlarged part 5, a short shaft piece 6 and a conical pivot 7. On the other, End, not shown, the shaft 1 also has a short shaft piece and a conical pivot pin. Shaft shaft 2 and collar 3 are connected to one another by an intermediate piece 8 consisting of a cylindrical and a frustoconical part. The widened part 5 of the balance shaft 1 has a recess 9, which is open on its upper end face, for receiving the spiral roller described below.

Die Spiralrolle ist gebildet durch einen Ring 10 mit einem radialen Schlitz 11. Der Ring 10 hat, ausgehend von seiner unteren Stirnfläche, drei Flächen 12,13 und 14 mit zunehmendem Durchmesser. Der Durchmesser der Auflagefläche 12 ist nur wenig größer als derjenige der Vertiefung 9, während der Durchmesser des Wellenstücks 6 etwas kleiner ist als derjenige des Loches 15 der Spiralrolle 10. Die Breite des Radialschlitzes 11 ist etwas größer als die Dicke der Spiralfeder 6.The spiral roller is formed by a ring 10 with a radial slot 11. The ring 10 has, starting from its lower end face, three surfaces 12, 13 and 14 with increasing diameter. The diameter of the support surface 12 is only slightly larger than that of the recess 9, while the diameter of the shaft piece 6 is slightly smaller than that of the hole 15 of the spiral roller 10. The width of the radial slot 11 is slightly larger than the thickness of the spiral spring 6.

Die Summe der Höhen der beiden ersten Auflageflächen 12 und 13 des Rings 10 ist etwas größer als die Tiefe der Vertiefung 9, und die Höhe der dritten Fläche 14 ist größer als die Breite der Spiralfeder 16.The sum of the heights of the first two bearing surfaces 12 and 13 of the Ring 10 is slightly larger than the depth of the recess 9, and the height of the third Area 14 is larger than the width of coil spring 16.

Der Ring 10 hat außerdem an seiner oberen Stirnfläche eine diametrale NTut 17 zum Eingriff eines Werkzeuges, mittels welchem die eingebaute Spiralrolle zum weiter unten beschriebenen Zweck gedreht werden soll.The ring 10 also has on its upper end face a diametrical N-groove 17 for engaging a tool by means of which the built-in spiral roller is to be rotated for the purpose described below.

Die Befestigung des Endes der Spiralfeder 16 an der Spiralrolle vollzieht sich auf folgende Weise: Zuerst führt man den Ring 10 so weit in die Vertiefung 9 ein, daß nur seine erste Auflagefläche 12 in die Vertiefung 9 eingreift. Die Spiralrolle 10 wird dadurch provisorisch im erweiterten Teil 5 gehalten, weil sie um weniges radial zusammengedrückt wird. Nun führt man im Bereich der dritten Fläche 14 das innere Ende der Spiralfeder 16 in den Radialschlitz 11 ein, wodurch die Feder 16 in die unmittelbare Nähe des Wellenstücks 6 gelangt. Hierauf versenkt man die Spiralrolle 10 weiter in die Vertiefung 9, so daß die zweite Auflagefläche 13 in diese Vertiefung eingreift. Dadurch wird die Spiralrolle 10 noch mehr radial zusammengedrückt, so daß sich der Schlitz 11 schließt und dadurch das Ende der Spiralfeder 16 gut festhält. Diese radiale Zusammendrückung ist möglich, weil, wie schon weiter oben angeführt, das Loch 15 des Rings 10 einen größeren Durchmesser hat als das Wellenstück 6.The end of the spiral spring 16 is fastened to the spiral roller as follows: First, the ring 10 is inserted so far into the recess 9 that only its first contact surface 12 engages in the recess 9. The spiral roller 10 is temporarily held in the widened part 5 because it is slightly compressed radially. The inner end of the spiral spring 16 is now inserted into the radial slot 11 in the area of the third surface 14 , whereby the spring 16 comes into the immediate vicinity of the shaft section 6. The spiral roller 10 is then sunk further into the recess 9, so that the second bearing surface 13 engages in this recess. As a result, the spiral roller 10 is compressed even more radially, so that the slot 11 closes and thereby holds the end of the spiral spring 16 firmly in place. This radial compression is possible because, as already mentioned above, the hole 15 of the ring 10 has a larger diameter than the shaft piece 6.

Die F i g. 1 und 2 zeigen die Lage der Teile, in welcher die Spiralfeder in der Spiralrolle festgeklemmt ist, wobei letztere bis zur maximalmöglichen Tiefe in der Vertiefung 9 eingreift. Obgleich das innere Ende der Spiralfeder 16 sicher in der Spiralrolle festgehalten ist, kann letztere mittels eines in die Nut 17 eingreifenden Werkzeuges zur Abgleichung der Hemmung gedreht werden.The F i g. 1 and 2 show the location of the parts in which the spiral spring is clamped in the spiral roller, the latter to the maximum possible depth engages in the recess 9. Although the inner end of the coil spring 16 is secure is held in the spiral roller, the latter can engage in the groove 17 by means of a Tool to adjust the escapement.

Dank der Erfindung ergibt sich ein gegenüber dem Unruh-Wellen-Durchmesser kleiner Durchmesser der Spiralrolle, was eine gute Konzentrizität der Windungen der Spiralfeder zur Folge hat. Außerdem ermöglicht die Erfindung die Automatisierung der Montage der Spiralfeder auf der Unruh-Welle.Thanks to the invention, there is a diameter compared to the balance wheel shaft small diameter of the spiral roller, which gives a good concentricity of the windings the spiral spring. The invention also enables automation the assembly of the spiral spring on the balance shaft.

Claims

Claims: 1. Balance shaft with spiral roller for fastening the inner end of a spiral spring, in which the spiral roller is formed by a radially slotted ring (10), characterized in that it partially engages in a recess (9) of an enlarged part (5) of the balance shaft (1) is determined and, starting from one of its end faces, has three surfaces (12, 13, 14) with increasing diameter, the diameter of these surfaces (12, 13, 14) and the recess ( 9) are chosen so that the spiral roller (10), if it only engages with its first contact surface (12) in the recess (9), in the area of the third surface (14) the introduction of the spiral spring (16) into the radial slot ( 11) of the spiral roller (10), and when the spiral roller (10) engages with its second bearing surface (13) in the recess (9), the spiral roller is compressed radially and holds the inner end of the spiral spring (16).

2. balance shaft according to claim 1, characterized in that the diameter of the first bearing surface (12) of the ring (10) is only slightly larger than that of the recess (9).

3. balance shaft according to claim 1 or 2, characterized in that the sum the heights of the first two bearing surfaces (12, 13) of the ring (10) is slightly greater than the depth of the recess (9).

4. balance shaft according to one of claims 1 to 3, characterized in that the height of the third surface (14) of the ring (10) is greater is than the width of the coil spring (16).

5. balance shaft according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ring (10) has a diametrical groove (17) for receiving a tool on its upper end face. Documents considered: German utility model No. 1 812 586; Swiss Patent No. 375 278; U.S. Patent No. 2,704,433.