DE3508785A1

DE3508785A1 - Vibrationsdaempfer

Info

Publication number: DE3508785A1
Application number: DE19853508785
Authority: DE
Inventors: Yoshikiyo Hachioji Kamata
Original assignee: Kyoritsu Noki Co Ltd
Current assignee: Kioritz Corp
Priority date: 1984-03-21
Filing date: 1985-03-12
Publication date: 1985-10-03
Also published as: FR2561736B1; US4693457A; FR2561736A1; SE8501343D0; JPH0237300Y2; SE459033B; SE8501343L; JPS60152853U

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Vibrationsdämpfer, der bei tragbaren, kraftgetriebenen Werkzeugen, beispielsweise bei einer Kettensäge oder einem Grastrimmer benutzbar ist.

Üblicherweise werden für derartige Werkzeuge Gummi-Vibrationsdämpfer zylindrischer Form oder in Form einer Sanduhr benutzt, um die Vibrationen zu vermindern, die von der Kraftmaschine, beispielsweise der Brennkraftmaschine auf einen Arbeitsteil und die Bedienungsperson übertragen werden. Diese Dämpfungsvorrichtungen haben jedoch nur eine geringe Dämpfungswirkung in Richtung der Achse des zugeordneten Dämpfungsgliedes infolge der Kompressionsoder Zugbelastung.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die vorbeschriebenen Nachteile bekannter Vibrationsdämpfer zu vermeiden und einen Vibrationsdämpfer zu schaffen, bei dem die Dämpfungswirkung durch einen Aufbau erhöht wird, durch den die Vibrationen durch das Dämpfungsglied absorbiert werden, das durch Scherkräfte dreidimensional verformt wird.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe besteht ein Vibrationsdämpfer gemäß der Erfindung aus einem zylindrischen Körper aus elastischem Material, an dem ein Befestigungsmittel an einem Ende vorgesehen ist. Außerdem ist ein stopfenartiges Glied aus elastischem Material vorgesehen, welches einen

Kopfabschnitt mit dem anderen Befestigungsmittel trägt und einen Haisabschnitt aufweist, mit dem ein Einstecken in den zylindrischen Körper möglich ist. Das stopfenartige Glied ist vom zylindrischen Glied in Axialrichtung derart distanziert, daß ein Raum dazwischen entsteht, und es ist ein elastisches Verbindungsglied vorgesehen, welches die beiden Teile zu einem Körper vereinigt.

Da gemäß der Erfindung die einem Ende des Vibrationsdämpfers aufgeprägte Vibration durch den Halsabschnitt absorbiert wird und das Verbindungsglied oder das zylindrische Glied gemäß der Vibrationsrichtung durch Scherbeanspruchung deformiert werden, wird die Vibrationswirkung in drei Dimensionen hoch und demgemäß können Vibrationen wirksam gedämpft werden.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 einen Axialschnitt eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Vibrationsdämpfers ;

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II gemäß Fig. 1;

Fig. 3 eine Stirnansicht in Richtung des Pfeiles III betrachtet (gemäß Fig. 1);

Fig. 4 eine Stirnansicht in Richtung des

Pfeiles IV betrachtet (gemäß Fig. 1).

Der Vibrationsdämpfer 1 gemäß Fig. 1 besitzt einen hohlzylindrischen Körper 2 und ein stopfenartiges Glied 4, welches in später zu beschreibender Weise in den zylindrischen Körper befestigt ist. Die Teile 2 und 4 bestehen aus elastischem Material, beispielsweise aus Gummi.

In ein Ende 3 des zylindrischen Körpers 2 ist eine Mutter 5 als Befestigungsmittel eingebaut, die in das elastische Material eingebettet ist und eine äußere Oberfläche ist durch ein Verstärkungsblech 6 abgedeckt, welches durch Hitzebondierung festgelegt ist, um die Befestigung des Dämpfungsgliedes an einem Werkzeug zu ermöglichen.

In das gegenüberliegende offene Ende des zylindrischen Körpers 2 ist ein stopfenartiges Glied 4 aus elastischem Material eingesetzt, welches einen Kopfteil 8 und einen Halsteil 9 besitzt, der in dem zylindrischen Körper 2 so einsetzbar ist, daß Räume 10, 11 und 15 in Axialrichtung hintereinander verbleiben. Die axiale Länge des Halsteils 9 ist kleiner als die des hohlen Innenraums des zylindrischen Körpers 2. Der Halsabschnitt 9 ist derart angeordnet, daß ein Raum 10 zwischen dem Halsteil 9 und der inneren Oberfläche des Endes 3 des zylin-

drischen Körpers 2 verbleibt ,und eine integrale Verbindung mit dem zylindrischen Körper 2 erfolgt über ein elastisches Verbindungsglied 7, derart, daß vier lochartige Räume 11 im Inneren des zylindrischen Körpers 2 in Axialrichtung und in Umfangsrichtung in gleichen Abständen zueinander, wie dies aus Figur 2 erkennbar ist.

Auf der äußeren Oberfläche des Kopfteils 8, der einen Raum 15 zwischen sich und dem zylindrischen Körper 2 einschließt, ist mit einem Bolzen 12 als weiteres Fixierungsmittel versehen, dessen Kopfteil im zentralen Abschnitt der Oberfläche eingebettet ist und der Gewindeabschnitt steht nach außen in Axialrichtung vor. Dieser Bolzen 12 kann an einem Werkzeug an einer anderen Stelle als die Mutter 5 befestigt werden. Außerdem ist ein Verstärkungsblech 13 durch Hitzebonderung auf der äußeren Endoberfläche des Kopfteiles 8 befestigt.

Bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Vibrationsdämpfers mit dem oben beschriebenen Aufbau ist es zweckmäßig, den Vibrationsdämpfer 1 in zwei Teile in einer Ebene 14 aufzuteilen, einschließlich der inneren Endoberfläche des Halsteiles 9, und zwar von jedem der Halbteile getrennt und sie durch ein geeignetes Verfahren miteinander zu verkleben.

Der Vibrationsdämpfer 1 wird an einem Werkzeug, beispielsweise durch Befestigung des einen Endes 3 des

zylindrischen Körpers 2 am Rahmen des Werkzeugs mittels der Mutter 5 festgelegt und das stopfenförmige Glied 4 wird an der Brennkraftmaschine des Werkzeugs über den Bolzen 12 befestigt. Die Vibrationen, die von der Brennkraftmaschine auf das stopfenartige Glied 4 übertragen werden, wird durch den Halsteil 9, das Verbindungsglied 7 oder das zylindrische Glied 2 je nach der auftretenden Vibrationsrichtung absorbiert und das jeweils absorbierende Glied wird durch Scherkräfte deformiert, wodurch die Vibrationsdämpfungswirkung sehr hoch gehalten werden kann. Die Mutter 5 und der Bolzen können durch andere geeignete Befestigungsmittel ersetzt werden.

Vorstehend wurde ein spezielles Ausführungsbeispiel der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Es können jedoch zahlreiche Abwandlungen getroffen werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.

Claims

Patentanwälte Dipl.-Ing. Curt Wallach

Europäische Patentvertreter Dlpl.-Ing. Günther Koch

European Patent Attorneys Dipl.-Phys. Dr.Tino Haibach

Dipl.-Ing. Rainer Feldkamp

D-8000 München 2 · Kaufingerstraße 8 · Telefon (0 89) 2 60 80 78 · Telex 5 29 513 wakai d

Datum: 12. März 1985

KIORITZ CORPORATION Unser Zeichen: 18 117 - K/Ap

5-1, Shimorenjaku-7-chome,
Mitaka-shi,
Tokyo / Japan

Vibrationsdämpfer
Patentanspruch:

Vibrationsdämpfer,

dadurch gekennzeichnet, daß er ein hohlzylindrisches Glied aus elastischem Material aufweist, an dessen einem Ende ein Befestigungsglied angeordnet ist, daß ein stopfenartiges Glied aus elastischem Material am Kopfteil ein weiteres Befestigungsglied trägt und mit einem Halsabschnitt in den zylindrischen Körper einsteckbar ist, wobei das stopfenartige Glied vom zylindrischen Körper in Axialrichtung so angeordnet ist, daß Räume gebildet werden, und daß ein elastisches Verbindungsglied das zylindrische Glied und das stopfenartige Glied miteinander verbindet.