DE1261989B

DE1261989B - Folding and hanging device

Info

Publication number: DE1261989B
Application number: DEV31449A
Authority: DE
Inventors: Alfred Schoeler
Original assignee: Vorwerk and Sohn GmbH and Co KG
Current assignee: Vorwerk and Sohn GmbH and Co KG
Priority date: 1966-07-07
Filing date: 1966-07-07
Publication date: 1968-02-29

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

A47hA47h

Deutsche KI.: 34 e -12/05- M German KI .: 34 e -12 / 05- M

Nummer: 1261989Number: 1261989

Aktenzeichen: V31449X/34e File number: V31449X / 34e

Anmeldetag: 7. Juli 1966 Filing date: July 7, 1966

Auslegetag: 29. Februar 1968Open date: February 29, 1968

Die Erfindung betrifft eine Faltenlege- und Aufhängevorrichtung für Gardinen, Vorhänge od. dgl., bestehend aus einem Tragband und daran befestigten Aufhängern mit Faltenstützen, nach Patentanmeldung V 30729 X/34e, bei welcher in das Tragband eine an sich bekannte Schlitzkordel als Zugschnur so eingearbeitet ist, daß damit in beliebigen Abständen Faltenfächer gebildet werden können, und an den Aufhängern quer zur Faltenlinie in den Faltenfächer einzusteckende Faltenhalter angebracht sind, die die jeweils mittlere oder mittleren Falten des Faltenfächers erfassen und festlegen, während die jeweils äußeren Falten durch Anziehen der Zugschnur an die mittlere oder mittleren Falten herangebracht und durch Einhaken der Schlitzkordel in am Aufhänger befindlichen Haken fixiert sind.The invention relates to a folding and hanging device for curtains, drapes or the like., consisting of a strap and attached hangers with fold supports, according to patent application V 30729 X / 34e, in which a slit cord, known per se, is incorporated as a pull cord into the strap is that so that fold fans can be formed at any distance, and to the Fold holders to be inserted into the fold fan are attached to hangers transversely to the fold line, which hold the grasp and define each middle or middle folds of the fold fan, while each outer folds brought up to the middle or middle folds by pulling the pull cord and are fixed by hooking the slotted cord into the hooks on the hanger.

Bei Tragbändern der erwähnten Faltenlege- und Aufhängevorrichtung werden die Aufhänger vorzugsweise unterhalb der Längsmittellinie des Bandes in die mit Hilfe der Zugschnur gebildeten Falten zur besseren Stützung der Falten eingesteckt und durch die Zugschnur fixiert. Dabei hat sich in der Praxis insofern ein Nachteil bemerkbar gemacht, als ein Vornüberkippen der zwischen zwei benachbarten Faltenfächern befindlichen Band- bzw. Gardinenabschnitte mit Sicherheit nicht verhindert werden kann.The hangers are preferred in the case of straps of the folding and hanging device mentioned below the longitudinal center line of the tape in the folds formed with the help of the pull cord for better support of the folds inserted and fixed by the pull cord. This has proven itself in practice In so far as a disadvantage made noticeable, as a tipping over of the between two neighboring Band or curtain sections located in fold fans can certainly not be prevented can.

Gemäß der Erfindung wird der Nachteil dadurch behoben, daß ein zusätzliches Kräusel- oder Faltenlegemittel am Tragband angeordnet ist, das z. B. aus einer parallel und im Abstand von der Zugschnur. verlaufenden, an sich bekannten Schnur, Kordel od. dgl. besteht. Durch diese Maßnahme wird weiterhin in Verbesserung und weiteren Ausbildung der Erfindung gemäß der Hauptpatentanmeldung der Vorteil erzielt, das Tragband jeweils zwischen zwei benachbarten Faltenflächen kräuseln und damit den Abstand zwischen den Faltenfächern nach Wunsch regulieren zu können.According to the invention, the disadvantage is eliminated in that an additional crimping or creasing means is arranged on the tape, the z. B. from a parallel and at a distance from the pull cord. running, known per se cord, cord or the like. Is. This measure will continue in improvement and further development of the invention according to the main patent application of Achieved the advantage of curling the fastener between two adjacent fold surfaces and thus the To be able to regulate the distance between the fold fans as desired.

Der Kräuseleffekt wird dadurch erreicht, daß die Kräuselschnur jeweils innerhalb des Bandabschnittes zwischen zwei benachbarten Faltenfächern in an sich bekannter Weise abwechselnd von der Vorderseite auf die Rückseite des Tragbandes hindurchtritt, wohingegen sie innerhalb des zu faltenden Bandabschnittes entsprechend der Zugschnur verläuft.The crimping effect is achieved in that the crimping cord is in each case within the band section between two adjacent fold compartments alternately from the front in a manner known per se passes to the back of the tape, whereas it passes inside the to be folded Band section runs according to the pull cord.

Dem beabsichtigten Dekorationseffekt entsprechend kann gemäß der Erfindung die Schlitzkordel jeweils innerhalb des Bandabschnittes zwischen zwei benachbarten Faltenfächern auch flottierend oder entsprechend der Kräuselschnur verlaufen. Im letzteren Fall Faltenlege- und AufhängevorrichtungAccording to the intended decorative effect, according to the invention, the slotted cord can in each case run in a floating manner within the band section between two adjacent fold fans or in accordance with the crimped cord. In the latter case, folding and hanging device

Zusatz zur Anmeldung: V 30729 X/34 e Auslegeschrift 1255 882Addition to registration: V 30729 X / 34 e Auslegeschrift 1255 882

Anmelder:Applicant:

Vorwerk & Sohn,Vorwerk & Sohn,

5600 Wuppertal-Barmen,5600 Wuppertal-Barmen,

Obere Lichtenplatzer Str. 336Obere Lichtenplatzer Str. 336

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Alfred Schöler, 5600 Wuppertal-BarmenAlfred Schöler, 5600 Wuppertal-Barmen

dienen die Schlitzkordel gemeinsam mit der Kräuselschnur als Faltenlegemittel.the slit cord, together with the crimped cord, serve as a crease insert.

Die Erfindung wird an Hand mehrerer Abbildungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail on the basis of several figures. Show it

A b b. 1 bis 3 die Rückseite von gestreckten Tragbändern gemäß der Erfindung in mehreren Abwandlungen, A b b. 1 to 3 the back of stretched carrier tapes according to the invention in several modifications,

A b b. 4 das in A b b. 1 dargestellte Tragband in zusammengezogenem Zustand mit einem darin eingesteckten und durch Einhaken der Schlitzkordel befestigten Aufhänger,A b b. 4 that in A b b. 1 illustrated fastener tape in the contracted state with an inserted therein and hangers attached by hooking the slotted cord,

Abb. 5 das in Abb. 2 dargestellte Tragband in zusammengezogenem Zustand mit einem eingesteckten und befestigten Aufhänger undFig. 5 shows the tape shown in Fig. 2 in the contracted state with an inserted one and attached hangers and

Abb. 6 das in Abb. 3 dargestellte Tragband in zusammengezogenem Zustand mit einem eingesteckten und befestigten Aufhänger.Fig. 6 shows the tape shown in Fig. 3 in the contracted state with an inserted one and attached hangers.

In das mit 7 bezeichnete Tragband ist, entsprechend der Erfindung nach der Hauptpatentanmeldung, eine als Zugschnur dienende Schlitzkordel 8 so eingearbeitet, daß nach Zusammenraffen des Bandteils der Strecke b ein Faltenfächer 9 entsteht (s. A b b. 4 bis 6), der durch zwei mit einem handelsüblichen Aufhänger 10 verbundenen, gabelartig angeordneten Halterstiften 11 gestützt und getragen wird, wobei der Faltenfächer 9 durch Einhaken der Schlitzkordel 8 von beiden Seiten her in den Doppelhaken 12 verankert und damit fixiert wird.According to the invention according to the main patent application, a slotted cord 8 serving as a pull cord is incorporated into the carrying tape designated with 7 in such a way that after the tape part of the section b has been gathered together, a fold fan 9 is created (see A b b. 4 to 6), which passes through two with a commercially available hanger 10 connected, fork-like arranged holder pins 11 is supported and carried, wherein the fold fan 9 is anchored by hooking the slotted cord 8 from both sides in the double hook 12 and thus fixed.

Erfindungsgemäß ist im oberen Teil des Tragbandes 7 eine zur Schlitzkordel 8 parallel verlaufende Schnur 13 derart im Tragband angeordnet, daß sieAccording to the invention in the upper part of the carrier tape 7 is a slit cord 8 running parallel Cord 13 arranged in the tape that they

809 510/11809 510/11

abwechselnd von der Vorderseite auf die Rückseite des Tragbandes tritt und dabei über verschieden große Bandabschnitte hinweg frei verläuft. Während die Schnur 13 im Bandabschnitt b dem Verlauf der Schlitzkordel 8 entsprechend angeordnet ist, tritt sie im Bandabschnitt a, dem zwischen zwei benachbarten Faltenfächern gelegenen Bandteil, jeweils für kürzere Strecken c auf die Innenseite des Tragbandes durch (Abb. 1 bis 3). Damit wird einmal eine im oberen Teil des Tragbandes durchgehende Versteifung erreicht, die im Abschnitt b, dem Teil der Faltenfächerbildung, eine Festigung der einzelnen Faltenflügel und im Bandabschnitt α eine Kräuselung bewirkt. Die Kräuselung des Bandes in diesem Abschnitt verhütet aber gleichzeitig, wie bereits erwähnt, ein Vornüberkippen des Tragbandes ohne Kräuselschnur. Zudem ergibt sich durch die* Kräuselschnur die Möglichkeit, die Bandabschnitte ω durch Bemessung der Schnurlängen c und/oder durch unterschiedlich festes Zusammenziehen der Kräuselfalten den Abstand zwisehen den Faltenfächern 9 zu regulieren (s. A b b. 4 bis 6).alternately steps from the front to the back of the carrier tape and runs freely over different sized tape sections. While the cord 13 in the tape section b is arranged according to the course of the slotted cord 8, it passes through the tape section a, the tape part located between two adjacent fold compartments, for shorter distances c to the inside of the carrier tape (Fig. 1 to 3). In this way, a continuous stiffening is achieved in the upper part of the carrier tape, which causes a strengthening of the individual fold wings in section b, the part of the fold fan formation, and a crimp in the tape section α. The crimping of the tape in this section, however, at the same time, as already mentioned, prevents the fastener tape from tipping over without a crimped cord. In addition, the * crimped cord makes it possible to regulate the distance between the fold fans 9 by dimensioning the cord lengths c and / or by pulling together the crimped folds at different levels (see A b b. 4 to 6).

Je nach Dekorationszweck und Erzielung ästhetischer Effekte kann die Schlitzkordel 8 innerhalb der Bandabschnitte a, wie aus den A b b. 1 bis 3 zu entnehmen ist, verschiedenartig angeordnet sein. So kann die Schlitzkordel 8 z.B. außer der in Abb. 1 gezeigten verdeckten und längsverschiebbaren Form der Bindung mit dem Tragband auch, wie in A b b. 2 dargestellt, flottierend verlaufen oder aber entsprechend der Kräuselkordel 13 eingearbeitet sein (Abb. 3).Depending on the decorative purpose and the achievement of aesthetic effects, the slit cord 8 can be inside the band sections a, as shown in FIGS. 1 to 3 can be seen, be arranged in various ways. For example, in addition to the concealed and longitudinally displaceable form of the binding with the fastener tape shown in FIG. 1, the slit cord 8 can also be used, as in A b b. 2, run in a floating manner or be incorporated in accordance with the crimped cord 13 (Fig. 3).

Wenn das Tragband 7 am oberen Rand einer Gardine oder eines Vorhanges durch Nähen befestigt ist, werden durch gleichzeitiges Betätigen der Schlitzkordel 8 und der Kräuselkordel 13 nacheinander jeweils der Faltenfächer 9 und die Kräuselfalten 14 gebildet und die Verbindung zwischen Gleiteinrichtung und Gardine durch Einstecken und Befestigen der Aufhänger am Tragband hergestellt, wie es in den A b b. 4 bis 6 unter Weglassung der Gardine oder des Vorhanges und der Gleitschiene dargestellt ist.When the fastener tape 7 is attached to the upper edge of a curtain or a curtain by sewing, are sequentially operated by simultaneously operating the slit cord 8 and the crimped cord 13, respectively the fold fan 9 and the gathered folds 14 formed and the connection between the sliding device and curtain made by inserting and attaching the hanger to the fastener as it is in the A b b. 4 to 6 is shown omitting the curtain or the curtain and the slide rail.

Claims

Patent claims:

1. Folding and hanging device for curtains, drapes or the like, consisting of a strap and attached hangers with fold supports, according to patent application V 30729 X / 34e, in which a slit cord, known per se, is used as a pull cord in the carrier tape is incorporated in such a way that fold fans can be formed at any distance, and attached to the hangers at right angles to the fold line in the fold fan to be inserted fold holders that capture and define the respective middle or middle folds of the fold fan, while the outer folds by pulling the pull cord to the middle or middle folds brought up and by hooking the slit cord into the hanger Hooks are fixed, characterized that an additional crimping or folding means is arranged on the fastener tape.

2. folding and hanging device according to claim 1, characterized in that the. Crimping or folding means from a parallel and at a distance from the pull cord (8), known cord (13), cord or the like.

3. folding and hanging device according to claims 1 and 2, characterized in that the crimping cord (13) runs in each case within the band section to be folded (b) corresponding to the pull cord and within the band section (a) between two adjacent fold compartments (9) in in a manner known per se alternately from the front to the back of the fastener tape (7) passes.

4. folding and hanging device according to claims 1 to 3, characterized in that the pull cord (8) in each case within the band section (a) between two adjacent fold fans floating or corresponding to the crimped cord (13).

1 sheet of drawings