[go: up one dir, main page]

DE20005944U1 - Water treatment plant - Google Patents

Water treatment plant

Info

Publication number
DE20005944U1
DE20005944U1 DE20005944U DE20005944U DE20005944U1 DE 20005944 U1 DE20005944 U1 DE 20005944U1 DE 20005944 U DE20005944 U DE 20005944U DE 20005944 U DE20005944 U DE 20005944U DE 20005944 U1 DE20005944 U1 DE 20005944U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water treatment
plug
unit
treatment plant
filter container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20005944U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dinotec Wassertechnologie und Schwimmbadt De GmbH
Original Assignee
Dinotec Schwimmbadausstat GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dinotec Schwimmbadausstat GmbH filed Critical Dinotec Schwimmbadausstat GmbH
Priority to DE20005944U priority Critical patent/DE20005944U1/en
Publication of DE20005944U1 publication Critical patent/DE20005944U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D37/00Processes of filtration
    • B01D37/04Controlling the filtration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/008Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Description

_ &igr; _ Keil&Schaafhausen_ &igr; _ Keil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

WasseraufbereitungsanlageWater treatment plant

Die Erfindung betrifft eine Wasseraufbereitungsanlage, insbesondere für Schwimmbäder, mit einem Filterbehälter, der einen Anschlussstutzen für den Anschluss von Rohrleitungen oder dgl. aufweist, einer Filtersteuerung und einer Mess- und Regeleinrichtung.The invention relates to a water treatment plant, in particular for swimming pools, with a filter container which has a connection piece for the connection of pipes or the like, a filter control and a measuring and control device.

Derartige Wasseraufbereitungsanlagen sind aus dem Stand der Technik bekannt, um die Wasserqualität in Schwimmbecken, einschließlich Tauchbecken oder Whirlpools, zu überprüfen und zu regulieren. Neben der weitgehend mechanischen Entfernung von makroskopischen Verunreinigungen muss das Wasser entkeimt und eine Algenbildung verhindert werden. Üblicherweise umfassen solche Wasseraufbereitungsanlagen daher eine Filteranlage mit einem Filterbehälter oder -kessel und einer Pumpe, die Wasser aus dem Schwimmbad durch den Filter pumpt.Such water treatment systems are known from the state of the art for checking and regulating the water quality in swimming pools, including plunge pools or whirlpools. In addition to the largely mechanical removal of macroscopic contaminants, the water must be disinfected and algae formation prevented. Such water treatment systems therefore usually include a filter system with a filter container or tank and a pump that pumps water from the swimming pool through the filter.

Der Filterbehälter ist häufig mit Sand und/oder Kies gefüllt, der von dem zu reinigenden Wasser durchströmt wird. Die Filtersteuerung sowie die Mess- und Regeltechnik für die Wasserkonditionierung werden auf einer Stützvorrichtung, wie bspw. einer Bodenplatte oder einem Rahmen mit den dazugehörigen Rohrleitungen und elektrischen Anschlüssen neben dem Filterbehälter aufgebaut und mit diesem über ein Mehrwegeventil verbunden.The filter container is often filled with sand and/or gravel through which the water to be cleaned flows. The filter control and the measurement and control technology for the water conditioning are installed on a support device, such as a base plate or a frame with the associated pipes and electrical connections next to the filter container and connected to it via a multi-way valve.

Durch die Anordnung der einzelnen Komponenten der Wasseraufbereitungsanlage neben der Filterbehälter und getrenntBy arranging the individual components of the water treatment plant next to the filter tank and separately

_ 2 - KEIL&SCHAAFHAUSEN_ 2 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

voneinander ist der für die Wasseraufbereitungsanlage benötigte Bauraum groß. Es besteht zudem die Gefahr, dass einzelne Komponenten der Wasseraufbereitungsanlage beschädigt werden, indem bspw. ein elektrisches Kabel oder eine Rohrleitung abgerissen werden, oder dass einzelne Komponenten der Wasseraufbereitungsanlage durch Verschmutzung in ihrer Funktionsfähigkeit beeinträchtigt werden. Weiterhin ist die Montage und Demontage einzelner Komponenten, beispielsweise zu Wartungs- oder Reparaturzwecken, mühsam.The space required for the water treatment plant is large. There is also a risk that individual components of the water treatment plant will be damaged, for example if an electrical cable or pipe is torn off, or that individual components of the water treatment plant will be impaired in their functionality by contamination. Furthermore, the assembly and disassembly of individual components, for example for maintenance or repair purposes, is laborious.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kompakte Wasseraufbereitungsanlage bereitzustellen, die eine Verschmutzung oder Beschädigung einzelner Komponenten weitgehend vermeidetIt is therefore an object of the present invention to provide a compact water treatment plant that largely avoids contamination or damage to individual components

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung im Wesentlichen dadurch gelöst, dass bei einer Wasseraufbereitungsanlage die Filtersteuerung und die Mess- und Regeleinrichtung auf einer gemeinsamen auf die Filteranlage aufsetzbaren Aufsteckeinheit angeordnet sind. Wichtige Komponenten der Wasseraufbereitungsanlage sind somit zu einer einzigen kompakten Aufsteckeinheit zusammengefasst, in der sie auch vor Verschmutzung und/oder Beschädigung geschützt werden können. Diese Aufsteckeinheit ist auf die Filteranlage aufsetzbar, so dass der um die 5 Filteranlage herum benötigte Bauraum reduziert wird. Zu Wartungszwecken kann die gesamte Aufsteckeinheit schnell von der Filteranlage abgenommen werden, so dass sämtliche Komponenten gut zugänglich sind. Es entsteht eine kompakte und leicht zu handhabende Anlage, die gleichzeitig optisch 0 attraktiv gestaltet werden kann.This object is essentially achieved with the invention in that, in a water treatment system, the filter control and the measuring and control device are arranged on a common plug-in unit that can be attached to the filter system. Important components of the water treatment system are thus combined into a single compact plug-in unit in which they can also be protected from contamination and/or damage. This plug-in unit can be attached to the filter system so that the installation space required around the filter system is reduced. For maintenance purposes, the entire plug-in unit can be quickly removed from the filter system so that all components are easily accessible. The result is a compact and easy-to-use system that can also be designed to be visually attractive.

In Weiterbildung der Erfindung kann auf der Aufsteckeinheit auch eine Dosierstation für die Zugabe der Wasserkonditionierungsprodukte angeordnet sein. Die Wasserpflegemittel können bspw. der Desinfektion des Wassers dienen oder den pH-WertIn a further development of the invention, a dosing station for adding water conditioning products can also be arranged on the plug-in unit. The water treatment products can be used, for example, to disinfect the water or to adjust the pH value

01.04.0001.04.00

_ 3 - KEIL&SCHAAFHAUSEN_ 3 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

steuern. Dem Wasser können so auch Chlor, Ozon, Aktivsauerstoff, Brom oder ähnliches zugesetzt werden. Dadurch lässt sich die Hygiene und der Badekomfort bei dem mit der Wasseraufbereitungsanlage verbundenen Schwimmbad verbessern. Die Anordnung der Dosierstation auf der Aufsteckeinheit ermöglicht eine leichtere Überwachung und Steuerung der Dosierstation.control. Chlorine, ozone, active oxygen, bromine or similar can also be added to the water. This improves hygiene and bathing comfort in the swimming pool connected to the water treatment system. The arrangement of the dosing station on the plug-in unit makes it easier to monitor and control the dosing station.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung stützt sich die Aufsteckeinheit auf dem Anschlussstutzen des Filterbehälters ab, so dass eine ausreichende Stabilität gewährleistet wird. Hierzu ist erfindungsgemäß in der Aufsetzeinheit ein vorzugsweise nach unten offener Schlitz ausgebildet, der den Anschlussstutzen des Filterbehälters umgreift. Entspricht die Breite des Schlitzes im wesentlichen der Breite des Anschlussstutzens, so kann die Aufsteckeinheit genau und unverrückbar positioniert werden. Gleichzeitig kann vermieden werden, dass die Aufsteckeinheit die an den Filterbehälter angeschlossenen Rohre behindert. Die Konstruktion der Filteranlage selbst muss somit beim Aufsetzen 0 einer erfindungsgemäßen Aufsteckeinheit nicht verändert werden.According to a preferred embodiment of the invention, the plug-in unit rests on the connection piece of the filter container, so that sufficient stability is ensured. For this purpose, according to the invention, a slot is formed in the attachment unit, preferably open at the bottom, which surrounds the connection piece of the filter container. If the width of the slot corresponds essentially to the width of the connection piece, the plug-in unit can be positioned precisely and immovably. At the same time, it can be avoided that the plug-in unit obstructs the pipes connected to the filter container. The design of the filter system itself therefore does not have to be changed when attaching a plug-in unit according to the invention.

Die Aufsteckeinheit kann erfindungsgemäß an dem Filterbehälter fixiert werden, indem der Schlitz durch eine insbesondere U-förmige Platte, die nach dem Aufsetzen der Aufsteckeinheit von unten zugeführt und mit der Aufsteckeinheit bspw. durch Verschrauben verbunden wird, verschlossen wird. So lässt sich die Aussteckeinheit an dem Anschlussstutzen festklemmen.According to the invention, the plug-in unit can be fixed to the filter container by closing the slot with a particularly U-shaped plate, which is fed in from below after the plug-in unit has been put on and is connected to the plug-in unit, for example by screwing. In this way, the plug-out unit can be clamped to the connection piece.

Vorzugsweise umfasst die Aufsteckeinheit eine Schürze zur Befestigung am Filterbehälter und einen Displayabschnitt zur Aufnahme von Bedien- und/oder Anzeigeelementen der Filtersteuerung, der Mess- und Regeleinrichtung und/oder der Dosierstation. Die Schürze besteht erfindungsgemäß aus einer abgewinkelten Platte, die der Form des FilterbehältersPreferably, the plug-on unit comprises an apron for attachment to the filter container and a display section for accommodating operating and/or display elements of the filter control, the measuring and control device and/or the dosing station. According to the invention, the apron consists of an angled plate that follows the shape of the filter container.

• &phgr; · ·• φ · ·

43 G 9 : :··;·43 G 9 : :··;·

_ 4 - Keil&Schaafhausen_ 4 - Keil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

wenigstens bereichsweise angepasst ist, während der Displayabschnitt etwas nach hinten geneigt sein kann. Die Bedienelemente sind somit für einen Bediener leicht zu erreichen und gut ablesbar. Auf diese Weise wird die Handhabung der erfindungsgemäßen Wasseraufbereitungsanlage verbessert, da nun alle wichtigen Funktionselemente übersichtlich und gut erreichbar an der Aufsteckeinheit angeordnet sind. Durch die Schürze lässt sich die Aufsteckeinheit dagegen leicht auf den Filterbehälter aufsetzen, so dass eine einfache Montage und ein sicherer Halt der Aufsteckeinheit gewährleistet werden kann. Durch die Abwinkelung der Schürze entstehen zudem gegenüber dem meist rund ausgebildeten Filterbehälter vertikale Kanäle, in denen bspw. Kabel oder Rohrleitungen geführt werden können, ohne verschmutzt oder beschädigt zu werden. Alternativ ist auch eine Ausbildung der Schürze mit einer runden Querschnittsform möglich.is adjusted at least in some areas, while the display section can be tilted slightly backwards. The operating elements are thus easy to reach and easy to read for an operator. In this way, the handling of the water treatment system according to the invention is improved, since all important functional elements are now clearly arranged and easily accessible on the plug-in unit. The apron, on the other hand, makes it easy to put the plug-in unit on the filter container, so that simple assembly and a secure hold of the plug-in unit can be guaranteed. The angle of the apron also creates vertical channels in comparison to the usually round filter container, in which cables or pipes, for example, can be guided without becoming dirty or damaged. Alternatively, the apron can also be designed with a round cross-sectional shape.

Es wird bevorzugt, dass die Aufsteckeinheit an der Filteranlage lösbar befestigt ist. Dies kann bspw. über eine 0 Verschraubung oder ähnliches erfolgen. Die gesamte Aufsteckeinheit lässt sich somit einerseits sicher mit dem Filterbehälter verbinden, so dass ein stabiler Stand der gesamten Wasseraufbereitungsanlage gewährleistet werden kann, andererseits kann die Aufsteckeinheit jedoch auch bspw. für Wartungsarbeiten problemlos demontiert werden.It is preferred that the plug-in unit is detachably attached to the filter system. This can be done, for example, using a 0 screw connection or similar. The entire plug-in unit can thus be securely connected to the filter container, so that the entire water treatment system can be guaranteed to be stable, but the plug-in unit can also be easily removed, for example for maintenance work.

Vorzugsweise bestehen die Schürze und/oder der Displayabschnitt aus Kunststoff und/oder Metall, so dass sie einfach geformt und gestaltet werden können.
30
Preferably, the apron and/or display section are made of plastic and/or metal so that they can be easily shaped and designed.
30

Im folgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert und beschrieben.In the following, an embodiment of the invention is explained and described in more detail with reference to the accompanying drawings.

01.04.0001.04.00

_ 5 _ KEIL&SCHAAFHAUSEN_ 5 _ KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Es "zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Wasseraufbereitungsanlage mit Filterbehälter und Aufsteckeinheit,Fig. 1 is a schematic exploded view of a water treatment plant according to the invention with filter container and plug-in unit,

Fig. 2 eine vergrößerte schemtische Darstellung, die die Befestigung der Aufsteckeinheit an dem Filterbehälter veranschaulicht.Fig. 2 is an enlarged schematic view illustrating the attachment of the plug-on unit to the filter container.

Die Wasseraufbereitungsanlage 1 für Schwimmbäder, Tauchbecken, Whirlpools oder dgl. umfasst im Wesentlichen einen Filterbehälter 2 und eine darauf aufsetzbare Aufsteckeinheit 3. Der Filterbehälter 2 und eine Pumpe 4 sind auf einer Bodenplatte 5 angeordnet. Über Rohrleitungen 6 kann eine zu reinigende Flüssigkeit (Schwimmbadwasser) von der Pumpe 4 über ein Mehrwegeventil 7 durch die Filteranlage 2 gepumpt werden. Die gereinigte Flüssigkeit wird von dem Mehrwegeventil über nicht näher dargestellte Rohrleitungen wieder zum Schwimmbad oder 0 dgl. zurückgeführt.The water treatment system 1 for swimming pools, plunge pools, whirlpools or the like essentially comprises a filter container 2 and a plug-in unit 3 that can be placed on it. The filter container 2 and a pump 4 are arranged on a base plate 5. A liquid to be cleaned (swimming pool water) can be pumped from the pump 4 through pipes 6 through a multi-way valve 7 through the filter system 2. The cleaned liquid is returned from the multi-way valve to the swimming pool or the like via pipes that are not shown in detail.

Die Aufsteckeinheit 3 weist eine Schürze 8 auf, die als abgewinkelte Platte ausgebildet ist und sich damit dem im wesentlichen runden Querschnitt des Filterbehälters 2 anpasst, 5 sowie einen an der Schürze 8 angebrachten, insbesondere angeschweißten Displayabschnitt 9, der eine Filtersteuerung 11 sowie eine Mess- und Regeleinrichtung 12 mit Bedienelementen 13 bzw. 15 und Anzeigeelementen 14 bzw. 16 trägt. In die Mess- und Regeleinrichtung 12 ist eine Dosierstation mit bspw. als Schlauchpumpen ausgebildeten Dosierpumpen 18 integriert. An der Schürze 8 ist zudem eine als Messzelle dienende Durchflussarmatur 17 angeordnet, die über eine Leitung 19 mit der Mess- und Regeleinrichtung 12 verbunden ist. Hiermit kann die Wasserqualität in bekannter Weise analysiert und die Desinfektion und pH-Regelung des WassersThe plug-on unit 3 has an apron 8, which is designed as an angled plate and thus adapts to the essentially round cross-section of the filter container 2, 5 as well as a display section 9 attached to the apron 8, in particular welded on, which carries a filter control 11 and a measuring and control device 12 with operating elements 13 and 15 and display elements 14 and 16. A dosing station with dosing pumps 18 designed as peristaltic pumps, for example, is integrated into the measuring and control device 12. A flow fitting 17 serving as a measuring cell is also arranged on the apron 8, which is connected to the measuring and control device 12 via a line 19. This allows the water quality to be analyzed in a known manner and the disinfection and pH control of the water

01.04.0001.04.00

_ 6 - KEIL&SCHAAFHAUSEN_ 6 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

patentanwältepatent attorneys

durch Zugabe von Chlor, Ozon, Aktivsauerstoff (Wasserstoffperoxid), Brom etc. durchgeführt werden.by adding chlorine, ozone, active oxygen (hydrogen peroxide), bromine, etc.

Die in den Figuren nicht dargestellte Verkabelung und die Leitungen für die Konditionierungsflüssigkeiten sind zumindest teilweise durch die Schürze 8 verborgen, wobei sie durch hierzu vorgesehene Bohrungen 10 in der Schürze 8 bzw. dem Displayabschnitt 9 von der Vorderseite auf die Rückseite der Aufsteckeinheit 3 durchgeführt werden können.The cabling and the lines for the conditioning liquids, not shown in the figures, are at least partially concealed by the apron 8, and can be led through holes 10 provided for this purpose in the apron 8 or the display section 9 from the front to the back of the plug-in unit 3.

In der Schürze 8 ist ein nach unten offener Schlitz 20 ausgebildet, dessen Breite im wesentlichen der Breite eines Anschlussstutzens 21, der an dem Filterbehälter 2 für die Verbindung mit Rohrleitungen zu und von dem Mehrwegeventil 7 vorgesehen ist, entspricht (vgl. Fig. 2). Für die Zufuhr und Abfuhr der Flüssigkeit sind üblicherweise zwei getrennte, übereinander angeordnete Anschlussstutzen 21a und 21b vorgesehen. Übergreift der Schlitz 20 beide Stutzen 21a und 21b, so wird automatisch eine Verdrehsicherung der Aufsteckeinheit 3 erreicht.A slot 20 which is open at the bottom is formed in the apron 8, the width of which essentially corresponds to the width of a connecting piece 21 which is provided on the filter container 2 for the connection to pipes to and from the multi-way valve 7 (see Fig. 2). Two separate connecting pieces 21a and 21b arranged one above the other are usually provided for the supply and discharge of the liquid. If the slot 20 overlaps both pieces 21a and 21b, the plug-on unit 3 is automatically secured against rotation.

Zur Befestigung der Aufsteckeinheit 3 an dem FilterbehälterFor attaching the attachment unit 3 to the filter container

2 wird die Aufsteckeinheit 3 derart auf den Filterbehälter 2 aufgesteckt, dass die Anschlussstutzen 21a,b in den Schlitz 2 0 eingeführt werden und an dessen oberem Ende zur Anlage kommen. Anschließend wird eine U-förmige Befestigungsplatte 22 von unten über die Anschlussstutzen 21a,b geschoben und durch Bohrungen 22, 23 mit der Schürze 8 der Aufsteckeinheit2, the plug-in unit 3 is plugged onto the filter container 2 in such a way that the connecting pieces 21a,b are inserted into the slot 20 and come to rest on its upper end. A U-shaped fastening plate 22 is then pushed from below over the connecting pieces 21a,b and connected to the skirt 8 of the plug-in unit through holes 22, 23.

3 verschraubt. Dieser Vorgang ist in Fig. 2 angedeutet. 0 Zusätzlich kann die Aufsteckeinheit 3 auch direkt mit dem Filterbehälter 2 verschraubt werden. Die Aufsteckeinheit 3 wird so zuverlässig mit dem Filterbehälter 2 verbunden, wobei sie sich ggf. über die Schürze 8 und/oder den Displayabschnitt 9 noch an dem Filterbehälter 2 abstützt, damit nicht die ganze3. This process is indicated in Fig. 2. 0 In addition, the plug-in unit 3 can also be screwed directly to the filter container 2. The plug-in unit 3 is thus reliably connected to the filter container 2, whereby it is supported on the filter container 2 via the apron 8 and/or the display section 9, so that the entire

■ ·■ ·

01.04.00 :..'01.04.00 :..'

_ 7 _ Keil&Schaafhausen_ 7 _ Keil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Belastung von dem Anschlussstutzen 21 getragen werden muss und eine erhöhte Seitenstabilität erreicht wird.load must be borne by the connecting piece 21 and increased lateral stability is achieved.

Mit der Erfindung wird somit eine kompakte Wasseraufbereitungsanlage 1 geschaffen, die einen optisch attraktiven Eindruck macht, da die zur Steuerung und der Filteranlage und Konditionierung der Wassers notwendige Leitungsführung weitgehend hinter der Aufsteckeinheit 3 verborgen bleibt.The invention thus creates a compact water treatment system 1 which makes a visually attractive impression, since the pipe routing required for the control and filter system and for conditioning the water remains largely hidden behind the plug-in unit 3.

01.04.0001.04.00

KEIL& SCHAAFHAUSENKEIL & SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11 WasseraufbereitungsanlageWater treatment plant 22 FilterbehälterFilter container 33 AufsteckeinheitPlug-in unit 44 Pumpepump 55 BodenplatteBase plate 66 RohrleitungPipeline 77 MehrwegventilMulti-way valve 88th Schürzeapron 99 DisplayabschnittDisplay section 1010 Bohrungdrilling 1111 FiltersteuerungFilter control 1212 Mess- und RegeleinrichtungMeasuring and control device 1313 BedienelementControl element 1414 AnzeigeelementDisplay element 1515 BedienelementControl element 1616 AnzeigeelementDisplay element 1717 DurchflussarmaturFlow fitting 1818 DosierstationDosing station 1919 LeitungLine 2020 Schlitzslot 2121 AnschlussstutzenConnection piece 2222 BefestigungsplatteMounting plate 2323 Bohrungdrilling 2424 Bohrungdrilling

01.04.0001.04.00

Claims (10)

1. Wasseraufbereitungsanlage, insbesondere für Schwimmbäder, mit einem Filterbehälter (2), der wenigstens einen Anschlussstutzen (21) für den Anschluss von Rohrleitungen (6) oder dgl. aufweist, einer Filtersteuerung (11) und einer Mess- und Regeleinrichtung (12), dadurch gekennzeichnet, dass die Filtersteuerung (11) und Mess- und Regeleinrichtung (12) auf einer gemeinsamen auf den Filterbehälter (2) aufsetzbaren Aufsteckeinheit (3) angeordnet sind. 1. Water treatment plant, in particular for swimming pools, with a filter container (2) which has at least one connection piece (21) for the connection of pipes (6) or the like, a filter control (11) and a measuring and regulating device (12), characterized in that the filter control (11) and measuring and regulating device (12) are arranged on a common plug-on unit (3) which can be placed on the filter container (2). 2. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Aufsteckeinheit (3) eine Dosierstation (10) für zumindest ein Wasserpflegemittel angeordnet ist. 2. Water treatment plant according to claim 1, characterized in that a dosing station (10) for at least one water treatment agent is arranged on the plug-on unit (3). 3. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckeinheit (3) sich auf dem Anschlussstutzen (21) des Filterbehälters (2) abstützt. 3. Water treatment plant according to claim 1 or 2, characterized in that the plug-on unit (3) is supported on the connection piece (21) of the filter container (2). 4. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckeinheit (3) wenigstens einen insbesondere nach unten offenen Schlitz (20) zum Aufsetzen auf den Anschlussstutzen (21) des Filterbehälters (2) aufweist. 4. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-on unit (3) has at least one slot (20), in particular open downwards, for placement on the connection piece (21) of the filter container (2). 5. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Schlitzes (20) im wesentlichen der Breite des Anschlussstutzens (21) des Filterbehälters (2) entspricht. 5. Water treatment plant according to claim 4, characterized in that the width of the slot (20) corresponds substantially to the width of the connection piece (21) of the filter container (2). 6. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 4 oder 5, gekennzeichnet durch eine insbesondere U-förmige Platte (22) zum Verschließen des Schlitzes (20) nach dem Aufsetzen der Aufsteckeinheit (3) auf den Anschlussstutzen (21). 6. Water treatment plant according to claim 4 or 5, characterized by a particularly U-shaped plate (22) for closing the slot (20) after the plug-in unit (3) has been placed on the connecting piece (21). 7. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Verschraubung zur Befestigung der Aufsteckeinheit (3) an dem Filterbehälter (2). 7. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized by a screw connection for fastening the plug-on unit (3) to the filter container (2). 8. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckeinheit (3) eine Schürze (8) zur Befestigung am Filterbehälter (2) und einen Displayabschnitt (9) zur Aufnahme von Bedien- und/oder Anzeigeelementen (13, 14, 15, 16) der Filtersteuerung (11), der Mess- und Regeleinrichtung (12) und/oder der Dosierstation (10) aufweist. 8. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-on unit (3) has an apron (8) for fastening to the filter container (2) and a display section (9) for receiving operating and/or display elements (13, 14, 15, 16) of the filter control (11), the measuring and control device (12) and/or the dosing station (10). 9. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (8) als abgewinkelte Platte ausgebildet ist, deren Form zumindest bereichsweise an die des Filterbehälters (2) angepasst ist. 9. Water treatment plant according to claim 8, characterized in that the apron (8) is designed as an angled plate, the shape of which is at least partially adapted to that of the filter container (2). 10. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (8) und der Displayabschnitt (9) aus Metall und/oder Kunststoff bestehen. 10. Water treatment plant according to claim 8 or 9, characterized in that the apron (8) and the display section (9) consist of metal and/or plastic.
DE20005944U 2000-04-01 2000-04-01 Water treatment plant Expired - Lifetime DE20005944U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005944U DE20005944U1 (en) 2000-04-01 2000-04-01 Water treatment plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005944U DE20005944U1 (en) 2000-04-01 2000-04-01 Water treatment plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20005944U1 true DE20005944U1 (en) 2000-06-21

Family

ID=7939613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20005944U Expired - Lifetime DE20005944U1 (en) 2000-04-01 2000-04-01 Water treatment plant

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20005944U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH429608A (en) 1963-12-12 1967-01-31 Tobler Kurt Filter and disinfectant dosing device for the treatment of water in swimming pools
US5549010A (en) 1995-01-13 1996-08-27 Ziba Design, Inc. Readily serviceable ancillary fluid filtration system having visual flow rate indicator and quick-release fluid hose fitting

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH429608A (en) 1963-12-12 1967-01-31 Tobler Kurt Filter and disinfectant dosing device for the treatment of water in swimming pools
US5549010A (en) 1995-01-13 1996-08-27 Ziba Design, Inc. Readily serviceable ancillary fluid filtration system having visual flow rate indicator and quick-release fluid hose fitting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3810790C2 (en) Device for aerating water
DE3112616A1 (en) WALL-MOUNTED MIXER TAP
AT398597B (en) DEVICE FOR MOUNTING A BATTERY BATTERY ON THE SIDE OF A BATHTUB
DE112022003140T5 (en) Supply column for birthing pool
DE20005944U1 (en) Water treatment plant
AT396269B (en) DEVICE FOR MOUNTING A HAND SHOWER ON THE SIDE OF A BATHTUB
DE10206250B4 (en) Connector for a liquid container
DE19645781C1 (en) Fastening device for a fumigation device
DE19959997A1 (en) water meter
DE8717076U1 (en) Cattle self-watering bowl with an electric heater
DE3707965C2 (en)
DE20317642U1 (en) Public drinking water fountain has removable cover based on a hinged sub-frame and with additional surface area for decoration or public information
EP4230810B1 (en) Sanitary fitting having a soap pump
CH698030B1 (en) Housing with a frame around the housing opening and attachable thereto additional equipment.
EP2436654A2 (en) Device for a drinking water processing assembly comprising a filter head
WO2010086423A1 (en) Aerator
DE3018351C2 (en) Disinfectant solution preparation device
DE29901742U1 (en) Table fountain
DE3424691C1 (en) Sewage-conveying device which can be actuated by compressed air
DE9408190U1 (en) Cleaning device, in particular for dispensing heads
DE29923841U1 (en) Domestic water distribution system
DE29516144U1 (en) Structure for atomizing a fluid with which a space for storing a combustible product can be equipped, and space equipped with the structure
DE9215010U1 (en) Device for supplying energy to scaffolding
DE19912282A1 (en) Domestic water distribution system consists of compact modular unit independently moveable along fastener rails, can be connected to conventional filters and pressure reducers
DE102004030620A1 (en) Sanitary installation with a pull-out spray

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000727

R163 Identified publications notified

Effective date: 20001212

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DINOTEC GMBH WASSERTECHNOLOGIE UND SCHWIMMBADT, DE

Free format text: FORMER OWNER: DINOTEC GMBH SCHWIMMBADAUSSTATTUNG UND FREIZEITANLAGEN, 63477 MAINTAL, DE

Effective date: 20020306

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20031031