DE1951689U

DE1951689U - CIRCULAR SAW BLADE WITH WANK NUT DISCS.

Info

Publication number: DE1951689U
Application number: DE1966L0042723
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1966-08-03
Filing date: 1966-08-03
Publication date: 1966-12-15

Description

Circular saw blade with wank groove disks

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf ein Kreissägeblatt mit beidseitig im Bereich der Bohrung angebrachten, gegenüber der Blattebene gleichsinnig geneigte Außenstirnflächen aufweisenden Wanknutscheiben.The present innovation relates to a circular saw blade with on both sides in the area of the bore, having outer end faces inclined in the same direction with respect to the plane of the sheet Wank groove disks.

Bei einer derartigen Anordnung ist es erforderlich, daß die Wanknutscheiben in einer bestimmten Weise am Sägeblatt angebracht sind und eine bestimmte Lage zueinander haben. Beim Zusammenfügen der drei Teile muß jede Wanknutscheibe mit der richtigen Stirnseite auf der richtigen Seite des Sägeblatts angeordnet werden und außerdem dürfen beide Scheiben nicht gegeneinander verdreht sein. Um Fehler beim Zusammenbau von vornherein auszuschließen, wird daher neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß das Kreissägeblatt und die. Wanknut scheiben mit Ausnehmungen bzw. in· diese passenden VorSprüngen versehen sind, die nur eine einzige Montagemöglichkeit zulassen.In such an arrangement, it is necessary that the Wank groove disks are attached to the saw blade in a certain way and have a certain position to one another. At the The three parts must be joined together with the correct face on the correct side of the saw blade and, moreover, both disks must not be twisted against each other. In order to rule out errors during assembly from the outset, it is therefore proposed according to the innovation that that the circular saw blade and the. Roll groove disks with recesses or in these are provided with suitable projections, which only allow a single mounting option.

Zur näheren Erläuterung der Neuerung dient das in der beigefügten Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel derselben, wobeiThe exemplary embodiment shown in the accompanying drawing serves to explain the innovation in more detail, wherein

67/041 - 2 - 67/041 - 2 -

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein teilweise gezeichnetes Sägeblatt, Pig. 2 einen achsparallelen Längsschnitt durch die gesamte Wanknuteinrichtung und Pig. 3 eine perspektivische Darstellung der beiden, am Sägeblatt anzubringenden Wanknutscheiben, wiedergibt.Fig. 1 is a plan view of a partially drawn saw blade, Pig. 2 shows an axially parallel longitudinal section through the entire rolling groove device and Pig. 3 is a perspective view of FIG two roll groove disks to be attached to the saw blade.

Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, ist an der linken Seite des Sägeblattes 1 eine Wanknutscheibe' 2 und an der rechten Seite des Sägeblattes eine Wanknutscheibe 3- angebracht. Alle drei Teile werden durch diametral gegenüberliegende Paßstifte A zusammengehalten, die in entsprechende Bohrungen sowohl der Wanknutscheiben als auch des Sägeblattes eingepreßt sind. Bei richtiger Montage sind die Außenstirnflächen 2¹ und 3' der Wanknutscheiben parallel und gegenüber der Sägeblattebene geneigt. Die am Sägeblatt befestigten Wanknutscheiben 2,3 wirken zusammen mit zwei weiteren Wanknutscheiben 8, 9, deren einander zugekehrte Stirnflächen ebenfalls einen im gleichen Sinne schrägen Verlauf aufweisen. Gibt man der Spindel 5 eine bestimmte asymmetrische Querschnittsform und den Bohrungen der Scheiben 8, 9 eine hierzu passende Form,· so können dadurch diese Scheiben sowohl gegen Verdrehen auf der Spindel 5 als auch gegeneinander gesichert werden. Steckt man die äußeren Wanknutscheiben und das Sägeblatt mit den inneren Wanknutscheiben auf die Spindel 5 auf, so liegt das Sägeblatt, je nach dem, ob und wieviel man dieses gegenüber den mit der Spindel verbundenen Scheiben 8, 9- verdreht, in einer zur Achse senkrecht oder gegenüber dieser mehr oder weniger geneigten Ebene. Die Befestigung sämtlicher Teile auf der Spindel 5 erfolgt mittels einer Mutter 6- Zwischen den am Kreissägeblatt befestigten und den auf der Spindel festsitzenden Wanknutscheiben wird zweck- ' mäßigerweise eine Verzahnung vorgesehen, die einerseits dazu dient, die Drehmomentübertragung zu verbessern, andererseits, um eine bestimmte Wanknutbreite von vornherein einstellen zu können.As can be seen from FIG. 2, a wobble disk 2 is attached to the left side of the saw blade 1 and a wobble disk 3 - is attached to the right side of the saw blade. All three parts are held together by diametrically opposed dowel pins A which are pressed into corresponding bores in both the rolling groove disks and the saw blade. When installed correctly, the outer end ^{faces 2 1} and 3 'of the Wank groove disks are parallel and inclined with respect to the plane of the saw blade. The Wank groove disks 2, 3 attached to the saw blade work together with two further Wank groove disks 8, 9, the end faces of which face one another also have an oblique course in the same sense. If the spindle 5 is given a certain asymmetrical cross-sectional shape and the bores of the disks 8, 9 are given a suitable shape, these disks can thereby be secured against turning on the spindle 5 as well as against each other. If the outer Wanknut Disks and the saw blade with the inner Wanknut Disks are placed on the spindle 5, the saw blade is perpendicular to the axis, depending on whether and how much it is rotated with respect to the disks 8, 9- connected to the spindle or opposite this more or less inclined plane. All parts are fastened to the spindle 5 by means of a nut 6- Between the rolling groove disks that are fastened to the circular saw blade and the ones that are firmly seated on the spindle, a toothing is expediently provided, which serves on the one hand to improve the torque transmission and, on the other hand, to achieve a certain To be able to adjust the wobble groove width from the start.

67/041 . - 367/041. - 3

Der Zusammenbau des Kreissägeblattes 1 mit den zugehörigen Wanknutscheiben 2, 3 soll anhand der Pig. 1 und 3 erläutert werden. Das Sägeblatt wird in der dargestellten Lage, ohne verdreht zu werden, zwischen die beiden Scheiben eingebracht, worauf die drei Teile mittels zweier Paßstifte 4, die in Bohrungen 4¹ passen, verbunden werden* Um nun eine unbeabsichtigt falsche Montage.zu vermeiden, besitzt das Sägeblatt eine weitere Bohrung 7'> cLie asymmetrisch zu den Bohrungen 4' angeordnet ist. Die Wanknutscheibe 3 weist einen Stift 7 auf, der entweder mit der Scheibe aus einem einzigen Stück bestehen kann oder in dieseeingesetzt ist und der die gleiche Lage zu den Bohrungen 4¹ aufweist wie die Bohrung 7'· Hierdurch ist sowohl festgelegt, von welcher Seite her- die Scheibe 3 am Sägeblatt angebracht wird, als auch, welche Stirnseite der Scheibe 3 an das Sägeblatt zu liegen kommt. Damit ist auch zugleich die richtige Seite für 'die Wanknutscheibe 2 festgelegt und da diese ebenfalls eine zusätzliche Bohrung 7' aufweist, so ist auch eine Verdrehung der Scheibe 2 gegenüber der Scheibe 3 nicht möglich, weil der Stift 7 durch die Bohrung 7' <3.es Sägeblattes hindurchragt und beim Zusammenbau in die Bohrung 7' der Scheibe 2 eingreift. The assembly of the circular saw blade 1 with the associated Wank groove disks 2, 3 should be based on the Pig. 1 and 3 are explained. In the position shown, the saw blade is inserted between the two disks without being twisted, whereupon the three parts are connected by means of two dowel pins ^{4 that fit into holes 4 1} Saw blade another hole 7 '> cLie is arranged asymmetrically to the holes 4'. The wobble disk 3 has a pin 7, which can either consist of a single piece with the disk or is inserted into it and which has the same position in relation to the bores 4 ¹ as the bore 7 '. This determines from which side - The disc 3 is attached to the saw blade, as well as which face of the disc 3 comes to rest on the saw blade. This also defines the correct side for 'the Wank groove disc 2' and since this also has an additional hole 7 ', a rotation of the disc 2 with respect to the disc 3 is not possible because the pin 7 through the hole 7'<3 .es saw blade protrudes and engages in the bore 7 'of the disk 2 during assembly.

Die für den unverwechselbaren Zusammenbau vorgesehenen Vorsprünge bzw. Ausnehmungen können selbstverständlich eine andere Form oder Lage haben als im Ausführungsbeispiel, ohne daß deren Wirksamkeit sich dadurch verringert. Beispielsweise kann die Bohrung 7' im Kreissägeblatt ersetzt sein durch einen Schlitz, der radial oder wenigstens angenähert radial verläuft.The projections or recesses provided for the unmistakable assembly can of course be different Have shape or position than in the embodiment without reducing their effectiveness. For example, can the hole 7 'in the circular saw blade to be replaced by one Slot that runs radially or at least approximately radially.

3 Schutzansprüche3 claims for protection

1 Blatt Zeichnung mit1 sheet of drawing with

3 Figuren3 figures

Claims

406 BlU-I8 Licentia Patent-Verwaltungs-G.m.b.H. 6 Frankfurt (Main) Theodor - Stern - Kai 1 Erf .Nr .: 67 / 04-1 Prankfurt, July 27, 1966 EE / P-ZEW / Us ing er / ma Slititz claims

1. Kreissägeblaifc with rolling groove disks attached on both sides in the area of the bore and having outer end faces inclined in the same direction with respect to the plane of the sheet, characterized in that the circular saw blade (1) and the rolling groove disks (2, 3) with recesses (7 ¹ ) or in these matching projections ( 7) are provided, which only allow a single mounting option.

2. Circular saw blade according to claim 1, characterized in that the recesses (7 ¹ ) to fastening holes (V) asymmetrically arranged holes in the saw blade (1) and Wanknut disc (2) and the projection (7) on the Wanknut disc '(3) is a pin attached in the same sense. .

3. Circular saw blade according to claim 1, characterized in that the recess (7 ¹ ) of the saw blade (1) is an at least approximately radially extending slot.