[go: up one dir, main page]

DE20313428U1 - Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame - Google Patents

Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame Download PDF

Info

Publication number
DE20313428U1
DE20313428U1 DE20313428U DE20313428U DE20313428U1 DE 20313428 U1 DE20313428 U1 DE 20313428U1 DE 20313428 U DE20313428 U DE 20313428U DE 20313428 U DE20313428 U DE 20313428U DE 20313428 U1 DE20313428 U1 DE 20313428U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lamp
frame
circuit board
light distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20313428U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoffmeister Leuchten GmbH
Original Assignee
Hoffmeister Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmeister Leuchten GmbH filed Critical Hoffmeister Leuchten GmbH
Priority to DE20313428U priority Critical patent/DE20313428U1/en
Publication of DE20313428U1 publication Critical patent/DE20313428U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The light (1) comprises a mounting plate (2), a circuit board (4) with power supply wires, light diodes (3) and optionally further electronic components, a light distribution panel (5) and a fixed frame (6) with a light exit opening (7). The circuit board is secured on top of the mounting plate, the light distribution panel is secured on top of the circuit board and the frame is secured on top of the light distribution panel and releasably connected to the mounting plate. The assembled light has a total thickness of several mm.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Leuchte, insbesondere eine rechteckige Wandleuchte.The invention relates to an electrical Luminaire, in particular a rectangular wall lamp.

Elektrische Leuchten und auch rechteckige Wandleuchten sind im Stand der Technik vielfach bekannt.Electric lights and also rectangular wall lights are widely known in the prior art.

Der nun vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Leuchte zu schaffen, die in einem Fliesenspiegel etwa bündig mit dem Fliesenbelag montiert werden kann und dabei insbesondere die Vorschriften der Schutzklasse IP 65 erfüllt.The present invention lies the task is to create an electric light that about flush in a tile mirror can be installed with the tile covering and in particular meets the requirements of protection class IP 65.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die elektrische Leuchte aus einer Montageplatte, einer mit Leuchtdioden und gegebenenfalls weiteren elektronischen Bestandteilen bestückten Leiterplatte mit Stromzuführungsleitungen, einer Lichtverteilungsscheibe und einem Blendrahmen mit einer Lichtaustrittsöffnung besteht, wobei die Leiterplatte auf die Montageplatte und die Lichtverteilungsscheibe auf die Leiterplatte sowie der Blendrahmen auf die Lichtverteilungsscheibe aufgelegt und mit der Montageplatte, vorzugsweise lösbar, verbunden ist, und wobei die derart aufgebaute Leuchte eine Gesamtdicke von wenigen Millimetern aufweist.According to the invention the object is achieved in that the electric light from a mounting plate, one with LEDs and possibly other electronic components populated circuit board with power supply lines, a light distribution disk and a frame with a light exit opening, the circuit board on the mounting plate and the light distribution disk on the printed circuit board and the frame on the light distribution disc placed and connected to the mounting plate, preferably releasably , and wherein the lamp constructed in this way has a total thickness of a few millimeters.

Eine derartige elektrische Leuchte kann aufgrund ihrer geringen Gesamtdicke in einem Fliesenspiegel etwa bündig zum Fliesenbelag eingebaut werden. Dabei ist es möglich, auch mehrere elektrische Leuchten nebeneinander oder voneinander beabstandet innerhalb eines Fliesenspiegels anzuordnen.Such an electric lamp can due to their small total thickness in a tile mirror about flush to be installed to the tile covering. It is possible, too several electric lights next to each other or spaced apart to be arranged within a tile mirror.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Lichtverteilungsscheibe aus Opakglas, vorzugsweise aus Milchglas, besteht.It is particularly preferably provided that that the light distribution disk is made of opaque glass, preferably Frosted glass.

Die Verwendung einer Lichtverteilungsscheibe aus Opakglas oder Milchglas ermöglicht eine möglichst gleichmäßige Lichtverteilung, bei der die Lichtquellen (Leuchtdioden) nicht mehr einzeln erkennbar sind.The use of a light distribution disc made of opaque glass or frosted glass one if possible uniform light distribution, where the light sources (light emitting diodes) can no longer be recognized individually are.

Weiter kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die Lichtverteilungsscheibe im Bereich der Lichtaustrittsöffnung des Blendrahmens einen Flächenvorsprung aufweist, der in die Aussparung des Blendrahmens eingreift, der die Lichtaustrittsöffnung bildet, wobei die Außenseite des Blendrahmens mit der durch den Flächenvorsprung der Lichtverteilungsscheibe gebildeten Fläche fluchtet.It can also preferably be provided be that the light distribution disk in the area of the light exit opening of the Frame a surface projection has, which engages in the recess of the frame, the forms the light exit opening, being the outside of the frame with that through the surface projection of the light distribution disk formed area flees.

Hierdurch erhält die Leuchte eine nahezu plane Oberfläche, welche keinerlei Schmutzfangkanten aufweist und somit besonders leicht zu reinigen ist.This gives the lamp an almost flat appearance Surface, which has no dirt trapping edges and is therefore special is easy to clean.

Auch kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die Leiterplatte nur in solchen Bereichen mit Leuchtdioden bestückt ist, die von Teilen des Blendrahmens abgedeckt sind.It can also preferably be provided that the circuit board only in such areas with LEDs stocked that are covered by parts of the frame.

Auch hierdurch ist es dem Betrachter nicht mehr möglich, einzelne Leuchtdioden als Lichtquelle zu erkennen. Der Betrachter sieht nur eine einheitliche Lichtquelle, die durch die Lichtverteilungsscheibe gebildet ist.This also makes it the viewer not possible anymore, to recognize individual light-emitting diodes as light sources. The viewer sees only a uniform light source through the light distribution disk is formed.

Darüber hinaus kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die Leiterplatte an mindestens zwei zueinander parallelen Randbereichen mit Leuchtdioden bestückt ist, deren Lichtabstrahlrichtung zueinander und parallel zur Leiterplattenebene gerichtet ist, und dass die Lichtverteilungsscheibe zwischen die Reihen von Leuchtdioden eingesetzt ist, sodass die Ränder der Lichtverteilungsscheibe jeweils in Lichtabstrahlrichtung vor den Leuchtdioden positioniert sind.In addition, it can preferably be provided that the printed circuit board on at least two mutually parallel edge regions equipped with LEDs whose light emission direction is mutually parallel to the circuit board level is directed, and that the light distribution disk between the Rows of LEDs are used so that the edges of the Light distribution disk in each case in the light emission direction in front of the LEDs are positioned.

Hierdurch wird eine besonders gleichmäßige Lichtverteilung innerhalb der Lichtverteilungsscheibe ermöglicht.This creates a particularly even light distribution within the light distribution disc.

Dabei kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die Leuchtdioden an allen vier Randkanten der Lichtverteilungsscheibe angeordnet sind.It can preferably be provided that the light-emitting diodes on all four edges of the light distribution disk are arranged.

Je nach Einsatzzweck der Leuchte kann durch eine derartige Anordnung eine größere Lichtausbeute erreicht werden, um beispielsweise ein helleres Licht zu erzeugen und eine größere Fläche oder einen größeren Raum zu beleuchten.Depending on the purpose of the lamp can achieve a greater luminous efficiency by such an arrangement to produce a brighter light and a larger area or a larger room to illuminate.

Besonders bevorzugt kann auch vorgesehen sein, dass die Leuchte eine Bauhöhe etwa der Höhe einer handelsüblichen Fliese, also etwa 8 mm aufweist, sodass die Wandleuchte etwa flächenbündig in einem Fliesenspiegel montierbar ist.It can also be particularly preferably provided that that the luminaire has an overall height about the height of one commercial Tile, i.e. about 8 mm, so the wall lamp is approximately flush in one Tile mirror is mountable.

Zudem kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Leiterplatte mit den darauf angeordneten Leuchtdioden in einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse vergossen ist.In addition, provision can be made with particular preference be that the circuit board with the light-emitting diodes arranged on it in a translucent mass that protects against moisture and dust is shed.

Auch kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Leiterplatte mit den darauf angeordneten Leuchtdioden gemeinsam mit der Lichtungsverteilungsscheibe in einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse vergossen ist, ausgenommen im Bereich der Lichtaustrittsfläche des Blendrahmens oder ausgenommen im vom Blendrahmen insgesamt überdeckten Bereich.It can also be particularly preferably provided that that the circuit board together with the LEDs arranged on it with the clearing distribution disc in a moisture and dust protective translucent Mass is shed, except in the area of the light exit surface of the Frame or except in the total covered by the frame Area.

Durch das Vergießen der Leiterplatte mit den darauf angeordneten Leuchtdioden oder das Vergießen der Leiterplatte mit den darauf angeordneten Leuchtdioden gemeinsam mit der Lichtverteilungsscheibe mit einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse wird die Verwendbarkeit der Leuchte auch in Feuchträumen gemäß der Schutzklasse IP 65 ermöglicht und somit die Verwendbarkeit der Leuchte erheblich erweitert.By potting the circuit board with the on it Arranged LEDs or potting the circuit board with the light-emitting diodes arranged thereon together with the light distribution disk with a translucent mass that protects against moisture and dust the usability of the luminaire in damp rooms according to the protection class IP 65 enables and thus significantly expanded the usability of the lamp.

Weiterhin kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass der Blendrahmen durch ein Schmuckelement, welches beispielsweise optisch an den die Wandleuchte umgebenden Fliesenspiegel angepasst ist, gebildet ist.It can also be particularly preferred be provided that the frame is covered by a decorative element, which, for example, optically matches those surrounding the wall lamp Tile mirror is adapted, is formed.

Darüber hinaus kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass der Blendrahmen mit der Montageplatte verclipst ist.In addition, it can be particularly preferred be that the frame is clipped to the mounting plate.

Durch die Verclipsung des Blendrahmens mit der Montageplatte wird ein schnelles und einfaches Austauschen des Blendrahmens ermöglicht. Sollte der Blendrahmen beispielsweise als ein Schmuckelement ausgebildet sein, so könne dieser innerhalb kurzer Zeit gegen einen anders gestylteten Blendrahmen getauscht werden.By clipping the frame to the mounting plate, the frame can be replaced quickly and easily. For example, the frame should be used as an ornament element can be exchanged for a differently styled frame within a short time.

Weiter kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass der Blendrahmen einen Kragen aufweist, der den Rand der Leuchte bildet und Rastlöcher aufweist, in die vom Rand der Montageplatte vorragende Rasten eingreifen.It can also be particularly preferably provided be that the frame has a collar that the edge of the Luminaire forms and locking holes has, engage in the projections from the edge of the mounting plate.

Auch eine derartige Verbindung ermöglicht ein schnelles und einfaches Entfernen des Blendrahmens von der Leuchte, um diesen beispielsweise auszutauschen.Such a connection also enables quick and easy removal of the frame from the lamp, to exchange it, for example.

Zudem kann auch besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Stromzuführungsleitungen zu einer im wesentlichen hinter der Leuchte angeordneten elektrischen Anschlussdose geführt sind, in der ein an das Stromnetz anschließbarer Transformator angeordnet ist.It can also be particularly preferred be provided that the power supply lines to a substantially electrical junction box arranged behind the luminaire, in which a transformer can be connected to the power grid is.

Schließlich kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Anschlussleitungen mehrerer Leuchten hinter dem Wandbelag (Fliesen, etc.) zu einer zentralen Anschlussstelle geführt sind, an der eine Niedervoltspannungsquelle (Trafo, etc.) installiert ist.Finally, it can be particularly preferred be provided that the connecting lines of several lights behind the wall covering (tiles, etc.) to a central connection point guided are installed on which a low voltage source (transformer, etc.) is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:Embodiments of the invention are shown in the drawing and described in more detail below. It shows:

1 ein Ausführungsbeispiel als Explosionszeichnung isometrisch gesehen; 1 seen an embodiment as an exploded view isometric;

2 das Ausführungsbeispiel aus 1 als Explosionszeichnung in Seitenansicht; 2 the embodiment from 1 as an exploded view in side view;

3 das Ausführungsbeispiel aus 1 in Draufsicht. 3 the embodiment from 1 in top view.

In den Figuren ist eine elektrische Leuchte 1 gezeigt. Die elektrische Leuchte 1 besteht aus einer Montageplatte 2, einer mit Leuchtdioden 3 und weiteren elektronischen Bestandteilen bestückten Leiterplatte 4. An die Leiterplatte sind in der Zeichnung nicht sichtbare Stromzuführungsleitungen angeschlossen. Die elektrische Leuchte 1 besteht weiter aus einer Lichtverteilungsscheibe 5 und einem Blendrahmen 6 mit einer Lichtaustrittsöffnung 7. Dabei ist die Leiterplatte 4 auf die Montageplatte 2 und die Lichtverteilungsscheibe 5 auf die Leiterplatte 4 aufgelegt. Der Blendrahmen 6 ist auf die Lichtverteilungsscheibe 5 aufgelegt und mit der Montageplatte 2 lösbar verbunden. Dabei weist die Leuchte 1 nur eine Gesamtdicke von wenigen Millimetern auf.There is an electric light in the figures 1 shown. The electric light 1 consists of a mounting plate 2 , one with LEDs 3 and other electronic components populated circuit board 4 , Power supply lines that are not visible in the drawing are connected to the circuit board. The electric light 1 also consists of a light distribution disk 5 and a frame 6 with a light exit opening 7 , Here is the circuit board 4 on the mounting plate 2 and the light distribution disk 5 on the circuit board 4 hung up. The frame 6 is on the light distribution disc 5 put on and with the mounting plate 2 releasably connected. The lamp shows 1 only a total thickness of a few millimeters.

Die Lichtverteilungsscheibe 5 besteht aus Milchglas oder ähnlichem Werkstoff. Sie weist im Bereich der Lichtaustrittsöffnung 7 des Blendrahmens 6 einen Flächenvorsprung 8 auf. Der Flächenvorsprung 8 greift in die Aussparung des Blendrahmens 6 ein, der die Lichtaustrittsöffnung bildet. Dabei fluchtet die Außenseite des Blendrahmens 6 mit der durch den Flächenvorsprung 8 der Lichtverteilungsscheibe 5 gebildeten Fläche.The light distribution disk 5 consists of frosted glass or similar material. It points in the area of the light exit opening 7 of the frame 6 a ledge 8th on. The surface projection 8th reaches into the recess in the frame 6 a, which forms the light exit opening. The outside of the frame is aligned 6 with the through the ledge 8th the light distribution disk 5 formed area.

Die Leiterplatte 4 ist nur in solchen Bereichen mit Leuchtdioden 3 bestückt, die von Teilen des Blendrahmens 6 abgedeckt sind.The circuit board 4 is only in such areas with light emitting diodes 3 populated by parts of the frame 6 are covered.

Wie insbesondere aus 1 ersichtlich, ist die Leiterplatte 4 an zwei zueinander parallelen Randbereichen mit Leuchtdioden 3 bestückt. Dabei ist die Lichtabstrahlrichtung der Leuchtdioden 3 zueinander und parallel zur Leiterplattenebene gerichtet. Die Lichtverteilungsscheibe 5 ist zwischen die Reihen von Leuchtdioden eingesetzt, so dass die Ränder der Lichtverteilungsscheibe 5 jeweils in Lichtabstrahlrichtung vor den Leuchtdioden 3 positioniert sind.How especially out 1 the circuit board is visible 4 on two parallel edge areas with LEDs 3 stocked. The direction of light emission of the LEDs is 3 facing each other and parallel to the PCB level. The light distribution disk 5 is inserted between the rows of light emitting diodes, so that the edges of the light distribution disc 5 in each case in the direction of light emission in front of the LEDs 3 are positioned.

Alternativ ist es auch möglich, die Leuchtdioden 3 an allen vier Randkanten der Lichtverteilungsscheibe 5 anzuordnen.Alternatively, it is also possible to use the light emitting diodes 3 on all four edges of the light distribution disk 5 to arrange.

Die Leuchte 1 weist zusammengebaut eine Bauhöhe von etwa der Höhe einer handelsüblichen Fliese, also etwa 8 mm auf. Dadurch ist es möglich, die Wandleuchte 1 etwa flächenbündig in einem Fliesenspiegel zu montieren.The lamp 1 assembled has a height of about the height of a commercially available tile, that is about 8 mm. This makes it possible to use the wall lamp 1 about to be installed flush in a tile mirror.

Auch ist es möglich, die Leiterplatte 4 mit den darauf angeordneten Leuchtdioden 3 oder die Leiterplatte 4 mit den darauf angeordneten Leuchtdioden 3 gemeinsam mit der Lichtverteilungsscheibe 5 in einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse zu vergießen. Dabei ist der Bereich der Lichtaustrittsfläche des Blendrahmens 6 oder der vom Blendrahmen 6 insgesamt überdeckte Bereich davon ausgenommen.It is also possible to use the circuit board 4 with the LEDs arranged on it 3 or the circuit board 4 with the LEDs arranged on it 3 together with the light distribution disc 5 to be poured in a translucent mass that protects against moisture and dust. Here is the area of the light exit surface of the frame 6 or that of the frame 6 total covered areas excluded.

Der Blendrahmen 6 kann durch ein Schmuckelement, welches beispielsweise optisch an den die Wandleuchte umgebenden Fliesenspiegel angepasst ist, gebildet sein. Bei der Montage der Leuchte 1, beispielsweise in einem Fliesenspiegel kann als Stromversorgung ein Transformator wandseitig unter der Leuchte 1 angeordnet sein, beispielsweise innerhalb einer Unterputzdose.The frame 6 can be formed by a decorative element, which is, for example, optically matched to the tile mirror surrounding the wall lamp. When installing the lamp 1 , for example in a tile mirror, a transformer can be used as a power supply on the wall side under the lamp 1 be arranged, for example within a flush-mounted box.

Der Blendrahmen 6 weist, wie insbesondere aus 1 ersichtlich, einen Kragen auf, der den Rand der Leuchte 1 bildet und Rastlöcher 9 aufweist, in die vom Rand der Montageplatte 2 vorragende Rasten 10 eingreifen.The frame 6 shows how in particular 1 visible, a collar on the edge of the lamp 1 forms and locking holes 9 has, in from the edge of the mounting plate 2 outstanding pegs 10 intervention.

Auch können die Anschlussleitungen mehrerer Leuchten 1 hinter dem Fliesenspiegel zu einer zentralen Anschlussstelle geführt werden, an der eine Niedervoltspannungsquelle installiert ist.The connecting cables of several lights can also be used 1 behind the tile mirror to a central junction where a low voltage source is installed.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not based on the embodiment limited, but rather variable in the context of the disclosure.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new, in the description and / or drawing disclosed individual and combination features are essential to the invention considered.

Claims (14)

Elektrische Leuchte (1), insbesondere rechteckige Wandleuchte, bestehend aus einer Montageplatte (2), einer mit Leuchtdioden (3) und gegebenenfalls weiteren elektronische Bestandteilen bestückten Leiterplatte (4) mit Stromzuführungsleitungen, einer Lichtverteilungsscheibe (5) und einem Blendrahmen (6) mit einer Lichtaustrittsöffnung (7), wobei die Leiterplatte (4) auf die Montageplatte (2) und die Lichtverteilungsscheibe (5) auf die Leiterplatte (4) sowie der Blendrahmen (6) auf die Lichtverteilungsscheibe (5) aufgelegt und mit der Montageplatte (2), vorzugsweise lösbar, verbunden ist, und wobei die derart aufgebaute Leuchte (1) eine Gesamtdicke von wenigen Millimetern aufweist.Electric light ( 1 ), in particular a rectangular wall lamp, consisting of a mounting plate ( 2 ), one with LEDs ( 3 ) and, if necessary, other electronic components equipped circuit board ( 4 ) with power supply lines, a light distribution disk ( 5 ) and a frame ( 6 ) with a light exit opening ( 7 ), the circuit board ( 4 ) on the mounting plate ( 2 ) and the light distribution disc ( 5 ) on the circuit board ( 4 ) and the frame ( 6 ) on the light distribution disc ( 5 ) and with the mounting plate ( 2 ), is preferably detachably connected, and the lamp thus constructed ( 1 ) has a total thickness of a few millimeters. Leuchte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtverteilungsscheibe (5) aus Opakglas, vorzugsweise aus Milchglas, besteht.Lamp ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the light distribution disk ( 5 ) made of opaque glass, preferably frosted glass. Leuchte (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtverteilungsscheibe (5) im Bereich der Lichtaustrittsöffnung (7) des Blendrahmens (6) einen Flächenvorsprung (8) aufweist, der in die Aussparung des Blendrahmens (6) eingreift, der die Lichtaustrittsöffnung (7) bildet, wobei die Außenseite des Blendrahmens (6) mit der durch den Flächenvorsprung (8) der Lichtverteilungsscheibe (5) gebildeten Fläche fluchtet.Lamp ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the light distribution disk ( 5 ) in the area of the light outlet opening ( 7 ) of the frame ( 6 ) a surface projection ( 8th ) that fits into the recess in the frame ( 6 ) which engages the light exit opening ( 7 ) forms, with the outside of the frame ( 6 ) with the through the surface projection ( 8th ) of the light distribution disc ( 5 ) formed surface is aligned. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (4) nur in solchen Bereichen mit Leuchtdioden (3) bestückt ist, die von Teilen des Blendrahmens (6) abgedeckt sind.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the printed circuit board ( 4 ) only in such areas with LEDs ( 3 ) is populated by parts of the frame ( 6 ) are covered. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (4) an mindestens zwei zueinander parallelen Randbereichen mit Leuchtdioden (3) bestückt ist, deren Lichtabstrahlrichtung zueinander und parallel zur Leiterplattenebene gerichtet ist, und dass die Lichtverteilungsscheibe (5) zwischen die Reihen von Leuchtdioden (3) eingesetzt ist, sodass die Ränder der Lichtverteilungsscheibe (5) jeweils in Lichtabstrahlrichtung vor den Leuchtdioden (3) positioniert sind.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the printed circuit board ( 4 ) on at least two mutually parallel edge areas with light-emitting diodes ( 3 ), whose light emission direction is directed towards each other and parallel to the PCB level, and that the light distribution disk ( 5 ) between the rows of light-emitting diodes ( 3 ) is inserted so that the edges of the light distribution disc ( 5 ) in each case in the direction of light emission in front of the LEDs ( 3 ) are positioned. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdioden (3) an allen vier Randkanten der Lichtverteilungsscheibe (5) angeordnet sind.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the light-emitting diodes ( 3 ) on all four edges of the light distribution disc ( 5 ) are arranged. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) eine Bauhöhe etwa der Höhe einer handelsüblichen Fliese, also etwa 8mm aufweist, sodass die Wandleuchte (1) etwa flächenbündig in einem Fliesenspiegel montierbar ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lamp ( 1 ) has a height of about the height of a commercially available tile, i.e. about 8mm, so that the wall lamp ( 1 ) can be mounted approximately flush in a tile mirror. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (4) mit den darauf angeordneten Leuchtdioden (3) in einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse vergossen ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the printed circuit board ( 4 ) with the LEDs arranged on it ( 3 ) is cast in a translucent mass that protects against moisture and dust. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (4) mit den darauf angeordneten Leuchtdioden (3) gemeinsam mit der Lichtungsverteilungsscheibe (5) in einer vor Feuchte und Staub schützenden, lichtdurchlässigen Masse vergossen ist, ausgenommen im Bereich der Lichtaustrittsfläche des Blendrahmens (6) oder ausgenommen im vom Blendrahmen (6) insgesamt überdeckten Bereich.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the printed circuit board ( 4 ) with the LEDs arranged on it ( 3 ) together with the clearing distribution disc ( 5 ) is cast in a translucent mass that protects against moisture and dust, except in the area of the light exit surface of the frame ( 6 ) or except in the frame ( 6 ) total covered area. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Blendrahmen (6) durch ein Schmuckelement, welches beispielsweise optisch an den die Wandleuchte umgebenden Fliesenspiegel angepasst ist, gebildet ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the frame ( 6 ) is formed by a decorative element, which is, for example, optically matched to the tile mirror surrounding the wall lamp. Leuchte (1)nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Blendrahmen (6) mit der Montageplatte (2) verclipst ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the frame ( 6 ) with the mounting plate ( 2 ) is clipped. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Blendrahmen (6) einen Kragen aufweist, der den Rand der Leuchte (1) bildet und Rastlöcher (9) aufweist, in die vom Rand der Montageplatte (2) vorragende Rasten (10) eingreifen.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the frame ( 6 ) has a collar that surrounds the edge of the lamp ( 1 ) forms and locking holes ( 9 ) from the edge of the mounting plate ( 2 protruding pegs ( 10 ) intervene. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromzuführungsleitungen zu einer im wesentlichen hinter der Leuchte (1) angeordneten elektrischen Anschlussdose geführt sind, in der ein an das Stromnetz anschließbarer Transformator angeordnet ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the power supply lines to a substantially behind the lamp ( 1 ) arranged electrical junction box are guided, in which a transformer can be connected to the power grid. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussleitungen mehrerer Leuchten (1) hinter dem Wandbelag (Fliesen, etc.) zu einer zentralen Anschlussstelle geführt sind, an der eine Niedervoltspannungsquelle (Trafo, etc.) installiert ist.Lamp ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the connecting lines of a plurality of lights ( 1 ) are led behind the wall covering (tiles, etc.) to a central connection point at which a low-voltage source (transformer, etc.) is installed.
DE20313428U 2003-08-29 2003-08-29 Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame Expired - Lifetime DE20313428U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20313428U DE20313428U1 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20313428U DE20313428U1 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20313428U1 true DE20313428U1 (en) 2003-11-27

Family

ID=29719637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20313428U Expired - Lifetime DE20313428U1 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20313428U1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022401A1 (en) 2009-01-21 2010-07-22 Abb Ag Lamp, in particular wall lamp
EP2239497A1 (en) 2009-04-07 2010-10-13 Abb Ag Built-in LED
DE102010005506B3 (en) * 2010-01-23 2011-02-17 Abb Ag Flush-mounted LED light for installation into commercial flush-mounted device box, has central light element and connection unit that is provided for power line and switching apparatus, and LED-illuminant integrated in light element
EP2348792A2 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Built-in LED
EP2348248A1 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Built-in LED light with supporting plate
EP2348522A2 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Installation switch or button with a rocker with a light outlet for a lighting device
CN102168832A (en) * 2010-02-27 2011-08-31 Abb股份公司 Built-in LED lighting device, in particular ceiling lighting device
EP2530933A2 (en) * 2011-06-01 2012-12-05 Abb Ag Image recording and storage device
RU2508500C2 (en) * 2010-02-15 2014-02-27 Абб Аг Lamp, namely wall lamp
EP2796770A1 (en) * 2013-04-24 2014-10-29 Zumtobel Lighting GmbH Lamp with a light generating unit and a frame element

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022401A1 (en) 2009-01-21 2010-07-22 Abb Ag Lamp, in particular wall lamp
EP2211084A1 (en) 2009-01-21 2010-07-28 Abb Ag Lamp, in particular wall lamp
EP2239497A1 (en) 2009-04-07 2010-10-13 Abb Ag Built-in LED
RU2538781C2 (en) * 2009-04-07 2015-01-10 Абб Аг Led light fixture for recessed mounting
DE102009016778A1 (en) 2009-04-07 2011-04-07 Abb Ag Concealed LED light
DE102010005504A1 (en) 2010-01-23 2011-07-28 Abb Ag, 68309 Concealed LED light
DE102010005507B4 (en) * 2010-01-23 2011-10-27 Abb Ag Installation switch or push-button with a rocker with a light outlet for lighting
EP2348248A1 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Built-in LED light with supporting plate
EP2348522A2 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Installation switch or button with a rocker with a light outlet for a lighting device
DE102010005505A1 (en) 2010-01-23 2011-07-28 Abb Ag, 68309 Flush-mounted LED light with support plate
EP2348249A1 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Built-in LED
DE102010005507A1 (en) 2010-01-23 2011-07-28 Abb Ag, 68309 Installation switch or push-button with a rocker with a light outlet for lighting
CN102155700A (en) * 2010-01-23 2011-08-17 Abb股份公司 Built-in LED light with carrier plate
DE102010005506B3 (en) * 2010-01-23 2011-02-17 Abb Ag Flush-mounted LED light for installation into commercial flush-mounted device box, has central light element and connection unit that is provided for power line and switching apparatus, and LED-illuminant integrated in light element
EP2348792A2 (en) 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Built-in LED
RU2508500C2 (en) * 2010-02-15 2014-02-27 Абб Аг Lamp, namely wall lamp
EP2363634A2 (en) 2010-02-27 2011-09-07 Abb Ag Built-in LED light, in particular ceiling light
DE102010009608A1 (en) 2010-02-27 2011-09-01 Abb Ag Flush-mounted LED light, especially ceiling light
CN102168832A (en) * 2010-02-27 2011-08-31 Abb股份公司 Built-in LED lighting device, in particular ceiling lighting device
CN102168832B (en) * 2010-02-27 2015-05-06 Abb股份公司 Built-in LED lighting device, in particular ceiling lighting device
EP2530933A2 (en) * 2011-06-01 2012-12-05 Abb Ag Image recording and storage device
EP2796770A1 (en) * 2013-04-24 2014-10-29 Zumtobel Lighting GmbH Lamp with a light generating unit and a frame element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1688662B1 (en) Luminaire
DE20313428U1 (en) Light, especially wall light, comprises mounting plate, circuit board with light diodes, light distribution panel and frame
AT12903U1 (en) FAÇADE LIGHT WITH LIGHT DIODES
DE202006002583U1 (en) LED light
EP2363634B1 (en) Built-in LED light, in particular ceiling light
EP2873913A1 (en) LED light
DE102006016218A1 (en) Lamp e.g. room lamp, has multiple of light sources, and diffuser has multiple openings which extends radiation face, by which lighting sources form primary radiation, from which material of diffuser radiates freely
DE102013213870A1 (en) Arrangement for emitting light
DE102012106165A1 (en) Lighting arrangement for illuminating goods, workplaces, offices, hallways and other interior spaces of buildings, has housing, in which illuminant input is arranged, where housing has three illuminant chambers arranged to each other
DE202017102009U1 (en) lamp
DE20207216U1 (en) Building board for ceilings, walls or floors
AT12157U1 (en) LED LIGHT AND LUMINAIRE BODY FOR THIS AND LED CARRIER PLATE
DE202008004700U1 (en) mirror
DE202019105265U1 (en) Luminaire with area for flat light emission
DE202004000959U1 (en) Mirror with indirect electrical lighting for use in such as bathroom has light bulbs set behind the mirror
DE102010063869A1 (en) Exhaust hood has chimney, viewing hood and lighting device, where lighting device has luminous body, which is placed on viewing hood
DE102011080397B4 (en) Extractor hood holder and extractor system
DE102016104221A1 (en) LED light with light-guiding element
EP3742940B1 (en) Gallery rail profile for hanging an object and rail system for hanging an object
DE102004052926B4 (en) Mirror equipped with a lighting device
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
DE202020106264U1 (en) Socketed, linear light source with integrated glare control
EP1043541A2 (en) Lighting assembly comprising a plurality of frameless, light pervious covers
DE202012101411U1 (en) lighting device
DE202021100601U1 (en) Neon sign

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040108

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20061020

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20091106

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20120301