DE60320313T2

DE60320313T2 - Vorrichtung zum wechseln von rotierenden gobos

Info

Publication number: DE60320313T2
Application number: DE60320313T
Authority: DE
Inventors: Pavel Jurik
Original assignee: Robe Show Lighting sro
Current assignee: Robe Show Lighting sro
Priority date: 2002-11-15
Filing date: 2003-11-13
Publication date: 2009-06-25
Anticipated expiration: 2023-11-14
Also published as: EP1592917B1; ATE391885T1; CN1711441A; AU2003280938A1; DK1592917T3; EP1592917A1; US20080175004A1; US7370990B2; CZ20023792A3; CZ301883B6; CN100516637C; US20060011021A1; DE60320313D1; WO2004046607A1

Description

Technisches Gebiet
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos, die mit einer Trägerscheibe versehen ist, die auswechselbare Segmente mit den Gobos trägt.
Hintergrund der Erfindung
Der Ausdruck Gobo bezieht sich auf ein Bild, weiches als Dia innerhalb einer verhältnismäßig großen Distanz projiziert wird. In Folge der hohen Temperatur der entsprechenden Lichtquelle werden derartige Bilder aus Metall, Glas oder anderen geeigneten Stoffen hergestellt. Um den zu erzielenden Effekt zu erhöhen, rotieren die Gobos, da ein bewegtes Bild die Aufmerksamkeit mehr erregt. Rotierende Gobos brauchen nicht fortlaufend zu rotieren, so dass ihre Rotation von der Aktivierung eines Antriebsmotors abhängt. Allgemein gesprochen existieren zwei Grundtypen von rotierenden Gobos, die mit kleineren oder größeren Unterschieden versehen sind. Bei dem ersten System sind die Gobos auf einer Trägerscheibe platziert und auswechselbar. Ein derartiges System ist technologisch einfach und preiswert, aber vom praktischen Standpunkt her gesehen ist es sehr unkomfortabel. Im Allgemeinen besitzen Beleuchtungsvorrichtungen sehr wenig Platz für die Handhabung und oft wird spezielles Werkzeug notwendig. Dieser einfache Aufbau wird vorzugsweise für preiswerte Ausrüstung verwendet. Bei dem zweiten System ist die Trägerplatte mit gegenseitig unabhängigen Segmenten versehen, die jeweils ein Gobo tragen und mit dem kompletten Segment gewechselt werden. In den meisten Fällen hat jedes Segment ein spezielles Lager mit Nuten, die mit einem Gegenstück auf der Trägerplatte zusammenpassen. Dieser Aufbau ist sehr anspruchsvoll für die Fertigungstechnologie.
Es ist ein Ziel der Erfindung, den Aufbau zum Befestigen der Gobos auf der Trägerscheibe zu vereinfachen und die Wechselprozedur zu erleichtern.
Die Druckschrift DE 2 263 689 offenbart einen Träger zum Halten von Gobos mit einem mit Klemmen versehenen zentralen Teil, der als Stern angeordnet ist und an deren äußeren Ende die Gobos an ihrem Umfang gehalten werden, wobei jede Klemme befestigt ist durch eine Rändelschraube, an welcher die korrespondierende Klemme lösbar ist und angehoben werden kann zwecks Einfügen des Gobos.
Offenbarung und Gegenstand der Erfindung
Die vorgenannten Probleme werden gelöst durch eine Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos versehen mit einer Trägerscheibe, die auswechselbare Segmente mit den Gobos tragen und in Bezug auf die vorliegende Erfindung die einzelnen Segmente an der Trägerscheibe durch zentrale Halterungen befestigt werden, wobei jedes Segment mit Mitteln zum Arretieren des Segmentes auf der Trägerscheibe ausgestattet ist. In Bezug auf die vorliegende Erfindung kann jedes Segment weiterhin mit einer Lamelle zum Befestigen an den zentralen Halterungen versehen werden. In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die zentralen Halterungen ein System von flexiblen Finger in einer fächerförmigen Anordnung auf. Die Finger sind an den inneren Enden auf der Trägerscheibe fixiert und an den äußeren freien Enden ist vorgesehen, das Einschieben der Lamellen der Segmente zwischen den Fingern und der Trägerscheibe zu ermöglichen. Die Finger können an ihren inneren Enqden in einer Einheit integriert sein. Die Anzahl der Finger innerhalb der Einheit entspricht der Anzahl der Segmente, die von der Trägerscheibe getragen werden. Weiterhin ist in Bezug auf die Erfindung jedes Segment mit einem Lager versehen, das einen Mitnehmer mit dem Gobo trägt. Der innere Ring des Lagers fungiert als Außenrand des Mitnehmers und der äußere Ring des Lagers ist an der Lamelle des Segmentes mittels einer lösbaren Verbindung befestigt. Der Mitnehmer weist weiterhin einen Flansch mit einer Stirnverzahnung auf, die zum Eingreifen in einen Mechanismus zum Rotieren der Gobos ausgestaltet ist. Die lösbaren Verbindungsmittel zur Befestigung des äußeren Rings des Lagers an der Lamelle können vorzugsweise genutzt werden als Mittel zum Arretieren des Segmentes auf der Trägerscheibe. Die Trägerscheibe kann weiterhin mit kreisförmigen Öffnungen, die zum Beleuchten der Gobos vorgesehen sind, versehen sein, wobei die Öffnungen ihre Mittelpunkte auf einem allgemeinen Lochkreis zu liegen haben und entlang des eigenen Umfangs mit Mitteln zum Eingreifen der Arretierungsmittel der Segmente auf der Trägerscheibe versehen sind.
Bezüglich des ersten Aspektes der Erfindung wird eine einfache Aufnahme eines Segmentes mit Gobos auf der Trägerscheibe zur Verfügung gestellt und das Wechseln der Gobos ist eine sehr einfache und leichte Prozedur. Bezüglich der anderen Aspekte der Erfindung ist die vorliegende Lösung auch technologisch einfach mit geringen Herstellungskosten.
Beschreibung der Figuren
Die Erfindung wird nun beispielhaft bezüglich der beigefügten Zeichnungen erklärt. In 1, wird eine axonometrische Sicht von oben auf die Trägerscheibe mit sieben Segmenten dargestellt, wobei eines davon in einer ausgebauten Position ist, und 2 zeigt eine axonometrische Sicht von der Unterseite der Trägerscheibe bezüglich der 1. 3 ist eine axonometrische Sicht eines der Segmente in einem auseinander gebauten Zustand. 4 zeigt eine axonometrische Sicht von einer Trägerscheibe, die sechs Segmente trägt, und 5 zeigt eine axonometrische Sicht von einer Trägerscheibe mit fünf Segmenten.
Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen
Bezug nehmend auf 1 wird eine Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos versehen mit einer Trägerscheibe 1, an der auswechselbare Segmente 2 mit Gobos angeordnet sind, gezeigt. Auf allen beigefügten Zeichnungen sind die Gobos lediglich als leere Felder dargestellt. In dem Ausführungsbeispiel bezüglich der 1 ist die Trägerscheibe 1 mit sieben Segmenten 2 eingerichtet und einer freien Position, die der direkten Beleuchtung mit weißem, nicht farbigem Licht dient.
Alle Segmente 2 sind durch die zentralen Halterungen an der Trägerscheibe 1 befestigt. Der grundsätzliche Teil eines jeden Segmentes 2 wird durch eine geformte Lamelle 3 gebildet, deren freier Teil der Befestigung des Segmentes 2 in den Halterungen dient. Das Gobo ist in einem Mitnehmer 6, eingesetzt in ein Kugellager, befestigt. Lösbare Verbindungsmittel, wie z. B. Schrauben 4 mit zylindrischem Kopf, wie in dem dargestellten Ausführungsbeispiel gezeigt, dienen zur Befestigung eines äußeren Rings 5 des Kugellagers an der Lamelle 3 eines jeden Segmentes 2. Die Kugellager sind in dem äußeren Ring 5 des Lagers frei angeordnet, während der innere Lagerring durch das Außenrad des Mitnehmers 6 gebildet wird. Der eingesetzte Mitnehmer 6 ist dabei verglichen mit einer Standard-Kugellager-Anordnung von einem sehr einfachen Aufbau, gleichwohl die Funktion eines rotierenden Gobos vollständig beibehalten wird. Der Mitnehmer 6 ist versehen mit einem Flansch 7, der eine Stirnverzahnung hat, die mit einem Mechanismus zum Rotieren der Gobos in Eingriff steht.
Die Trägerscheibe 1 ist versehen mit Öffnungen 9, deren Zentren auf einem gemeinsamen Lochkreis liegen. Die Öffnungen 9 erlauben es dem Lichtstrahl den Umständen nach durch die Gobos oder nur durch die Trägerscheibe 1 zu scheinen.
Jedes Segment 2 ist mit Mitteln zum Arretieren des Segmentes 2 auf der Trägerscheibe 1 versehen. Vorzugsweise werden die Mittel zum Arretieren eines Segmentes 2 auf der Trägerscheibe 1 durch die lösbaren Verbindungsmittel zum Befestigen des äußeren Kugellagerrings 5 an der Lamelle 3 gebildet. In der behandelten Ausführungsform werden die Mittel zum Arretieren eines Segmentes 2 auf der Trägerscheibe 1 durch die zylindrischen Köpfe der Schrauben 4 gebildet. Um die korrekte Position des Segmentes 2 auf der Trägerscheibe 1 zu erhalten, passen die Köpfe der Schrauben 4 mit Ausnehmungen 8 zusammen, die entlang des Umfangs der entsprechenden Öffnung 9 in der Trägerscheibe 1 angeordnet sind. In der in 1 und 2 gezeigten Ausführungsform werden für jedes Segment 2 drei Schrauben 4 verwendet und folglich hat jede Öffnung 9 drei Ausnehmungen 8, die entlang des Umfangs angeordnet und bezüglich der Aufteilung der Schrauben 4 entsprechend beabstandet sind. Dabei kann eine unterschiedliche Anzahl von Schrauben 4 verwendet werden, aber grundsätzlich sind zwei von ihnen ausreichend. Anstelle des oben beschriebenen Aufbaus können die Mittel zum Arretieren eines Segmentes 2 auf der Trägerscheibe 1 auch durch andere als solche bekannten Mittel gebildet werden.
Die zentralen Halterungen weisen ein System von radial verlängerten Fingern 10 in einer fächerförmigen Anordnung auf. Die Finger 10 sind an ihren inneren Enden mit der Trägerscheibe 1, vorzugsweise mittels Nieten, befestigt und an den äußeren freien Enden 11 nach oben gekrümmt, um das Einsetzen der Segmentlamellen 3 zwischen die Finger 10 und dem Körper der Trägerscheibe 1 zu ermöglichen. Die Anzahl der Finger 10 korrespondiert mit der Anzahl der Segmente 2, aber es ist auch möglich, dass ein Finger 10 mehr als eine Position für die Segmente 2 sichert. Vorzugsweise sind die inneren Enden aller Finger 10 zu einem integralen Ganzen verbunden. Die Stelle bezüglich der freien Position auf der Trägerscheibe 1 hat keinen Finger 10 und der Raum bleibt frei.
Um die durch die zentralen Halterungen entstehende Druckkraft auf die Lamellen 3 der Segmente 2 zu erhöhen, können die Finger 10 mit einer Druckplatte 12, die an dem für alle Finger gemeinsamen zentralen Teil angebracht wird, versehen werden, wie in 4 und 5 gezeigt.
Um das Einsetzen der Segmentlamellen 3 unter die Finger 10 der Trägerscheibe 1 weiter zu erleichtern, ist eine der Ausnehmungen 8 in einer Weise ausgeführt, dass der Mittelpunkt einer solchen Ausnehmungen 8 in einem radialen Weg durch den Mittelpunkt der Trägerscheibe 1 angeordnet ist, wie es in den gezeigten Ausführungsformen der 1, 2, 4 und 5 ausgeführt ist. Bei einer größeren Anzahl von Segmenten 2, normalerweise sieben oder mehr, sind die äußeren Konturen der Kanten der Mitnehmer 6 abgeschnitten, wie in 1 und 2 gezeigt.
Bei einer kleineren Anzahl von Segmenten 2 ist die Innenkante 13 der Lamelle 3 für einen besseren Sitz unter den zentralen Halterungen bogenförmig.
Gewerbliche Anwendung
Die vorliegende Erfindung ist bestimmt für Beleuchtungsgeräte, insbesondere zur Beleuchtung von Theatern und Showbühnen und Plattformen etc.

Claims

Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos, d. h. transparenten Bildern zur Projektion über eine relativ weite Entfernung, versehen mit einer Trägerscheibe mit kreisförmigen Öffnungen (9) zur Beleuchtung der Gobos und sowie mit Halterungen, die auswechselbare Segmente mit den Gobos tragen, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Segment (2) mit einer Lamelle (3) zur Befestigung in den Halterungen und mit Mitteln zur Arretierung des Segments (2) auf der Trägerscheibe (1) versehen ist.
Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung durch ein System von fächerförmig angeordneten flexiblen Streifen (10) gebildet ist, die auf der der Mitte der Trägerscheibe (1) zugewandten Seite an dieser befestigt sind, während an der gegenüberliegenden Seite ihr Rand so gestaltet ist, daß die Lamellen (3) des Segments zwischen den Streifen (10) und die Trägerscheibe (1) eingeschoben werden können.
Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die flexiblen Streifen (10) auf der der Mitte der Trägerscheibe (1) zugewandten Seite zu einem integralen Ganzen verbunden sind, wobei die Zahl der Streifen (10) der Zahl der Segmente (2) entspricht.
Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Segment (2) mit einem Lager versehen ist, welches einen Mitnehmer (6) mit dem Gobo trägt, wobei als innerer Lagerring der Außenrand des Mitnehmers (6) fungiert und der äußere Ring (5) des Lagers an der Lamelle (3) des Segments mittels einer lösbaren Verbindung befestigt ist, wobei der Mitnehmer (6) mit einem Flansch (7) mit Stirnverzahnung versehen ist.
Vorrichtung zum Wechseln von rotierenden Gobos nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente zur Arretierung des Segments (2) auf der Trägerscheibe (1) mittels einer lösbaren Verbindung des äußeren Rings (5) des Wälzlagers mit der Lamelle (3) ausgeführt sind.