DE29720025U1 - Writing instrument - Google Patents
Writing instrumentInfo
- Publication number
- DE29720025U1 DE29720025U1 DE29720025U DE29720025U DE29720025U1 DE 29720025 U1 DE29720025 U1 DE 29720025U1 DE 29720025 U DE29720025 U DE 29720025U DE 29720025 U DE29720025 U DE 29720025U DE 29720025 U1 DE29720025 U1 DE 29720025U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cartridge
- writing
- receiving
- writing instrument
- receiving section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 16
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K5/00—Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
- B43K5/02—Ink reservoirs
- B43K5/14—Exchangeable ink cartridges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
Abstract
Description
rotring international GmbH & Co KG
Schnackenburgallee 43rotring international GmbH & Co KG
Schnackenburgallee 43
22525 Hamburg22525 Hamburg
Oktober 1997
G 46239 SU/coOctober 1997
G 46239 SU/co
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schreibgerät mit einer im vorderen Ende eines Gehäuseteils gehalterten Schreibspitze, einem mit dem Gehäuseteil verbindbaren Halterschaft und einem Schreibflüssigkeitsvorratsraum in Form einer auswechselbaren Patrone, die mit einem im oder am Gehäuseteil vorgesehenen Aufnahmeabschnitt bis in eine durch Anschlag definierte Schreibstellung verbindbar ist, so daß sich ein mit der Schreibspitze in Verbindung stehendes Flüssigkeitsleitrohr in den Innenraum der Patrone erstreckt, und die in eine Reservestellung verlagerbar ist, in der sie mit dem Aufnahmeabschnitt verbunden ist, jedoch das Flüssigkeitsleitrohr weniger weit in. den Innenraum der Patrone hineinragt als in der Schreibstellung, wobei die Reservestellung durch verlagerbare oder elastisch verformbare Rast- oder Anschlagmittel definiert ist.The invention relates to a writing instrument with a writing tip held in the front end of a housing part, a holder shaft that can be connected to the housing part and a writing fluid reservoir in the form of a replaceable cartridge that can be connected to a receiving section provided in or on the housing part up to a writing position defined by a stop, so that a fluid guide tube connected to the writing tip extends into the interior of the cartridge, and which can be displaced into a reserve position in which it is connected to the receiving section, but the fluid guide tube extends less far into the interior of the cartridge than in the writing position, the reserve position being defined by displaceable or elastically deformable locking or stop means.
Bei einem bekannten Schreibgerät dieser Art (DE-AS 1 222 403) wird die Patrone mit einem vorderen Halsbereich, der ein Außengewinde trägt, in einen ein Innengewinde aufweisenden Aufnahmeabschnitt des Gehäuseteils des Schreibgerätes eingeschraubt, durch den sich koaxial ein Flüssigkeitsleitrohr erstreckt, das bei vollständig eingeschraubter Patrone in deren Innenraum hineinragt. Die Patrone kann in dieser Schreibstellung so weitIn a known writing instrument of this type (DE-AS 1 222 403), the cartridge is screwed with a front neck area, which has an external thread, into a receiving section of the housing part of the writing instrument, which has an internal thread, through which a liquid guide tube extends coaxially, which protrudes into the interior of the cartridge when it is completely screwed in. The cartridge can be pushed in this writing position as far as
leergeschrieben werden, daß der Flüssigkeitsstand in ihr im wesentlichen gleich der Länge des Abschnittes des Flüssigkeitsleitrohres ist, der in den Innenraum der Patrone ragt. Um auch dann noch einige Zeit weiterschreiben zu können, kann bei diesem bekannten Schreibgerät die Patrone so weit aus dem Aufnahmeabschnitt herausgeschraubt werden, bis ein blattfederartiges, an seinem freien Ende einen Hakenabschnitt aufweisendes Element, das im Aufnahmeabschnitt befestigt ist und axial nach hinten ragt, mit seinem Hakenabschnitt zur Anlage an einer äußeren Ringschulter der Patrone kommt und so das weitere Herausschrauben der Patrone aus dem Aufnahmeabschnitt verhindert. In dieser Reservestellung befindet sich das äußere, freie Ende des Flüssigkeitsleitrohres am vorderen Ende des eigentlichen Innenraums der Patrone, also im Übergangsbereich zum Patronenhals, kann jedoch sogar etwas in den Patronenhals hinein verlagert sein. Auf diese Weise kann auch noch vorhandene Schreibflüssigkeit aus der Patrone durch das Flüssigkeitsleitrohr zur Schreibspitze geleitet werden.be written empty so that the liquid level in it is essentially equal to the length of the section of the liquid guide tube that protrudes into the interior of the cartridge. In order to be able to continue writing for some time, the cartridge in this known writing instrument can be unscrewed from the receiving section until a leaf spring-like element with a hook section on its free end, which is attached to the receiving section and protrudes axially backwards, comes to rest with its hook section on an outer ring shoulder of the cartridge and thus prevents the cartridge from being unscrewed further from the receiving section. In this reserve position, the outer, free end of the liquid guide tube is at the front end of the actual interior of the cartridge, i.e. in the transition area to the cartridge neck, but can even be shifted slightly into the cartridge neck. In this way, any writing fluid that is still present in the cartridge can be guided through the liquid guide tube to the writing tip.
Ist die Patrone vollständig leer geschrieben, verschwenkt der Benutzer das freie Ende des blattfederartigen Elementes etwas nach außen, so daß dessen Hakenabschnitt von der Ringschulter der Patrone freikommt, und er kann dann die Patrone vollständig aus dem Aufnahmeabschnitt herausschrauben, um diese gegen eine neue, gefüllte Patrone auszutauschen.When the cartridge is completely empty, the user pivots the free end of the leaf spring-like element slightly outwards so that its hook section is released from the ring shoulder of the cartridge and he can then completely unscrew the cartridge from the receiving section in order to replace it with a new, filled cartridge.
Bei diesem bekannten Schreibgerät wird zwar ein wirksames und im wesentlichen vollständiges Entleeren der Patrone durch den Übergang von der Schreibstellung in die Reservestellung erreicht.In this known writing instrument, an effective and essentially complete emptying of the cartridge is achieved by the transition from the writing position to the reserve position.
Die Patrone muß jedoch besonders an den Aufbau des Schreibgerätes angepaßt sein, indem sie mit einer Ringschulter versehen wird, die in Zusammenwirken mit dem blattfederartigen Element die Reservestellung der Patrone definiert. Eine heute übliche sogenannte Euro-Patrone läßt sich in diesem Zusammenhang nicht verwenden.However, the cartridge must be specially adapted to the structure of the writing instrument by being provided with an annular shoulder which, in conjunction with the leaf spring-like element, defines the reserve position of the cartridge. A so-called Euro cartridge, which is common today, cannot be used in this context.
Es ist auch bereits ein Schreibgerät bekannt (DE-GM 1 832 702), das mit einer üblichen Euro-Patrone bestückt werden kann, so daß sich ein Flüssigkeitsleitrohr in deren Innenraum erstreckt. Hierzu wird die Patrone in eine Art Patronenaufnahmeschlitten eingesetzt, der gegen die Kraft einer Schraubenfeder nach vorn verlagert wird, um die Patrone in ihre Schreibstellung zu bringen. Am hinteren Ende des Patronenaufnahmeschlittens stützt sich die vordere Stirnfläche eines Kappenteils ab, das von hinten in den Halterschaft eingeschraubt ist und das in seiner vollständig eingeschraubten Stellung die die Schreibstellung der Patrone bewirkende vordere Stellung des Patronenaufnahmeschlittens definiert. Wird das Kappenteil bis zu einer durch einen Anschlag definierten Stellung aus dem Halterschaft herausgeschraubt, so bewirkt der Druck der Schraubenfeder eine entsprechende Verlagerung des Patronenschlittens nach hinten, wodurch die Patrone in eine Reservestellung gelangt, in der das Flüssigkeitsleitrohr weniger weit in den Innenraum der Patrone hineinragt als in der Schreibstellung.A writing instrument is already known (DE-GM 1 832 702) that can be fitted with a standard Euro cartridge so that a liquid guide tube extends into its interior. To do this, the cartridge is inserted into a type of cartridge holder slide, which is moved forwards against the force of a coil spring in order to bring the cartridge into its writing position. The front face of a cap part rests on the rear end of the cartridge holder slide, which is screwed into the holder shaft from behind and which, in its fully screwed-in position, defines the front position of the cartridge holder slide, which brings about the writing position of the cartridge. If the cap part is unscrewed from the holder shaft to a position defined by a stop, the pressure of the coil spring causes a corresponding displacement of the cartridge slide to the rear, whereby the cartridge is placed in a reserve position in which the liquid guide tube protrudes less far into the interior of the cartridge than in the writing position.
Abgesehen davon, daß sich bei diesem bekannten Schreibgerät Schwierigkeiten beim Austausch einer Patrone dadurch ergeben, daß der Patronenaufnahmeschlitten vom Flüssigkeitsleitrohr nach hinten verlagert wird, wodurch die Schraubenfeder expandiert und in eine vollständig gedehnte Lage gelangt, in der es schwierig sein kann, den Patronenaufnahmeschlitten wieder genau bezüglich der Schraubenfeder zu positionieren, so daß diese sich an der entsprechenden Fläche des Patronenaufnahmeschlittens abstützt, besteht bei diesem bekannten Schreibgerät die Gefahr, daß der Benutzer beim Einsetzen einer neuen Patrone übersieht, daß das Kappenteil wieder in eine Stellung geschraubt werden muß, die die Verlagerung der Patrone in ihre Schreibstellung zur Folge hat. Vielmehr kann der Benutzer das Kappenteil in seiner aus dem Halterschaft herausgeschraubten Stellung belassen, so daß sich dann die neu eingesetzte Patrone in ihrer Reservestellung befindet. Dies führt aber dazu, daß dem Benutzer bei Unterbrechung der Schreibflüssigkeitszufuhr zur Schreibspitze keine Schreib-Apart from the fact that difficulties arise with this known writing instrument when replacing a cartridge because the cartridge receiving slide is displaced backwards from the fluid guide tube, causing the coil spring to expand and reach a fully extended position in which it can be difficult to position the cartridge receiving slide exactly in relation to the coil spring so that it rests on the corresponding surface of the cartridge receiving slide, there is a risk with this known writing instrument that the user, when inserting a new cartridge, may overlook the fact that the cap part must be screwed back into a position that results in the cartridge being moved into its writing position. Instead, the user can leave the cap part in its unscrewed position from the holder shaft so that the newly inserted cartridge is then in its reserve position. However, this means that if the supply of writing fluid to the writing tip is interrupted, the user has no writing function.
flüssigkeit in der Patrone mehr zur Verfügung steht, wie dies sonst beim Übergang von der Schreibstellung der Patrone in deren Reservestellung der Fall ist.liquid in the cartridge is no longer available, as is otherwise the case when the cartridge moves from the writing position to its reserve position.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Schreibgerät dahingehend zu verbessern, daß in ihm Standard- oder Euro-Patronen verwendet werden können und daß auf einfache Weise erreicht wird, daß der Benutzer eine neue Patrone immer bis in die Schreibstellung einsetzt.The object of the invention is to improve a writing instrument in such a way that standard or Euro cartridges can be used in it and that it is achieved in a simple manner that the user always inserts a new cartridge into the writing position.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Schreibgerät der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß ausgestaltet durch einen die Patrone halternden Patronenaufnahmeschlitten, der axial begrenzt verlagerbar in den Aufnahmeabschnitt eingesetzt ist und mindestens ein sich mit einem Teilbereich durch eine Öffnung in der Wandung des Aufnahmeabschnittes erstreckendes Federelement hat, dessen Teilbereich sich in der Schreibstellung und in der Reservestellung hinter einer radial nach innen gerichteten Ringschulterfläche in der Innenwand des Halterschaftes erstreckt, der auf den Aufnahmeabschnitt aufgeschraubt ist und der beim Abschrauben den Patronenaufnahmeschlitten durch Eingriff von dessen Federelement mit der Ringschulterfläche axial nach hinten verlagert, so daß das Federelement radial nach innen und außer Eingriff mit der Ringschulterfläche bewegt wird, und wobei die zusammenwirkenden Rast- oder Anschlagmittel an der Innenwand des Halterschaftes und an der Außenwand des Aufnahmeabschnittes ausgebildet sind.To solve this problem, a writing instrument of the type mentioned at the outset is designed according to the invention by a cartridge receiving carriage that holds the cartridge, which is inserted into the receiving section in a way that is axially displaceable to a limited extent and has at least one spring element that extends with a partial area through an opening in the wall of the receiving section, the partial area of which extends in the writing position and in the reserve position behind a radially inwardly directed annular shoulder surface in the inner wall of the holder shaft, which is screwed onto the receiving section and which, when unscrewed, displaces the cartridge receiving carriage axially backwards through the engagement of its spring element with the annular shoulder surface, so that the spring element is moved radially inwards and out of engagement with the annular shoulder surface, and wherein the interacting locking or stop means are formed on the inner wall of the holder shaft and on the outer wall of the receiving section.
Bei dem erfindungsgemäßen Schreibgerät erfolgt somit die Definition von Schreibstellung und Reservestellung durch ein an einem axial verlagerbaren Patronenaufnahmeschlitten vorgesehenes Federelement, das mit einer Ringschulterfläche im vom vorderen Gehäuseteil abnehmbaren Halterschaft zusammenwirkt, wobei die Reservestellung zusätzlich durch Rast- oder Anschlagmittel an Halterschaft und Außenwand des Aufnahmeabschnittes festgelegt wird. Es kann daher jede Art von Patrone, insbesondere eineIn the writing instrument according to the invention, the definition of the writing position and reserve position is therefore carried out by a spring element provided on an axially displaceable cartridge receiving slide, which interacts with an annular shoulder surface in the holder shaft that can be removed from the front housing part, whereby the reserve position is additionally determined by locking or stop means on the holder shaft and the outer wall of the receiving section. Any type of cartridge can therefore be used, in particular a
Standard- oder Euro-Patrone eingesetzt werden, die in den Patronenauf nahmeschlitten paßt, da keine Bereiche der Patrone benötigt werden, um die Reservestellung zu definieren.A standard or Euro cartridge can be used that fits into the cartridge holder carriage, since no areas of the cartridge are needed to define the reserve position.
Um eine Patrone auszutauschen, also aus ihrer Reservestellung aus dem Schreibgerät zu entfernen, wird der Halterschaft abgeschraubt, wobei während dieses Abschraubvorganges das Federelement radial nach innen verlagert wird und so außer Eingriff mit der Ringschulterfläche im Halterschaft kommt. Nach Abnehmen des" Halterschaftes kann die Patrone nach hinten aus dem Patronenaufnahmeschlitten herausgezogen und in den Patronenaufnahmeschlitten eine neue Patrone eingesetzt werden. Diese wird dann vom Benutzer nach vorn gedrückt, wodurch sie sich zusammen mit dem Patronenaufnahmeschlitten in dem Aufnahmeabschnitt verlagert, bis sich die Patrone in ihrer Schreibstellung befindet. Da bei diesem Aufsetzvorgang der Halterschaft fehlt, fehlen auch die Bereiche des Halterschaftes, die dazu vorgesehen sind, die Reservestellung der Patrone zu definieren, nämlich die Ringschulterfläche in der Innenwand des Halterschaftes und die ebenfalls an der Innenwand des Halterschaftes vorhandenen Rast- oder Anschlagmittel. Es besteht daher auch nicht die Gefahr, daß der Benutzer die neue Patrone beim Aufsetzen in eine der Reservestellung entsprechende Stellung bezogen auf das Flüssigkeitsleitrohr bringt, sondern er wird die Patrone immer so weit nach vorn verlagern, bis sie in ihre Schreibstellung gelangt ist. Danach wird der Halterschaft auf die Außenwand des Aufnahmeabschnittes aufgeschraubt, so daß der Teilbereich des Federelementes hinter die Ringschulterfläche in der Innenwand des Halterschaftes schnappt.In order to replace a cartridge, i.e. to remove it from its reserve position in the writing instrument, the holder shaft is unscrewed, whereby during this unscrewing process the spring element is displaced radially inwards and thus comes out of engagement with the ring shoulder surface in the holder shaft. After removing the holder shaft, the cartridge can be pulled out of the cartridge receiving carriage to the rear and a new cartridge inserted into the cartridge receiving carriage. This is then pushed forward by the user, causing it to move together with the cartridge receiving carriage in the receiving section until the cartridge is in its writing position. Since the holder shaft is missing during this fitting process, the areas of the holder shaft that are intended to define the reserve position of the cartridge are also missing, namely the ring shoulder surface in the inner wall of the holder shaft and the locking or stopping means also present on the inner wall of the holder shaft. There is therefore no danger that the user will bring the new cartridge into a position corresponding to the reserve position in relation to the liquid guide tube when fitting it, but will always move the cartridge forward until it has reached its writing position. The holder shaft is then screwed onto the outer wall of the receiving section so that the section of the spring element snaps behind the ring shoulder surface in the inner wall of the holder shaft.
Der Patronenaufnahmeschlitten ist vorzugsweise rohrförmig ausgebildet und kann am vorderen Ende eine Ringschulter zur Anlage einer Übergangsfläche der Patrone aufweisen, wie sie bei Euro-Patronen zwischen Mundstück und Hauptabschnitt üblich ist.The cartridge receiving slide is preferably tubular and can have an annular shoulder at the front end to form a transition surface for the cartridge, as is usual with Euro cartridges between the mouthpiece and the main section.
Das mindestens eine Federelement kann aus einem sich im wesentlichen axial und nach vorn erstreckenden Federarm bestehen, an dessen freiem Ende der Teilbereich für den Eingriff mit der Ringschulterfläche im Halterschaft ausgebildet ist. Dabei sind in besonders bevorzugter Ausgestaltung zwei einander diametral gegenüberliegende Federelemente vorhanden, um eine gleichmäßige Abstützung des Patronenaufnahmeschlittens in radialer Richtung zu erhalten und so ein Verkanten innerhalb des Aufnahmeabschnittes zu vermeiden.The at least one spring element can consist of a spring arm that extends essentially axially and forwards, at the free end of which the partial area for engagement with the annular shoulder surface in the holder shaft is formed. In a particularly preferred embodiment, two diametrically opposed spring elements are present in order to obtain uniform support of the cartridge receiving slide in the radial direction and thus prevent tilting within the receiving section.
Die Rast- oder Anschlagmittel können aus mindestens einem Vorsprung sowie zwei zwischen sich eine Aufnahmevertiefung für den Vorsprung bildenden Vorsprüngen bestehen, wobei vorteilhafterweise zwei einander diametral gegenüberliegende Vorsprünge mit jeweils zugehöriger Aufnahmevertiefung vorhanden sind. Der mindestens eine Vorsprung ist in bevorzugter Ausgestaltung durch eine die Ringschulterfläche bildende Ringrippe gebildet.The locking or stop means can consist of at least one projection and two projections that form a receiving recess for the projection between them, whereby advantageously two diametrically opposed projections, each with an associated receiving recess, are present. In a preferred embodiment, the at least one projection is formed by an annular rib that forms the annular shoulder surface.
Wie an sich bekannt, kann der Halterschaft einen Aufnahmeraum für die Aufnahme einer zusätzlichen Patrone aufweisen, die in der Schreibstellung der mit dem Aufnahmeabschnitt verbundenen Patrone und bei vollständig auf den Aufnahmeabschnitt aufgeschraubtem Halterschaft unter Abstützung am hinteren Ende des Aufnahmeraums an der hinteren Stirnfläche dieser Patrone anliegt. As is known per se, the holder shaft can have a receiving space for receiving an additional cartridge which, in the writing position of the cartridge connected to the receiving section and with the holder shaft completely screwed onto the receiving section, rests against the rear face of this cartridge with support at the rear end of the receiving space.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der ein Ausführungsbeispiel zeigenden Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the figures showing an embodiment.
Figur 1 zeit teilweise als Ansicht und teilweise im Schnitt ein Schreibgerät in Form eines Füllfederhalters, wobei sich die Patrone in der Schreibstellung befindet.Figure 1 shows, partly in elevation and partly in section, a writing instrument in the form of a fountain pen, with the cartridge in the writing position.
Figur 2 zeigt den in Figur 1 im Schnitt dargestellten Teil des Schreibgerätes im Schnitt und in einer gegenüber Figur 1 um 90° gedrehten Stellung.Figure 2 shows the part of the writing instrument shown in section in Figure 1 in a section and in a position rotated by 90° compared to Figure 1.
•r7 -··•r 7 -··
Figur 3 zeigt den in Figur 1 geschnitten dargestellten Teil des Schreibgerätes im Schnitt, wobei sich die Patrone in der Reservestellung befindet.Figure 3 shows the part of the writing instrument shown in Figure 1 in section, with the cartridge in the reserve position.
Figur 4 zeigt in einer Darstellung entsprechend Figur 2 das Schreibgerät mit in der Reservestellung befindlicher Patrone,Figure 4 shows a representation corresponding to Figure 2 of the writing instrument with the cartridge in the reserve position,
Figur 5 zeigt in einer Darstellung entsprechend Figur 3 den Betriebszustand kurz vor dem Abnehmen des HalterschafFigure 5 shows in a representation corresponding to Figure 3 the operating state shortly before removing the holder sheep
tes.tes.
Figur 6 zeigt in einer Darstellung entsprechend Figuren 2 undFigure 6 shows a representation corresponding to Figures 2 and
4 das Schreibgerät im Betriebszustand gemäß Figur 5. 154 the writing instrument in the operating state according to Figure 5. 15
Figur 7 zeigt teilweise als Ansicht und teilweise im Schnitt das Schreibgerät aus Figur 1 mit abgenommenem Halterschaft. Figure 7 shows, partly in elevation and partly in section, the writing instrument from Figure 1 with the holder shaft removed.
Figur 8 zeigt in einer Darstellung entsprechend Figur 7 das Schreibgerät und die von ihm getrennte Patrone.Figure 8 shows, in a representation corresponding to Figure 7, the writing instrument and the cartridge separated from it.
Figur 9 zeigt einen Schnitt entlang der Linie IX-IX aus FigurFigure 9 shows a section along the line IX-IX of Figure
1.
251.
25
Figur 10 zeigt einen Schnitt entlang der Linie X-X aus Figur 2.Figure 10 shows a section along the line X-X of Figure 2.
Das dargestellte Schreibgerät hat ein Gehäuseteil 1, aus dessen vorderem Ende sich in üblicherweise ein Teil des eingesetzten Tintenleitkörpers 2 erstreckt, auf den die Schreibfeder 3 aufgesetzt ist, die mit ihrem hinteren Endbereich klemmend im Gehäuseteil 1 gehalten wird. Am hinteren Ende des- Gehäuseteils 1 findet sich ein nach hinten offenes Flüssigkeitsleitrohr 8, das in nicht dargestellter, jedoch für Patronenfüllfederhalter üblieher Weise mit dem Tintenleitkörper 2 in Verbindung steht.The writing instrument shown has a housing part 1, from the front end of which a part of the inserted ink guide body 2 usually extends, onto which the writing nib 3 is placed, which is held in the housing part 1 by its rear end region in a clamped manner. At the rear end of the housing part 1 there is a liquid guide tube 8 which is open to the rear and which is connected to the ink guide body 2 in a manner not shown but which is usual for cartridge fountain pens.
Am hinteren Ende des Gehäuseteils 1 ist koaxial zum Flüssigkeitsleitrohr 8 ein dieses umgebender, rohrförmiger Aufnahmeabschnitt 4 ausgebildet, der nach hinten offen ist und in seinem hinteren Bereich ein Außengewinde 5 aufweist, während vor dem Außengewinde 5 zwei einander diametral gegenüberliegende, längliche Durchtrittsöffnungen vorhanden sind. In diesen Aufnahmeabschnitt 4 ist ein rohrförmiger Patronenaufnahmeschlitten 20 eingesteckt, der an seinem vorderen Ende einen verengten HaIsbereich 21 hat, der über eine Übergangsfläche 22 mit dem Hauptkörper des PatronenaufnähmeSchlittens 20 verbunden ist. In der Wandung des Hauptkörpers sind blattfederartige Arme 23 ausgebildet, die an ihrem freien, vorne liegenden Ende vorsprungsartig verdickte Eingriffsbereiche 24 bilden, die sich bei in den Aufnahmeabschnitt 4 eingesetztem Patronenaufnahmeschlitten in die länglichen Öffnungen 7 des Aufnahmeabschnittes 4 erstrecken (Figur 8) bzw. bei gegenüber der Lage gemäß Figur 8 weiter nach vorn im Aufnahmeabschnitt 4 verlagertem Patronenaufnahmeschlitten 20 durch die Öffnungen 7 radial nach außen über den Umfang des Aufnahmeabschnittes 4 vorstehen (Figuren 1 und 3).At the rear end of the housing part 1, a tubular receiving section 4 is formed coaxially to the liquid guide tube 8, which surrounds the latter and is open to the rear and has an external thread 5 in its rear area, while in front of the external thread 5 there are two diametrically opposed, elongated through-openings. A tubular cartridge receiving slide 20 is inserted into this receiving section 4, which has a narrowed neck area 21 at its front end, which is connected to the main body of the cartridge receiving slide 20 via a transition surface 22. Leaf spring-like arms 23 are formed in the wall of the main body, which form projection-like, thickened engagement areas 24 at their free, front end, which extend into the elongated openings 7 of the receiving section 4 when the cartridge receiving slide is inserted into the receiving section 4 (Figure 8) or, when the cartridge receiving slide 20 is displaced further forward in the receiving section 4 compared to the position according to Figure 8, protrude radially outward through the openings 7 over the circumference of the receiving section 4 (Figures 1 and 3).
Im betriebsbereiten Zustand des Schreibgerätes ist in den Patronenauf nahmeschlitten 20 eine übliche Tintenpatrone 25, etwa eine sogenannte Euro-Patrone eingesetzt, die am vorderen Ende ein Mundstück 26 bildet, das über eine konische Fläche mit dem Hauptkörper der Patrone 25 verbunden ist. Das Mundstück 26 erstreckt sich durch einen verengten vorderen Bereich 21 des Patronenauf nahmeschlittens 20, und die konische Fläche 27 liegt an einer entsprechenden Übergangs fläche des Patronenauf nahmeschlittens 20 an. Wie in den Figuren 1 und 2 zu erkennen ist, ist die Patrone 25 mit dem sie aufnehmenden Patronenaufnahmeschlitten 20 so weit in den Aufnahmeabschnitt 4 des Gehäuseteils 1 eingeschoben, daß die Stirnfläche des Mundstücks 26 der Patrone 25 an einer das Flüssigkeitsleitrohr 8 umgebenden Ringfläche des Gehäuseteils 1 anliegt, während das Flüssigkeitsleitrohr 8 in den Innenraum der Patrone 25 hinein ragt, so daß in dieser Schreib-When the writing instrument is ready for use, a conventional ink cartridge 25, such as a so-called Euro cartridge, is inserted into the cartridge receiving carriage 20, which forms a mouthpiece 26 at the front end, which is connected to the main body of the cartridge 25 via a conical surface. The mouthpiece 26 extends through a narrowed front area 21 of the cartridge receiving carriage 20, and the conical surface 27 rests against a corresponding transition surface of the cartridge receiving carriage 20. As can be seen in Figures 1 and 2, the cartridge 25 with the cartridge receiving slide 20 that receives it is pushed so far into the receiving section 4 of the housing part 1 that the front surface of the mouthpiece 26 of the cartridge 25 rests against an annular surface of the housing part 1 that surrounds the liquid guide tube 8, while the liquid guide tube 8 projects into the interior of the cartridge 25, so that in this writing
stellung der Patrone 25 Schreibflüssigkeit aus der Patrone 25 durch das Flüssigkeitsleitrohr 8 zur Feder 3 gelangen kann.position of the cartridge 25, writing fluid can flow from the cartridge 25 through the fluid guide tube 8 to the spring 3.
In diesem Betriebszustand ist darüber hinaus auf das Außengewinde 5 des Aufnahmeabschnittes 4 ein Halterschaft 10 aufgeschraubt, der ein in ihm unverlagerbar befestigten, verstärkendes Innenrohr 11 hat, in dessen vorderen Bereich ein in Eingriff mit dem Außengewinde 5 kommendes Innengewinde 12 ausgebildet ist. Vor dem Innenrohr 11 sitzt im Halterschaft 10 unverlagerbar ein Zusatzrohr 13, das im Abstand vom vorderen Ende eine radial nach innen vorstehende Ringrippe 15 aufweist, die an ihrer hinteren Seite eine Ringschulterfläche bildet. In den hinter der Ringschulterfläche liegenden Bereich erstrecken sich, wie in Figur 1 zu erkennen ist, in der Schreibstellung der Patrone die vorderen Endbereiche 24 der blattfederförmigen Arme 23 des Patronenauf nahmeschlittens 20. In der Schreibstellung gemäß Figuren 1 und 2 befindet sich die Ringrippe 15 im Bereich einer entsprechenden Vertiefung in der Außenfläche des Aufnahmeabschnittes 4.In this operating state, a holder shaft 10 is also screwed onto the external thread 5 of the receiving section 4, which has a reinforcing inner tube 11 fixedly attached to it, in the front area of which an internal thread 12 is formed that engages with the external thread 5. In front of the inner tube 11, an additional tube 13 is fixedly seated in the holder shaft 10, which has a radially inwardly projecting annular rib 15 at a distance from the front end, which forms an annular shoulder surface on its rear side. As can be seen in Figure 1, the front end regions 24 of the leaf spring-shaped arms 23 of the cartridge receiving slide 20 extend into the area behind the annular shoulder surface in the writing position of the cartridge. In the writing position according to Figures 1 and 2, the annular rib 15 is located in the area of a corresponding recess in the outer surface of the receiving section 4.
Im übrigen sei erwähnt, daß sich im Halterschaft 10 eine Ersatzpatrone 30 befindet, die zwischen hinterem Ende des Innenraums des Halterschaftes 10 und Bodenwand der Patrone 25 axial unverlagerbar positioniert ist.It should also be mentioned that a replacement cartridge 30 is located in the holder shaft 10, which is positioned axially immovably between the rear end of the interior of the holder shaft 10 and the bottom wall of the cartridge 25.
Ist die Schreibflüssigkeit aus der Patrone 25 in einem solchen Umfang verbraucht, daß keine Schreibflüssigkeit mehr in das Flüssigkeitsleitrohr 8 eintreten kann, so braucht der Benutzer die Patrone 25 noch nicht sofort auszutauschen, sondern er kann dadurch Zugang zu der noch in der Patrone 25 befindlichen Rest-Schreibflüssigkeit erhalten, daß er die Patrone 25 in eine Reservestellung (Figuren 3 und 4) zurückzieht. Hierzu schraubt er den Halterschaft 10 etwas ab, wodurch infolge des Eingriffs der Endbereiche 24 der blattfederförmigen Arme 23 des Patronenaufnahmeschlittens 20 der von der Ringrippe 15 gebildeten Ringschulter fälche der Patronenschlitten 20 zusammen mit dem Hai-If the writing fluid from the cartridge 25 has been used up to such an extent that no more writing fluid can enter the fluid guide tube 8, the user does not need to replace the cartridge 25 immediately, but can gain access to the remaining writing fluid still in the cartridge 25 by pulling the cartridge 25 back into a reserve position (Figures 3 and 4). To do this, he unscrews the holder shaft 10 slightly, whereby, as a result of the engagement of the end regions 24 of the leaf spring-shaped arms 23 of the cartridge receiving slide 20 of the annular shoulder surface formed by the annular rib 15, the cartridge slide 20 together with the holder
terschaft 10 axial nach hinten bezüglich dem Aufnahmeabschnitt 4 des Gehäuseteils 1 verlagert wird. Bei dieser Bewegung verlagert sich die radial nach innen gerichtete Ringrippe 15 im Zusatzrohr 13 des Halterschaftes 11 entlang der Vertiefungen in der Außenfläche des Aufnahmeabschnittes 4 bis an eine Rippe, die mit einer axial weiter hinten liegenden Rippe eine Aufnahmevertiefung 6 begrenzt. Durch elastische Verformung gleitet die Ringrippe 15 über die vordere Rippe und schnappt für den Benutzer erkennbar in die Aufnahmevertiefungen 6 in der Außenfläche des Aufnahmeabschnittes 4 ein. Diese Lage definiert die sogenannte Reservestellung der Patrone 25, in der sie axial weiter nach hinten verlagert ist als in der Schreibstellung, so daß das Flüssigkeitsleitrohr 8 weniger weit in ihren Innenraum hineinragt als in der Schreibstellung. Daher kann zumindest ein Teil der noch in der Patrone 25 vorhandenen Schreibflüssigkeit nunmehr zur Schreibfeder 3 gelangen, und der Benutzer kann das Schreibgerät noch einige Zeit gebrauchen, ist jedoch darauf hingewiesen, daß ein Patronenaustausch möglichst bald erfolgen sollte.holder shaft 10 is displaced axially backwards relative to the receiving section 4 of the housing part 1. During this movement, the radially inwardly directed annular rib 15 in the additional tube 13 of the holder shaft 11 is displaced along the recesses in the outer surface of the receiving section 4 up to a rib which, together with a rib located further axially back, delimits a receiving recess 6. Due to elastic deformation, the annular rib 15 slides over the front rib and snaps into the receiving recesses 6 in the outer surface of the receiving section 4 in a way that is visible to the user. This position defines the so-called reserve position of the cartridge 25, in which it is displaced axially further back than in the writing position, so that the liquid guide tube 8 protrudes less far into its interior than in the writing position. Therefore, at least part of the writing fluid still present in the cartridge 25 can now reach the writing nib 3 and the user can continue to use the writing instrument for some time, but it is pointed out that a cartridge replacement should take place as soon as possible.
Um die Patrone 25 auszutauschen, schraubt der Benutzer den Halterschaft 1 noch weiter vom Außengewinde 5 des Aufnahmeabschnittes 4 ab, wobei, wie in den Figuren 5 und 6 zu erkennen ist, die blattfederartigen Arme 23 infolge zunehmenden Eingriffs ihrer radial nach außen gekrümmten Bereiche mit der hinteren Kante der Öffnungen 7 allmählich elastisch nach innen gebogen werden, bis die äußeren Endbereiche radial nach innen aus dem Bereich der Ringrippe 15 im Zusatzrohr 13 des Halterschaftes 10 herausgelangt sind. In dieser Stellung (Figuren 5 bis 7) kann dann der Halterschaft 10 vollständig abgeschraubt werden, während der Patronenaufnahmeschlitten 20 und entsprechend die Patrone 25 in der Lage verbleiben, wie sie in Figur 7 zu erkennen ist, in der das Mundstück 26 der Patrone 25 gerade noch in Eingriff mit dem Flüssigkextsleitrohr 8 steht.To replace the cartridge 25, the user unscrews the holder shaft 1 even further from the external thread 5 of the receiving section 4, whereby, as can be seen in Figures 5 and 6, the leaf spring-like arms 23 are gradually bent elastically inwards as a result of increasing engagement of their radially outwardly curved areas with the rear edge of the openings 7 until the outer end areas have moved radially inwards out of the area of the annular rib 15 in the additional tube 13 of the holder shaft 10. In this position (Figures 5 to 7), the holder shaft 10 can then be completely unscrewed, while the cartridge receiving slide 20 and accordingly the cartridge 25 remain in the position as can be seen in Figure 7, in which the mouthpiece 26 of the cartridge 25 is just in engagement with the liquid guide tube 8.
Aus der Stellung gemäß Figur 7 kann der Benutzer die Patrone 25 ab- und aus dem Patronenschlitten 20 herausziehen (Figur 8) und durch eine neue gefüllte Patrone ersetzen. Beim Einstecken dieser neuen Patrone gelangt diese zunächst in die Lage gemäß Figur 7 und wird dann durch Verlagerung nach vorn auf das Flüssigkeitsleitrohr 8 aufgeschoben, bis die Stirnfläche des Mundstücks der Patrone zur Anlage an der das Flussigkeitsleitrohr 8 umgebenden Ringfläche des Gehäuseteils 1 kommt, das Flüssigkeitsleitrohr 8 also einerseits die Patrone geöffnet hat und andererseits in deren Innenraum entsprechend der vorstehend beschriebenen Schreibstellung hineinragt. Dabei ist selbstverständlich auch der Patronenaufnahmeschlitten 20 in die in den Figuren 1 und 2 erkennbare Stellung gelangt, so daß die vorderen Endbereiche 24 seiner blattfederartigen Arme 23 sich im vorderen Bereich der Öffnungen 7 im Aufnahmeabschnitt 4 befinden und radial nach außen vorstehen. In dieser Stellung kann der Halterschaft 10 vollständig aufgeschraubt werden, bis die vorderen Endbereiche 24 der blattfederartigen Arme 23 hinter die Ringrippe 15 und in den Bereich 14 an der Innenfläche des Zusatzrohres 13 des HaI-terschaftes 10 schnappen, also die Betriebsstellung gemäß Figuren 1 und 2 erreicht ist.From the position shown in Figure 7, the user can remove the cartridge 25 and pull it out of the cartridge carriage 20 (Figure 8) and replace it with a new filled cartridge. When this new cartridge is inserted, it first comes into the position shown in Figure 7 and is then pushed forwards onto the liquid guide tube 8 until the front surface of the mouthpiece of the cartridge comes into contact with the annular surface of the housing part 1 surrounding the liquid guide tube 8, so that the liquid guide tube 8 has opened the cartridge on the one hand and on the other hand protrudes into its interior in accordance with the writing position described above. Of course, the cartridge receiving carriage 20 has also reached the position shown in Figures 1 and 2, so that the front end regions 24 of its leaf spring-like arms 23 are in the front region of the openings 7 in the receiving section 4 and protrude radially outwards. In this position, the holder shaft 10 can be fully screwed on until the front end areas 24 of the leaf spring-like arms 23 snap behind the annular rib 15 and into the area 14 on the inner surface of the additional tube 13 of the holder shaft 10, i.e. the operating position according to Figures 1 and 2 is reached.
Claims (8)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29720025U DE29720025U1 (en) | 1997-11-03 | 1997-11-03 | Writing instrument |
| ES98250352T ES2152735T3 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | WRITING UTENSIL. |
| EP98250352A EP0913269B1 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | Writing implement |
| AT98250352T ATE198295T1 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | WRITING INSTRUMENT |
| DE59800406T DE59800406D1 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | Writing instrument |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29720025U DE29720025U1 (en) | 1997-11-03 | 1997-11-03 | Writing instrument |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29720025U1 true DE29720025U1 (en) | 1998-01-15 |
Family
ID=8048482
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29720025U Expired - Lifetime DE29720025U1 (en) | 1997-11-03 | 1997-11-03 | Writing instrument |
| DE59800406T Expired - Lifetime DE59800406D1 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | Writing instrument |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE59800406T Expired - Lifetime DE59800406D1 (en) | 1997-11-03 | 1998-10-02 | Writing instrument |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0913269B1 (en) |
| AT (1) | ATE198295T1 (en) |
| DE (2) | DE29720025U1 (en) |
| ES (1) | ES2152735T3 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110281673A (en) * | 2019-07-10 | 2019-09-27 | 嘉兴德力克斯科技有限公司 | A kind of pen tip that sealing effect is good leads black device |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1222403B (en) | 1956-02-07 | 1966-08-04 | Helmut Bross Dipl Ing | Writing utensils, especially fountain pens, with insertable into the shaft, the writing means, e.g. B. ink containing exchangeable cartridge |
| DE1832702U (en) | 1961-04-11 | 1961-06-08 | Hennefer Schreibwarenfabrik Ra | FILLER HOLDER WITH RESERVET INK. |
| FR2076531A5 (en) * | 1970-01-19 | 1971-10-15 | Foyer Le | |
| DE3326828C1 (en) * | 1983-07-26 | 1985-04-25 | Pelikan Ag, 3000 Hannover | Writing device for a liquid writing medium |
-
1997
- 1997-11-03 DE DE29720025U patent/DE29720025U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-10-02 AT AT98250352T patent/ATE198295T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-10-02 EP EP98250352A patent/EP0913269B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-02 ES ES98250352T patent/ES2152735T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-02 DE DE59800406T patent/DE59800406D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE198295T1 (en) | 2001-01-15 |
| ES2152735T3 (en) | 2001-02-01 |
| EP0913269B1 (en) | 2000-12-27 |
| EP0913269A1 (en) | 1999-05-06 |
| DE59800406D1 (en) | 2001-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2724317A1 (en) | REFILL PENCIL WITH REFILL | |
| EP1359958B1 (en) | Injection syringe | |
| DE20021004U1 (en) | Lock for a return device in a writing instrument | |
| EP0943455B1 (en) | Fountain pen | |
| EP0258769A2 (en) | Pen-shaped device for dispensing a flowable mass | |
| EP0602360A1 (en) | Ink writing implement | |
| DE2732518A1 (en) | WRITING DEVICE | |
| DE2159522B2 (en) | Tube writer | |
| EP0913269B1 (en) | Writing implement | |
| EP0744303B1 (en) | Liquid applicator for writing, painting, drawing, for cosmetic use or similar | |
| DE3317381C2 (en) | Mechanical pencil with automatic feed | |
| EP0035736B1 (en) | Writing tip, particularly for funnel type pens | |
| DE3009169C2 (en) | Writing fluid tank | |
| DE3009100C2 (en) | Writing implement | |
| EP0432633A1 (en) | Tubular writing tip | |
| DE10201318A1 (en) | Filling device with lateral filling windows for a writing instrument | |
| EP0248169A1 (en) | Writing instrument | |
| EP0496944B1 (en) | Writing implement | |
| DE19681702B4 (en) | Two-component aerosol can | |
| DE3105614C2 (en) | Indian ink drawing device | |
| DE962773C (en) | Retractable ballpoint pen with air supply opening of the mine that can be sealed in the rest position | |
| WO2025107010A1 (en) | Gripping piece for a fountain pen and fountain pen having such a gripping piece | |
| DE3617930A1 (en) | WRITING OR PAINTING DEVICE | |
| DE102004022795A1 (en) | Writing implement with writing element at each end with tubular housing with chamber containing second writing element, which is withdrawn and placed reversed into housing end for use | |
| DE4123123A1 (en) | Cosmetic stick with replaceable cartridge - has plastic sleeve, spiral spring, housing, with annular collar, threaded spindle and ridges and grooves |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980226 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010222 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SANFORD GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ROTRING INTERNATIONAL GMBH & CO KG, 22525 HAMBURG, DE Effective date: 20030630 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20031204 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060124 |
|
| R071 | Expiry of right |