DE19503720C2 - Anordnung und Verfahren zur Bedienung eines elektrischen Durchlauferhitzers - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Durchlauferhitzers. Ferner betrifft die Erfin­ dung eine Anordnung zum Einstellen der Wassertemperatur eines elektrischen Durchlauferhitzers, der über ein nachge­ ordnetes Wasserleitungsnetz eine Mehrzahl von räumlich ge­ trennten Entnahmestellen mit Warmwasser versorgt.

Durchlauferhitzer enthalten eine in den Wasserweg einge­ bundene Heizstrecke und eine über diese Heizstrecke die Was­ sertemperatur steuernde Steuereinrichtung. Zur Einstellung einer gewünschten Wassertemperatur sind über die Steuerein­ richtung wirkende handbetätigbare Einstellmittel vorgesehen. Die handbetätigbaren Einstellmittel sind bei bekannten Durchlauferhitzern dieser Art entweder direkt an dem Durch­ lauferhitzer-Gehäuse angeordnet oder aber separat vom Durch­ lauferhitzer an einer für die Bedienung zweckmäßigen Stelle angebracht, was bei größeren Anlagen, wie z. B. Anlagen für die Versorgung der Duschkabinen von Sportstätten, üblich ist.

Beide Bedienungsanordnungen eignen sich durchaus zum Einsatz in einem Leitungsnetz mit mehreren Warmwasserent­ nahmestellen, wobei allerdings für alle Entnahmestellen die gleiche, mittels des zentralen Einstellmittels eingestellte Wassertemperatur gilt, auf die der Durchlauferhitzer das ihn durchströmende Wasser erhitzt.

In aller Regel wird aber an den Entnahmestellen Warm­ wasser unterschiedlicher Temperatur benötigt. Dabei kann bei den bekannten Bedienungsanordnungen zwar Warmwasser mit einer Temperatur unterhalb der eingestellten Temperatur des Durchlauferhitzers durch Zumischen kalten Wassers erzeugt werden, die Entnahme von Warmwasser mit einer Temperatur oberhalb der voreingestellten Temperatur ist jedoch ohne Veränderung der voreingestellten Temperatur nicht möglich. Die Temperaturverstellung von einer entfernten Zapfstelle ist umständlich und lästig und wird daher in der Praxis gescheut. Außerdem hat die Temperatureinstellung durch Zumischen kalteren Wassers energetische Nachteile, da es vom Gesamtenergieverbrauch wesentlich ungünstiger ist, Wasser zunächst auf eine höhere Temperatur zu erhitzen und dann durch Beimischung von Kaltwasser wieder abzukühlen, als das Wasser direkt auf die gewünschte Temperatur zu erwärmen.

In der Offenlegungsschrift DE 44 02 336 A1 ist ein Ver­ fahren zur Regelung der Wassertemperatur mittels eines meh­ rere Entnahmestellen speisenden Durchlauferhitzers offen­ bart. Entlang der Wasserspeiseleitungen zu den mehreren Ent­ nahmestellen sind jeweils mehrere Temperatursensoren ange­ ordnet. Die Temperatursensoren erfaßen die Ist-Temperaturen. Einstellmittel zum Einstellen einer Soll-Temperatur können mehreren Entnahmestellen zugeordnet sein. Sind mehrere Ver­ braucher, welche nur mit einer Rohrleitung an dem Durchlauf­ erhitzer angeschlossen sind, gleichzeitig geöffnet, so muß bezüglich der einzustellenden Temperatur ein Kompromiß ge­ troffen werden, sofern verschiedene Temperaturen an den ein­ zelnen Einstellmitteln vorgewählt sind. In der Offenlegungs­ schrift wird vorgeschlagen, daß der höchste oder der nied­ rigste vorgewählte Temperaturwert oder ein Mittelwert dieser beiden Werte eingestellt werden kann. Alternativ wird vorge­ schlagen, daß bestimmten Entnahmestellen ein Vorrang (Priorität) bei der Vorgabe des Einstellwerts zugeordnet wird.

In der Offenlegungsschrift DE 37 14 062 A1 ist ein elek­ trisch beheizter Durchlauferhitzer mit einem Leistungsteil und einer das Leistungsteil ansteuernden Steuereinheit of­ fenbart, der mehrere Entnahmestellen versorgt. Jeder Entnah­ mestelle ist ein Durchflußschalter zugeordnet, der die Was­ serentnahme an die Steuereinheit meldet. Darüber hinaus sind Temperatur-Sollwertgeber den Entnahmestellen zugeordnet. Bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel gibt es zwei Entnahme­ stellen mit jeweils einem Sollwertgeber. Werden beide Ent­ nahmestellen gleichzeitig betätigt, so wird vorrangmäßig die an einem Sollwertgeber vorgewählte Auslauftemperatur oder die niedrigste eingestellte Temperatur für sämtliche Zapf­ stellen bereitgestellt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Wasser­ temperaturvorgabe des Durchlauferhitzers von verschiedenen räumlich getrennten Entnahmestellen aus bei geringem Aufwand verstellbar zu machen und den Bedienkomfort insofern zu er­ höhen, daß während einer Wasserentnahme eine plötzliche Was­ sertemperaturänderung vermieden wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 bzw. durch eine An­ ordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 3 gelöst.

Mehrere von einem Bediener voneinander unabhängig betä­ tigbare Wassertemperatur-Einstellmittel sind über eine Aus­ wahleinrichtung mit einer Steuereinrichtung gekoppelt. Die Steuereinrichtung steuert die Wassertemperatur im Durch­ lauferhitzer in Abhängigkeit von den Einstellwerten der Was­ sertemperatur-Einstellmittel. Von einem Bediener, der die Bereitstellung von Warmwasser mit einer von einer Standard­ temperatur abweichenden Temperatur wünscht, wird ein der gewünschten Temperatur entsprechender Einstellwert an einem Wassertemperatur-Einstellmittel eingestellt und anschließend ein dem Wassertemperatur-Einstellmittel zugeordneter Signal­ geber betätigt. Daraufhin wird vom Wassertemperatur-Ein­ stellmittel ein Anforderungssignal an die Auswahleinrichtung übermittelt. Die Wassertemperatur wird in Abhängigkeit von den Einstellwerten und dem bzw. den eingehenden Anforde­ rungssignal(en) derart eingestellt, daß mit Beginn einer Wasserentnahme an wenigstens einer Entnahmestelle die dem Einstellwert desjenigen Wassertemperatur-Einstellmittels, dessen Anforderungssignal zuerst übermittelt wurde (bei nur einem übermittelten Anforderungssignal gilt dieses als das zuerst übermittelte), entsprechende Wassertemperatur einge­ stellt und während der Dauer der Wasserentnahme beibehalten wird. Weil der momentane Einstellwert während eines Warmwas­ serentnahmevorgangs nicht verändert wird, ist es ausge­ schlossen, daß die Wassertemperatur, zum Beispiel beim Duschen, plötzlich und ungewollt erhöht wird.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird dann, wenn kein Anforderungssignal übermittelt worden ist, eine vorgegebene Standardtemperatur eingestellt. Dies vereinfacht die Bedie­ nung, da die für eine Temperatureinstellung erforderlichen Aktivitäten des Bedieners nur dann vorzunehmen sind, wenn der Benutzer eine von der Standardtemperatur abweichende Temperatur wünscht. Außerdem kann die Standardtemperatur auf einen energiesparenden Wert gesetzt werden.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungs­ gemäßen Anordnung ist jedem Einstellmittel eine optische Signalgabevorrichtung zugeordnet, die anzeigt, daß die Aus­ wahleinrichtung eine einzustellende Warmwassertemperatur ausgewählt hat, die einem Einstellwert des anderen Einstell­ mittels entspricht bzw. von der Standardtemperatur abweicht. Diese Anzeige ermöglicht es einem Benutzer, sofort zu erken­ nen, daß eine neue, abweichende Einstellung solange nicht möglich ist, wie noch an einer Entnahmestelle Warmwasser entnommen wird. Erst wenn die Signalgabevorrichtung, bei­ spielsweise eine LED, erlischt, kann der Bediener einen neuen Temperaturwert anfordern.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprü­ chen gekennzeichnet.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Es zeigen:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines, Aus­ führungsbeispieles, bei welchem verschie­ denen räumlich getrennten Entnahmestellen voneinander unabhängig betätigbare Ein­ stellmittel zugeordnet sind,

Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel eines erfin­ dungsgemäß ausgebildeten Einstellmittels, bei dem eine optische Signalgabe­ vorrichtung und ein handbetätigbarer Signalgeber vorgesehen sind und

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Einstellmittels, das eine optische Signalgabevorrichtung und eine Anzeigevorrichtung zur Anzeige des in der Steuereinrichtung momentan ver­ arbeiteten Einstellwertes aufweist.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 versorgt ein in seiner Gesamtheit mit 1 bezeichneter Durchlauferhitzer über ein nachgeordnetes Wasserleitungsnetz 2 eine Mehrzahl von räumlich getrennten Entnahmestellen 3, 4, 5 mit Warmwasser. Der Durchlauferhitzer 1 enthält eine in den Wasserweg eingebundene Heizstrecke 6 und eine über diese Heizstrecke 6 die Wassertemperatur steuernde Steuereinrichtung 7. Letztere kann von bekannter Auführung sein. Der Steuereinrichtung 7 ist eine Auswahleinrichtung 8 vorgeschaltet, die über Signalübertragungsmittel 9 mit verschiedenen räumlich ge­ trennten und voneinander unabhängig betätigbaren Einstell­ mitteln 10, 11, 12 verbunden ist. Bei diesem Ausführungsbei­ spiel sind die Einstellmittel 10 dem Durchlauferhitzer 1 zugeordnet. Die Einstellmittel 10 können entweder direkt in einem den Durchlauferhitzer umgebenden Gehäuse oder neben dem Durchlauferhitzer 1 angeordnet sein. Die Einstellmittel 11 sind der Entnahmestelle 3 und die Einstellmittel 12 der Entnahmestelle 5 zugeordnet. Die Auswahleinrichtung 8 weist bei diesem Ausführungsbeispiel einen Speicher 13 auf, in welchem u. a. ein Standardtemperaturwert speicherbar ist.

Die Austrittstemperatur des die Heizstrecke 6 verlassen­ den Warmwassers kann bei dem beschriebenen Ausführungsbei­ spiel über jedes der Einstellmittel 10, 11 oder 12 einge­ stellt werden. Dies geschieht durch Temperatureinstellung einerseits und andererseits durch Übertragung eines Anforde­ rungssignals über die beispielsweise leitungsgebundenen Sig­ nalübertragungsmittel 9. Das Anforderungssignal teilt der Auswahleinrichtung 8 an zentraler Stelle mit, daß der Warmwasserbenutzer an der zugehörigen Entnahmestelle 3, 4 oder 5 die eingestellte Wassertemperatur verlangt. Voraus­ setzung für die Übertragung des Einstellwerts von der Aus­ wahleinrichtung 8 zu der den Temperatursollwert des Warmwas­ sers bestimmenden Steuereinrichtung ist, daß der zuvor auf­ gerufene Einstellwert abgearbeitet ist, d. h. an keiner Zapf­ stelle 3, 4 oder 5 derzeit Warmwasser entnommen wird.

In der Praxis reicht für die meisten Anwendungsfälle ein Standardwert für die Wassertemperatur aus. Dies gilt insbe­ sondere für den Fall der Versorgung einer Duschbatterie mit mehreren Duschköpfen. Diesen Standardwert stellt die Aus­ wahleinrichtung 8 bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel automatisch ein, wenn keine Temperaturanforderung existiert. Der Standardwert kann von jedem Einstellmittel 10, 11 bzw. 12 ausgesetzt werden, zumindest wenn die oben genannte Bedingung erfüllt ist.

Die Signalübertragungsmittel 9 können leitungsgebunden oder leitungsungebunden, beispielsweise durch Funk, reali­ siert werden. Die leitungsgebundene Übertragung ist aus Sicherheitsgründen bevorzugt, da sie von äußeren Störsendern nicht beeinträchtigt werden kann.

Zur Verdeutlichung der Arbeitsweise der beschriebenen Anordnung sei nachfolgend angenommen, daß der Durchlaufer­ hitzer 1 ein Einfamilienhaus mit Warmwasser versorgt. Der Durchlauferhitzer 1 und die Einstellmittel 10 seien im Kel­ ler des Hauses vorgesehen. Die Entnahmestelle 3 befinde sich in der Küche, die Entnahmestelle 4 in der Garage und die Entnahmestelle 5 im Bad. Während in der Garage erfahrungs­ gemäß nur handwarmes Wasser benötigt werden wird, z. B. zum Reinigen von Fahrrädern oder Kraftfahrzeugen, wird im Bad in der Regel Warmwasser mit einer Temperatur nahe der mensch­ lichen Körpertemperatur oder auch darüber gewünscht sein. In der Küche wird dagegen gelegentlich, z. B. zum Geschirr­ spülen, sehr heißes Wasser gebraucht werden. Üblicherweise werden die meisten Warmwasser-Entnahmevorgänge dem Hände­ waschen dienen, so daß mittels der Einstellmittel 10 ein einer handwarmen Temperatur entsprechender Temperaturwert eingestellt und von der Auswahleinrichtung 8 in dem Speicher 13 als Standardwert gespeichert wird. Da in Bad und Küche auch Warmwasser mit einer Temperatur oberhalb dieser Standardtemperatur benötigt werden kann, sind der Ent­ nahmestelle 3 in der Küche die Einstellmittel 11 und der Entnahmestelle 5 im Bad die Einstellmittel 12 zugeordnet. Wird nun Warmwasser mit der Standardtemperatur benötigt, so entnimmt man dies einfach an einer Entnahmestelle. Wird dagegen z. B. an der Entnahmestelle 3 Warmwasser mit einer Temperatur oberhalb dieser Standardtemperatur benötigt, so wird der gewünschte Temperaturwert an den der Entnahmestelle 3 zugeordneten Einstellmitteln 11 eingestellt und über die Signalübertragungsmittel 9 der Auswahleinrichtung 8 übermit­ telt. Die Auswahleinrichtung 8 weist diesem Einstellwert für den folgenden Entnahmevorgang Priorität zu, und das Wasser wird auf die gewünschte Temperatur erhitzt.

Die Fig. 2 zeigt in ihrer Gesamtheit mit 14 bezeichnete Einstellmittel mit einem Gehäuse 15, einem Drehschalter 16 zur Einstellung einer gewünschten Wassertemperatur, einer Anforderungstaste 17 zur Erzeugung eines Anforderungssigna­ les und optischen Signalgabevorrichtungen 18, 19. In diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei den optischen Signalgabevorrichtungen 18, 19 um unterschiedlich gefärbte Leuchtdioden. Die Leuchtdiode 18 zeigt an, ob den Einstell­ mitteln 14 Priorität zukommen kann oder nicht, während die Leuchtdiode 19 anzeigt, ob der Steuereinrichtung momentan ein von dem Einstellwert des Drehschalters 16 abweichender Temperaturwert vorgegeben ist. Die Leuchtdiode 18 kann z. B. grün, die Leuchtdiode 19 rot leuchten. Leuchtet die rote Leuchtdiode 19, so weiß der Benutzer, daß er bei Warmwasser­ entnahme momentan Warmwasser mit einer Temperatur erhält, die von der an dem Drehschalter 16 eingestellten Temperatur abweicht. Leuchtet jedoch die grüne Leuchtdiode 18, so kann der momentan der Steuereinrichtung des Durchlauferhitzers vorgegebene Temperaturwert verändert werden, wozu der Benutzer die Anforderungstaste 17 drückt und damit die Aus­ wahleinrichtung zur Übernahme des an dem Drehschalter 16 eingestellten Temperaturwertes auffordert.

Die in der Fig. 3 gezeigten Einstellmittel 20 sind in einem Gehäuse 21 angeordnet und umfassen eine Anzeigevor­ richtung 22 zur Anzeige der momentan der Steuereinrichtung des Durchlauferhitzers vorgegebenen Temperaturwertes, Druck­ tasten 23, 24 zur Veränderung dieses Temperaturwertes und optische Signalgabevorrichtungen 25, 26. Bei der Anzeige­ vorrichtung 22 handelt es sich in diesem Ausführungsbeispiel um ein LCD-Display, bei den optischen Signalgabevor­ richtungen 25, 26 um Leuchtdioden, wobei die eine Leucht­ diode 25 rot, die andere Leuchtdiode 26 grün leuchten soll. Die Drucktaste 23 dient zur Erhöhung, die Drucktaste 24 zur Minderung des momentan der Steuereinrichtung des Durchlauf­ erhitzers vorgegebenen und von dem LCD-Display 22 angezeig­ ten Temperaturwertes. Leuchtet nun die grüne Leuchtdiode 26, so kann der von dem LCD-Display 22 angezeigte Temperaturwert mittels der Drucktasten 23, 24 erhöht oder erniedrigt werden. Leuchtet dagegen die rote Leuchtdiode 25, so kommt anderen Einstellmitteln Priorität zu, und eine Veränderung des der Steuereinrichtung vorgegebenen Temperaturwertes ist momentan nicht möglich.

Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind zahlreiche Ab­ wandlungen möglich. So können beliebig viele Einstellmittel auf die Auswahleinrichtung zugreifen. Die Tastverhältnisse zwischen den Einstelldauern und -pausen können variabel und gesondert einstellbar gemacht werden. Ein Temperaturabfall zwischen Warmwassererzeuger und Zapfstelle kann durch Vor­ einstellung einer Temperaturdifferenz zwischen Einstellwert und Sollwert der Steuereinrichtung korrigiert werden.

Claims (4)

1. Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Durchlauf­ erhitzers (1), welcher eine Mehrzahl von räumlich getrennten Entnahmestellen (3-5) mit Warmwasser versorgt,
wobei mehrere räumlich getrennte und voneinander unab­ hängig betätigbare Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 15) vorgesehen werden, die räumlich dem Durchlauferhitzer oder einer Entnahmestelle (3-5) zugeordnet werden, und die über eine Auswahleinrichtung (8) mit einer die Wassertempe­ ratur im Durchlauferhitzer (1) in Abhängigkeit von Einstell­ werten der Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 14) über eine Heizstrecke (6) steuernden Steuereinrichtung (7) gekoppelt werden,
wobei von einem Bediener, sofern dieser die Bereitstel­ lung von Warmwasser mit einer Temperatur wünscht, die von einer Standardtemperatur abweicht, ein der gewünschten Tem­ peratur entsprechender Einstellwert an einem Wassertempera­ tur-Einstellmittel (10-12; 14) eingestellt und anschließend ein Signalgeber (17) des Wassertemperatur-Einstellmittels (10-12; 14) betätigt wird, woraufhin von dem Wassertempera­ tur-Einstellmittel (10-12; 14) ein Anforderungssignal an die Auswahleinrichtung (8) übermittelt wird,
wobei mit Beginn einer Wasserentnahme an einer der Ent­ nahmestellen die Wassertemperatur im Durchlauferhitzer (1)

• - auf die Standardtemperatur eingestellt wird, sofern kein Anforderungssignal an die Auswahlein­ richtung (8) innerhalb eines vorgegebenen Zeitinter­ valls vor der Wasserentnahme übermittelt wurde,
• - andernfalls die Wassertemperatur auf eine dem­ jenigen Einstellwert entsprechende Temperatur einge­ stellt und während der gesamten Dauer der Wasserent­ nahme beibehalten wird, der an dem Wassertemperatur- Einstellmittel (10-12; 14) eingestellt ist, dessen Anforderungssignal der Auswahleinrichtung (8) zuerst übermittelt wurde.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wert einer vorgegebenen Standardtemperatur im Durch­ lauferhitzer gespeichert wird.

3. Anordnung zum Einstellen der Wassertemperatur eines elektrischen Durchlauferhitzers (1), der über ein nachgeord­ netes Wasserleitungsnetz (2) eine Mehrzahl von räumlich ge­ trennten Entnahmestellen (3-5) mit Warmwasser versorgt und folgende Komponenten aufweist:
eine in den Wasserweg eingebundene Heizstrecke (6), eine die Heizstrecke (6) steuernde Steuereinrichtung (7) und
eine eine einzustellende Wassertemperatur auswählende Auswahleinrichtung (8), die die Steuereinrichtung (7) während einer Wasserentnahme mit einem die ausgewähl­ te einzustellende Wassertemperatur darstellenden Signal ansteuert;
wobei den räumlich getrennten Entnahmestellen (3-5) meh­ rere von einem Bediener voneinander unabhängig betätigbare Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 14) zugeordnet sind, die zum Übertragen von Einstellwerten mit der Auswahlein­ richtung (8) gekoppelt sind
wobei jedes Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 14) einen vom Bediener betätigbaren Signalgeber (17) aufweist, bei dessen Betätigung ein Anforderungssignal erzeugt und an die Auswahleinrichtung (8) übertragen wird, wobei das Anfor­ derungssignal der Auswahleinrichtung (8) anzeigt, daß der am zugehörigen Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 14) ein­ gestellte Einstellwert als ausgewählte Wassertemperatur an­ gefordert wird;
wobei die Auswahleinrichtung (8) nach Empfang mehrerer Anforderungssignale die Steuereinrichtung (7) während der gesamten Dauer einer anschließenden Wasserentnahme mit einem Signal ansteuert, das dem Einstellwert desjenigen Wasser­ temperatur-Einstellmittels (10-12; 14) entspricht, dessen Anforderungssignal zuerst übertragen worden ist.

4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Wassertemperatur-Einstellmittel (10-12; 14) eine optische Signalgabevorrichtung (19, 25) zugeordnet ist, die anzeigt, daß die Auswahleinrichtung (8) eine einzustellende Wassertemperatur ausgewählt hat, die einem Einstellwert eines anderen Wassertemperatur-Einstellmittels (10-12; 14) entspricht.