[go: up one dir, main page]

DE1267125B - Foldable hatch cover, especially for ships - Google Patents

Foldable hatch cover, especially for ships

Info

Publication number
DE1267125B
DE1267125B DEM67108A DEM0067108A DE1267125B DE 1267125 B DE1267125 B DE 1267125B DE M67108 A DEM67108 A DE M67108A DE M0067108 A DEM0067108 A DE M0067108A DE 1267125 B DE1267125 B DE 1267125B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover plate
cover
hatch
guide
storage space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEM67108A
Other languages
German (de)
Inventor
Henri Kummermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MacGregor Comarain SA
Original Assignee
MacGregor Comarain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MacGregor Comarain SA filed Critical MacGregor Comarain SA
Publication of DE1267125B publication Critical patent/DE1267125B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/481—Wings foldable in a zig-zag manner or bi-fold wings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B19/00—Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
    • B63B19/12—Hatches; Hatchways
    • B63B19/14—Hatch covers
    • B63B19/19—Hatch covers foldable
    • B63B19/203—Hatch covers foldable actuated by cables or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/26—Suspension arrangements for wings for folding wings
    • E05D2015/268—Suspension arrangements for wings for folding wings the wings being successively folded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

B 63 bB 63 b

Deutsche Kl.: 65 a2 - 33 German class: 65 a2 - 33

Nummer: 1267 125Number: 1267 125

Aktenzeichen: M 67108 XI/65 a2File number: M 67108 XI / 65 a2

Anmeldetag: 29. Oktober 1965Filing date: October 29, 1965

Auslegetag: 25. April 1968Opening day: April 25, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf eine faltbare Lukenabdeckung, insbesondere für Schiffe, bestehend aus einer geraden Anzahl gelenkig miteinander verbundener Deckelplatten, die in einer an die Luke angrenzenden Stauraum mit Hilfe von an den vom Stauraum aus ersten Deckelplatten eines jeden Deckelplattenpaares angebrachten Führungsrollen über ortsfeste, seitliche obere Führungsrampen und mit Hilfe von an den vom Stauraum aus zweiten Deckelplatten eines jeden Deckelplattenpaares vorgesehenen, auf an den Längssüllen angeordneten Rollbahnen laufenden Laufrollen über untere Führungsrampen in die senkrechte Staustellung verschwenkbar sind, wobei die dem Stauraum benachbarte erste Deckelplatte die größte Länge hat und die folgenden paarweise abnehmende Länge aufweisen. The invention relates to a foldable hatch cover, especially for ships, consisting of an even number of hinged ones Lid plates, which are in a storage space adjacent to the hatch with the help of the from Storage space from guide rollers attached to the first cover plates of each cover plate pair Via fixed, lateral upper guide ramps and with the help of the second from the storage space Cover plates of each pair of cover plates are provided and arranged on the longitudinal casings Rollers running on the runways can be swiveled into the vertical stowed position via lower guide ramps are, wherein the storage space adjacent first cover plate has the greatest length and have the following pairs of decreasing lengths.

Es ist schon eine Lukenabdeckung aus miteinander gelenkig verbundenen Deckelplatten bekannt, die ziehharmonikaartig in Vertikalstellung in einen an die Luke anschließenden Raum einklappbar sind. Die Platten werden dabei verschwenkbar durch obere seitliche Führungsrampen geführt, die Fortsetzungen der Rollbahnen an der Lukenkante darstellen. Die Führungsrampen wirken dabei mit Führungsrollen zusammen, die an den gezählt vom Zusammenklappbereich her ungeradzahligen Platten seitlich angebracht sind. Für die Plattenbewegung wird dabei das Gewicht der Platten ausgenutzt.There is already a hatch cover made of hinged cover plates known which can be folded in a concertina-like vertical position into a space adjoining the hatch. The plates are pivotably guided by upper lateral guide ramps, the continuations of the taxiways at the hatch edge. The guide ramps act with guide rollers together, attached to the sides of the odd-numbered plates counted from the folding area are. The weight of the panels is used to move the panels.

Das Gewicht der Deckelplatten einer derartigen Lukenabdeckung ist im allgemeinen recht bedeutend. Durch das hohe Plattengewicht wird deshalb der Schließvorgang der Lukenabdeckung derart beschleunigt, daß die an den Deckelplatten angebrachten Führungsrollen aus ihren Rollbahnen springen können. Weiter ist bei derartigen faltbaren Lukenabdeckungen während des Arbeitens mit diesen jede Platte zwischen ihren Anlenkungen an den beiden Nachbarplatten aufgehängt. Diese Gelenke werden deshalb sehr stark und gelegentlich bis zu ihrer Zerstörung beansprucht. Das ist insbesondere dann häufig, wenn die Schließgeschwindigkeit der Lukenabdeckung schlecht oder gar nicht steuerbar ist.The weight of the top panels of such a hatch cover is generally quite significant. Due to the high weight of the panel, the closing process of the hatch cover is accelerated to such an extent that that the guide rollers attached to the cover plates jump out of their runways can. Next is such foldable hatch covers while working with them each plate is suspended between its articulations on the two neighboring plates. These joints are therefore very heavily and occasionally stressed to their destruction. That is particular often when the closing speed of the hatch cover is difficult or impossible to control is.

Darüber hinaus können bei Vorrichtungen der betrachteten Art die an den Deckelplatten seitlich angebrachten und mit den Führungsrampen zusammenwirkenden Führungsrollen nicht dauernd und gleichzeitig in Kontakt mit ihren Führungsrampen bleiben, wenn die Platten während der Be- wegung der Lukenabdeckung verschwenkt werden. Insbesondere die mit den unteren Führungsrampen Faltbare Lukenabdeckung, insbesondere für
SchiffeIn addition, in devices of the type under consideration, the guide rollers attached to the side of the cover plates and interacting with the guide ramps cannot remain permanently and at the same time in contact with their guide ramps when the plates are pivoted during the movement of the hatch cover. In particular the hatch cover foldable with the lower guide ramps, especially for
Ships

Anmelder:Applicant:

Mac Gregor-Comarain S. A., ParisMac Gregor-Comarain S.A., Paris

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. LeinweberDipl.-Ing. H. Leinweber

und Dipl.-Ing. H. Zimmermann, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H. Zimmermann, patent attorneys,

8000 München 2, Rosental 78000 Munich 2, Rosental 7

Als Erfinder benannt:
Henri Kummermann, ParisNamed as inventor:
Henri Kummermann, Paris

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 4. November 1964 (993 868)France of November 4, 1964 (993 868)

zusammenarbeitenden Laufrollen, die beispielsweise an den geradzahligen Platten angebracht sind, beschreiben jeweils bei der Bewegung der Lukenabdeckung eine Bahn in Form eines Kreisbogens, bevor sie zur Auflage auf der unteren Führungsrampe kommen. Während dieser Zeit ist nicht nur eine, sondern es sind sogar zwei Platten zwischen den beiden anschließenden Platten aufgehängt und werden von diesen getragen. Die Beanspruchung in den Gelenken wird dadurch noch weiter erhöht.cooperating rollers, which are attached, for example, to the even-numbered plates describe each time the hatch cover moves, a path in the form of an arc of a circle, before they come to rest on the lower guide ramp. During this time is not only one, but there are even two panels suspended between the two adjoining panels and are borne by these. This increases the stress on the joints even further.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, diese Beanspruchung dadurch möglichst gering zu halten, daß die Deckelpaare während des Ausschwenkens der Lukenabdeckung aus dem Stauraum bzw. während des Einschwenkens in den Stauraum abgestützt werden.The object of the invention is to keep this stress as low as possible in that the pairs of lids while the hatch cover is pivoted out of the storage space or during be supported by pivoting into the storage space.

Diese Aufgabe wird bei einer eingangs erwähnten faltbaren Lukenabdeckung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß außen an den die Rollbahnen fortsetzenden unteren Führungsrampen, die sich bis zum Boden des Stauraumes erstrecken, entsprechend der Länge der jeweils zugeordneten zweiten Deckelplatte eines Deckelplattenpaares der Höhe nach abgestufte und in Querrichtung versetzte feste Auflager angeordnet sind, die von der Luke aus schräg nach unten geneigte Gleitflächen tragen, auf denen sich jeweils diese Deckelplatte mittels seitlicher Gleitkufen abstützt.This object is achieved according to the invention in a foldable hatch cover mentioned at the beginning solved that outside of the runways continuing lower guide ramps that extend up to Extend the bottom of the storage space, corresponding to the length of the respectively assigned second cover plate a pair of cover plates arranged in height and staggered in the transverse direction of fixed supports are, which carry from the hatch obliquely downwardly inclined sliding surfaces, on each of which this cover plate is supported by means of lateral skids.

Erfindungsgemäß wird also dank der Gleitkufen, die an den zweiten Deckelplatten eines jeden Deckel-According to the invention, thanks to the skids that are attached to the second cover plates of each cover

809 540/33809 540/33

Claims (1)

3 43 4 plattenpaares vorgesehen sind, die die mit den unte- Gleitkufe auf dieser Platte mit der geometrischen ren Führungsrampen zusammenarbeitenden Lauf- Schwenkachse des oberen Faltscharniers 21 der entrollen tragen, und dank der diesen Gleitkufen züge- sprechenden geradzahligen Deckelplatte verbindet, ordneten Auflager mit Gleitflächen jeweils die die Die letzte Deckelplatte 8 hat auf der Außenseite Gleitkufe tragende Deckelplatte durch diese während 5 ziemlich weit unten eine Befestigungsmöglichkeit 22 ihrer Bewegung so lange abgestützt und geführt, bis für ein zum Entfalten dienendes Zugseil 23. Die vordie an der ersten Deckelplatte eines jeden Deckel- letzte Deckelplatte 7 weist an ihrem Oberteil eine plattenpaares vorgesehene Führungsrolle die obere gleiche Möglichkeit 24 für ein Zugseil 25 auf, das Führungsrampe berührt. Dadurch bleibt die gesamte gegebenenfalls über ein (nicht dargestelltes) Zwischenfaltbare Lukenabdeckung während ihrer Bewegung, io gelege geführt ist und zum Falten der Lukenabdekd. h. in jeder beliebigen Zwischenstellung und in der kung dient.plate pairs are provided, which with the unte-skid on this plate with the geometric Ren guide ramps cooperating barrel pivot axis of the upper folding hinge 21 of the unroll and, thanks to the even-numbered cover plate speaking to these skids, connects arranged supports with sliding surfaces each which the last cover plate 8 has on the outside The cover plate carrying the skid provides a means of fastening 22 fairly far down through this during 5 their movement is supported and guided until a pull rope 23 that is used for unfolding on the first cover plate of each cover-last cover plate 7 has a on its upper part plate pair provided guide roller the upper same possibility 24 for a pull rope 25, the Touches the guide ramp. As a result, the whole remains, if necessary, via an intermediate foldable (not shown) Hatch cover during its movement, io laid out and for folding the hatch cover. H. serves in any intermediate position and in the kung. zusammengeklappten Endstellung in stabilem Gleich- Fig. 2 zeigt das Verschwenken der ungeradzahli-folded end position in stable equal- Fig. 2 shows the pivoting of the odd number- gewicht, in dem die Gelenke entlastet sind. gen Deckelplatte 3 in die Schließstellung. Sie schwenktweight in which the joints are relieved. gene cover plate 3 in the closed position. She pans Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ver- um ihr unteres Faltscharnier 27, während die Fühlaufen die von der Luke aus schräg nach unten ge- i5 rungsrolle 15 auf der oberen Führungsrampe 16 abneigten Gleitflächen der Auflager jeweils senkrecht rollt.According to a further feature of the invention comparable to its lower folding hinge 27, while the rolls the Fühlaufen abneigten from the hatch obliquely downward approximately roll overall i 5 15 on the upper guide ramp 16 sliding surfaces of the supports respectively perpendicular. zu einer Geraden, die durch Verbindung des Beruh- F i g. 3 zeigt das Verschwenken der geradzahligento a straight line, which by connecting the calm F i g. 3 shows the pivoting of the even-numbered rungspunktes der Gleitkufe der jeweils zugeordneten Deckelplatte 2, die sich bereits auf der schrägenRungspunktes the skid of the respective associated cover plate 2, which is already on the inclined zweiten Deckelplatte mit der geometrischen Schwenk- Führungsrampe 12 abstützt, während die ihr voraus-second cover plate is supported with the geometric swivel guide ramp 12, while the one ahead achse des oberen Faltscharniers des zugehörigen 20 gehende ungeradzahlige Platte 3 auf der Führungs-axis of the upper folding hinge of the associated 20 going odd-numbered plate 3 on the guide Deckelplattenpaares in dessen Faltstellung entsteht. rampe 16 geführt ist. Die Deckelplatte 2 schwenktCover plate pair arises in the folded position. ramp 16 is performed. The cover plate 2 pivots In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dabei um ihr oberes Faltscharnier 21. Die an ihr seitveranschaulicht, und zwar zeigt lieh befestigte Gleitkufe 18 a gleitet nicht mehr wie zuIn the drawing, the invention is, for example, about its upper folding hinge 21. namely shows borrowed mounted skid 18 a no longer slides like to Fig. 1 die in ihrer senkrechten Staustellung gefal- Beginn des Verschwenkens auf dem Auflager 19a.Fig. 1, in its vertical stowed position, the beginning of the pivoting on the support 19a. teten Deckelplatten, 25 Die Stützfunktion der Gleitkufe hat schon die Lauf-teten cover plates, 25 The support function of the skid already has the running Fig. 2 die Lage der Deckelplatten in einer Zwi- rolle 17a inne. Weiter ist der Fig. 3 noch eine2 shows the position of the cover plates in an intermediate roll 17a. FIG. 3 is also another schenstellung während des Schließvorganges, Schwingrolle 28 zu entnehmen, die verhindert, daßintermediate position during the closing process, swing roller 28 to be found, which prevents Fig. 3 die Stellung der Deckelplatten auf dem die Deckelplatte3 auf der Lukensüllkante reibt. In3 shows the position of the cover plates on which the cover plate 3 rubs on the hatch coaming. In weiteren Wege in die Schließstellung, der beschriebenen Weise ist jedes Deckelplattenpaarfurther ways into the closed position, each cover plate pair is in the manner described F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV der 30 während des gesamten Bewegungsvorganges in jederF i g. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 30 during the entire movement process in each F i g. 2, in vergrößertem Maßstab, und Stellung abgestützt.F i g. 2, on an enlarged scale, and position supported. Fig. 5 eine Draufsicht auf die geschlossene Luken- Beim Öffnen der Luke finden die oben beschrie-Fig. 5 is a top view of the closed hatch- When opening the hatch you will find the above-described abdeckung. benen Bewegungsvorgänge in umgekehrter Reihen-cover. motion processes in reverse order F i g. 1 zeigt sämtliche Deckelplatten 1 bis 8 in im folge statt, und die Deckelplatten werden unter derF i g. 1 shows all of the top panels 1 to 8 in the sequence, and the top panels are under the Stauraum 9 gefalteter Stellung, der einen Boden 10 35 Wirkung des Zugseils 25 in die Staustellung zusam-Storage space 9 in the folded position, which compiles a floor 10 35 action of the pull rope 25 in the storage position aufweist. Auf den Längssüllen der Luke sind Roll- mengeklappt.having. Roll quantities are folded onto the longitudinal sills of the hatch. bahnen 11 angeordnet, die über das Lukenende hinaus F i g. 4 zeigt einen Querschnitt der von einer Ver-lanes 11 arranged, the F i g over the hatch end. 4 shows a cross section of the durch schräg nach unten verlaufende, geradlinige steifung 29 getragenen unteren Führungsrampe 12lower guide ramp 12 carried obliquely downward, straight reinforcement 29 Führungsrampen 12 verlängert sind. Diese Rampen sowie die Anordnung des Auflagers 19, das seitlichGuide ramps 12 are extended. These ramps and the arrangement of the support 19, the side 12 beginnen am Ende einer Planke 13 und reichen 40 auf einem fest mit der Versteifung 29 verbundenen12 begin at the end of a plank 13 and extend 40 on a rigidly connected to the stiffener 29 bis zum Boden 10 des Stauraumes 9. Arm 30 befestigt ist.9 Arm 30 is attached to the bottom 10 of the storage space. Die erste Deckelplatte 1 liegt über an ihrem unte- F i g. 5 zeigt die Anordnung der abgestuften Gleitren Ende seitlich angebrachten Laufrollen 14 un- flächen 19 a, 19 b, 19 c längs der schrägen Führungsmittelbar auf dem Boden oder horizontalen Verlange- rampe 12. Durch die seitliche Versetzung der Aufrungen der unteren Rampen 12 auf. Alle ungeradzah- 45 lager 19 α, 19 b, 19 c ist jede Gleitkufe 18 a, 18 b, 18 c ligen Deckelplatten tragen an ihrem oberen Teil seit- ohne Behinderung verschiebbar und trifft so auf ihrer Hch je eine Führungsrolle 15. Diese rollt jeweils auf beim Öffnen der Abdeckung beschriebenen Bahn nur einer oberen Führungsrampe 16 ab, die oben im auf das ihr zugeordnete Auflager auf. Stauraum angeordnet ist. Alle geradzahligen PlattenThe first cover plate 1 lies above its lower part. 5 shows the arrangement of the stepped sliding end of the laterally attached rollers 14 non-surfaces 19 a, 19 b, 19 c along the inclined guide centrally on the floor or horizontal extension ramp 12. All odd-numbered 45 bearings 19 α, 19 b, 19 c is each skid 18 a, 18 b, 18 c- length cover plates carry on their upper part laterally without hindrance and thus meets a guide roller 15 on their Hch each. This rolls in each case on when opening the cover described path from only one upper guide ramp 16, which is on top of the support assigned to it. Storage space is arranged. All even-numbered plates weisen einerseits an ihrem unteren Teil beidseitig 50 Patentansprüche:have 50 claims on both sides at their lower part: eine Laufrolle 17 bzw. 17a, 17 b, 17 c auf, die auf 1. Faltbare Lukenabdeckung, insbesondere füra roller 17 or 17 a, 17 b, 17 c on, the 1. Foldable hatch cover, in particular for der zugehörigen schrägen unteren Führungsrampe 12 Schiffe, bestehend aus einer geraden Anzahl ge-the associated inclined lower guide ramp 12 ships, consisting of an even number of und der Rollbahn 11 laufen, und andererseits eine lenkig miteinander verbundener Deckelplatten,and the runway 11 run, and on the other hand a hingedly connected cover plates, Gleitkufe 18 bzw. 18 a, 18 b, 18 c, die zur Abstürzung die in einen an die Luke angrenzenden StauraumSkid 18 or 18 a, 18 b, 18 c, which are used to crash into a storage space adjacent to the hatch auf einem längs der schrägen Rampe vorgesehenen 55 mit Hilfe von an den vom Stauraum aus erstenon a 55 provided along the inclined ramp with the help of the first from the storage space Auflager 19 dient. Die Laufrolle der letzten Deckel- Deckelplatten eines jeden DeckelplattenpaaresSupport 19 is used. The roller of the last cover-cover plates of each cover plate pair platte 8 bildet eine Ausnahme und ist einzig und angebrachten Führungsrollen über ortsfeste, seit-Plate 8 is an exception and is the only one and attached guide rollers over stationary, lateral allein auf der Rollbahn 11 verschieblich. Die Gleit- liehe obere Führungsrampen und mit Hilfe vonSlidable only on the runway 11. The sliding liehe upper guide ramps and with the help of kufe dieser Deckelplatte liegt nur auf der oberen an den vom Stauraum aus zweiten DeckelplattenThis cover plate is only on top of the second cover plate from the storage space Führungsrampe 16 auf. 60 eines jeden Deckelplattenpaares vorgesehenen,Guide ramp 16 up. 60 of each pair of cover plates provided, In dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat die auf an den Längssüllen angeordneten Rollbahnen Deckelplatte 1 die größte Breite. Die Deckelplatten 2, laufenden Laufrollen über untere Führungs-3, 4 und 5 bilden Deckelplattenpaare 2/3 und 4/5, rampen in die senkrechte Staustellung verderen Breite abnimmt. Die Oberseite der Auflager 19 schwenkbar sind, wobei die dem Stauraum bebesteht jeweils aus einer ebenen, von der Luke aus 65 nachbarte erste Deckelplatte die größte Länge schräg nach unten geneigten und als Gleitfläche 19 a, hat und die folgenden paarweise abnehmende 19b, 19c dienenden Platte, die senkrecht zu einer Länge aufweisen, dadurch gekennzeich-Geraden verläuft, die den Berührungspunkt 20 der net, daß außen an den die Rollbahnen (11) fort-In the exemplary embodiment shown, the cover plate 1 arranged on the roller tracks on the longitudinal sills has the greatest width. The cover plates 2, running rollers over lower guides 3, 4 and 5, form cover plate pairs 2/3 and 4/5, ramps into the vertical stowed position, the width of which decreases. The top of the supports 19 are pivotable, the storage space each consisting of a flat first cover plate, adjacent to the hatch 65, having the greatest length sloping downward and serving as a sliding surface 19 a, and the following 19 b, 19 c, which decrease in pairs Plate, which are perpendicular to a length, characterized by straight lines that define the point of contact 20 of the net that the outside of the runways (11) continues setzenden unteren Führungsrampen (12), die sich bis zum Boden (10) des Stauraumes (9) erstrecken, entsprechend der Länge der jeweils zugeordneten zweiten Deckelplatte (2, 4, 6) eines Deckelplattenpaares (1, 2; 3, 4; 5, 6) der Höhe nach abgestufte und in Querrichtung versetzte feste Auflager (19) angeordnet sind, die von der Luke aus schräg nach unten geneigte Gleitflächen (19 a, 19 b, 19 c) tragen, auf denen sich jeweils diese Deckelplatte (2, 4, 6) mittels seitlicher Gleitkufen (18) abstützt.lower guide ramps (12) which extend to the bottom (10) of the storage space (9), corresponding to the length of the respectively assigned second cover plate (2, 4, 6) of a cover plate pair (1, 2; 3, 4; 5, 6) fixed supports (19) which are stepped in height and offset in the transverse direction are arranged, which carry sliding surfaces (19 a, 19 b, 19 c) which are inclined downward from the hatch and on which these cover plates (2, 4 , 6) is supported by means of lateral skids (18). 2. Lukenabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Luke aus schräg nach unten geneigten Gleitflächen (19 a, 19 b, 19c) der Auflager (19) jeweils senkrecht zu einer Geraden verlaufen, die durch Verbindung des Berührungspunktes (20) der Gleitkufe (18) der jeweils zugeordneten zweiten Deckelplatte (2, 4, 6) mit der geometrischen Schwenkachse des oberen Faltscharniers (21) des zugehörigen Deckelplattenpaares (1, 2; 3, 4; 5, 6) in dessen Faltstellung entsteht.2. Hatch cover according to claim 1, characterized in that the sliding surfaces (19 a, 19 b, 19 c) of the supports (19) which are inclined downwardly from the hatch are each perpendicular to a straight line which, by connecting the contact point (20) the skid (18) of the respectively assigned second cover plate (2, 4, 6) with the geometric pivot axis of the upper folding hinge (21) of the associated cover plate pair (1, 2; 3, 4; 5, 6) is created in its folded position. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1 011313;German Auslegeschrift No. 1 011313; französische Patentschriften Nr. 1304 255,
707;French patent specification No. 1304 255,
707; britische Patentschriften Nr. 809 625, 631003,
369, 477 373;British Patent Nos. 809 625, 631003,
369, 477,373; USA.-Patentschrift Nr. 1132714.U.S. Patent No. 1132714. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 809 540/33 4.68 © Bundesdruckerei Berlin809 540/33 4.68 © Bundesdruckerei Berlin
DEM67108A 1964-11-04 1965-10-29 Foldable hatch cover, especially for ships Pending DE1267125B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR993868A FR1421540A (en) 1964-11-04 1964-11-04 Closing device for hatches or similar access openings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1267125B true DE1267125B (en) 1968-04-25

Family

ID=8841802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEM67108A Pending DE1267125B (en) 1964-11-04 1965-10-29 Foldable hatch cover, especially for ships

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1267125B (en)
FR (1) FR1421540A (en)
GB (1) GB1127894A (en)
NL (1) NL6513897A (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1132714A (en) * 1914-10-03 1915-03-23 Roland G Skinner Hatch-cover.
GB477373A (en) * 1936-06-29 1937-12-29 David Douglas Williamson Improvements in and relating to ships' hatches
GB615369A (en) * 1946-08-01 1949-01-05 Joseph Macgregor Improvements in and relating to steel hatches for ships
GB631003A (en) * 1947-04-11 1949-10-25 Joseph Macgregor Improvements in and relating to ships' hatch covers
DE1011313B (en) * 1955-12-09 1957-06-27 Werft Ag Deutsche Guide for steel ship hatches
GB809625A (en) * 1955-12-09 1959-02-25 Deutsche Werft Ag Improvements in or relating to hatch covers more particularly for ships
FR1304255A (en) * 1961-10-20 1962-09-21 Von Tell Trading Co Ab Device for folding and securing boat bilge cover panels or the like
FR1348707A (en) * 1963-01-29 1964-01-10 Fuller Co Hatch closure device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1132714A (en) * 1914-10-03 1915-03-23 Roland G Skinner Hatch-cover.
GB477373A (en) * 1936-06-29 1937-12-29 David Douglas Williamson Improvements in and relating to ships' hatches
GB615369A (en) * 1946-08-01 1949-01-05 Joseph Macgregor Improvements in and relating to steel hatches for ships
GB631003A (en) * 1947-04-11 1949-10-25 Joseph Macgregor Improvements in and relating to ships' hatch covers
DE1011313B (en) * 1955-12-09 1957-06-27 Werft Ag Deutsche Guide for steel ship hatches
GB809625A (en) * 1955-12-09 1959-02-25 Deutsche Werft Ag Improvements in or relating to hatch covers more particularly for ships
FR1304255A (en) * 1961-10-20 1962-09-21 Von Tell Trading Co Ab Device for folding and securing boat bilge cover panels or the like
FR1348707A (en) * 1963-01-29 1964-01-10 Fuller Co Hatch closure device

Also Published As

Publication number Publication date
FR1421540A (en) 1965-12-17
NL6513897A (en) 1966-05-05
GB1127894A (en) 1968-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2800127B2 (en) Dock leveler for ramps
WO2000055038A1 (en) Cabin for a telescopic gangway
EP0096271B1 (en) Loading bridge for ramps
DE102013108301A1 (en) Adjustable carrying roller chair in a conveyor belt system and adjustable arrangement thereto
EP0844330A1 (en) Bulk goods handling wagon
CH370428A (en) Joint bridging with switch switches for monorail railways
DE1267125B (en) Foldable hatch cover, especially for ships
DE1000317B (en) Sliding belt conveyor
DE2540569C2 (en) Joint bridging device for expansion joints in bridges or similar structures
DE2506779C3 (en) Arrangement to the back of shield support
DE2024548C3 (en) Bucket ladder excavator
DE1202650B (en) Walkway for airports
WO2015176794A1 (en) Bulk material loading wagon
DE10205610B4 (en) Truck with lifting roof and lockable load compartment
EP2594450A1 (en) Intersection half between two loose jointed vehicles of a rail car
DE2046429C3 (en) Turntable crossing for a junction of a track system
DE10003891A1 (en) Tarpaulin roof for railway wagons or other transport or storage facilities with bows on carriages
CH643786A5 (en) Intercommunicating gangway device between two vehicle ends which can be coupled to one another
EP0641731A1 (en) Sealing of the gap between the edge of an aperture in a building and the rear of a vehicle
DE2134189C3 (en) Door for hot rooms or containers
DE971066C (en) Entry and exit device for loading and unloading multi-storey presses
DE1406652C (en) Ship hatch cover
DE1011313B (en) Guide for steel ship hatches
AT207413B (en) Joint bridging with switch switches for monorail railways
DE1230360B (en) Round tipper