DE102011080397B4

DE102011080397B4 - Extractor hood holder and extractor system

Info

Publication number: DE102011080397B4
Application number: DE102011080397.1A
Authority: DE
Inventors: Ralf Grobleben; Stefan Kinkel; Andreas Weckemann
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2011-08-04
Filing date: 2011-08-04
Publication date: 2021-02-11
Anticipated expiration: 2031-08-05
Also published as: DE102011080397A1

Abstract

Dunstabzugshaubenhalterung (11) für die Halterung einer Dunstabzugshaube (10) an einer Montagewand, dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaubenhalterung (11) zumindest eine Beleuchtungsvorrichtung (112) und zumindest eine Befestigungsvorrichtung (111) zur Befestigung der Dunstabzugshaube (10) an der Dunstabzugshaubenhalterung (11) aufweist.Extractor hood holder (11) for holding an extractor hood (10) on a mounting wall, characterized in that the extractor hood holder (11) has at least one lighting device (112) and at least one fastening device (111) for fastening the extractor hood (10) to the cooker hood holder (11) ) having.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaubenhalterung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Dunstabzugssystem, das eine solche Dunstabzugshaubenhalterung und eine Dunstabzugshaube umfasst.The invention relates to an extractor hood holder according to the preamble of claim 1 and to an extractor system comprising such an extractor hood holder and an extractor hood.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt Dunstabzugshauben an der Wand oder der Decke eines Raumes, insbesondere einer Küche zu montieren. Hierzu werden beispielsweise Befestigungsvorrichtungen verwendet, die an der Wand oder Decke mit einem Fuß befestigt werden und die mit einem Zapfen durch eine Öffnung in der Dunstabzugshaube, insbesondere in dem Lüftergehäuse der Dunstabzugshaube, durchgreifen. Eine solche Befestigungsvorrichtung ist beispielsweise in der DE 10 2007 021 731 A1 beschrieben. Zudem ist in der DE 10 2006 000 875 A1 ein aus einer Montagevorrichtung und einer Dunstabzugshaube bestehendes System zur Wand- oder Deckenbefestigung beschrieben, dessen Montage an einer Wand oder Decke erleichtert ist. Das Kamingehäuse ist in dem Einbauzustand des Systems derart an der Montagevorrichtung befestigbar, dass zwischen der Wand oder Decke und dem benachbarten Ende des Kamingehäuses ein Zwischenraum gebildet ist, so dass ein aus der Wand oder Decke ragendes elektrisches Anschlusskabel, dessen Durchstoßpunkt durch die Wand oder Decke in der Montagelage des Kamingehäuses von diesem überdeckt ist, durch den Zwischenraum hindurch mit einer an der Außenseite des Kamingehäuses angeordneten elektrischen Kontaktstelle eines elektrischen Verbrauchers der Dunstabzugshaube verbindbar ist.It is known from the prior art to mount extractor hoods on the wall or ceiling of a room, in particular a kitchen. For this purpose, fastening devices are used, for example, which are attached to the wall or ceiling with a foot and which reach through with a pin through an opening in the extractor hood, in particular in the fan housing of the extractor hood. Such a fastening device is for example in the DE 10 2007 021 731 A1 described. In addition, the DE 10 2006 000 875 A1 a system for wall or ceiling mounting consisting of a mounting device and an extractor hood is described, the mounting of which on a wall or ceiling is facilitated. In the installed state of the system, the chimney housing can be attached to the assembly device in such a way that a gap is formed between the wall or ceiling and the adjacent end of the chimney housing, so that an electrical connection cable protruding from the wall or ceiling, its penetration point through the wall or ceiling is covered by this in the assembly position of the chimney housing, can be connected through the intermediate space to an electrical contact point of an electrical consumer of the extractor hood arranged on the outside of the chimney housing.

Zudem ist es bekannt, an einer Dunstabzugshaube eine Beleuchtungsvorrichtung vorzusehen, mittels derer der Arbeitsbereich unter der Dunstabzugshaube oder die Umgebung der Dunstabzugshaube ausgeleuchtet werden kann. Solche Beleuchtungsvorrichtungen sind beispielsweise in der DE 101 10 818 A1 und der EP 2 090 835 B1 beschrieben. Ein Nachteil dieser Beleuchtungsvorrichtung besteht darin, dass die Abstrahlrichtung der Beleuchtungsvorrichtung durch die Anordnung der Befestigungsvorrichtung in der Dunstabzugshaube und damit durch die Geometrie der Dunstabzugshaube bestimmt ist.In addition, it is known to provide a lighting device on an extractor hood, by means of which the work area under the extractor hood or the area around the extractor hood can be illuminated. Such lighting devices are for example in the DE 101 10 818 A1 and the EP 2 090 835 B1 described. A disadvantage of this lighting device is that the direction of radiation of the lighting device is determined by the arrangement of the fastening device in the extractor hood and thus by the geometry of the extractor hood.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Lösung für die Beleuchtung in der Umgebung einer Dunstabzugshaube zu schaffen, die flexibel eingesetzt werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a solution for lighting in the vicinity of an extractor hood that can be used flexibly.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann indem die Beleuchtungsvorrichtung von der Dunstabzugshaube getrennt vorgesehen wird. Insbesondere kann die Aufgabe gelöst werden durch einen autarken Leuchtkörper für eine Dunstabzugshaube mit integrierter Beleuchtungsvorrichtung.The invention is based on the knowledge that this object can be achieved in that the lighting device is provided separately from the extractor hood. In particular, the object can be achieved by a self-sufficient luminous element for an extractor hood with an integrated lighting device.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher eine Dunstabzugshaubenhalterung für die Halterung einer Dunstabzugshaube an einer Montagewand. Die Dunstabzugshaubenhalterung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaubenhalterung zumindest eine Beleuchtungsvorrichtung und zumindest eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Dunstabzugshaubenhalterung aufweist.According to a first aspect, the invention therefore relates to an extractor hood holder for holding an extractor hood on a mounting wall. The cooker hood holder is characterized in that the cooker hood holder has at least one lighting device and at least one fastening device for fastening the cooker hood to the cooker hood holder.

Als Dunstabzugshaubenhalterung wird im Sinne der Erfindung eine Vorrichtung bezeichnet, mittels derer eine Dunstabzugshaube an einer Montagewand angebracht werden und an dieser gehalten werden kann. Als Montagewand wird die Wand bezeichnet, an der die Dunstabzugshaubenhalterung befestigt wird. Die Montagewand stellt hierbei entweder die Raumwand oder die Decke des Raumes dar, in dem die Dunstabzugshaube betrieben wird. Erfindungsgemäß ist es auch möglich, dass die Dunstabzugshaubenhalterung sowohl an der Decke als auch an der Raumwand anliegt. Die Befestigung der Dunstabzugshaubenhalterung erfolgt hierbei aber vorzugsweise nur an entweder der Decke oder der Raumwand, die dann jeweils als Montagewand bezeichnet wird. Bei einer Deckenmontage liegt die Dunstabzugshaubenhalterung somit oberhalb der Dunstabzugshaube und bei einer Wandmontage hinter der Dunstabzugshaube.In the context of the invention, a device is referred to as an extractor hood holder by means of which an extractor hood can be attached to a mounting wall and held on it. The wall to which the extractor hood bracket is attached is called the mounting wall. The mounting wall represents either the room wall or the ceiling of the room in which the extractor hood is operated. According to the invention it is also possible that the extractor hood holder rests against both the ceiling and the wall of the room. The extractor hood holder is preferably only attached to either the ceiling or the room wall, which is then referred to as a mounting wall. In the case of ceiling mounting, the extractor hood holder is therefore above the extractor hood and, in the case of wall mounting, behind the extractor hood.

Indem die Dunstabzugshaubenhalterung erfindungsgemäß zumindest eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Dunstabzugshaubenhalterung aufweist, stellt die Dunstabzugshaubenhalterung ein Zwischenteil zwischen der Dunstabzugshaube und der Montagewand dar. In der Dunstabzugshaubenhalterung ist zudem eine Beleuchtungsvorrichtung vorgesehen. Die Dunstabzugshaubenhalterung wird daher auch als Leuchtkörper bezeichnet. Hierdurch kann die Beleuchtung zumindest eines Teils der Umgebung der Dunstabzugshaube, wie beispielsweise des Kochfeldes unter der Dunstabzugshaube oder des Raumes um die Dunstabzugshaube durch die Beleuchtungsvorrichtung erfolgen. Diese Beleuchtung kann eine direkte Ausleuchtung oder eine indirekte Beleuchtung darstellen. Da die Beleuchtung an der Dunstabzugshaubenhalterung, das heißt dem Zwischenteil zwischen der Montagewand und der Dunstabzugshaube angeordnet ist, ist diese nicht durch die Geometrie der Dunstabzugshaube und insbesondere deren Anordnung an der Dunstabzugshaube bestimmt, sondern kann frei gewählt werden. Zudem dient die Dunstabzugshaubenhalterung außer der Beleuchtung und der Halterung der Dunstabzugshaube keinem weiteren Zweck, so dass deren Geometrie im Wesentlichen frei gewählt werden kann. Auch die Position der Beleuchtungsvorrichtung an der Dunstabzugshaubenhalterung kann im Wesentlichen frei gewählt werden. Schließlich kann durch die Dunstabzugshaubenhalterung eine gemeinsame Befestigung der Beleuchtungsvorrichtung und der Dunstabzugshaube an der Montagewand realisiert werden. Hierdurch vereinfacht sich der gesamte Aufbau.Since the cooker hood holder according to the invention has at least one fastening device for fastening the cooker hood to the cooker hood holder, the cooker hood holder is an intermediate part between the cooker hood and the mounting wall. A lighting device is also provided in the cooker hood holder. The extractor hood holder is therefore also referred to as a lamp. In this way, at least part of the area around the extractor hood, such as the hob under the extractor hood or the space around the extractor hood, can be illuminated by the lighting device. This lighting can be direct lighting or indirect lighting. Since the lighting is arranged on the extractor hood holder, i.e. the intermediate part between the mounting wall and the extractor hood, it is not determined by the geometry of the extractor hood and, in particular, its arrangement on the extractor hood, but can be freely selected. In addition, the extractor hood holder serves no other purpose than the lighting and the holder of the extractor hood, so that its geometry in Can essentially be chosen freely. The position of the lighting device on the extractor hood holder can essentially be freely selected. Finally, the extractor hood holder can be used to fasten the lighting device and the extractor hood together on the mounting wall. This simplifies the entire structure.

Die Höhe und Breite der Dunstabzugshaubenhalterung können bei einer für die Wandmontage vorgesehenen Dunstabzugshaubenhalterung kleiner, gleich oder größer als die entsprechende Abmessung der Dunstabzugshaube sein. Auch die Tiefe der Dunstabzugshaubenhalterung kann frei gewählt werden. Bei einer für die Deckenmontage vorgesehenen Dunstabzugshaubenhalterung kann entsprechend die Breite und Tiefe der Dunstabzugshaubenhalterung kleiner, gleich oder größer als die entsprechende Abmessung der Dunstabzugshaube sein. Hierbei kann auch die Höhe der Dunstabzugshaubenhalterung frei gewählt werden. Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaubenhalterung kann somit flexibel ausgelegt werden.The height and width of the extractor hood holder can be smaller, equal to or greater than the corresponding dimensions of the extractor hood in the case of an extractor hood holder intended for wall mounting. The depth of the extractor hood holder can also be freely selected. In the case of an extractor hood holder intended for ceiling mounting, the width and depth of the extractor hood holder can accordingly be smaller, equal to or larger than the corresponding dimensions of the extractor hood. The height of the extractor hood holder can also be freely selected. The extractor hood holder according to the invention can thus be designed flexibly.

Vorzugsweise weist die Dunstabzugshaubenhalterung einen Stromanschluss für die Verbindung zu einem Stromnetz auf. Der Stromanschluss stellt erfindungsgemäß in der Regel ein Stromkabel mit Stecker dar. Das Stromnetz, an das die Dunstabzugshaubenhalterung über den Stromanschluss angeschlossen werden kann, ist ein elektrisches Versorgungsnetz, insbesondere das Haushaltsstromnetz, das über Steckdosen zugänglich ist. Der Stecker stellt daher einen geeigneten Stromstecker, wie beispielsweise einen Schutzkontaktstecker dar. Indem an der Dunstabzugshaubenhalterung ein Stromanschluss vorgesehen ist, kann insbesondere die Beleuchtungsvorrichtung der Dunstabzugshaubenhalterung unabhängig von der Dunstabzugshaube mit Strom versorgt werden. Somit ist die Anordnung der Dunstabzugshaubenhalterung bezüglich der Dunstabzugshaube noch flexibler.The extractor hood holder preferably has a power connection for connection to a power supply system. According to the invention, the power connection is usually a power cable with a plug. The power network to which the extractor hood holder can be connected via the power connection is an electrical supply network, in particular the domestic power network, which is accessible via sockets. The plug therefore represents a suitable power plug, such as a protective contact plug. By providing a power connection on the extractor hood holder, the lighting device of the extractor hood holder in particular can be supplied with power independently of the cooker hood. Thus, the arrangement of the extractor hood holder with respect to the extractor hood is even more flexible.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Dunstabzugshaubenhalterung eine Elektroeinheit auf, die zur Verbindung der Beleuchtungsvorrichtung mit einem Stromanschluss der Dunstabzugshaubenhalterung dient. Der Stromanschluss der Dunstabzugshaubenhalterung ist vorzugsweise der oben beschriebene Stromanschluss bestehend aus Stecker und Stromkabel. Indem eine separate Einheit an der Dunstabzugshaubenhalterung zur Verbindung der Beleuchtungsvorrichtung mit dem Stromanschluss vorgesehen ist, kann zum einen eine Steuerung der Beleuchtungsvorrichtung unmittelbar in der Nähe des Stromanschlusses vorgesehen sein. Die Steuerung, die in einer Steuereinheit vorgesehen sein kann, kann beispielsweise einen Empfänger für eine Fernbedienung umfassen. Hierdurch kann der Benutzer die Beleuchtungsvorrichtung über die Fernbedienung einfach auf die gewünschte Farbe und/oder Helligkeit einstellen. Es ist aber auch möglich, den Empfänger für die Fernbedienung an einem anderen Ort in der Dunstabzugshaubenhalterung beispielsweise in der Beleuchtungsvorrichtung selber anzuordnen. Weiterhin kann die Beleuchtungsvorrichtung statt oder zusätzlich zu einer Fernbedienung auch über einen Schalter an der Dunstabzugshaubenhalterung betätigt werden und dort die gewünschte Farbe und/oder Helligkeit eingestellt werden.According to one embodiment, the extractor hood holder has an electrical unit which is used to connect the lighting device to a power connection of the extractor hood holder. The power connection of the extractor hood holder is preferably the power connection described above, consisting of a plug and power cable. By providing a separate unit on the extractor hood holder for connecting the lighting device to the power connection, on the one hand a control of the lighting device can be provided in the immediate vicinity of the power connection. The control, which can be provided in a control unit, can for example comprise a receiver for a remote control. This allows the user to easily set the lighting device to the desired color and / or brightness using the remote control. But it is also possible to arrange the receiver for the remote control at a different location in the extractor hood holder, for example in the lighting device itself. Furthermore, instead of or in addition to a remote control, the lighting device can also be operated via a switch on the extractor hood holder and the desired color and / or brightness can be set there.

Zum anderen kann in der Elektroeinheit auch eine Steckerbuchse vorgesehen sein, mittels derer weitere Elemente oder Komponenten des Dunstabzugssystems an das Stromnetz angeschlossen werden können. Diese weiteren Elemente oder Komponenten umfassen insbesondere die Dunstabzugshaube. Die weiteren Elemente oder Komponenten sind auch bei dieser Ausführungsform der Dunstabzugshaubenhalterung bezüglich der Stromversorgung getrennt von der Dunstabzugshaubenhalterung und insbesondere der darin vorgesehenen Beleuchtungsvorrichtung.On the other hand, a socket can also be provided in the electrical unit, by means of which further elements or components of the extractor system can be connected to the power supply. These additional elements or components include, in particular, the extractor hood. In this embodiment of the extractor hood holder, too, the further elements or components are separate from the extractor hood holder and in particular from the lighting device provided therein with regard to the power supply.

Vorzugsweise stellt die Steckerbuchse eine Steckerbuchse zur Aufnahme eines Stromsteckers der Dunstabzugshaube dar. Die Steckerbuchse weist hierbei die Form einer herkömmlichen Steckdose auf. Hierdurch kann über die Dunstabzugshaubenhalterung jede beliebige Dunstabzugshaube an das Stromnetz angeschlossen werden. Die Elektroeinheit mit dem Stromanschluss dient somit bezüglich der Dunstabzugshaube lediglich als Verbindungselement oder Verlängerungskabel. Die Stromversorgung der Beleuchtungsvorrichtung an der Dunstabzugshaubenhalterung hingegen ist von der Stromversorgung der Dunstabzugshaube unabhängig, das heißt dass die Beleuchtungsvorrichtung unabhängig von der Dunstabzugshaube mit Strom versorgt werden kann und so betrieben werden kann.The socket is preferably a socket for receiving a power plug of the extractor hood. The socket here has the shape of a conventional socket. This means that any cooker hood can be connected to the power supply via the cooker hood bracket. The electrical unit with the power connection therefore only serves as a connection element or extension cable with regard to the extractor hood. The power supply of the lighting device on the extractor hood holder, on the other hand, is independent of the power supply of the extractor hood, which means that the lighting device can be supplied with power and operated independently of the extractor hood.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Dunstabzugshaubenhalterung als Grundkörper einen Rahmen und an zumindest einer der Außenseiten des Rahmens ist zumindest eine Lichtquelle der Beleuchtungsvorrichtung vorgesehen. Als Rahmen wird hierbei ein Bauteil verstanden, das zumindest eine Grundfläche und zumindest eine sich von der Grundfläche erstreckende Seitenfläche aufweist. Die mindestens eine Seitenfläche steht dabei vorzugsweise geneigt, beispielsweise senkrecht zu der Grundfläche. Die Grundfläche stellt erfindungsgemäß die Fläche dar, die im montierten Zustand der Dunstabzugshaubenhalterung der Montagewand zugewandt ist und vorzugsweise zumindest teilweise an dieser anliegt. Die Grundfläche kann hierbei eine durchgehende Fläche darstellen. Es ist aber bevorzugt, wenn in der Grundfläche mindestens eine Aussparung vorgesehen ist. Hierdurch kann zum einen das Gewicht der Dunstabzugshaubenhalterung verringert werden. Zum anderen werden hierdurch Durchlässe geschaffen über die beispielsweise der Stromanschluss der Dunstabzugshaubenhalterung und ein gegebenenfalls separat vorgesehener Stromanschluss der Dunstabzugshaube jeweils zu einer Steckdose an der Montagewand geleitet werden kann. Zudem können die Aussparungen oder Durchlässe auch zumindest teilweise zur Befestigung der Dunstabzugshaubenhalterung an der Montagewand dienen. In diesem Fall können durch die Durchlässe beispielsweise Befestigungsvorrichtungen, wie Schrauben, Nägel oder Zapfen, geführt werden. Die Form der Grundfläche stellt vorzugsweise eine rechteckige Form dar. Es ist aber auch möglich die Grundfläche rund, beispielsweise als Kreis auszugestalten.According to one embodiment, the extractor hood holder comprises a frame as a base body and at least one light source of the lighting device is provided on at least one of the outer sides of the frame. A frame is understood here to be a component which has at least one base area and at least one side surface extending from the base area. The at least one side surface is preferably inclined, for example perpendicular to the base surface. According to the invention, the base area represents the area which, in the assembled state of the extractor hood holder, faces the mounting wall and preferably at least partially rests against it. The base area can represent a continuous area. However, it is preferred if at least one recess is provided in the base area. This allows for the weight of the hood holder can be reduced. On the other hand, this creates passages via which, for example, the power connection of the extractor hood holder and a possibly separately provided power connection of the extractor hood can each be routed to a socket on the mounting wall. In addition, the recesses or passages can also serve, at least in part, to attach the extractor hood holder to the mounting wall. In this case, for example, fastening devices such as screws, nails or tenons can be passed through the passages. The shape of the base is preferably a rectangular shape. However, it is also possible to make the base round, for example as a circle.

Die mindestens eine Außenseite des Rahmens, an der gemäß einer Ausführungsform zumindest eine Lichtquelle der Beleuchtungsvorrichtung vorgesehen ist, stellt somit vorzugsweise eine Außenseite zumindest einer der Seitenflächen des Rahmens, bei einem rechteckigen Rahmen vorzugsweise zumindest drei der Außenseiten, dar. Die Lichtquelle oder die Lichtquellen sind hierbei so an dem Rahmen angeordnet, dass diese Licht nach außen, das heißt in einer Richtung abgeben können, die von der Grundfläche weg weist. Die Lichtquelle kann hierbei durch die Seitenfläche des Rahmens hindurchragen oder an der Außenseite der Seitenfläche befestigt sein.The at least one outside of the frame, on which at least one light source of the lighting device is provided according to one embodiment, thus preferably represents an outside of at least one of the side surfaces of the frame, in the case of a rectangular frame preferably at least three of the outside. The light source or the light sources are arranged on the frame in such a way that they can emit light outwards, that is to say in a direction which points away from the base area. The light source can protrude through the side surface of the frame or be attached to the outside of the side surface.

Durch die Ausgestaltung des Grundkörpers als Rahmen und die Anordnung zumindest einer Lichtquelle der Beleuchtungsvorrichtung an zumindest einer der Außenseiten des Rahmens wird sichergestellt, dass Licht von der Dunstabzugshaubenhalterung in einer Richtung abgegeben wird, in der die Dunstabzugshaube, die an der Dunstabzugshaubenhalterung befestigt ist, die Abstrahlung nicht oder nur geringfügig behindert. Zudem steht bei dieser Anordnung der Lichtquellen die gesamte Grundfläche oder zumindest die nach dem Vorsehen von Aussparungen verbleibenden Streben der Grundfläche für die Befestigung der Dunstabzugshaubenhalterung an der Montagewand zum einen und der Befestigung der Dunstabzugshaube an der Dunstabzugshaubenhalterung zum anderen und zur Halterung von beispielsweise einer Elektroeinheit zur Verfügung. Somit können die Punkte, an denen Befestigungsvorrichtungen an den Rahmen angreifen, weit zueinander beabstandet sein und somit einen guten Halt gewährleisten. Schließlich kann bei dieser Anordnung die Vorderseite der Dunstabzugshaubenhalterung, die der Grundfläche gegenüberliegt und über die Seitenflächen mit dieser verbunden ist, zur weiteren Befestigung oder Halterung der Dunstabzugshaube verwendet werden. Insbesondere können Haltezapfen oder andere Halte- und/oder Justiereinrichtungen an der Vorderseite des Rahmens vorgesehen sein und werden durch die Lichtquellen der Beleuchtungsvorrichtung nicht behindert.The design of the base body as a frame and the arrangement of at least one light source of the lighting device on at least one of the outer sides of the frame ensure that light is emitted from the extractor hood holder in a direction in which the extractor hood, which is attached to the extractor hood holder, emits radiation not or only slightly disabled. In addition, with this arrangement of the light sources, the entire base area or at least the struts of the base area remaining after the provision of cutouts is available for fastening the extractor hood holder to the mounting wall on the one hand and the fastening of the extractor hood to the cooker hood holder on the other hand and for holding, for example, an electrical unit Available. Thus, the points at which fastening devices engage the frame can be spaced far apart and thus ensure a good hold. Finally, with this arrangement, the front of the extractor hood holder, which is opposite the base area and is connected to the latter via the side surfaces, can be used for further fastening or holding the extractor hood. In particular, retaining pins or other retaining and / or adjusting devices can be provided on the front side of the frame and are not hindered by the light sources of the lighting device.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Beleuchtungsvorrichtung zumindest eine LED-Lichtquelle. Als LED-Lichtquelle wird eine Leuchtdiode (light emitting diode) bezeichnet. Der Vorteil, der bei einer solchen Lichtquelle bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaubenhalterung genutzt werden kann, liegt zum einen darin, dass die Farbe der Lichtquelle frei gewählt werden kann. Zudem ist die durch LED-Lichtquellen erzeugte Wärme gering, so dass eine Belüftung der Beleuchtungsvorrichtung auch bei einer Anordnung innerhalb des Rahmens der Dunstabzugshaubenhalterung nicht erforderlich ist. Zudem werden LEDs in der Regel mit Schutzkleinspannung betrieben. Defekte bedeuten daher keine Gefahr. Zudem sind LED-Lampen robust und unempfindlich gegen Erschütterungen. Schließlich weist eine LED eine große Lichtleistung auf, das heißt auch bei kleiner Lichtquelle ist bei einer LED die Menge der Lichtabgabe groß. Ein weiterer Vorteil bei der Verwendung von LEDs besteht darin, dass diese beispielsweise in Form einer Kette oder eines Bandes vorliegen können. Diese Kette beziehungsweise dieses Band kann auf einfache Weise an den Rahmen der Dunstabzugshaubenhalterung, insbesondere an der Außenseite des Rahmens der Dunstabzugshaubenhalterung, befestigt werden. Dabei sind dann die einzelnen Lichtquellen automatisch zueinander ausgerichtet.According to a preferred embodiment, the lighting device comprises at least one LED light source. A light emitting diode is referred to as an LED light source. The advantage that can be used with such a light source in the cooker hood holder according to the invention is, on the one hand, that the color of the light source can be freely selected. In addition, the heat generated by LED light sources is low, so that ventilation of the lighting device is not necessary even if it is arranged within the frame of the extractor hood holder. In addition, LEDs are usually operated with protective extra-low voltage. Defects therefore do not pose a risk. In addition, LED lamps are robust and insensitive to vibrations. Finally, an LED has a high light output, that is to say, even with a small light source, the amount of light output of an LED is large. Another advantage of using LEDs is that they can be in the form of a chain or ribbon, for example. This chain or this band can be attached in a simple manner to the frame of the extractor hood holder, in particular to the outside of the frame of the extractor hood holder. The individual light sources are then automatically aligned with one another.

Vorzugsweise ist die mindestens eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Dunstabzugshaubenhalterung an einer Grundfläche der Dunstabzugshaubenhalterung vorgesehen. Die Grundfläche ist insbesondere die Grundfläche des Rahmens der Dunstabzugshaubenhalterung. Durch diese Anordnung können neben den oben bereits erwähnten Vorteilen, dass beispielsweise ein großer Abstand zwischen mehreren vorgesehenen Befestigungsvorrichtungen eingehalten werden kann, auch weitere Vorteile erzielt werden. Insbesondere ist die Grundfläche der Dunstabzugshaubenhalterung, insbesondere die Grundfläche des Rahmens, die Fläche, die der Montagewand zugewandt ist und vorzugsweise an dieser anliegt. Bei einer Befestigung der Dunstabzugshaube an dieser Grundfläche, kann das Auftreten von Hebel- oder Scherkräften über die Tiefe der Dunstabzugshaubenhalterung verhindert werden, die bei einer Befestigung an der Seite der Dunstabzugshaubenhalterung, die der Montagewand abgewandt ist, zu befürchten wären. Hebel- und Scherkräfte würden insbesondere bei einer Dunstabzugshaubenhalterung auftreten, die an der Raumwand befestigt ist. Bei einer deckenmontierten Dunstabzugshaubenhalterung würden Zugkräfte über die Höhe der Dunstabzugshaubenhalterung wirken. Auch diese können bei der bevorzugten Befestigung an der Grundfläche der Dunstabzugshaubenhalterung verhindert werden.The at least one fastening device for fastening the extractor hood to the extractor hood holder is preferably provided on a base surface of the extractor hood holder. The base area is in particular the base area of the frame of the extractor hood holder. As a result of this arrangement, in addition to the advantages already mentioned above, that for example a large distance can be maintained between several provided fastening devices, further advantages can also be achieved. In particular, the base of the extractor hood holder, in particular the base of the frame, is the surface that faces the mounting wall and preferably rests against it. If the extractor hood is attached to this base, the occurrence of leverage or shear forces over the depth of the extractor hood holder can be prevented, which would be feared if it were attached to the side of the extractor hood holder that faces away from the mounting wall. Lever and shear forces would occur in particular with an extractor hood bracket that is attached to the wall of the room. With a ceiling-mounted extractor hood bracket, tensile forces would act over the height of the extractor hood bracket. These can also be used at the preferred attachment to the base of the extractor hood holder can be prevented.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Dunstabzugssystem mit zumindest einer Dunstabzugshaubenhalterung und zumindest einer Dunstabzugshaube. Das Dunstabzugssystem ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaubenhalterung eine erfindungsgemäße Dunstabzugshaubenhalterung ist.According to a further aspect, the invention relates to an extractor system with at least one extractor hood holder and at least one extractor hood. The extractor system is characterized in that the extractor hood holder is an extractor hood holder according to the invention.

Vorteile und Merkmale, die bezüglich der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaubenhalterung beschrieben werden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend für das erfindungsgemäße Dunstabzugssystem und umgekehrt.Advantages and features that are described with regard to the extractor hood holder according to the invention apply - if applicable - correspondingly to the extractor system according to the invention and vice versa.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist in dem Dunstabzugssystem die Dunstabzugshaubenhalterung ein zu der Dunstabzugshaube separates Bauteil. Als separates Bauteil wird hierbei ein vormontiertes Bauteil verstanden, das autark, das heißt ohne das Vorsehen der Dunstabzugshaube montiert und betrieben werden kann. Ein Vorteil, den diese Ausgestaltung der Dunstabzugshaubenhalterung als separates Bauteil darstellt, ist dass diese mit unterschiedlichen Arten von Dunstabzugshauben verwendet werden kann. Lediglich die Befestigungsvorrichtungen der Dunstabzugshaubenhalterung müssen mit entsprechenden Vorrichtungen an der Dunstabzugshaube eingreifen oder anderweitig mit diesen zusammenwirken können.According to a preferred embodiment, in the extractor system, the extractor hood holder is a separate component from the extractor hood. A separate component is understood here to be a preassembled component that can be installed and operated independently, that is to say without the provision of the extractor hood. One advantage that this embodiment of the extractor hood holder represents as a separate component is that it can be used with different types of extractor hoods. Only the fastening devices of the extractor hood holder must engage with the corresponding devices on the extractor hood or be able to interact with them in some other way.

Vorzugsweise weisen die Dunstabzugshaube und die Dunstabzugshaubenhalterung jeweils einen separaten Stromanschluss auf. Dies bedeutet insbesondere, dass die Dunstabzugshaubenhalterung und die Dunstabzugshaube jeweils einen Stromstecker aufweisen, der in Steckerbuchsen des Stromnetzes eingeführt werden können. Durch diese Ausgestaltung weist jede der beiden Komponenten einen abgeschlossenen Stromkreis auf. Auch die Elektronik der Dunstabzugshaubenhalterung und der Dunstabzugshaube sind vollständig getrennt voneinander, so dass die beiden Komponenten getrennt voneinander betrieben werden können.Preferably, the extractor hood and the extractor hood holder each have a separate power connection. This means in particular that the extractor hood holder and the extractor hood each have a power plug that can be inserted into socket outlets of the power supply system. As a result of this configuration, each of the two components has a closed circuit. The electronics of the extractor hood holder and the extractor hood are also completely separate from one another, so that the two components can be operated separately from one another.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen:

1: eine schematische, perspektivische Ansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dunstabzugssystems in Explosionsansicht;
2: eine schematische, perspektivische Rückansicht der Ausführungsform des Dunstabzugssystems nach 1 im zusammengebauten Zustand;
3: eine schematische, perspektivische Frontansicht der Dunstabzugshaubenhalterung des Dunstabzugssystems nach 1;
4: eine schematische Darstellung des Details A aus 3; und
5: eine schematische Detailansicht eines Teils der Dunstabzugshaubenhalterung nach 1.

The invention is explained again below with reference to the accompanying drawings. Here show:

1 : a schematic, perspective view of an embodiment of the extractor system according to the invention in an exploded view;
2 : a schematic, perspective rear view of the embodiment of the extractor system according to FIG 1 in the assembled state;
3 : a schematic, perspective front view of the extractor hood holder of the extractor system according to 1 ;
4th : a schematic representation of detail A from 3 ; and
5 : a schematic detailed view of part of the extractor hood holder according to 1 .

In 1 ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dunstabzugssystems 1 gezeigt. Das Dunstabzugssystem 1 stellt hierbei ein Dunstabzugssystem 1 zur Wandmontage dar.In 1 is an embodiment of the extractor system according to the invention 1 shown. The extractor system 1 provides an extractor system 1 for wall mounting.

Richtungsangaben, wie vorne, hinten, oben und unten, beziehen sich soweit nicht anders angegeben auf die Dunstabzugshaube und die Dunstabzugshaubenhalterung im montierten Zustand an der Raumwand. Für eine Deckenmontage sind die Angaben entsprechend umzuinterpretieren.Directional information such as front, back, top and bottom, unless otherwise stated, refer to the extractor hood and the extractor hood holder when mounted on the wall of the room. For ceiling mounting, the information must be reinterpreted accordingly.

Das Dunstabzugssystem 1 umfasst bei der dargestellten Ausführungsform eine Dunstabzugshaube 10 und eine Dunstabzugshaubenhalterung 11, die separat zueinander vorliegen. Die Dunstabzugshaube 10 und die Dunstabzugshaubenhalterung 11 sind insbesondere vormontierte Einheiten, die vor Ort, das heißt insbesondere in der Küche eines Benutzers auf einfache Weise zusammengebaut werden können.The extractor system 1 comprises in the illustrated embodiment an extractor hood 10 and an extractor hood bracket 11 that exist separately from each other. The extractor hood 10 and the hood bracket 11 are in particular preassembled units that can be easily assembled on site, that is, in particular in a user's kitchen.

Die Dunstabzugshaubenhalterung 11 weist als Grundkörper einen Rahmen 110 auf, der in der dargestellten Ausführungsform einen rechteckigen Rahmen 110 darstellt. In der Grundfläche 110a des Rahmens 110 sind Aussparungen 1101 vorgesehen. Hierbei sind in der dargestellten Ausführungsform eine obere kleinere rechteckige Aussparung 1101 und eine untere größere rechteckige Aussparung 1101 vorgesehen. Zwischen den beiden Aussparungen 1101 ist eine Querstrebe 1100 gebildet. In dieser Querstrebe 1100 sind Durchlässe 1100a eingebracht. Durch diese Durchlässe 1100a ragen Befestigungsvorrichtungen 111 teilweise hindurch. Weiterhin ist an der Querstrebe 1100 eine Elektroeinheit 113 vorgesehen, die später genauer erläutert wird.The cooker hood bracket 11 has a frame as the base body 110 on, which in the illustrated embodiment has a rectangular frame 110 represents. In the base 110a of the frame 110 are recesses 1101 intended. In the illustrated embodiment, there is an upper, smaller rectangular recess 1101 and a lower larger rectangular recess 1101 intended. Between the two recesses 1101 is a cross brace 1100 educated. In this cross brace 1100 are passages 1100a brought in. Through these passages 1100a protrude fastening devices 111 partially through. Furthermore is on the cross strut 1100 an electrical unit 113 provided, which will be explained in more detail later.

Die Dunstabzugshaube 10 stellt in der dargestellten Ausführungsform eine flächige Dunstabzugshaube 10 dar. Diese besteht aus einem Haubenkörper 100 und einem an diesem Haubenkörper 100 vorgesehenen Haubengehäuse 101. In dem Haubengehäuse 101 ist ein Lüfterbehälter 102 vorgesehen, in dem der Lüfter beziehungsweise das Gebläse (nicht gezeigt) der Dunstabzugshaube 10 angeordnet ist. Unterhalb des Lüfterbehälters 102 ist ein Filterelement 103 in dem Haubengehäuse 101 angeordnet. Die Unterseite des Haubengehäuses 101 stellt bei der dargestellten Ausführungsform die Ansaugfläche dar, über die Wrasen und Dünste von einem unterhalb der Dunstabzugshaube 10 angeordneten Kochfeld eingesaugt werden. In der Rückseite des Lüfterbehälters 102 sind im oberen Bereich Befestigungsöffnungen 1020 eingebracht. Die Befestigungsöffnungen 1020 sind in einer Wand eingebracht, die sich von dem kastenförmigen Körper des Lüfterbehälters, in dem das Gebläse vorgesehen ist, an der Rückseite nach oben erstreckt.The extractor hood 10 represents a flat extractor hood in the embodiment shown 10 This consists of a hood body 100 and one on this hood body 100 provided hood housing 101 . In the hood housing 101 is a fan tank 102 provided in which the fan or the blower (not shown) of the extractor hood 10 is arranged. Below the fan tank 102 is a filter element 103 in the hood housing 101 arranged. The underside of the hood housing 101 represents in the illustrated embodiment Suction area, through the vapors and fumes from one below the extractor hood 10 arranged hob. In the back of the fan compartment 102 are fastening openings in the upper area 1020 brought in. The mounting holes 1020 are incorporated in a wall extending upward from the box-shaped body of the fan tank in which the fan is provided at the rear.

Der Haubenkörper 100 weist die Form eines flachen Quaders auf. In dem Haubenkörper 100 ist ein Lüfterdurchlass 1001 vorgesehen, durch den der Lüfterbehälter 102 hindurchragt.The hood body 100 has the shape of a flat cuboid. In the hood body 100 is a vent 1001 provided by the fan tank 102 protrudes.

In 2 sind die Dunstabzugshaube 10 und die Dunstabzugshaubenhalterung 11 in dem zusammengebauten Zustand gezeigt. Wie sich aus dieser Figur entnehmen lässt, greifen die Befestigungsvorrichtungen 111 der Dunstabzugshaubenhalterung 11 in die Befestigungsöffnungen 1020 des Lüfterbehälters 102 ein. In der dargestellten Ausführungsform sind zwei Befestigungsvorrichtungen 111 vorgesehen. Diese weisen jeweils einen Fuß 1110 und eine Kappe 1111 auf. In der Kappe 1111 ist ein Zapfen (nicht gezeigt) vorgesehen, der mit dem Fuß 1110 verbunden ist. Der Fuß 1110 liegt an der Rückseite des Rahmens 110 an und der Zapfen und die Kappe 1111 erstrecken sich durch die Befestigungsöffnung 1020 und zumindest der Zapfen erstreckt sich durch den Durchlass 1100a in dem Rahmen 110. An dem Lüfterdurchlass 1001 sind in der dargestellten Ausführungsform entlang der Seiten Verbindungsleisten 1002 vorgesehen, die mit dem Lüfterbehälter 102 verbunden werden können oder die diesen zumindest seitlich halten können.In 2 are the extractor hood 10 and the hood bracket 11 shown in the assembled state. As can be seen from this figure, the fastening devices engage 111 the cooker hood bracket 11 into the mounting holes 1020 of the fan tank 102 on. In the embodiment shown, there are two fastening devices 111 intended. These each have a foot 1110 and a cap 1111 on. In the cap 1111 a pin (not shown) is provided with the foot 1110 connected is. The foot 1110 lies at the back of the frame 110 on and the tenon and the cap 1111 extend through the mounting opening 1020 and at least the post extends through the passage 1100a in the frame 110 . At the vent 1001 are in the embodiment shown along the sides connecting strips 1002 provided with the fan tank 102 can be connected or can at least hold them to the side.

In der in 2 gezeigten Ansicht ist die Beleuchtungsvorrichtung 112 zu erkennen. Die Beleuchtungsvorrichtung 112 ist an der Außenseite des Rahmens 110 vorgesehen. An der Beleuchtungsvorrichtung 112 sind über die Höhe und Breite der Außenseite des Rahmens 110 verteilt Lichtquellen 1120, vorzugsweise in Form von LEDs angeordnet. Die Beleuchtungsvorrichtung 112 und insbesondere die Lichtquellen 1120 sind durch einen Abdeckwinkel 1121 abgedeckt, der aus einem durchsichtigen Material, insbesondere einem durchsichtigen Kunststoff, besteht. Der Abdeckwinkel 1121 umgibt die gesamte Außenseite des Rahmens 110. In der dargestellten Ausführungsform entsprechen die Abmessungen des Haubenkörpers 100 den Abmessungen des Rahmens 110 mit angebrachtem Abdeckwinkel 1121. Insbesondere sind die Höhe und Breite des Haubenkörpers 100 gleich der Höhe des Rahmens 110 mit Abdeckwinkel 1121 und der Breite des Rahmens 110 mit Abdeckwinkel 1121.In the in 2 The view shown is the lighting device 112 to recognize. The lighting device 112 is on the outside of the frame 110 intended. On the lighting fixture 112 are about the height and width of the outside of the frame 110 distributes light sources 1120 , preferably arranged in the form of LEDs. The lighting device 112 and especially the light sources 1120 are through a cover bracket 1121 covered, which consists of a transparent material, in particular a transparent plastic. The cover bracket 1121 surrounds the entire outside of the frame 110 . In the embodiment shown, the dimensions of the hood body correspond 100 the dimensions of the frame 110 with attached cover bracket 1121 . In particular, the height and width of the hood body 100 equal to the height of the frame 110 with cover bracket 1121 and the width of the frame 110 with cover bracket 1121 .

In 3 ist die Dunstabzugshaubenhalterung 11 der Ausführungsform nach 1 erneut gezeigt. Aus dieser Ansicht lässt sich erkennen, dass der Abdeckwinkel 1121 die Außenseite des Rahmens 110 vollständig umgibt.In 3 is the extractor hood holder 11 according to the embodiment 1 shown again. From this view it can be seen that the cover bracket 1121 the outside of the frame 110 completely surrounds.

Wie 4, die das Detail A aus 3 genauer zeigt, zu entnehmen ist, weist der Rahmen 110 an dessen äußeren Rändern Halteschienen 1102 auf, die sich von der Grundfläche 110a aus zunächst nach vorne als Seitenflächen 110b erstrecken und dann in einen parallel zu der Grundfläche 110a angeordneten Flansch 110c übergehen. An dem Flansch 110c der Halteschienen 1102 sind Haltezapfen 1103 vorgesehen, die mit entsprechenden Öffnungen (nicht gezeigt) an der Rückseite des Haubenkörpers 100 eingreifen können und die Dunstabzugshaube 10 somit zusätzlich zu der Befestigungsvorrichtung 111 an der Dunstabzugshaubenhalterung 11 halten oder fixieren können. An der Außenseite des Rahmens 110, insbesondere an den Seitenflächen 110b sind Führungsschienen 1123 vorgesehen. In diese Führungsschienen 1123 ist ein LED Band 1122 eingebracht und wird in diesen gehalten. Die Lichtquellen 1120 des LED Bandes 1122, das heißt die LEDs, sind hierbei nach außen gerichtet. Das LED Band 1122 verläuft über die gesamte Breite und Höhe des Rahmens 110, das heißt, es bedeckt die gesamte Außenseite des Rahmens 110.As 4th who have favourited the detail A. 3 shows more precisely, it can be seen, the frame points 110 holding rails on its outer edges 1102 on that differ from the base area 110a from first to the front as side surfaces 110b extend and then into one parallel to the base 110a arranged flange 110c pass over. On the flange 110c of the support rails 1102 are retaining pins 1103 provided with corresponding openings (not shown) on the back of the hood body 100 can intervene and the extractor hood 10 thus in addition to the fastening device 111 on the extractor hood holder 11 hold or fix. On the outside of the frame 110 , especially on the side surfaces 110b are guide rails 1123 intended. In these guide rails 1123 is an LED strip 1122 introduced and is held in this. The light sources 1120 of the LED strip 1122 , i.e. the LEDs, are directed outwards. The LED tape 1122 runs over the entire width and height of the frame 110 , that is, it covers the entire outside of the frame 110 .

Wie in 5 gezeigt ist, ist der Abdeckwinkel 1121 mit dessen offener Seite an der Führungsschiene 1123 eingerastet, das heißt er umgreift die Führungsschiene 1123 und wird so an dem Rahmen 110 gehalten.As in 5 shown is the cover bracket 1121 with its open side on the guide rail 1123 locked, that is, it grips around the guide rail 1123 and is so on the frame 110 held.

Aus 5 ergibt sich weiterhin die Verbindung der Beleuchtungsvorrichtung 112 und insbesondere des LED Bandes 1122 mit der Elektroeinheit 113. Die Elektroeinheit 113 ist an der Querstrebe 1100 des Rahmens 110 befestigt und weist im montierten Zustand der Dunstabzugshaubenhalterung 11 in das Innere des Rahmens 110. Von der Elektroeinheit 113 führt eine Leitung 1132 zu dem LED Band 1122 und damit zu den Lichtquellen 1120. Über diese Leitung 1132 kann die Beleuchtungsvorrichtung 112 zum einen mit Strom versorgt werden. Zum anderen können auch gegebenenfalls von einer in der Elektroeinheit 113 vorgesehenen Steuerung (nicht gezeigt) ausgegebene Steuerungssignale an die Beleuchtungsvorrichtung 112 übermittelt werden.Out 5 the connection of the lighting device also results 112 and especially the LED tape 1122 with the electrical unit 113 . The electrical unit 113 is on the cross brace 1100 of the frame 110 attached and has the extractor hood holder in the assembled state 11 into the inside of the frame 110 . From the electrical unit 113 leads a line 1132 to the LED tape 1122 and thus to the light sources 1120 . Via this line 1132 can the lighting device 112 on the one hand be supplied with electricity. On the other hand, if necessary, one in the electrical unit 113 provided control (not shown) output control signals to the lighting device 112 be transmitted.

Von der Elektroeinheit 113 geht weiterhin der Stromanschluss 1130 aus, der aus einem Kabel 11301 und einem daran vorgesehenen Stecker 1133 besteht. Über den Stecker 1133 kann die Dunstabzugshaubenhalterung 11 mit dem Stromnetz verbunden werden. Damit wird die Beleuchtungsvorrichtung 112 mit Strom versorgt. In der dargestellten Ausführungsform ist in der Elektroeinheit 113 zudem eine Steckerbuchse 1131 vorgesehen, die zur Aufnahme eines gewöhnlichen Stromsteckers ausgebildet ist und insbesondere einen Schutzkontaktstecker aufnehmen kann. In diese Steckerbuchse 1131 kann ein Stromstecker (nicht gezeigt) der Dunstabzugshaube 10 eingesteckt werden. Hierdurch wird die Dunstabzugshaube 10 an das Stromnetz angeschlossen. Der Betrieb und die Stromversorgung der Beleuchtungsvorrichtung 112 der Dunstabzugshaubenhalterung 11 werden hierdurch allerdings nicht beeinflusst oder beeinträchtigt. Sowohl die Dunstabzugshaube als auch die Dunstabzugshaubenhalterung können autark betrieben werden.From the electrical unit 113 the power connection continues 1130 from that from a cable 11301 and a connector provided thereon 1133 consists. About the plug 1133 can use the hood bracket 11 connected to the power grid. This becomes the lighting device 112 powered. In the embodiment shown is in the electrical unit 113 also a socket 1131 provided, which is designed to accommodate an ordinary power plug and in particular can accommodate a safety plug. In this socket 1131 can be a power plug (not shown) for the cooker hood 10 be plugged in. This will make the extractor hood 10 connected to the mains. The operation and power supply of the lighting device 112 the cooker hood bracket 11 are not influenced or impaired by this. Both the extractor hood and the extractor hood holder can be operated independently.

Es ist allerdings auch möglich, die Elektroeinheit 113 ohne eine Steckerbuchse 1131 zu gestalten. In diesem Fall wird eine Dunstabzugshaube 10, die an der Dunstabzugshaubenhalterung 11 befestigt wird, unmittelbar in eine Steckdose an der Montagewand eingesteckt, um diese mit Strom zu versorgen. Auch die Dunstabzugshaubenhalterung 11 wird weiterhin in eine Steckdose an der Montagewand eingesteckt.However, it is also possible to use the electrical unit 113 without a socket 1131 to design. In this case a range hood will be used 10 attached to the hood bracket 11 is attached, plugged directly into a socket on the mounting wall to supply it with power. Also the extractor hood holder 11 continues to be plugged into a socket on the mounting wall.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt. Beispielsweise kann eine andere Art einer Dunstabzugshaube in dem Dunstabzugssystem verwendet werden. Die Dunstabzugshaube kann beispielsweise eine Wandesse darstellen. Die Form und Ausgestaltung der Dunstabzugshaubenhalterung muss hierbei nicht geändert werden. Auch ist es beispielsweise möglich andere Arten von Befestigungsvorrichtungen zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Dunstabzugshaubenhalterung zu verwenden.The invention is not restricted to the embodiment shown. For example, another type of extractor hood can be used in the extractor system. The extractor hood can represent a wall hood, for example. The shape and design of the extractor hood holder does not have to be changed. It is also possible, for example, to use other types of fastening devices for fastening the extractor hood to the extractor hood holder.

Gemäß der vorliegenden Erfindung stellt in jedem Fall die Dunstabzugshaubenhalterung einen autarken Leuchtkörper für eine Dunstabzugshaube dar, der eine integrierte, vorzugsweise in LED-Technik ausgeführte Leuchtfläche, die beispielsweise ein LED Band darstellt, aufweist.According to the present invention, the extractor hood holder in any case represents a self-sufficient luminous element for an extractor hood, which has an integrated luminous surface, preferably implemented using LED technology, which for example represents an LED strip.

Merkmale der Erfindung und bevorzugte Ausführungsformen werden im Folgenden erneut zusammengefasst.Features of the invention and preferred embodiments are summarized again below.

Der autarke Leuchtkörper wird an der Wand, die auch als Montagewand bezeichnet wird, montiert und mittels Steckverbindung an die elektrische Versorgung angeschlossen. Über eine Fernbedienung oder einen and dem Leuchtkörper montierten Schalter lassen sich die im Gehäuse des Leuchtkörpers montierten LED-Elemente einschalten. Diese leuchten durch die umlaufend montierte Leuchtfläche nach außen.The self-sufficient luminous element is mounted on the wall, which is also known as the assembly wall, and connected to the electrical supply by means of a plug connection. The LED elements mounted in the housing of the lamp can be switched on via a remote control or a switch mounted on the lamp. These shine outwards through the all-round mounted illuminated surface.

Vorzugsweise sind die LED's als RGB-LED's ausgeführt. Der Benutzer der Dunstabzugshaube kann mittels Fernbedienung oder an dem Leuchtkörper montierten Schaltelementen, zwischen unterschiedlichen Lichtfarben, Helligkeit und anderen handelsüblichen Features wie Smooth-, Fade- oder Strobeffekt seine individuelle Lichtstimmung wählen.The LEDs are preferably designed as RGB LEDs. The user of the extractor hood can choose between different light colors, brightness and other standard features such as smooth, fade or strobe effects by means of a remote control or switching elements mounted on the lamp.

Der Leuchtkörper, das heißt die Dunstabzugshaubenhalterung mit vorgesehener Beleuchtungsvorrichtung, kann vollständig ohne Dunstabzugshaube betrieben werden.The luminous element, i.e. the extractor hood holder with the provided lighting device, can be operated completely without an extractor hood.

Gegebenenfalls kann der Leuchtkörper mit einer Frontplatte ausgestattet sein, die unterschiedliche Möbelfronten, Steinplatten oder andere zur Küche passende Oberflächen trägt. Dies ist besonders bei Dunstabzugssystemen von Vorteil, bei denen die Größe der Dunstabzugshaube geringer ist als die Größe der Dunstabzugshaubenhalterung, das heißt in denen die Dunstabzugshaube die Dunstabzugshaubenhalterung nicht vollständig an der Vorderseite abdeckt.If necessary, the luminous element can be equipped with a front panel that carries different furniture fronts, stone panels or other surfaces that match the kitchen. This is particularly advantageous in extractor systems in which the size of the extractor hood is smaller than the size of the extractor hood holder, i.e. in which the extractor hood does not completely cover the extractor hood holder at the front.

An dem Leuchtkörper kann mittels Befestigungselementen eine passende Dunstabzugshaube montiert werden. Die Dunstabzugshaube kann mittels Kabel und Steckkontakt an die Stromversorgung angeschlossen werden. So ist gewährleistet, dass die Haube autark von dem Leuchtkörper betrieben werden kann.A suitable extractor hood can be mounted on the luminous element by means of fastening elements. The extractor hood can be connected to the power supply using a cable and plug contact. This ensures that the hood can be operated independently of the luminous element.

Die beiden montierten Teile bieten dem Kunden die Möglichkeit, seine Küche in der für ihn gewünschten Ausleuchtung zu beleuchten.The two assembled parts offer the customer the opportunity to illuminate his kitchen in the lighting he wants.

Die Erfindung weist eine Reihe von Vorteilen auf. Der Nutzer kann mit der erfindungsgemäßen Beleuchtung eine blendfreie, zusätzliche Beleuchtung seines Küchenumfeldes schaffen, die zentrale Platzierung einer Dunstabzugshaube über dem Kochfeld verstärken und so die visuelle Wirkung des Kochplatzes verbessern. Die Küche kann mit Licht hinter oder über der Dunsthaube inszeniert werden. Das heißt die Art und Auswahl der Leuchtmittel erlaubt eine individuelle Ausführung. Die Lichtquelle betont die vom Kunden gewählte Wandbeschichtung. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine sogenannte Ambient-Beleuchtung in der Küche zu schaffen. Der autarke Leuchtkörper ist nicht Bestandteil der Dunstabzugshaube. Er kann als Zubehör auch nachträglich gekauft werden. Im Servicefall sind Dunstabzugshaube und Leuchtkörper separat zu betrachten und austauschbar. Der Leuchtkörper ist elektrisch von der Dunstabzugshaube getrennt zu betrachten.The invention has a number of advantages. With the lighting according to the invention, the user can create glare-free, additional lighting for his kitchen area, reinforce the central placement of an extractor hood over the hob and thus improve the visual effect of the cooking area. The kitchen can be staged with light behind or above the cooker hood. This means that the type and selection of light sources allows for an individual design. The light source emphasizes the wall coating chosen by the customer. The customer has the option of creating so-called ambient lighting in the kitchen. The self-sufficient luminous element is not part of the extractor hood. It can also be bought later as an accessory. In the event of servicing, the extractor hood and light body must be viewed separately and replaced. The light body is to be viewed electrically separated from the extractor hood.

Mit der vorliegenden Erfindung kann eine blendfreie, gegebenenfalls indirekte Beleuchtung einer Dunstabzugshaube und ihres Umfeldes erzielt werden. Die Dunstabzugshaubenhalterung kann erfindungsgemäß ein Zubehörteil sein, das nicht Teil der Dunstabzugshaube ist. Das Zubehörteil wird montiert, elektrisch mittels Steckdose verbunden und an dieses Zubehörteil wird die Dunstabzugshaube montiert. Der Anschluss der Dunstabzugshaube erfolgt über einen separaten Anschluss beziehungsweise über eine separate Steckdose. Der autarke Leuchtkörper ist so ausgeführt, dass eine Dunstabzugshaube an diesem Teil montiert werden kann.With the present invention, glare-free, possibly indirect lighting of an extractor hood and its surroundings can be achieved. According to the invention, the extractor hood holder can be an accessory that is not part of the extractor hood. The accessory is mounted, electrically connected via a socket and the extractor hood is mounted on this accessory. The extractor hood is connected via a separate connection or a separate socket. The self-sufficient light body is designed so that an extractor hood can be mounted on this part.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: DunstabzugssystemExtractor system
1010: Dunstabzugshaube Extractor hood
100100: HaubenkörperHood body
10011001: Lüfterhalterung/DurchlassFan bracket / passage
10021002: Verbindungsleiste Connecting bar
101101: HaubengehäuseHood housing
102102: LüfterbehälterFan tank
10201020: Befestigungsöffnung Mounting hole
103103: Filterelement Filter element
1111: Dunstabzugshaubenhalterung Extractor hood holder
110110: Rahmenframe
110a110a: GrundflächeFloor space
110b110b: SeitenflächeSide face
110c110c: Flanschflange
11001100: QuerstrebeCross brace
1100a1100a: Durchlasspassage
11011101: AussparungRecess
11021102: HalteschieneHolding rail
11031103: HaltezapfenRetaining pin
111111: BefestigungsvorrichtungFastening device
11101110: Fußfoot
11111111: Kappe cap
112112: BeleuchtungsvorrichtungLighting device
11201120: LichtquelleLight source
11211121: AbdeckwinkelCover bracket
11221122: LED BandLED tape
11231123: Führungsschiene Guide rail
113113: ElektroeinheitElectrical unit
11301130: StromanschlussPower connection
1130111301: Kabelelectric wire
11311131: SteckerbuchseSocket
11321132: Leitungmanagement
11331133: StromsteckerPower plug

Claims

Extractor hood holder (11) for holding an extractor hood (10) on a mounting wall , characterized in that the extractor hood holder (11) has at least one lighting device (112) and at least one fastening device (111) for fastening the extractor hood (10) to the cooker hood holder (11) ) having.

Extractor hood holder (11) Claim 1 , characterized in that the extractor hood holder (11) has a power connection (1130) for connection to a power grid.

Extractor hood holder (11) Claim 2 , characterized in that the extractor hood holder (11) has an electrical unit (113) which is used to connect the lighting device (112) to the power connection (1130) of the extractor hood holder (11).

Extractor hood holder (11) Claim 3 , characterized in that the electrical unit (113) has a socket (1131) for receiving a power plug of the extractor hood (10).

Extractor hood holder (11) according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the extractor hood holder (11) has a frame (110) as a base body and at least one light source (1120) of the lighting device (112) is provided on at least one of the outer sides of the frame (110).

Extractor hood holder (11) according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the lighting device (112) comprises at least one LED light source.

Extractor hood holder (11) according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the at least one fastening device (111) is provided on a base surface (110a) of the extractor hood holder (11).

Extractor system (1) with at least one extractor hood bracket (11) and at least one extractor hood (10), characterized in that the extractor hood bracket (11) is an extractor hood bracket (11) according to one of the Claims 1 to 7th is.

Extractor system (1) Claim 8 , characterized in that the extractor hood holder (11) is a separate component from the extractor hood (10).

Extractor system (1) according to one of the Claims 8 or 9 , characterized in that the extractor hood (10) and the extractor hood holder (11) each have a separate power connection (1130).