DE456777C - Einrichtung zum Verschliessen von gegen den Zutritt der Aussenluft zu schuetzende Koerper enthaltenden Huelsen - Google Patents

Description

• Einrichtung zum Verschließen von gegen den Zutritt der Außenluft zu schützende Körper enthaltenden Hülsen. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verschließen von Hohlkörpern mittels mit einem Bördelrande versehener Böden. Die Einrichtung formt die Böden mittels Stempel, indem -diese runde Pappescheiben durch Mundstücke hindurchpreßt, deren Durchmesser kleiner als der der Pappescheiben ist. Die Böden werden nach ihrem Formen so in die Hülsen hineingepreßt, daß ihr Bördelrand nach außen gerichtet bleibt. Derartige Hohlkörper sind z. B. die Hülsen, welche ein klebriges Fangband für Insekten enthalten. Bei diesen macht sich der Übelstand bemerkbar, daß sie nach kurzer Zeit getrocknet und daher für ihren Zweck nicht mehr verwendbar sind: Mit Hilfe der den Gegenstand der Erfindung bildenden Vorrichtung erfolgt das Einsetzen der Böden in die Hülsen, derart, daß ein Austausch von Luft zwischen dem Innern der Hülsen und der Außenluft für längere Dauer ausgeschlossen ist, die Fangbänder also nicht trocken werden können. Gekennzeichnet ist die Vorrichtung dadurch, daß die Mundstücke; welche zum Umformen der runden Pappestücke in Böden dienen und deren lichter Durchmesser daher gleich dem Innendurchmesser der zu verschließenden Hülsen ist, zylinderförmige Fortsetzungen haben, deren Innendurchmesser gleich dem Außendurchmesser der zu verschließenden Hülsen ist. In diese erweiterten Fortsetzungen greifen die Enden der Hülsen während des Einpressens der Böden ein. Die beiden Böden werden zweckmäßig gleichzeitig in die einzelne Hülse eingepreßt.
• Da der anfangs zwischen den beiden ebenen, zu den Böden umzuformenden Pappestücken im Innern der Mundstücke und der das aufgerollte Fangband enthaltenden Hülse verbleibende Raum wesentlich größer ist als der nach dem Eintreiben der Böden verbleibende Raum, andererseits das Eintreiben der Böden ziemlich schnell erfolgt, so tritt während des Formens und Eintreibens der Böden eine merkliche Luftverdichtung in der Hülse und zugleich eine Erhöhung der Temperatur der eingeschlossenen Luft ein. Da die Preßstempel nicht sofort wieder zurückgehen dürfen, weil andernfalls der entstandene Überdruck die Böden gleichzeitig aus den Hülsen heraustreiben würde, so gibt die Luft einen Teil ihrer Verdichtungswärme an die Hülsenwände und den Hülseninhalt ab. Wenn daher ein Teil der gespannten Luft zwischen den Bodenkrempen und dem Hülsenmantel hindurch bis zum Druckausgleich abgeflossen ist, so hat der in der Hülse verbleibende Rest wegen seiner Berührung mit den Hülsenwänden und dem Hülseninhalt noch eine höhere Temperatur als die Außenluft, und die Folge ist, daß, sobald diese Übertemperatur an die Außenluft abgegeben ist, in der Hülse ein gewisser Unterdruck herrscht. Die Außenluft preßt daher die Bördelränder der Böden fest gegen die Innenfläche der Hülse und erzeugt so eine Abdichtung, die auch bei längerem Aufbewahren der Hülsen einen Luftaustausch zwischen dem Innern der Hülse und der Außenluft nicht gestattet.
• Die Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführung der Erfindung.
• Abb. i zeigt einen versandfertigen Fliegenfänger im Längsschnitt.
• Abb. 2 und 3 zeigen Längsschnitte durch den Fliegenfänger und die ihn verschließende Vorrichtung vor und nach dem Verschließen.
• Die mit dem Fangband i versehene Papphülse 2 wird während des Einpressens der Böden von zwei ihre Enden umfassenden Mundstücken 6 festgehalten. Die Hülse stützt sich dabei mit ihren Rändern gegen einen ringförmigen Ansatz 7 jedes Mundstückes 6; jedes Mundstück ist mit j e einem Schlitz 8 zur Aufnahme der zum Bilden des Bodens und des Deckels dienenden Scheiben g versehen. Diese Scheiben werden mittels zweier Stempel io zunächst in die Bohrung ii gepreßt, wobei sie den gewünschten U-förmigen Querschnitt erhalten; bei der weiteren Vorbewegung der Stempel werden die Böden in die Hülse :2 gedrückt. Nach erfolgtem Druckausgleich zwischen dem Innern der Hülse 2 und der Außenluft werden die Stempel io und die Mundstücke 6 auswärts bewegt, so daß der nunmehr fertige Fliegenfänger von der Unterlage 12 genommen werden kann. Nach dein Auflegen einer neuen Hülse 2 wiederholt sich das beschriebene Spiel.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum Verschließen von gegen den Zutritt der Außenluft zu schützende Körper enthaltenden Hülsen mittels mit einem nach außen gerichteten Bördelrande versehener, aus starkem Papier oder dünner Pappe bestehender geschlossener Böden, die mittels Preßstempel durch Mundstücke hindurch in die Hülsen eingetrieben werden, die zum Formen der Böden dienen, dadurch gekennzeichnet, daß die Mundstücke mit ihren den Hülsen zunächst befindlichen Enden die Hülsenenden genau passend umfassen und zylinderförmige Teile haben, durch die die geformten Böden hindurchgehen, wobei der Durchmesser dieser zylindrischen Teile gleich dem Innendurchmesser der Hülsen ist.