[go: up one dir, main page]

DE20106936U1 - Luminaire with a support - Google Patents

Luminaire with a support

Info

Publication number
DE20106936U1
DE20106936U1 DE20106936U DE20106936U DE20106936U1 DE 20106936 U1 DE20106936 U1 DE 20106936U1 DE 20106936 U DE20106936 U DE 20106936U DE 20106936 U DE20106936 U DE 20106936U DE 20106936 U1 DE20106936 U1 DE 20106936U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
lamp bases
luminaire according
bases
luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20106936U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HELESTRA LEUCHTEN GmbH
Original Assignee
HELESTRA LEUCHTEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HELESTRA LEUCHTEN GmbH filed Critical HELESTRA LEUCHTEN GmbH
Priority to DE20106936U priority Critical patent/DE20106936U1/en
Publication of DE20106936U1 publication Critical patent/DE20106936U1/en
Priority to EP01123198A priority patent/EP1251307A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S6/00Lighting devices intended to be free-standing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

Dipl.-Chem. E.L. FRITZ GM 01/037 Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD 20.04.2001/WE Dipl.-Phys. E. HARAZIM Paten tanwälte M. HOFFMANN Dipl.-Chem. EL FRITZ GM 01/037 Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD April 20, 2001/WE Dipl.-Phys. E. HARAZIM sponsored attorney M. HOFFMANN

B. HEIN RechtsanwälteB. HEIN Lawyers

Ostentor 9 59757 ArnsbergOstentor 9 59757 Arnsberg

Firmacompany

Helestra Leuchten GmbHHelestra Lighting GmbH

An den BreitenAt the widths

01454 Leppersdorf01454 Leppersdorf

"Leuchte mit einem Träger""Lamp with a support"

-1--1-

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem Träger und einem oder mehreren zumindest mittelbar mit dem Träger verbundenen Lampensockeln und mit einer Verbindungsleitung welche an den Lampensockeln angeschlossen ist.The present invention relates to a luminaire with a carrier and one or more lamp bases connected at least indirectly to the carrier and with a connecting line which is connected to the lamp bases.

Derartige Leuchten sind aus dem täglichen Gebrauch bekannt. Dabei ist der Lampensockel, in welchen die Lampe eingesetzt wird, an dem Träger der Leuchte befestigt. Zum Anschluss an die Netzspannung weist die Leuchte eine Versorgungsleitung auf, welche an Kontakten der Lampensockel angeschlossen ist.Such lights are familiar from everyday use. The lamp base, into which the lamp is inserted, is attached to the support of the light. To connect to the mains voltage, the light has a supply line which is connected to contacts on the lamp base.

Wird durch eine derartige Lampe als einzige Lichtquelle ein sonst abgedunkelter Raum erhellt, besteht für eine Person die sich in diesem Raum aufhält die Gefahr, dass sie unwillkürlich ständig diese Lampe fixiert. Die Person wird dadurch dauerhaft geblendet, was nicht nur unangenehm ist, sondern auch zu Schäden an den Augen führen kann. Man ist daher bestrebt, zu der in der Leuchte vorgesehenen Lampe einen zweiten Punkt in dem Raum vorzusehen, welcher die Person in dem Raum von einer ständigen Fixierung der Leuchte abhält. Wird andererseits eine insbesondere als Tischleuchte ausgeführte Leuchte als Nachttischleuchte vorgesehen, stellt sich immer wieder das Problem, in der Nacht in dem ansonsten dunklen Raum die Leuchte selbst zu finden, um diese einschalten zu können. Ein gewisses Maß an Restlicht ist hier oftmals hilfreich. Des weiteren wird gleichzeitig eine Notlichtfunktion zur Orientierung im Raum bei Ausfall der eigentlichen Lichtquelle gewährleistet.If such a lamp is the only light source in an otherwise darkened room, there is a risk that a person in the room will involuntarily stare at the lamp all the time. This will permanently blind the person, which is not only unpleasant but can also cause eye damage. The aim is therefore to provide a second point in the room in addition to the lamp provided in the lamp, which prevents the person in the room from constantly staring at the lamp. On the other hand, if a lamp designed as a table lamp is intended as a bedside lamp, the problem always arises of finding the lamp itself at night in the otherwise dark room in order to be able to switch it on. A certain amount of residual light is often helpful here. Furthermore, an emergency light function is also guaranteed for orientation in the room if the actual light source fails.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, neben den eigentlichen Lampen der Leuchte eine zweite Lichtquelle zu schaffen.The invention is therefore based on the object of creating a second light source in addition to the actual lamps of the luminaire.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass in dem Träger Lampen anschließbar sind. Dazu sind vorteilhaft in dem Träger der Leuchte ein- oder mehrere weitere Lampensockel angebracht. InThis task is solved by connecting lamps to the support. For this purpose, one or more additional lamp sockets are advantageously installed in the support of the luminaire. In

• · * · · fc · «fei»·• · * · · fc · “fei” ·

-2--2-

diese weiteren Lampensockel können dann Lampen eingesetzt werden, welche für die zweite Lichtquelle sorgen.These additional lamp bases can then be used to insert lamps which provide the second light source.

Gemäß der Erfindung kann der Träger dazu eine Bodenplatte und eine davon beabstandete Deckelplatte aufweisen, so dass sich zwischen der Deckelplatte und der Bodenplatte ein Zwischenraum ergibt. Dieser Zwischenraum zwischen der Deckelplatte und der Bodenplatte des Trägers kann dann dazu genutzt werden, dass darin die weiteren Lampensockel angebracht sind. Dazu können die weiteren Lampensockel entweder an der Bodenplatte oder der Deckenplatte angebracht sein.According to the invention, the carrier can have a base plate and a cover plate spaced apart from it, so that a gap is formed between the cover plate and the base plate. This gap between the cover plate and the base plate of the carrier can then be used to attach the additional lamp bases. The additional lamp bases can be attached either to the base plate or to the ceiling plate.

Zwischen der Bodenplatte und der Deckenplatte des Trägers können des weiteren gemäß der Erfindung transparente Elemente eingesetzt sein. Diese transparenten und vorteilhaft mattierten Elemente können einen die weiteren Lampensockel umschließenden Ring oder Rahmen bilden. Neben einer ästhetischen Wirkung haben diese transparenten Elemente die Funktion, dass durch die Lampen in den weiteren Lampensockeln erzeugte Licht zu streuen. Die Außenflächen der transparenten Elemente schließen vorzugsweise bündig mit den Kanten der Deckelplatte und/oder der Bodenplatte ab bzw. stehen über oder zurück. Bei Bedarf können die transparenten Elemente eingefärbt sein.According to the invention, transparent elements can also be inserted between the base plate and the cover plate of the support. These transparent and advantageously frosted elements can form a ring or frame enclosing the other lamp bases. In addition to an aesthetic effect, these transparent elements have the function of scattering the light generated by the lamps in the other lamp bases. The outer surfaces of the transparent elements are preferably flush with the edges of the cover plate and/or the base plate or protrude or recede. If necessary, the transparent elements can be colored.

Erfindungsgemäß können die weiteren Lampensockel gleichzeitig mit den Lampensockeln ein- und ausschaltbar sein. Dieses ist insbesondere dann erforderlich, wenn die weiteren Lampensockel für Lampen vorgesehen sind, die als zweite Lichtquelle in dem Raum gedacht sind, um die Blendwirkung der Lampen zu vermindern. Dazu sind die weiteren Lampensockel und die Lampensockel vorzugsweise in Reihe geschaltet. Ebenso ist es möglich, dass die Lampensockel wechselweise mit dem weiteren Lampensockel ein- und ausschaltbar sind. Diese Variante der Erfindung kann für die Fälle genutzt werden, in denen nach dem Abschalten der Lampensockel ein Restlicht in dem Raum erwünscht ist.According to the invention, the additional lamp bases can be switched on and off at the same time as the lamp bases. This is particularly necessary if the additional lamp bases are intended for lamps that are intended as a second light source in the room in order to reduce the glare of the lamps. For this purpose, the additional lamp bases and the lamp bases are preferably connected in series. It is also possible for the lamp bases to be switched on and off alternately with the additional lamp base. This variant of the invention can be used in cases where residual light is desired in the room after the lamp bases have been switched off.

Ebenso ist es jedoch denkbar, dass die Lampensockel und die weiteren Lampensockel unabhängig voneinander ein- und ausschaltbar sind.
5
However, it is also conceivable that the lamp base and the other lamp bases can be switched on and off independently of each other.
5

Die Leuchte kann gemäß der Erfindung eine Tisch- oder Stehleuchte sein, wobei der Träger einen Sockel der Tischbzw. Stehleuchte bildet. Ebenso ist es möglich, dass die Leuchte eine Deckenleuchte oder eine Pendelleuchte ist. Die Pendelleuchte kann dann höhenverstellbar sein, wobei der Träger einen Querbalken oder ein Trägerelement in jeder anderen geometrischen Form der höhenverstellbaren Pendelleuchte bildet. Die Deckenleuchte kann dann ähnlich wie eine Tisch- oder Stehleuchte aufgebaut sein.According to the invention, the lamp can be a table or floor lamp, with the support forming a base of the table or floor lamp. It is also possible for the lamp to be a ceiling lamp or a pendant lamp. The pendant lamp can then be height-adjustable, with the support forming a crossbar or a support element in any other geometric shape of the height-adjustable pendant lamp. The ceiling lamp can then be constructed in a similar way to a table or floor lamp.

-4--4-

Ausführungsbeispiele werden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Darin zeigtExamples of embodiments are described in more detail using the drawings.

Fig. 1 einen Teil einer erfindungsgemäßen Tischlampe im Schnitt, undFig. 1 shows a part of a table lamp according to the invention in section, and

Fig. 2 einen Teil einer erfindungsgemäßen Pendelleuchte im Schnitt.Fig. 2 shows a part of a pendant lamp according to the invention in section.

Die erfindungsgemäße Tischleuchte gemäß Fig. 1 weist einen Träger auf, welcher durch eine Bodenplatte 7, transparente Elemente 6 und eine Deckelplatte 3 gebildet wird. Die transparenten Elemente 6 sind als einstückiger Ring ausgebildet, dessen außenliegende Seitenflächen mit Abstand der Kontur der Bodenplatte 7 folgen. Im Inneren des Ringes ist in einer zentralen Position ein Ständerrohr 1 senkrecht auf der Bodenplatte 7 befestigt. Auf diesem Ständerrohr 1 ist dann (im Weiteren nicht dargestellt) ein Lampensockel der Tischleuchte befestigt. In dem zwischen dem Ständerrohr 1 und der inneren Seitenfläche des aus den transparenten Elementen 6 gebildeten Ring freibleibenden Raum sind zwei weitere Lampensockel 5 auf der Bodenplatte 7 angebracht. In diese weiteren Lampensockel 5 eingesetzte haben Lampen die Funktion der gewünschten zusätzlichen Lichtquelle. Die Deckelplatte der erfindungsgemäßen Tischleuchte ist in einem von den transparenten Elementen 6 abgehobenen Zustand dargestellt. Die Deckelplatte 3 nimmt dabei eine Position ein, in welcher Lampen in den weiteren Lampensockeln 5 eingesetzt werden können. Die Deckelplatte 3 ist mit einer zentralen Bohrung versehen, durch welche das Ständerrohr 1 hindurchgeführt ist. Dadurch ist die Deckelplatte in Richtung des Ständerrohres auf diesem verschiebbar. In der Normalposition ist die Deckelplatte nach unten geschoben und mittels eines Feststellers 2 über eine Feststellschraube an dem Ständerrohr 1 fixiert. Im unteren Ende des Ständerrohrs 1 ist eine Bohrung vorgesehen, welche als Kabelauslass 4 dient. Durch diesen Kabelauslass 4 wird eine Versorgungsleitung (nichtThe table lamp according to the invention according to Fig. 1 has a support which is formed by a base plate 7, transparent elements 6 and a cover plate 3. The transparent elements 6 are designed as a one-piece ring, the outer side surfaces of which follow the contour of the base plate 7 at a distance. Inside the ring, a stand tube 1 is fastened vertically to the base plate 7 in a central position. A lamp base of the table lamp is then fastened to this stand tube 1 (not shown below). In the space remaining between the stand tube 1 and the inner side surface of the ring formed from the transparent elements 6, two further lamp bases 5 are attached to the base plate 7. Lamps inserted into these further lamp bases 5 have the function of the desired additional light source. The cover plate of the table lamp according to the invention is shown in a state lifted off from the transparent elements 6. The cover plate 3 assumes a position in which lamps can be inserted into the further lamp bases 5. The cover plate 3 is provided with a central hole through which the stand tube 1 is guided. This allows the cover plate to be moved in the direction of the stand tube. In the normal position, the cover plate is pushed downwards and fixed to the stand tube 1 by means of a locking device 2 via a locking screw. A hole is provided in the lower end of the stand tube 1, which serves as a cable outlet 4. A supply line (not

-5--5-

dargestellt) hindurchgeführt, über welche die weiteren Lampensockel 5 an das Stromnetz ob Niedervolt oder Hochvolt angeschlossen werden. Die Unterseite der Bodenplatte 7, welche als Aufstandfläche der Tischleuchte dient, ist mit einer FiIzabdeckung versehen, welche z. B. Möbelstücke vor Kratzern schützt.shown) through which the other lamp bases 5 are connected to the power supply, whether low-voltage or high-voltage. The underside of the base plate 7, which serves as the support surface for the table lamp, is provided with a felt cover, which protects, for example, furniture from scratches.

Die Tischleuchte gemäß Fig. 1 weist somit die (nicht dargestellten) Lampensockel am oberen Ende des Ständerrohres 1 auf, über welche die eigentliche Beleuchtung des Raumes erfolgt. Des weiteren sind an der Tischleuchte die weiteren Lampensockel 5 vorgesehen, welche dem erfindungsgemäßen Zweck dienen.The table lamp according to Fig. 1 thus has the lamp bases (not shown) at the upper end of the stand tube 1, via which the actual lighting of the room takes place. Furthermore, the additional lamp bases 5 are provided on the table lamp, which serve the purpose according to the invention.

Das erfindungsgemäße Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist eine Pendelleuchte. Diese Pendelleuchte, von der nur ein Ausschnitt dargestellt ist, hängt an Versorgungsleitungen von der Decke herab. Die Versorgungsleitungen 9 sind an ihrem unteren Ende durch ein Haltestück 11 hindurchgeführt. Dieses Haltestück 11 weist dazu eine Kabeldurchführung 4 auf. Das Haltestück 11 ist des weiteren an einer Bodenplatte 7 der Pendelleuchte befestigt. Mit dieser Bodenplatte 7 sind einstückig Seitenwände 13 verbunden, welche der Kontur der Bodenplatte 7 folgen. Die Seitenwände 13 und die Bodenplatte 7 bilden den Teil eines Trägers, welcher durch eine Deckelplatte 3 vervollständigt wird. Die Deckelplatte 3 entspricht ihren Ausmaßen der Bodenplatte 7 und an der Unterseite der Deckelplatte 6 befindet sich ein einstückiges transparentes Element. Die Deckelplatte 3 , das transparente Element 6, die Außenflächen der Seitenwände 13 und die Bodenplatte 7 schließen dabei seitlich bündig ab. In Fig. ist die Deckelplatte 3 in einem von den Seitenwänden bzw. der Bodenplatte 7 abgehobenen Zustand dargestellt. In dem aus der Bodenplatte 7, den Seitenwänden 13, den transparenten Elementen 6 und der Deckelplatte 3 gebildeten Träger sind weitere Lampensockel 5 befestigt. In diesen Lampensockeln können in dem abgehobenen Zustand der Deckelplatte 3 Lampen eingesetzt werden. Zum Fixieren der Deckelplatte 3 auf denThe embodiment according to the invention according to Fig. 2 is a pendant light. This pendant light, of which only a section is shown, hangs from the ceiling on supply lines. The supply lines 9 are led through a holding piece 11 at their lower end. This holding piece 11 has a cable duct 4 for this purpose. The holding piece 11 is also attached to a base plate 7 of the pendant light. Side walls 13 which follow the contour of the base plate 7 are connected in one piece to this base plate 7. The side walls 13 and the base plate 7 form part of a support which is completed by a cover plate 3. The cover plate 3 corresponds in size to the base plate 7 and a one-piece transparent element is located on the underside of the cover plate 6. The cover plate 3, the transparent element 6, the outer surfaces of the side walls 13 and the base plate 7 are flush at the sides. In Fig. the cover plate 3 is shown in a state lifted off the side walls or the base plate 7. Additional lamp bases 5 are attached to the support formed by the base plate 7, the side walls 13, the transparent elements 6 and the cover plate 3. Lamps can be inserted into these lamp bases when the cover plate 3 is lifted off. To fix the cover plate 3 to the

-6--6-

Seitenwänden 13 im normalen Zustand, ist auf der Versorgungsleitung 9 ein verschiebbarer Feststeller 2 vorgesehen. Dieser Feststeller 2 wirkt mit dem Haltestück 11 zusammen. Das Haltestück 11 weist dazu eine durch eine Bohrung in der Deckelplatte 3 hindurchreichendes Gewinde auf, auf welches ein Innengewinde des Feststellers 2 aufgeschraubt wird. Die Versorgungsleitung 9 ist in dem Bereich der Hindurchführung durch die Deckelplatte 3 und im Bereich des Haltestückes 11 mit einer verstärkten Isolation versehen, da dieser Bereich der Versorgungsleitung 9 besonderen mechanischen Belastungen ausgesetzt ist. Die Versorgungsleitung 9 wird im übrigen jenseits einer Zugentlastung 12 zu den weiteren Lampensockeln 5 und auch zu den eigentlichen Lampensockeln der Pendelleuchte geführt. Die eigentlichen Lampensockel (nicht dargestellt) sind in einem Schirm 14 vorgesehen, welcher über eine Halterung 15 an der Unterseite der Bodenplatte des Ständers befestigt ist.Side walls 13 in the normal state, a movable locking device 2 is provided on the supply line 9. This locking device 2 interacts with the holding piece 11. The holding piece 11 has a thread that extends through a hole in the cover plate 3, onto which an internal thread of the locking device 2 is screwed. The supply line 9 is provided with reinforced insulation in the area where it passes through the cover plate 3 and in the area of the holding piece 11, since this area of the supply line 9 is exposed to particular mechanical stresses. The supply line 9 is also led beyond a strain relief 12 to the other lamp bases 5 and also to the actual lamp bases of the pendant light. The actual lamp bases (not shown) are provided in a shade 14, which is attached to the underside of the base plate of the stand via a holder 15.

Wie auch schon bei der erfindungsgemäßen Tischleuchte nehmen hier die in dem Schirm befestigten Lampensockel die Funktion der eigentlichen Beleuchtung.des Raumes wahr, während die weiteren Lampensockel der Beleuchtung für die erfindungsgemäßen Zwecke dienen.As with the table lamp according to the invention, the lamp bases attached to the shade perform the function of the actual lighting of the room, while the other lamp bases serve the lighting for the purposes according to the invention.

Claims (17)

1. Leuchte mit einem Träger (3, 6, 7) und einem oder mehreren zumindest mittelbar mit dem Träger verbundenen Lampensockeln, mit einer Versorgungsleitung (9), welche an den Lampensockeln angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass an oder in dem Träger (3, 6, 7) Lampen anschließbar sind. 1. Luminaire with a carrier ( 3 , 6 , 7 ) and one or more lamp bases connected at least indirectly to the carrier, with a supply line ( 9 ) which is connected to the lamp bases, characterized in that lamps can be connected to or in the carrier ( 3 , 6 , 7 ). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Träger ein oder mehrere weitere Lampensockel angebracht sind. 2. Luminaire according to claim 1, characterized in that one or more further lamp bases are mounted in the carrier. 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger eine Bodenplatte (7) und eine davon beabstandete Deckelplatte (3) aufweist, so dass sich zwischen Deckelplatte(3) und Bodenplatte (7) ein Zwischenraum ergibt. 3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the carrier has a base plate ( 7 ) and a cover plate ( 3 ) spaced therefrom, so that a gap is formed between the cover plate ( 3 ) and the base plate ( 7 ). 4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) in dem Zwischenraum des Trägers angebracht sind. 4. Luminaire according to claim 3, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) are mounted in the intermediate space of the carrier. 5. Leuchte nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) an der Deckelplatte (3) des Trägers angebracht sind. 5. Luminaire according to one of claims 3 or 4, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) are attached to the cover plate ( 3 ) of the carrier. 6. Leuchte nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) an der Bodenplatte (7) des Trägers angebracht sind. 6. Luminaire according to one of claims 3 or 4, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) are attached to the base plate ( 7 ) of the support. 7. Leuchte nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen die Bodenplatte (7) und Deckelplatte (3) des Trägers (6) transparente Elemente eingesetzt sind. 7. Luminaire according to one of claims 3 to 6, characterized in that transparent elements are inserted between the base plate ( 7 ) and cover plate ( 3 ) of the carrier ( 6 ). 8. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente (6) einen die weiteren Lampensockel (5) umschließenden Ring oder Rahmen bilden. 8. Luminaire according to claim 7, characterized in that the elements ( 6 ) form a ring or frame enclosing the further lamp bases ( 5 ). 9. Leuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenflächen der Elemente (6) bündig mit den Kanten der Deckelplatte (3) und/oder Bodenplatte (7) abschließen. 9. Luminaire according to claim 8, characterized in that the outer surfaces of the elements ( 6 ) are flush with the edges of the cover plate ( 3 ) and/or base plate ( 7 ). 10. Leuchte nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente (6) eingefärbt sind. 10. Luminaire according to one of claims 10 or 11, characterized in that the elements ( 6 ) are colored. 11. Leuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) gleichzeitig mit den Lampensockeln ein- und ausschaltbar sind. 11. Luminaire according to one of claims 2 to 10, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) can be switched on and off simultaneously with the lamp bases. 12. Leuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampensockel und die weiteren Lampensockel (5) in Reihe geschaltet sind. 12. Luminaire according to claim 11, characterized in that the lamp bases and the further lamp bases ( 5 ) are connected in series. 13. Leuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) wechselweise mit den Lampensockeln ein- und ausschaltbar sind. 13. Luminaire according to one of claims 2 to 10, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) can be switched on and off alternately with the lamp bases. 14. Leuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Lampensockel (5) unabhängig von den Lampensockeln ein- und ausschaltbar sind. 14. Luminaire according to one of claims 2 to 10, characterized in that the further lamp bases ( 5 ) can be switched on and off independently of the lamp bases. 15. Leuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte eine Tisch- oder Stehleuchte ist und dass der Träger einen Sockel der Tisch- bzw. Stehleuchte bildet. 15. Lamp according to one of claims 2 to 14, characterized in that the lamp is a table or floor lamp and that the support forms a base of the table or floor lamp. 16. Leuchte nach einem der Ansprüche 2 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte eine Pendelleuchte oder eine Deckenleuchte ist. 16. Luminaire according to one of claims 2 to 15, characterized in that the luminaire is a pendant luminaire or a ceiling luminaire. 17. Leuchte nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Pendelleuchte höhenverstellbar ist und das der Träger einen Querbalken oder ein Trägerelement in anderer geometrischer Form der Pendelleuchte bildet. 17. Luminaire according to claim 16, characterized in that the pendant lamp is height-adjustable and that the support forms a crossbar or a support element in another geometric shape of the pendant lamp.
DE20106936U 2001-04-20 2001-04-20 Luminaire with a support Expired - Lifetime DE20106936U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20106936U DE20106936U1 (en) 2001-04-20 2001-04-20 Luminaire with a support
EP01123198A EP1251307A3 (en) 2001-04-20 2001-09-28 Lamp with a support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20106936U DE20106936U1 (en) 2001-04-20 2001-04-20 Luminaire with a support

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20106936U1 true DE20106936U1 (en) 2001-06-28

Family

ID=7956060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20106936U Expired - Lifetime DE20106936U1 (en) 2001-04-20 2001-04-20 Luminaire with a support

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1251307A3 (en)
DE (1) DE20106936U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1251307A3 (en) * 2001-04-20 2004-07-28 Firma Helestra Leuchten GmbH Lamp with a support

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1653467U (en) 1952-11-18 1953-04-09 Hans Reihl PORCELAIN STAND LAMP.
DE1767476U (en) 1958-02-15 1958-05-29 Franz Hustadt Fa WITH EACH OTHER POINTED BULBS, PRIMALLY SOFFIT LAMPS, EQUIPPED LUMINAIRE WITH A SHIELD MADE OF LIGHT-TRANSMISSION MATERIAL.
DE1804388U (en) 1959-11-14 1960-01-21 Felix Schwenzer CONSTRUCTION FOR TUBE LIGHTING EQUIPMENT.
GB901973A (en) 1959-05-21 1962-07-25 George Albert Hoy Andrews Improvements relating to electric lighting fittings
CH625028A5 (en) 1979-02-26 1981-08-31 Reinhold Kiemle Electric standard or wall luminaire
DE8409905U1 (en) 1984-03-30 1987-05-21 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München Luminaire with at least one lamp head adjustable on a rod-shaped holder
DE3800792A1 (en) 1988-01-14 1989-07-27 Josef Soelken Gmbh & Co Kg LUMINAIRE POSITIONABLE BY CLAMPING BETWEEN FLOOR AND CEILING OF A ROOM
DE29719278U1 (en) 1997-10-30 1997-12-11 Zimmermann & Co. GmbH, 74838 Limbach Pendant lamp for low voltage
DE29922754U1 (en) 1999-12-24 2000-03-02 Maier & Co., 89520 Heidenheim Luminous floor modules

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH170595A (en) * 1933-09-06 1934-07-15 Knuchel & Kahl Glare-free lighting device, in particular for sales rooms.
GB481818A (en) * 1936-10-28 1938-03-18 Leonard Charles Pendry Improvements in standard and table lamps
US2449765A (en) * 1945-01-02 1948-09-21 Paul L Brattain Multiple circuit stand lamp
US4626972A (en) * 1985-07-30 1986-12-02 Tobin Wolf Combination lamp
US4890200A (en) * 1988-05-09 1989-12-26 Mandy Robert R Down lighting systems and fixtures therefor
DE29821285U1 (en) * 1998-11-27 1999-04-08 Art Lite International Corp., Hsi-chih, Taipeh Floor lamp
DE20106936U1 (en) * 2001-04-20 2001-06-28 Helestra Leuchten GmbH, 01454 Radeberg Luminaire with a support

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1653467U (en) 1952-11-18 1953-04-09 Hans Reihl PORCELAIN STAND LAMP.
DE1767476U (en) 1958-02-15 1958-05-29 Franz Hustadt Fa WITH EACH OTHER POINTED BULBS, PRIMALLY SOFFIT LAMPS, EQUIPPED LUMINAIRE WITH A SHIELD MADE OF LIGHT-TRANSMISSION MATERIAL.
GB901973A (en) 1959-05-21 1962-07-25 George Albert Hoy Andrews Improvements relating to electric lighting fittings
DE1804388U (en) 1959-11-14 1960-01-21 Felix Schwenzer CONSTRUCTION FOR TUBE LIGHTING EQUIPMENT.
CH625028A5 (en) 1979-02-26 1981-08-31 Reinhold Kiemle Electric standard or wall luminaire
DE8409905U1 (en) 1984-03-30 1987-05-21 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München Luminaire with at least one lamp head adjustable on a rod-shaped holder
DE3800792A1 (en) 1988-01-14 1989-07-27 Josef Soelken Gmbh & Co Kg LUMINAIRE POSITIONABLE BY CLAMPING BETWEEN FLOOR AND CEILING OF A ROOM
DE29719278U1 (en) 1997-10-30 1997-12-11 Zimmermann & Co. GmbH, 74838 Limbach Pendant lamp for low voltage
DE29922754U1 (en) 1999-12-24 2000-03-02 Maier & Co., 89520 Heidenheim Luminous floor modules

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1251307A3 (en) * 2001-04-20 2004-07-28 Firma Helestra Leuchten GmbH Lamp with a support

Also Published As

Publication number Publication date
EP1251307A2 (en) 2002-10-23
EP1251307A3 (en) 2004-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202015006290U1 (en) A garden and beach umbrella with lights
DE102018002190B4 (en) mast lights
DE102006019194A1 (en) Multi-sided lighting arrangement with glare control
DE102011005808A1 (en) Maintenance-friendly holder for organic light-emitting diodes
DE102008058738A1 (en) lamp
EP0684422A1 (en) Demarcation lighting fixture
EP2556289B1 (en) Luminaire having an elongated housing
DE20106936U1 (en) Luminaire with a support
DE202013100903U1 (en) Can be combined by any permutation vehicle lamp
DE9109153U1 (en) Lighting device
DE102014000558B3 (en) Floor lamp with bifunctional head
EP1143194A1 (en) Standard lamp
EP2989378B1 (en) Led luminaire having differently settable light distributions
DE102012107303B3 (en) lighting arrangement
DE2747346A1 (en) Inclined positioned square ceiling light fitting - has reflector curving in plane at right angles to diagonal of lamp tube
DE29811715U1 (en) Cupboard with illuminated cornice molding
AT225790B (en) lamp
DE3230337A1 (en) Locking device for a lighting fixture
DE102006001976A1 (en) Lamp for use in bright illumination of area, has disk with several light emitting diodes arranged on or within disk, disk has notch, in which switchable filament illumination unit is disconnected from light emitting diodes
DE20305796U1 (en) Lighting unit is box shaped and uses light emitting diodes as a light source
DE202017107791U1 (en) Luminaire, in particular floodlight
DE202018101591U1 (en) lamp
DE202006018220U1 (en) Writing table lamp has a base and a head holding a light source connected to the base by a curved rigid column housing body that can be switched on and off by touching the body
DE9102156U1 (en) lamp
DE3816429C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010802

R021 Search request validly filed

Effective date: 20010511

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020312

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040521

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20071101