[go: up one dir, main page]

DE29614325U1 - Hand tool for surface processing - Google Patents

Hand tool for surface processing

Info

Publication number
DE29614325U1
DE29614325U1 DE29614325U DE29614325U DE29614325U1 DE 29614325 U1 DE29614325 U1 DE 29614325U1 DE 29614325 U DE29614325 U DE 29614325U DE 29614325 U DE29614325 U DE 29614325U DE 29614325 U1 DE29614325 U1 DE 29614325U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool holder
locking
tool
hand tool
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29614325U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kress Elektrik GmbH and Co
Original Assignee
Kress Elektrik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kress Elektrik GmbH and Co filed Critical Kress Elektrik GmbH and Co
Priority to DE29614325U priority Critical patent/DE29614325U1/en
Publication of DE29614325U1 publication Critical patent/DE29614325U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F3/00Associations of tools for different working operations with one portable power-drive means; Adapters therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C7/00Paperhanging
    • B44C7/02Machines, apparatus, tools or accessories therefor
    • B44C7/027Machines, apparatus, tools or accessories for removing wall paper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)

Description

OTTE & JAKELSKI .:...:.. ·..··..* PATENTANWÄLTEOTTE & JAKELSKI .:...:.. ·..··..* PATENT ATTORNEYS

PETER OTTE, DIPL.-ING, MAfTRE EN SCIENCES APPLIQUESPETER OTTE, DIPL.-ING, MASTER IN APPLIED SCIENCES

DR. JOACHIM JAKELSKI, dipl.-phys.DR. JOACHIM JAKELSKI, dipl.-phys.

2969/J/we 30.07.19962969/J/we 30.07.1996

Kress-elektrik GmbH & Co. Elektromotorenfabrik,Kress-elektrik GmbH & Co. Electric Motor Factory, Hechinqer Straße, 72406 BisinqenHechinqer Straße, 72406 Bisinqen

Handwerkzeuqmaschine zur FlächenbearbeitungHand tool for surface processing

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine zur Flächenbearbeitung mit einem in einem Gehäuse angeordneten Motor und einer diesem nachgeschalteten Antriebseinrichtung, durch die ein an einem Werkzeughalter lösbar befestigbares Schleifwerkzeug oszillierend antreibbar ist.The invention relates to a hand-held power tool for surface processing with a motor arranged in a housing and a drive device connected downstream of the motor, by means of which a grinding tool that can be detachably attached to a tool holder can be driven in an oscillating manner.

Eine derartige Handwerkzeugmaschine ist beispielsweise aus der EP-O 610 801 Bl bekannt. Bei dieser Handwerkzeugmaschine ist an dem Werkzeughalter ein Schleifteller zum Schleifen und Polieren von Flächen angeordnet. Um insbesondere an Ecken bzw. entlang von Hohlkehlen und dergleichen optimale Schleifergebnisse zu erzielen, weisen sowohl der Werkzeughalter als auch der Schleifteller eine im wesentlichen dreieckf örmige Gestalt auf.Such a hand-held power tool is known, for example, from EP-O 610 801 Bl. In this hand-held power tool, a grinding disc for grinding and polishing surfaces is arranged on the tool holder. In order to achieve optimum grinding results, particularly at corners or along grooves and the like, both the tool holder and the grinding disc have a substantially triangular shape.

2969/J/we 22969/J/we 2

30.07.199630.07.1996

Eine derartige Handwerkzeugmaschine ist sehr gut zum Schleifen von Oberflächen geeignet. Problematisch ist jedoch das Abtragen von sehr dicken Oberflächenschichten, beispielsweise Tapeten, Bodenbelägen, Spachtel- und Leimüberstände sowie Kunstharz und Mineralinnenputze und dergleichen. In diesem Falle stellt sich auch bei einem mit einem sehr grobkörnigen Schleifmittel bestückten Schleifteller ein sehr hoher Verschleiß des Schleifmittels und bei Dauerbeanspruchung letzten Endes auch des gesamten Handwerkzeugs ein.Such a hand tool is very well suited to sanding surfaces. However, it is problematic to remove very thick surface layers, for example wallpaper, floor coverings, excess filler and glue, synthetic resin and mineral interior plasters and the like. In this case, even with a sanding disc equipped with a very coarse-grained abrasive, the abrasive will wear out very quickly and, if subjected to constant use, the entire hand tool will wear out.

Darüber hinaus sind auch Handwerkzeugmaschinen zur Flächenbearbeitung bekannt, bei denen das oszillierend bewegliche Schleifwerkzeug als Spachtel ausgebildet ist. Derartige Handwerkzeuge eignen sich zwar zum Abtragen von dicken Schichten. Es ist jedoch nicht möglich, das Schleifwerkzeug in Form der Spachtel gegen ein anderes Schleifwerkzeug beispielsweise in Form eines mit einem Schleifpapier besetzten Schleifkörpers auszutauschen. Ein derartiges Handwerkzeug kann deshalb mit anderen Worten nur zum Abtragen von groben, widerstandsfähigen Schichten verwendet werden, jedoch nicht zum Feinschleifen oder Polieren.In addition, hand-held machine tools for surface processing are also known in which the oscillating grinding tool is designed as a spatula. Such hand-held tools are suitable for removing thick layers. However, it is not possible to exchange the grinding tool in the form of a spatula for another grinding tool, for example in the form of an abrasive body covered with sandpaper. In other words, such a hand-held tool can therefore only be used for removing coarse, resistant layers, but not for fine grinding or polishing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Handwerkzeugmaschine der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, daß daß sie einerseits zum Abtragen von dicken und zum Teil sehr widerstandsfähigen Schichten, wie zum Beispiel Tapetenresten, Bodenbelagsresten, Klebstoffresten u. dgl., verwendet werden kann, und andererseits auch zum Feinschleifen oder Polieren.The invention is therefore based on the object of developing a hand-held power tool of the generic type in such a way that it can be used on the one hand for removing thick and sometimes very resistant layers, such as wallpaper residues, floor covering residues, adhesive residues and the like, and on the other hand also for fine grinding or polishing.

2969/J/we 32969/J/we 3

30.07.199530.07.1995

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Diese Aufgabe wird bei einer Handwerkzeugmaschine der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Schleifwerkzeug ein bajonettverschlußartig an dem Werkzeughalter ohne Hilfswerkzeug lösbar befestigbarer Spachtelvorsatz ist.This object is achieved according to the invention in a hand-held power tool of the type described above in that the grinding tool is a spatula attachment that can be releasably attached to the tool holder without any auxiliary tools in the manner of a bayonet lock.

Durch einen derartigen Spachtelvorsatz können auf besonders effektive Weise auch dickere widerstandsfähige Schichten, wie zum Beispiel Bodenbeläge oder Bodenbelagsreste, Klebstoffreste, Tapetenreste und dergleichen, problemlos abgetragen werden. Durch die bajonettverschlußartige Befestigung des Spachtelvorsatzes ist ein schnelles Auswechseln des Spachtelvorsatzes gegen einen anderen Spachtelvorsatz oder gegen ein an sich bekanntes Schleifwerkzeug problemlos möglich, wodurch die Variabilität des gesamten Handwerkzeugs erhöht wird.With such a spatula attachment, even thicker, resistant layers, such as floor coverings or floor covering residues, adhesive residues, wallpaper residues and the like, can be removed easily and in a particularly effective manner. The spatula attachment's bayonet-type fastening means that the spatula attachment can be quickly exchanged for another spatula attachment or for a known grinding tool, which increases the variability of the entire hand tool.

Rein prinzipiell kann die bajonettverschlußartige Befestigung des Spachtelvorsatzes an dem Werkzeughalter auf- die. unterschiedlichste Art und Weise ausgebildetsein. In principle, the bayonet-type fastening of the spatula attachment to the tool holder can be designed in a variety of ways.

Eine besonders vorteilhafte, da einfach und daher kostengünstig herzustellende Aus führungs form sieht vor, daß an dem Spachtelvorsatz Rastvorsprünge angeordnet sind, die durch Drehbewegung in auf sie angepaßte Öffnungen in dem Werkzeughalter einrastbar sind. Durch derartige, in Öffnungen in dem Werkzeughalter einrastbare Rastvorsprünge wird insbesondere auch eine stabileA particularly advantageous embodiment, as it is simple and therefore inexpensive to manufacture, provides that locking projections are arranged on the spatula attachment, which can be snapped into openings in the tool holder that are adapted to them by means of a rotary movement. Such locking projections, which can be snapped into openings in the tool holder, also ensure, in particular, a stable

2969/J/we
30.07.1996
2969/J/we
30.07.1996

Befestigung des Spachtelvorsatzes an dem Werkzeughalter ermöglicht.Allows the spatula attachment to be attached to the tool holder.

Um ein unerwünschtes Lösen des Spachtelvorsatzes zu verhindern, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß wenigstens ein Rastvorsprung durch eine mittels eines Druckknopfs von außerhalb betätigbare, an dem Werkzeughalter angeordnete Sperreinrichtung arretierbar ist. Hierdurch wird ermöglicht, daß ein Lösen des Spachtel-Vorsatzes nur bei Betätigung des Druckknopfes möglich ist.In order to prevent the spatula attachment from being undesirably released, it is advantageously provided that at least one locking projection can be locked by a locking device arranged on the tool holder that can be operated from the outside using a push button. This makes it possible for the spatula attachment to only be released when the push button is operated.

Hinsichtlich der Ausbildung der Sperreinrichtung sind die unterschiedlichsten Ausführungsformen denkbar. Eine technisch besonders einfach zu realisierende Ausführungsform sieht vor, daß die Sperreinrichtung ein mit dem Druckknopf starr verbundenes Gleitelement aufweist, das im verrasteten Zustand an wenigstens einem Rastvorsprung zur Anlage kommt.With regard to the design of the locking device, a wide variety of embodiments are conceivable. One embodiment that is particularly easy to implement from a technical perspective provides that the locking device has a sliding element that is rigidly connected to the push button and that, when locked, comes to rest on at least one locking projection.

Zur zusätzlichen Sicherung des Spachtelvorsatzes an dem Werkzeughalter ist vorgesehen, daß an dem Spachtelvorsatz ein zusätzliches, manuell betätigbares Arretiermittel angeordnet ist.To additionally secure the spatula attachment to the tool holder, an additional, manually operable locking device is provided on the spatula attachment.

Dieses Arretierelement kann auf die unterschiedlichste Art und Weise ausgebildet sein.This locking element can be designed in a variety of ways.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß das Arretiermittel einen Schiebeknopf und ein mit diesem verbundenes Sperrelement umfaßt, das im arretierten Zustand an einer an dem Werkzeughalter ausgebildeten Fläche zur Anlage kommt.An advantageous embodiment provides that the locking means comprises a sliding button and a locking element connected to it, which in the locked state comes to rest on a surface formed on the tool holder.

2969/J/we
30.07.1996
2969/J/we
30.07.1996

Der Werkzeughalter kann prinzipiell eine beliebige Gestalt aufweisen. Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß der Werkzeughalter dreieckförmig ausgebildet ist, so daß außer dem Spachtelvorsatz auch bekannte Schleifvorrichtungen an ihm befestigt werden können.In principle, the tool holder can have any shape. An advantageous embodiment provides that the tool holder is triangular in shape, so that in addition to the spatula attachment, known grinding devices can also be attached to it.

Zeichnungdrawing

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung einiger Ausfuhrungsbeispiele.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawings of some embodiments.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 schematisch ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handwerkzeugs zur Flächenbearbeitung mit abgenommenem Spachtelvorsatz ;Fig. 1 shows schematically an embodiment of a hand tool according to the invention for surface treatment with the spatula attachment removed;

Fig. 2 eine Draufsicht eines Werkzeughalters einer erfindungsgemäßen Handwerkzeugmaschine;Fig. 2 is a plan view of a tool holder of a hand-held power tool according to the invention;

Fig. 3 eine Vorderansicht des in Fig. 2 dargestellten Werkzeughalters;Fig. 3 is a front view of the tool holder shown in Fig. 2;

Fig. 4 eine Unteransicht auf einen erfindungsgemäßen Werkzeughalter;Fig. 4 is a bottom view of a tool holder according to the invention;

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Spachtelvorsatz;Fig. 5 is a plan view of a spatula attachment according to the invention;

Fig. 6 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Linie V-V der Fig. 4;Fig. 6 is an enlarged sectional view taken along the line V-V of Fig. 4;

Fig. 7 eine vergrößerte Schnittdarstellung entlang der Linie VI - VI der Fig. 4 undFig. 7 is an enlarged sectional view along the line VI - VI of Fig. 4 and

Fig. 8 schematisch eine Ansicht entlang der mit VIII in Fig. 5 gekennzeichneten Richtung aufFig. 8 schematically shows a view along the direction marked VIII in Fig. 5 on

• •■II **·· · · ·••■II **·· · · ·

2969/J/we 62969/J/we 6

30.07.199630.07.1996

einen Schiebeknopf eines erfindungsgemäßen Arretiermittels.a sliding button of a locking means according to the invention.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Ein Ausführungsbeispiel einer Handwerkzeugmaschine zur Flächenbearbeitung, dargestellt in Fig. 1, umfaßt ein als Ganzes mit 10 bezeichnetes Gehäuse, in dem ein Motor {nicht dargestellt) und eine diesem nachgeschaltete Antriebseinrichtung (nicht dargestellt) angeordnet sind.An embodiment of a hand-held machine tool for surface processing, shown in Fig. 1, comprises a housing, designated as a whole by 10, in which a motor (not shown) and a drive device (not shown) connected downstream of it are arranged.

Der Motor ist beispielsweise ein an sich bekannter Elektromotor und die Antriebseinrichtung umfaßt ein Getriebe und einen an sich bekannten Exzenter, über den ein an der Antriebseinrichtung befestigter Werkzeughalter 20 oszillierend antreibbar ist.The motor is, for example, a known electric motor and the drive device comprises a gearbox and a known eccentric, via which a tool holder 20 attached to the drive device can be driven in an oscillating manner.

An dem Werkzeughalter 20 ist ein Schleifwerkzeug in Form eines Spachtelvorsatzes 30 lösbar befestigbar.A grinding tool in the form of a spatula attachment 30 can be detachably attached to the tool holder 20.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, umfaßt der Spachtelvorsatz Rastvorsprünge 31, die bajonettverschlußartig durch Drehbewegung in auf sie angepaßte Öffnungen 21 in dem Werkzeughalter 20 einrastbar sind (vgl. auch Fig. 2, Fig. 3 und Fig. 4) . Wenigstens ein Rast vorsprung, in Fig. 1 der der Spachtel 32 am nächsten benachbart angeordnete Rastvorsprung 31, ist durch eine, mittels eines an dem Werkzeughalter 20 angeordneten Druckknopfs 22 von außerhalb betätigbaren, an dem Werkzeughalter angeordnete Sperreinrichtung arretierbar.As can be seen from Fig. 1, the spatula attachment comprises locking projections 31 which can be locked in the manner of a bayonet lock by rotating into openings 21 in the tool holder 20 which are adapted to them (see also Fig. 2, Fig. 3 and Fig. 4). At least one locking projection, in Fig. 1 the locking projection 31 arranged closest to the spatula 32, can be locked by a locking device arranged on the tool holder which can be actuated from the outside by means of a push button 22 arranged on the tool holder 20.

2 969/j/we
30.07.1996
2 969/j/we
30.07.1996

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, umfaßt die Sperreinrichtung ein mit dem Druckknopf 22 verbundenes, im arretierten Zustand an der Rückseite des benachbarten Rastvorsprungs 31 anliegendes Gleitelement 23, das gegen die Vorspannung einer (nicht dargestellten) Feder von der Spachtel 32 weg eindrückbar ist und so den dem Gleitelement 23 benachbarten Rastvorsprung 31 zur Ausführung einer Drehbewegung freigibt.As can be seen from Fig. 2, the locking device comprises a sliding element 23 connected to the push button 22, which in the locked state rests against the back of the adjacent locking projection 31, which can be pressed away from the spatula 32 against the pretension of a spring (not shown) and thus releases the locking projection 31 adjacent to the sliding element 23 to carry out a rotary movement.

Zur zusätzlichen Arretierung des Spachtelvorsatzes 3 0 an dem Werkzeughalter 20 ist ein Arretierelement 40 vorgesehen, das einen Schiebeknopf 41 und ein mit diesem verbundenes Sperrelement 42 umfaßt (Fig. 5, 6, 7. 8) . Im arretierten Zustand kommt das Sperrelement 42 an einer an dem Werkzeughalter 2 0 ausgebildeten Fläche 24 zur Anlage und verhindert so eine Drehbewegung des Spachtelvorsatzes 3 0 (vgl. Fig. 4).For additional locking of the spatula attachment 30 on the tool holder 20, a locking element 40 is provided, which comprises a sliding button 41 and a locking element 42 connected to it (Fig. 5, 6, 7, 8). In the locked state, the locking element 42 comes to rest on a surface 24 formed on the tool holder 20 and thus prevents a rotary movement of the spatula attachment 30 (see Fig. 4).

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, ist die Fläche 24 eine der Begrenzungsflächen eines Absaugkanals zum Absaugen von Schleifstaub und dergleichen. Dabei können an der Unterseite des dreieckförmigen Bereichs des Spachtel-Vorsatzes 3 0 in den Absaugkanal mündende Öffnungen (nicht dargestellt) vorgesehen sein, wie sie auch in aus dem Stand der Technik bekannten Dreieckschleifern verwendet werden.As can be seen from Fig. 4, the surface 24 is one of the boundary surfaces of a suction channel for extracting grinding dust and the like. Openings (not shown) leading into the suction channel can be provided on the underside of the triangular area of the spatula attachment 30, as are also used in triangular sanders known from the prior art.

Wie aus Fig. 1, 2 und 3 hervorgeht, kann der Werkzeughalter beispielsweise eine dreieckförmige Gestalt aufweisen. Diese ermöglicht zum einen die Anordnung eines an sich bekannten Schleif tellers. In diesem Falle kann die Handwerkzeugmaschine 10 als Schleif- oder Poliermaschine eingesetzt werden, wobei die dreieckför-As can be seen from Fig. 1, 2 and 3, the tool holder can, for example, have a triangular shape. This enables the arrangement of a grinding disc, which is known per se. In this case, the hand tool 10 can be used as a grinding or polishing machine, with the triangular shape

2969/J/we
30.07.1996
2969/J/we
30.07.1996

mige Gestalt des Werkzeughalters 20 und auch des Schleiftellers ein besonders gutes Schleifen in Ecken, Hohlkehlen und dergleichen ermöglicht.The shape of the tool holder 20 and also of the grinding disc enables particularly good grinding in corners, coves and the like.

Alternativ hierzu kann statt eines Schleiftellers aber auch der oben beschriebene Spachtelvorsatz 3 0 an der Handwerkzeugmaschine 10 befestigt werden, wodurch ein und dieselbe Handwerkzeugmaschine zum Abtragen von besonders dicken Belägen, wie Klebstoffresten, Tapetenresten und dergleichen, verwendet werden kann.Alternatively, instead of a sanding disc, the spatula attachment 30 described above can also be attached to the hand tool 10, whereby one and the same hand tool can be used to remove particularly thick coatings, such as adhesive residues, wallpaper residues and the like.

Es versteht sich aber, daß der Werkzeughalter 2 0 nicht dreieckförmig ausgebildet sein muß, sondern praktisch jede beliebige Form, beispielsweise eine runde, viereckige oder polygonale Form, aufweisen kann.It is understood, however, that the tool holder 2 0 does not have to be triangular, but can have practically any shape, for example a round, square or polygonal shape.

Claims (7)

2969/j/we 30.07.1996 Kress-elektrik GmbH & Co. ElektromotorenfabrikHechinger Straße, 72406 Bisingen Schutzansprüche2969/j/we 30.07.1996 Kress-elektrik GmbH & Co. ElektromotorenfabrikHechinger Straße, 72406 Bisingen Protection claims 1. Handwerkzeugmaschine zur Flächenbearbeitung mit einem in einem Gehäuse (10) angeordneten Motor und einer diesem nachgeschalteten Antriebseinrichtung, durch die ein an einem Werkzeughalter (20) lösbar befestigbares Schleifwerkzeug oszillierend antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schleifwerkzeug ein bajonettverschlußartig an dem Werkzeughalter (20) ohne Hilfswerkzeug lösbar befestigbarer Spachtelvorsatz (30) ist.1. Hand tool for surface processing with a motor arranged in a housing (10) and a drive device connected downstream of the motor, by means of which a grinding tool that can be detachably attached to a tool holder (20) can be driven in an oscillating manner, characterized in that the grinding tool is a spatula attachment (30) that can be detachably attached to the tool holder (20) without auxiliary tools in the manner of a bayonet lock. 2. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Spachtelvorsatz (30) Rastvorsprünge (31) angeordnet sind, die durch Drehbewegung in auf sie angepaßte Öffnungen (21) in dem Werkzeughalter (20) einrastbar sind.2. Hand tool according to claim 1, characterized in that locking projections (31) are arranged on the spatula attachment (30) and can be locked into openings (21) in the tool holder (20) adapted to them by means of a rotary movement. 3. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Rastvorsprung (31) durch eine mittels eines an dem Werkzeughalter (2 0) angeordneten Druckknopfes (22) von3. Hand tool according to claim 2, characterized in that at least one locking projection (31) is arranged by means of a push button (22) on the tool holder (20) of 2969/j/we 30.07.19962969/j/we 30.07.1996 außerhalb betätigbare, an dem Werkzeughalter angeordnete Sperreinrichtung arretierbar ist.The locking device arranged on the tool holder can be locked using an externally operable locking mechanism. 4. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperreinrichtung ein mit dem Druckknopf (22) starr verbundenes Gleitelement {23) aufweist, das im verrrasteten Zustand an wenigstens einem Rastvorsprung (31) zur Anlage kommt.4. Hand tool according to claim 3, characterized in that the locking device has a sliding element (23) rigidly connected to the push button (22) which, in the locked state, comes to rest on at least one locking projection (31). . Handwerkzeugmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Spachtelvorsatz (3 0) ein zusätzliches, manuell betätigbares Arretiermittel (40) angeordnet ist.. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that an additional, manually operable locking means (40) is arranged on the spatula attachment (30). 6. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Arretiermittel (4 0) einen Schiebeknopf (41) und ein mit diesem verbundenes Sperrelement (42) umfaßt, das im arretierten Zustand an einer an dem Werkzeughalter (2 0) ausgebildeten Fläche (24) zur Anlage kommt.6. Hand tool according to claim 5, characterized in that the locking means (40) comprises a sliding button (41) and a locking element (42) connected thereto, which in the locked state comes to rest on a surface (24) formed on the tool holder (20). 7. Handwerkzeugmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeughalter (20) dreieckförmig ausgebildet ist.7. Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the tool holder (20) is triangular in shape.
DE29614325U 1996-08-21 1996-08-21 Hand tool for surface processing Expired - Lifetime DE29614325U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614325U DE29614325U1 (en) 1996-08-21 1996-08-21 Hand tool for surface processing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614325U DE29614325U1 (en) 1996-08-21 1996-08-21 Hand tool for surface processing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29614325U1 true DE29614325U1 (en) 1996-10-31

Family

ID=8028013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29614325U Expired - Lifetime DE29614325U1 (en) 1996-08-21 1996-08-21 Hand tool for surface processing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29614325U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0953407A1 (en) * 1998-04-29 1999-11-03 Black & Decker Inc. Powered oscillating hand tool
NL1015488C2 (en) * 2000-06-21 2001-12-28 Skil Europ Bv Orbital sander with interchangeable part of sanding sole.
GB2419559A (en) * 2004-09-29 2006-05-03 Bosch Gmbh Robert Sanding soleplate for a hand held sander
CN1754653B (en) * 2004-09-29 2011-08-03 罗伯特·博世有限公司 Hand-held grinding machine especially storage cell powered hand-held grinding machine
EP2404701A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-11 Techtronic Power Tools Technology Limited Sander
WO2017153285A1 (en) * 2016-03-05 2017-09-14 Dg Trading Tool for an electric hand-held power tool
DE102022207828A1 (en) 2022-07-29 2024-02-01 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Connection device, tool device, tool system and machine tool system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8527186U1 (en) * 1985-09-24 1985-10-31 G. Ludwigs Elektromaschinenbau GmbH, 5205 Sankt Augustin Additional spatula device for orbital sander
DE4207537C1 (en) * 1992-03-10 1993-03-18 Helmut 7170 Schwaebisch Hall De Mecherlein Reciprocating peeler for removing floor covering - has motor driven swinging plate with sharp edged additional plate attached
DE4303044A1 (en) * 1993-02-04 1994-08-11 Bosch Gmbh Robert Hand tool for surface processing
DE4416475A1 (en) * 1994-05-10 1995-11-16 Gutbier Heinrich Oscillating mechanical scraper for removing coatings from surfaces

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8527186U1 (en) * 1985-09-24 1985-10-31 G. Ludwigs Elektromaschinenbau GmbH, 5205 Sankt Augustin Additional spatula device for orbital sander
DE4207537C1 (en) * 1992-03-10 1993-03-18 Helmut 7170 Schwaebisch Hall De Mecherlein Reciprocating peeler for removing floor covering - has motor driven swinging plate with sharp edged additional plate attached
DE4303044A1 (en) * 1993-02-04 1994-08-11 Bosch Gmbh Robert Hand tool for surface processing
DE4416475A1 (en) * 1994-05-10 1995-11-16 Gutbier Heinrich Oscillating mechanical scraper for removing coatings from surfaces

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0953407A1 (en) * 1998-04-29 1999-11-03 Black & Decker Inc. Powered oscillating hand tool
CN1094086C (en) * 1998-04-29 2002-11-13 布莱克和德克尔公司 Powered oscillating hand tool
NL1015488C2 (en) * 2000-06-21 2001-12-28 Skil Europ Bv Orbital sander with interchangeable part of sanding sole.
EP1166963A1 (en) * 2000-06-21 2002-01-02 Skil Europe B.V. Plane sander with exchangeable part of sanding sole
US6705931B2 (en) 2000-06-21 2004-03-16 Skil Europe B.V. Plane sander with exchangeable part of sanding sole
GB2419559B (en) * 2004-09-29 2009-07-29 Bosch Gmbh Robert Hand-held sanding power tool,in particular battery-driven hand-held sanding power tool
GB2419559A (en) * 2004-09-29 2006-05-03 Bosch Gmbh Robert Sanding soleplate for a hand held sander
CN1754656B (en) * 2004-09-29 2011-06-08 罗伯特·博世有限公司 Hand-held grinding machine especially storage cell powered hand-held grinding machine
CN1754653B (en) * 2004-09-29 2011-08-03 罗伯特·博世有限公司 Hand-held grinding machine especially storage cell powered hand-held grinding machine
EP2404701A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-11 Techtronic Power Tools Technology Limited Sander
CN102310352A (en) * 2010-07-05 2012-01-11 创科电动工具科技有限公司 Sander
US8727838B2 (en) 2010-07-05 2014-05-20 Techtronic Power Tools Technology Limited Auxiliary sander attachment for portable sander
WO2017153285A1 (en) * 2016-03-05 2017-09-14 Dg Trading Tool for an electric hand-held power tool
DE102022207828A1 (en) 2022-07-29 2024-02-01 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Connection device, tool device, tool system and machine tool system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69906713T2 (en) SAW CHAIN SHARPENER MOUNTABLE ON THE SAW SWORD AND METHOD FOR SHARPENING THE UNDERLYING OF THE SAW TEETH
EP0915671A1 (en) Device for skin care
DE69520143T2 (en) Sanding sheets
DE102010031329A1 (en) Tool holder for a machine tool
EP2944423A1 (en) Filter assembly for attachment to an angle grinder
DE29614325U1 (en) Hand tool for surface processing
EP3210721B1 (en) Use of a brush grinding head
DE10106870B4 (en) Device in a portable motorized tool
DE29802027U1 (en) Motorized hand tool
EP3519140B1 (en) Dust hood for a grinding maschine
DE4210819C1 (en) Equipment for e.g. smoothing or polishing angled surfaces - includes retaining rod which extends in or parallel to direction of movement in plane of symmetry
DE102009054812A1 (en) Tool for a hand tool
DE9205338U1 (en) Polygonal shaped sanding disc
DE69825819T2 (en) Detachable locking device
DE29816824U1 (en) Device for shortening and / or fine grinding toenails and fingernails
DE202005009030U1 (en) Power hand sander has a clip fastening protective guard to cover the operating area of the sanding plate
EP2123398B1 (en) Handheld tool for removing material from a workpiece or component surface
DE19605144B4 (en) Processing device for stone slabs
DE202018104802U1 (en) grinding tool
DE10318170B4 (en) Device for the manual processing of a finger or a toenail nail
DE102020104488A1 (en) Hand grinding device for activating surfaces
DE19900919A1 (en) Hand grinder consisting of flexible glove
DE9115534U1 (en) Sanding disc for attachment to a sanding machine
DE4227240C1 (en) Hand-operated grinding tool - has two identical trapezoidal plates acting as support for fibre of emery paper trapped between them at its ends
DE29908288U1 (en) Hand-held concrete grinder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961212

R163 Identified publications notified

Effective date: 19961031

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991122

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021023

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20041116

R071 Expiry of right