[go: up one dir, main page]

DE102009007048A1 - Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices - Google Patents

Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices Download PDF

Info

Publication number
DE102009007048A1
DE102009007048A1 DE200910007048 DE102009007048A DE102009007048A1 DE 102009007048 A1 DE102009007048 A1 DE 102009007048A1 DE 200910007048 DE200910007048 DE 200910007048 DE 102009007048 A DE102009007048 A DE 102009007048A DE 102009007048 A1 DE102009007048 A1 DE 102009007048A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seal
bearing
seal according
fillers
hard carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200910007048
Other languages
German (de)
Inventor
Hubertus Dipl.-Kfm. Freiherr v.u.z. Franckenstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOETSCH NEO PLASTIC
NEO-PLASTIC DR DOETSCH DIESPECK GmbH
Original Assignee
DOETSCH NEO PLASTIC
NEO-PLASTIC DR DOETSCH DIESPECK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOETSCH NEO PLASTIC, NEO-PLASTIC DR DOETSCH DIESPECK GmbH filed Critical DOETSCH NEO PLASTIC
Priority to DE200910007048 priority Critical patent/DE102009007048A1/en
Priority to EP10701823.6A priority patent/EP2391838B1/en
Priority to PCT/EP2010/000478 priority patent/WO2010086145A1/en
Priority to PCT/EP2010/000476 priority patent/WO2010086143A1/en
Priority to PCT/EP2010/000477 priority patent/WO2010086144A1/en
Publication of DE102009007048A1 publication Critical patent/DE102009007048A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72Sealings
    • F16C33/76Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/78Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/104Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing characterised by structure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3248Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports
    • F16J15/3252Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/328Manufacturing methods specially adapted for elastic sealings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)

Abstract

The unit has a guide rail (51), a carriage (52), an inner ring device and an outer ring device moved relative to each other by interconnection of a rolling body device (41) and a sliding guide device. A longitudinal sealing (10l) has a seal with a core made of hard plastic and a coating made of soft plastic. The seal is produced in a sandwich injection molding process such that the core is completely closed by the coating. The seal cooperating with the core is fixed at the guide rail or the carriage or the ring devices.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, die einen harten Träger und einen im Vergleich zu diesem weichen Dichtbereich aufweist.The The invention relates to a seal according to the preamble of claim 1, which has a hard carrier and an im Compared to this soft sealing area.

Eine derartige Dichtung ist aus der DE 26 05 072 bekannt. Bei dieser bekannten Dichtung steht der Dichtbereich vom Träger seitlich mit einer konstanten Wanddicke, d. h. mit einer gleich bleibenden Dicke, weg. Eine Einschnürung ist am Übergang vom Träger zum Dichtbereich nicht vorhanden.Such a seal is from the DE 26 05 072 known. In this known seal the sealing area of the carrier is the side with a constant wall thickness, ie with a constant thickness away. A constriction is not present at the transition from the carrier to the sealing area.

Aus der DE 2 157 015 A1 ist eine Dichtung aus einem spritzbarem Werkstoff, insbesondere Kunststoff oder Gummi, bekannt, die in einem einzigen Arbeitsgang in einer Spritzform hergestellt wird. Der harte Träger und der im Vergleich zum Träger weiche Dichtbereich bestehen bei dieser bekannten Dichtung aus verschiedenen spritzbaren Werkstoffen, die im warmplastischen Zustand miteinander verbunden werden. Dabei kann der harte Träger aus einem spritzbaren faserverstärkten Werkstoff und der weiche Dichtbereich aus einem spritzbaren Werkstoff ohne Faserverstärkung bestehen. Desgleichen ist es möglich, dass die Faserkonzentration im Werkstoff für den harten Träger wesentlich höher ist als im Werkstoff für den eine Dichtlippe bildenden Dichtbereich.From the DE 2 157 015 A1 is a seal made of a sprayable material, in particular plastic or rubber, which is produced in a single operation in an injection mold. The hard carrier and the soft compared to the carrier sealing area consist in this known seal from different sprayable materials that are connected together in the hot plastic state. In this case, the hard carrier made of a sprayable fiber-reinforced material and the soft sealing region made of a sprayable material without fiber reinforcement. Likewise, it is possible that the fiber concentration in the material for the hard carrier is substantially higher than in the material for the sealing lip forming a sealing region.

Die DE 1 992 303 U1 offenbart eine Wälzlagerdichtung, die aus einem metallischen Stützkörper und einer mit diesem verbundenen Dichtscheibe aus elastischem, ölbeständigem Werkstoff, wie Gummi, Kunststoff oder dergleichen, besteht. Diese bekannte Wälzlagerdichtung dient zur Befestigung in einer Nut eines Lagerringes, die mit ihrem freien Ende an einer Schulter, Hohlkehle oder dergleichen des gegenüberliegenden anderen Lagerringes abdichtend anliegt.The DE 1 992 303 U1 discloses a rolling bearing seal, which consists of a metallic support body and a sealing disc connected to this made of elastic, oil-resistant material, such as rubber, plastic or the like. This known rolling bearing seal is used for fastening in a groove of a bearing ring, which bears sealingly with its free end on a shoulder, groove or the like of the opposite other bearing ring.

Eine Wälzlagerdichtung, die aus einem Dichtungskörper aus elastischem Material und einem darin eingelagerten Metallkörper besteht, ist aus der DE 195 27 340 B4 bekannt. Der Dichtungskörper weist eine Nase zur Bildung eines gleitenden Kontaktes mit einer in einem Lagerring des Lagers ausgebildeten Dichtungsfläche auf. Die Nase weist einen vertikalen Bereich und einen geneigten, kegelstumpfförmigen Bereich als Kontaktelement auf. Der geneigte Bereich ist durch eine Außenendfläche und eine dazu geneigte Innenfläche begrenzt. Diese bekannte Wälzlagerdichtung kommt beispielsweise bei Solenoid- bzw. Magnetkupplungen für Automobil-Klimaanlagen zur Anwendung, sie weist auch unter erschwerten Bedingungen die gewünschte Wasserdichtigkeit auf.A rolling bearing seal, which consists of a sealing body of elastic material and a metal body embedded therein, is made of DE 195 27 340 B4 known. The sealing body has a nose for forming a sliding contact with a sealing surface formed in a bearing ring of the bearing. The nose has a vertical area and an inclined, frusto-conical area as a contact element. The inclined portion is bounded by an outer end surface and an inner surface inclined thereto. This known rolling bearing seal is used for example in solenoid or magnetic clutches for automotive air conditioning systems for use, it has the desired waterproofness even under difficult conditions.

Eine Längsdichtung für eine Linearführung, mit einem lang gestreckten harten Träger, d. h. einem Träger aus einem vergleichsweise harten Kunststoff, und mit einem im Vergleich zu diesem weichen Dichtbereich, d. h. einer lang gestreckten Dichtlippe aus einem vergleichsweise weichen Kunststoff, ist aus der DE 10 2007 008 052 A1 der Anmelderin bekannt. Bei dieser bekannten Längsdichtung ist die Dichtlippe entlang einer Grenzfläche an den Träger derart angeformt, dass die Dichtlippe und der Träger durch mindestens eine geschlossene Materialverschlaufung miteinander formschlüssig verbunden sind.A longitudinal seal for a linear guide, with an elongated hard carrier, ie a carrier made of a comparatively hard plastic, and with a compared to this soft sealing region, ie an elongated sealing lip of a relatively soft plastic, is from the DE 10 2007 008 052 A1 the applicant known. In this known longitudinal seal, the sealing lip along an interface to the support is formed such that the sealing lip and the carrier are positively connected to each other by at least one closed material entanglement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einer sehr geringen Bauhöhe dimensioniert sein kann, wobei der harte Träger sehr nahe an den weichen und mit einer ausreichenden Wanddicke dimensionierten Dichtbereich herangeführt sein kann, so dass sich optimale Dichtungseigenschaften ergeben.Of the Invention is based on the object, a seal of the initially mentioned type to create, with a very low height can be dimensioned, with the hard carrier very close on the soft and with a sufficient wall thickness dimensioned Sealing area can be brought so that optimal Gasket properties revealed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1, d. h. dadurch gelöst, dass der Übergang zwischen dem harten Träger und dem weichen Dichtbereich mit mindestens einer das Vordringen der Füllstoffe während des Spritzvorgangs zumindest größtenteils behindernden oder verhindernden Einschnürung ausgebildet ist, die eine Einschnürung bildet. Dabei kann der Übergang zwischen dem Träger und dem Dichtbereich mit einer Einschnürung oder mit mindestens zwei Einschnürungen ausgebildet sein, welche die Materialeinschnürung bilden. Diese mindestens zwei Einschürungen können sich im Übergang zwischen dem Träger und dem Dichtbereich gegenüber liegen oder gegenüberliegend und gegeneinander seitlich versetzt vorgesehen sein, um einen mäanderförmigen, in seinem Querschnitt reduzierten Übergang zwischen dem Träger und dem Dichtbereich zu realisieren. Unabhängig von der Anzahl der Einschnürungen kann der Dichtbereich mit einer ausreichenden Wanddicke dimensioniert und mit einer Verdickung ausgebildet sein.These The object is achieved by the features of claim 1, d. H. solved that the transition between the hard carrier and the soft sealing area with at least one of the penetration of the fillers during the injection process at least for the most part obstructing or preventing constriction is formed, which is a constriction forms. This can be the transition between the carrier and the sealing area with a constriction or at least be formed two constrictions, which the material constriction form. These at least two holds can in the transition between the carrier and the sealing area lie opposite or opposite and against each other be laterally offset to a meandering, in its cross section reduced transition between the Carrier and the sealing area to realize. Independently From the number of constrictions may be the sealing area dimensioned with a sufficient wall thickness and with a thickening be educated.

Zweckmäßig kann es bei der erfindungsgemäßen Dichtung sein, wenn die Füllstoffe eine derartige Geometrie besitzen, dass sie während des Spritzvorgangs die mindestens eine Materialflussverengung nicht oder nur in begrenzter Menge, in den Dichtbereich hinein, passieren können. Zu diesem Zwecke können die Füllstoffe eine derartige Größe besitzen, dass sie während des Spritzvorgangs die mindestens eine Materialflussverengung nicht oder nur in begrenzter Menge, in den Dichtbereich hinein, passieren können.expedient it may be in the seal according to the invention, if the fillers have such a geometry, that during the spraying process the at least one Material flow constriction not or only in limited quantity, in the sealing area into it, can happen. For this purpose can the fillers have such a size, that during the spraying process the at least one Material flow restriction not or only in limited quantity, in the Sealing area into it, can happen.

Bei den genannten Füllstoffen kann es sich um mineralische Stoffe oder um organische Stoffe handeln. Die Füllstoffe können aus Glasfasern, Glaskugeln, Kohlefasern oder dergleichen bestehen.at The fillers mentioned may be mineral Substances or to act on organic matter. The fillers can be made of glass fibers, glass beads, carbon fibers or the like consist.

Zur weiteren Optimierung der mechanischen Festigkeitseigenschaften der erfindungsgemäßen Dichtung kann der harte Träger mit einem formstabilen Kernteil kombiniert sein. Dabei kann der Träger das formstabile Kernteil mindestens teilweise umschließen. Desgleichen ist es möglich, dass der Träger und das formstabile Kernelement durch mindestens eine Materialverschlaufung miteinander formschlüssig verbunden sind. Noch eine andere Möglichkeit besteht darin, dass der Träger der erfindungsgemäßen Dichtung an ein Konstruktionsteil aus einem harten Material, insbesondere einem harten Kunststoff, angespritzt ist. Bei einer solchen Ausbildung der zuletzt genannten Art können der Träger und das Konstruktionsteil durch mindestens eine Materialverschlaufung miteinander formschlüssig verbunden sein.to further optimization of the mechanical strength properties of The seal according to the invention can be the hard carrier be combined with a dimensionally stable core part. It can the Carrier enclose the dimensionally stable core part at least partially. Likewise it is possible that the carrier and the dimensionally stable core element by at least one Materialverschlaufung are positively connected with each other. Another one Possibility is that the carrier of the seal according to the invention to a structural part made of a hard material, in particular a hard plastic, is injected. In such a training of the latter Type can be the beam and the structural part by at least one material entanglement with each other form-fitting be connected.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich, dass der Träger und das Konstruktionsteil in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt sind.According to the invention It is also possible that the carrier and the structural part are produced in a multi-component injection molding process.

Das Konstruktionsteil besteht bspw. aus PA oder aus POM. Selbstverständlich sind auch andere Kunststoffmaterialien anwendbar.The Construction part consists, for example, of PA or POM. Of course Other plastic materials are also applicable.

Erfindungsgemäß kann die Dichtung gemäß Patentanspruch 14 auch aus einem Gemisch aus mindestens zwei Kunststoffen bestehen, wobei mindestens der harte Träger Füllstoffe enthält, die an den Kunststoff des Trägers angekoppelt sind. Zu diesem Zwecke können als ankoppelnde Haftvermittler, z. B. Silane zum Einsatz gelangen, die aufgrund ihrer besonderen Struktur die Haftung zwischen organischen und anorganischen Materialien signifikant verbessern. Hierbei wird in der Regel eine chemische Bindung zwischen organischer und anorganischer Matrix über das Silan erzielt. Silane sind auf dem Markt in einer Vielzahl von Produkten erhältlich.According to the invention the seal according to claim 14 also from a mixture of at least two plastics, wherein at least the hard carrier contains fillers, which are coupled to the plastic of the carrier. To For this purpose can be used as coupling adhesion promoter, z. As silanes are used, due to their special structure the adhesion between organic and inorganic materials is significant improve. This is usually a chemical bond between organic and inorganic matrix achieved via the silane. Silanes are available in the market in a variety of products.

Bei einer erfindungsgemäßen Dichtung der zuletzt genannten Art besteht der Dichtbereich aus einem Kunststoff, der keine oder nur eine vergleichsweise geringe Ankopplung an die Füllstoffe besitzt. Die Kunststoffe können die gleiche Viskosität oder unterschiedliche Viskositäten besitzen. Im zuletzt genannten Fall ist es zweckmäßig, wenn die Viskositäten der Kunststoffe aufeinander abgestimmt sind. Zweckmäßig ist es, wenn nicht nur die Viskositäten der Kunststoffe aufeinander abgestimmt sind, sondern wenn die Kunststoffe aufeinander abgestimmte Verträglichkeiten besitzen.at a seal according to the invention of the latter Type, the sealing area consists of a plastic, no or only a comparatively small coupling to the fillers has. The plastics can have the same viscosity or have different viscosities. Im last it is expedient if the viscosities the plastics are coordinated. expedient it is, if not only the viscosities of the plastics but when the plastics are on top of each other have agreed tolerances.

Der harte Träger kann bei der erfindungsgemäßen Dichtung sehr nahe an den weichen Dichtbereich herangeführt sein, so dass der harte Träger den weichen Dichtbereich gut unterstützt, wodurch optimale Dichtungseigenschaften möglich sind. Die Dichtungseigenschaften können auch dadurch optimiert sein, dass der Dichtbereich keine konstante Wanddicke besitzt, sondern eine Verdickung o. dgl. ausgebildet ist.Of the hard carrier can in the inventive Seal brought very close to the soft sealing area be so that the hard carrier the soft sealing area Well supported, ensuring optimum sealing properties possible are. The sealing properties can also be optimized by the fact that the sealing area no constant wall thickness has, but a thickening o. The like. Is formed.

Über die Füllstoffe sind in einem einkomponentigen Herstellungsverfahren optimale Dichtungseigenschaften und optimale mechanische Trägereigenschaften realisierbar. In einem einzigen Herstellungsverfahren sind über voneinander verschiedene oder gleiche Kunststoffe mit unterschiedlichen Ankopplungen an die Füllstoffe in der durch Spritzgießen hergestellten Dichtung die Füllstoffe definiert positionierbar. Bei der erfindungsgemäßen Dichtung kann sich der weiche Dichtbereich vom harten Träger weder durch Temperatureinwirkungen noch durch Chemikalien in unerwünschter Weise lösen. Desgleichen sind abrasive Wirkungen der Füllstoffe im Dichtbereich ausgeschlossen. Durch das einkomponentige Herstellungsverfahren, d. h. durch das einkomponentige Spritzgießen, sind problemlos erfindungsgemäße Dichtungen mit sehr geringen Bauhöhen realisierbar.about the fillers are in a one-component manufacturing process optimum sealing properties and optimum mechanical support properties realizable. In a single manufacturing process are over different or the same plastics with different Couplings to the fillers in by injection molding produced seal the fillers defined positionable. In the seal according to the invention, the soft sealing area of the hard carrier neither by temperature effects still be solved by chemicals in an undesirable manner. Likewise, abrasive effects of the fillers are in the sealing area locked out. Through the one-component production process, d. H. by the one-component injection molding, are problem-free inventive seals with very low Heights can be realized.

Bei den diversen Ausführungen können als thermoplastischer Kunststoff thermoplastische Elastomere oder andere thermoplastische Kunststoffe, z. B. Polyamide, eingesetzt werden oder auch andere thermoplatisch verarbeitbare Formmassen, d. h. wenn in der vorliegenden Anmeldung von Kunststoff die Rede ist, sind damit auch alle anderen thermoplastisch verarbeitbaren Formmassen umfaßt.at The various versions can be used as thermoplastic Plastic thermoplastic elastomers or other thermoplastic Plastics, eg. As polyamides, are used or other thermoplastic processable molding compounds, d. H. if in the present application Plastic is mentioned, so are all other thermoplastic processable molding compositions.

Verwendung kann die erfindungsgemäße Dichtung finden als Dichtungselement für diverse Führungseinrichtungen und Lager, vorzugsweise Wälzlager. Es kann sich um Lager gemäß Patentanspruch 21 handeln, die als Drehlager gemäß Patentanspruch 22 oder als Linearlager gemäß Patentanspruch 24 ausgebildet sein können.use can find the seal of the invention as Sealing element for various guiding devices and bearings, preferably rolling bearings. It can be about stock According to claim 21, acting as a pivot bearing according to claim 22 or as a linear bearing according to claim 24 may be formed.

Bei den Drehlagern kann vorgesehen sein, dass das Dichtelement als ringförmiger und/oder flachringförmiger Körper ausgebildet ist und ein weicher Dichtbereich des radial inneren Randes des Körpers und/oder ein weicher Dichtbereich des radial äußeren Randes des Körpers als der gleitend geführte Dichtbereich ausgebildet ist.at the pivot bearings can be provided that the sealing element as an annular and / or flat-ring-shaped body formed is and a soft sealing area of the radially inner edge of the body and / or a soft sealing region of the radially outer Edge of the body as the sliding guided sealing area is trained.

Bei den Linerlagern können eine oder mehrere Dichtungen als Abstreifdichtungen ausgebildet sein. Es kann hierbei vorgesehen sein, dass das Dichtelement als Abstreifdichtung ausgebildet ist, die einen flachen, vorzugsweise lappenförmigen Körper aufweist, der sich parallel zu einer Stirnseite des Laufwagens und/oder senkrecht zur Bewegungsrichtung des Laufwagens erstreckt, wobei der weiche Dichtbereich des freien Randbereichs des Körpers auf einer parallel zur Bewegungsrichtung des Laufwagens sich erstreckenden Fläche der Schiene quer zur Längserstreckung des freien Randbereichs des Körpers gleitend geführt ist.at The liner bearings can one or more seals than Abstreifdichtungen be formed. It can be provided here be that the sealing element is designed as a wiper seal, which has a flat, preferably flap-shaped body, which is parallel to an end face of the carriage and / or perpendicular extends to the direction of movement of the carriage, wherein the soft sealing area of the free edge of the body on a parallel to the direction of movement of the carriage extending surface the rail transversely to the longitudinal extent of the free edge region Slidably guided by the body.

Ferner können in den Linearlagern auch Längsdichtungen eingesetzt sein. Hierbei kann vorgesehen sein, dass das Dichtelement als Längsdichtung ausgebildet ist, die einen flachen, vorzugsweise lappenförmigen Körper aufweist, der sich parallel zur Bewegungsrichtung des Laufwagens erstreckt, wobei der weiche Dichtbereich eines freien Randbereichs des Körpers auf einer Fläche des Schiene entlang der Erstreckungsrichtung der Schiene und längs zur Längserstreckung des freien Randbereichs des Körpers gleitend geführt ist.Further can also be longitudinal seals in the linear bearings be used. It can be provided that the sealing element is designed as a longitudinal seal having a flat, preferably flap-shaped Body has, which is parallel to the direction of movement the carriage extends, wherein the soft sealing area of a free Border area of the body on a surface of the Rail along the extension direction of the rail and along the Longitudinal extension of the free edge area of the body is guided in a sliding manner.

Bei all den Ausführungen als Wälzlager können als Wälzkörper Kugeln, Zylinderkörper, Nadeln oder andere ansich bekannte Wälzkörper eingesetzt werden. Wesentlich bei allen Führungen und Lagerausführungen ist jeweils, dass erfindungsgemäße Dichtungen des grundsätzlichen Aufbaus gemäß Patentanspruch 1 eingesetzt sind.at all the designs as rolling bearings can as rolling elements balls, cylinder bodies, Needles or other known rolling elements be used. Essential for all guides and bearing designs is in each case that seals according to the invention the basic structure according to claim 1 are used.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von in den Zeichnungen verdeutlichten Ausbildungen der erfindungsgemäßen Dichtung.Further Details, features and advantages will be apparent from the following Description of illustrated in the drawings embodiments of seal according to the invention.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht einer Dichtung, die als Ringdichtung für ein Wälzlager ausgebildet ist, 1 a perspective view of a seal, which is designed as a ring seal for a roller bearing,

2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie II-II in 1 durch die Ringdichtung, 2 a section along the section line II-II in 1 through the ring seal,

3 eine schematische Querschnittsansicht einer Ausbildung der erfindungsgemäßen Dichtung, 3 a schematic cross-sectional view of an embodiment of the seal according to the invention,

4 eine der 3 ähnliche schematische Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dichtung, 4 one of the 3 similar schematic cross-sectional view of another embodiment of the seal according to the invention,

5 noch eine andere schematische Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Dichtung, 5 yet another schematic cross-sectional view of a seal according to the invention,

6 schematisch eine räumliche Darstellung einer erfindungsgemäßen Dichtung mit einem formstabilen Kernelement, 6 3 is a schematic representation of a three-dimensional representation of a seal according to the invention with a dimensionally stable core element,

7 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Dichtung, die mit einem eine mechanische Verstärkung bildenden Konstruktionsteil kombiniert ist, und 7 a cross section through a seal according to the invention, which is combined with a mechanical reinforcement forming construction part, and

8 perspektivisch einen Abschnitt einer erfindungsgemäßen Dichtung – ähnlich der in 7 in einem Querschnitt dargestellten Dichtung – zur Verdeutlichung von Materialverschlaufungen zwischen der Dichtung und dem Konstruktionsteil; 8th in perspective, a portion of a seal according to the invention - similar to the 7 in a cross-section seal - to illustrate material entanglements between the seal and the structural part;

9 ein Ausführungsbeispiel einer als Drehlager ausgebildeten Lagereinheit; 9 an embodiment of a trained as a pivot bearing unit;

10 ein Ausführungsbeispiel einer als Linearlager ausgebildeten Lagereinheit. 10 an embodiment of a trained as a linear bearing unit.

Die 1 und 2 verdeutlichen eine Ausbildung der Dichtung 10. Die Dichtung 10 ist als Ringdichtung für ein Wälzlager ausgebildet, sie weist einen harten Träger 12 und einen im Vergleich zu diesem weichen Dichtbereich 14 auf. Die Dichtung 10 besteht aus einem einzigen thermoplastischen Elastomer 16, das mit Füllstoffen 18 versehen ist. Bei der erfindungsgemäßen Dichtung 10 sind die Füllstoffe 18 überwiegend oder ausschließlich im Träger 12 vorgesehen. Im Dichtungsbereich 14 ist höchstens eine geringe Menge Füllstoffe 18 oder es sind im Dichtbereich 14 überhaupt keine Füllstoffe 18 vorhanden, so dass der Dichtbereich 14 im Vergleich zum Träger 12 elastisch weich ist.The 1 and 2 illustrate an education of the seal 10 , The seal 10 is designed as a ring seal for a rolling bearing, it has a hard carrier 12 and one compared to this soft sealing area 14 on. The seal 10 consists of a single thermoplastic elastomer 16 that with fillers 18 is provided. In the seal according to the invention 10 are the fillers 18 predominantly or exclusively in the carrier 12 intended. In the sealing area 14 is at most a small amount of fillers 18 or it's in the sealing area 14 no fillers at all 18 present, so that the sealing area 14 compared to the carrier 12 is elastic soft.

Der weiche Dichtbereich 14 ist als Dichtungswulst 20 ausgebildet, der in einem mittigen Bereich innen um die Dichtung 10 herumläuft.The soft sealing area 14 is as a sealing bead 20 formed in a central area inside the seal 10 running around.

3 zeigt schematisch, d. h. nicht maßstabgetreu, in einer Querschnittsansicht eine Ausbildung der Dichtung 10 mit einem harten Träger 12 und einem weichen Dichtbereich 14, wobei der harte Träger 12 einen rechteckigen Querschnitt besitzt und der weiche Dichtbereich 14 als Dichtlippe 22 ausgebildet ist. Der Übergang 24 zwischen dem Träger 12 und dem Dichtbereich 14 ist mit einer Materialflussverengung 26 ausgebildet, die eine Einschnürung bildet, die derartig dimensioniert ist, dass die Füllstoffe 18 während des Spritzgussvorgangs zur Herstellung der Dichtung 10 an einem Vordringen in den weichen Dichtbereich 14 hinein gehindert werden. 3 shows schematically, that is not true to scale, in a cross-sectional view of an embodiment of the seal 10 with a hard carrier 12 and a soft sealing area 14 where the hard carrier 12 has a rectangular cross section and the soft sealing area 14 as a sealing lip 22 is trained. The transition 24 between the carrier 12 and the sealing area 14 is with a material flow constriction 26 formed, which forms a constriction, which is dimensioned such that the fillers 18 during the injection molding process to make the seal 10 at a penetration into the soft sealing area 14 be prevented.

Mit der Bezugsziffer 16 ist auch in 3 das thermoplastische Elastomermaterial bezeichnet, das die Füllstoffe 18 enthält.With the reference number 16 is also in 3 the thermoplastic elastomer material designates the fillers 18 contains.

Die Füllstoffe 18 im thermoplastischen Elastomer 16 besitzen eine derartige Geometrie bzw. Größe, dass sie während des Spritzgussvorgangs die eine Einschnürung bildende Materialflussverengung 26 im Übergang 24 zwischen dem Träger 12 und dem Dichtbereich 14 nicht passieren können. Die Füllstoffe 18 bewirken also die Härte des Trägers 12. Das Fehlen der Füllstoffe 18 im Dichtbereich 14 resultiert in der Weichheit und Elastizität des Dichtbereiches 14.The fillers 18 in the thermoplastic elastomer 16 have such a geometry or size that they during the injection molding process, the constriction forming a constriction 26 in transition 24 between the carrier 12 and the sealing area 14 can not happen. The fillers 18 cause the hardness of the wearer 12 , The absence of fillers 18 in the sealing area 14 results in the softness and elasticity of the sealing area 14 ,

Die 4 verdeutlicht in einer der 3 ähnlichen schematischen und nicht maßstabgetreuen Darstellung im Querschnitt eine Ausbildung der Dichtung 10, wobei der Übergang 24 zwischen dem harten Träger 12 und dem weichen Dichtbereich 14 mit zwei gegeneinander seitlich versetzten Einschnürungen ausgebildet ist, die Materialflussverengungen 26 bilden.The 4 clarified in one of the 3 similar schematic and not to scale representation in cross section, an embodiment of the seal 10 , where the transition 24 between the hard carrier 12 and the soft sealing area 14 with two against each other laterally offset Einschnü ments formed, the material flow constrictions 26 form.

Gleiche Einzelheiten sind in 4 mit denselben Bezugsziffern wie in 3 bezeichnet, so dass es sich erübrigt, in Verbindung mit 4 alle Einzelheiten noch einmal detailliert zu beschreiben.Same details are in 4 with the same reference numerals as in 3 referred, so that it is unnecessary, in connection with 4 to describe all the details again in detail.

5 verdeutlicht schematisch in einer Querschnittsdarstellung eine Ausbildung der Dichtung 10, bei welcher der harte Träger 12 mit einem formstabilen Kernteil 28 kombiniert ist. Das Kernteil 28 kann einen Vollquerschnitt oder – unter Gewichts-Reduktionsgesichtspunkten – einen Hohlquerschnitt besitzen. 5 schematically illustrates a cross-sectional representation of a design of the seal 10 in which the hard carrier 12 with a dimensionally stable core part 28 combined. The core part 28 may have a solid cross-section or - from a weight reduction point of view - a hollow cross-section.

Bei dieser Ausbildung der Dichtung 10 weist der weiche Dichtbereich 14 ein Paar Dichtlippen 22 auf, die vom harten Träger 12 durch Einschnürungen beabstandet sind, die sich gegenüberliegen und eine Materialflussverengung 26 bilden.In this training of the seal 10 indicates the soft sealing area 14 a pair of sealing lips 22 on the hard carrier 12 are spaced by constrictions that face each other and a material flow constriction 26 form.

Mit der Bezugsziffer 18 sind Füllstoffe bezeichnet, die sich insbesondere im harten Träger 12 befinden. Im weichen Dichtbereich 14 befinden sich einige wenige Füllstoffe 18. Mit der Bezugsziffer 16 ist auch in 5 das thermoplastische Elastomermaterial bezeichnet, das mit den Füllstoffen 18 versehen ist.With the reference number 18 are called fillers, especially in the hard carrier 12 are located. In the soft sealing area 14 There are a few fillers 18 , With the reference number 16 is also in 5 the thermoplastic elastomer material referred to, with the fillers 18 is provided.

6 verdeutlicht schematisch in einer perspektivischen Ansicht eine Ausbildung der Dichtung 10 als Längsdichtung für eine Linearführung, wobei der harte Träger 12 ein formstabiles Kernteil 28 umfließt, das einen Vollquerschnitt besitzt und das mit Aussparungen 30 ausgebildet ist, um den harten Träger 12 und das formstabile Kernelement 28 durch Materialverschlaufungen 32 miteinander formschlüssig zu verbinden. 6 schematically illustrates in a perspective view of an embodiment of the seal 10 as a longitudinal seal for a linear guide, the hard carrier 12 a dimensionally stable core part 28 flows around, which has a solid cross-section and with recesses 30 is designed to be the hard carrier 12 and the dimensionally stable core element 28 through material entanglements 32 to connect form-fitting with each other.

Auf die Darstellung der Füllstoffe 18 ist in 6 verzichtet worden.On the presentation of fillers 18 is in 6 has been dispensed with.

Die Dichtung 10 weist eine vom harten Träger 12 weg stehende Dichtlippe 22 auf, die einen wulstigen Querschnitt besitzt und die keine Füllstoffe oder nur einen im Vergleich zum Füllstoffgehalt des harten Trägers 12 sehr geringe Menge Füllstoffe enthält. Zu diesem Zwecke ist der Übergang 24 zwischen dem harten Träger 12 und dem weichen Dichtbereich 14, der von der Dichtlippe 22 gebildet ist, mit mindestens einer Einschnürung ausgebildet ist, die eine passend dimensionierte Materialflussverengung 26 bildet.The seal 10 has one from the hard carrier 12 away standing sealing lip 22 which has a beaded cross section and no fillers or only one compared to the filler content of the hard carrier 12 contains very small amount of fillers. For this purpose, the transition 24 between the hard carrier 12 and the soft sealing area 14 that of the sealing lip 22 is formed, is formed with at least one constriction, which has a suitably dimensioned material flow constriction 26 forms.

7 zeigt in einer der 2 prinzipiell ähnlichen Querschnittsdarstellung – wobei auf die Darstellung der Füllstoffe verzichtet worden ist – eine Ausbildung der Dichtung 10, wobei der harte Träger 12 der Dichtung 10 mit einem Konstruktionsteil 34 materialschlüssig verbunden ist. Das Konstruktionsteil 34 besteht beispielsweise aus einem harten Kunststoffmaterial, das an den harten Träger 12 beispielsweise in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren angespritzt wird. Eine andere Möglichkeit der formschlüssigen Verbindung des Konstruktionsteiles 34 aus hartem Kunststoff mit dem harten Träger 12 der Dichtung 10 ist durch die Realisierung von Materialverschlaufungen 32 möglich, wie sie in 8 verdeutlicht sind. Bezüglich derartiger Materialverschlaufungen 32 wird auf die eingangs zitierte DE 10 2007 008 052 A1 verwiesen, deren Offenbarungsgehalt insofern zum Inhalt der vorliegenden Erfindung gehört. 7 shows in one of the 2 in principle similar cross-sectional representation - has been dispensed with the representation of the fillers - a formation of the seal 10 where the hard carrier 12 the seal 10 with a construction part 34 is materially connected. The construction part 34 For example, it is made of a hard plastic material that attaches to the hard carrier 12 For example, in a multi-component injection molding process is injected. Another possibility of the positive connection of the structural part 34 made of hard plastic with the hard carrier 12 the seal 10 is through the realization of material entanglements 32 possible as they are in 8th are clarified. Regarding such Materialverschlaufungen 32 is on the cited above DE 10 2007 008 052 A1 referenced, the disclosure of which belongs to the content of the present invention.

9 zeigt eine als Drehlager ausgebildete Lagereinheit. Bei dem Drehlager handelt es sich um ein Wälzlager 40 mit einem als Außenring 43 ausgebildeten ersten Lagerteil und einem als Innenring 44 ausgebildeten zweiten Lagerteil, wobei die beiden Lagerteile unter Zwischenschaltung von Wälzkörpern 41 an diesen geführt relativ zueinander bewegbar sind. Die in dem in 9 gezeigten Ausführungsbeispiel als Kugeln ausgebildeten Wälzkörper 41 sind durch einen Wälzkörperkäfig 42 auf Abstand gehalten. In den beiden axialen Endabschnitten des Außenrings 43 sind im Wesentlichen ringförmige Wälzlagerdichtungen 10w angeordnet, wobei die Wälzlagerdichtungen 10w wie die weiter oben beschriebenen Dichtungen 10 einen harten Trägerbereich und einen weichen Dichtbereich aufweisen. Der harte Trägerbereich sowie der weiche Dichtbereich kann wie bei dem vorangehend beschriebenen Ausführungsbeispielen durch unterschiedliche Verteilung der Füllstoffe realisiert sein. Die Wälzlagerdichtungen 10w in 9 überdecken den zwischen dem Außenring 43 und dem Innenring 44 ausgebildeten Spaltbereich und gleiten mit dem als weicher Dichtbereich ausgebildeten inneren ringförmigen Abschnitt auf einem korrespondierenden stirnseitigen Bereich des Innenrings 44. Dieser weiche Dichtbereich gleitet bei diesem Ausführungsbeispiel in 9 auf einer ringförmigen Stufe des Innenrings 44. 9 shows a designed as a pivot bearing unit. The pivot bearing is a rolling bearing 40 with one as outer ring 43 trained first bearing part and one as inner ring 44 formed second bearing part, wherein the two bearing parts with the interposition of rolling elements 41 guided on these are movable relative to each other. The in the in 9 shown embodiment designed as balls rolling elements 41 are through a rolling element cage 42 kept at a distance. In the two axial end portions of the outer ring 43 are essentially annular rolling bearing seals 10w arranged, wherein the rolling bearing seals 10w like the seals described above 10 have a hard carrier area and a soft sealing area. The hard carrier region and the soft sealing region can be realized by different distribution of the fillers as in the previously described embodiments. The rolling bearing seals 10w in 9 Cover the between the outer ring 43 and the inner ring 44 formed gap region and slide with the designed as a soft sealing region inner annular portion on a corresponding end face portion of the inner ring 44 , This soft sealing area slides in this embodiment in 9 on an annular step of the inner ring 44 ,

Die in dem Ausführungsbeispiel in 9 verwendete Dichtung 10w ist flachringförmig. Der radial äußere Randbereich ist in einer radialen Ringnut des Außenrings 43 eingesteckt. Der harte Träger im Randbereich der Dichtung ermöglicht den festen Sitz in der Ringnut. Der radial innere Randbereich der Dichtung 10w ist als weicher Dichtbereich ausgebildet.The in the embodiment in 9 used seal 10w is flat ring shaped. The radially outer edge region is in a radial annular groove of the outer ring 43 plugged in. The hard carrier in the edge region of the seal allows a tight fit in the annular groove. The radially inner edge region of the seal 10w is designed as a soft sealing area.

10 zeigt eine als Linearlager 50 ausgebildete Lagereinheit. Bei dem Linearlager 50 handelt es sich um eine Kugelumlaufführung, mit einem als Führungsschiene 51 ausgebildeten ersten Lagerteil und einem als Laufwagen 52 ausgebildeten zweiten Lagerteil, wobei die beiden Lagerteile unter Zwischenschaltung von Kugeln 41 als Wälzkörper an diesen geführt relativ zueinander bewegbar sind. Die Führungsschiene 51 weist an beiden Querseiten im Querschnitt kreisbogenförmige lineare Führungsnuten und komplementär dazu an den Innenseiten des Laufwagens 52 angeordnete Führungsnuten auf, in denen die Kugeln 41 abwälzen. Die Kugeln 41 sind, wie in 10 zu sehen, in einem Kugelumlauf geführt, wobei der Kugelumlauf durch Umlenk-/Endkappen 53 verschlossen ist. 10 shows one as a linear bearing 50 trained storage unit. In the linear bearing 50 it is a recirculating ball bearing guide, with a guide rail 51 trained first bearing part and one as a carriage 52 formed second bearing part, wherein the two bearing parts with the interposition of balls 41 as rolling elements these guided relative to each other are movable. The guide rail 51 has on both transverse sides in cross section circular arc-shaped linear guide grooves and complementary thereto on the inner sides of the carriage 52 arranged guide grooves, in which the balls 41 roll off. The balls 41 are, as in 10 to see guided in a recirculating ball, wherein the ball circulation by deflecting / end caps 53 is closed.

Eine lappenförmige Abstreifdichtung 10a ist jeweils an den freien Stirnseiten des Laufwagens 52 angeordnet. Sie ist mit ihrer flächigen Seite auf der Stirnfläche des Laufwagens 52 flächig aufliegend fixiert und gleitet mit dem in ihrem freien Randbereich ausgebildeten weichen Dichtbereich über die Oberseite der Führungsschiene 51. Die Gleitbewegungsrichtung verläuft senkrecht zur Längskante des den Dichtbereich bildenden Randes. Die Abstreifdichtung 10a streift bei der Gleitbewegung auf der Oberseite der Führungsschiene 51 angelagerte Schmutzpartikel oder flüssige oder pastöse Verschmutzungen ab und hält Schmiermittel, wie Fette oder Öle im Bereich des Laufwagens.A flap-shaped wiper seal 10a is always on the free end faces of the carriage 52 arranged. It is with its flat side on the end face of the carriage 52 surface-mounted fixed and slides with the trained in their free edge area soft sealing area over the top of the guide rail 51 , The direction of sliding movement runs perpendicular to the longitudinal edge of the edge forming the sealing area. The wiper seal 10a Slips on the top of the guide rail during the sliding movement 51 deposited dirt particles or liquid or pasty dirt and holds lubricants, such as greases or oils in the area of the carriage.

Eine ebenfalls als flacher lappenförmiger Körper ausgebildete Längsdichtung 10l untergreift den Laufwagen 52 und gleitet mit einem als weicher Dichtbereich ausgebildeten Rand über eine an der Führungsschiene 51 unterhalb der Kugelführung ausgebildete Kontaktfläche. Die Gleitbewegung verläuft entlang der Längskante dieses dichtenden Randbereichs.A likewise formed as a flat flap-shaped body longitudinal seal 10l engages under the carriage 52 and slides with an edge formed as a soft sealing area over one on the guide rail 51 formed below the ball guide contact surface. The sliding movement runs along the longitudinal edge of this sealing edge region.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Abstreifdichtung 10a und die Längsdichtung 10l jeweils mit hartem Träger und weichem Dichtbereich ausgebildet, die entsprechend den vorangehenden Ausführungsbeispielen der 1 bis 8 konkret mit unterschiedlicher Verteilung der Füllstoffe gestaltet sind. Die Fixierung der Dichtung an der Stirnseite bzw. der Unterseite des Laufwagens 52 erfolgt durch Zusammenwirken mit dem harten Träger der Dichtung, z. B. durch Hindurchgreifen eines Befestigungsmittels oder Einstecken in eine Halterung. Den Dichtbereich bildet der freie Rand der Dichtung, indem der weiche Dichtbereich dieses Randes als Dichtlippe ausgebildet ist.In the illustrated embodiment, the wiper seal 10a and the longitudinal seal 10l each formed with a hard carrier and a soft sealing area, according to the preceding embodiments of the 1 to 8th are designed specifically with different distribution of fillers. The fixation of the seal on the front side or the underside of the carriage 52 takes place by cooperation with the hard carrier of the seal, z. B. by reaching through a fastener or plugging into a holder. The sealing area forms the free edge of the seal by the soft sealing area of this edge is formed as a sealing lip.

1010
Dichtungpoetry
10a10a
Abstreifdichtungwiper seal
10l10l
Längsdichtunglongitudinal seal
10w10w
WälzlagerdichtungRolling seal
1212
harter Träger (von 10)hard carrier (from 10 )
1414
weicher Dichtbereich (von 10)soft sealing area (from 10 )
1616
thermoplastisches Elastomerthermoplastic elastomer
1818
Füllstoffe (in 16)Fillers (in 16 )
2020
Dichtungswulst (von 10 durch 14)Sealing bead (from 10 by 14 )
2222
Dichtlippe (von 10 durch 14)Sealing lip (from 10 by 14 )
2424
Übergang (zwischen 12 und 14)Transition (between 12 and 14 )
2626
Materialflussverengung (bei 24)Material flow constriction (at 24 )
2828
Kernelement (in 12)Core element (in 12 )
3030
Aussparung (in 28)Recess (in 28 )
3232
Materialverschlaufung (zwischen 12 und 28)Material entanglement (between 12 and 28 )
3434
Konstruktionsteil (von 10 an 12)Construction part (from 10 at 12 )
4040
Drehlagerpivot bearing
4141
Wälzkörperrolling elements
4242
WälzkörperkäfigRolling Element
4343
Außenringouter ring
4444
Innenringinner ring
5050
Linearlagerlinear bearings
5151
Führungsschieneguide rail
5252
Laufwagencarriage
5353
Umlenk-/EndkappeDeflection / end cap

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 2605072 [0002] - DE 2605072 [0002]
  • - DE 2157015 A1 [0003] - DE 2157015 A1 [0003]
  • - DE 1992303 U1 [0004] - DE 1992303 U1 [0004]
  • - DE 19527340 B4 [0005] - DE 19527340 B4 [0005]
  • - DE 102007008052 A1 [0006, 0049] - DE 102007008052 A1 [0006, 0049]

Claims (26)

Dichtung, die einen harten Träger (12) und einen im Vergleich zu diesem weichen Dichtbereich (14) aufweist, wobei die Dichtung (10) aus einem einzigen mit Füllstoffen (18) versehenen thermoplastischen Kunststoff (16) besteht, wobei die Füllstoffe (18) überwiegend oder ausschließlich im harten Träger (12) und höchstens in einer geringen Menge im weichen Dichtbereich (14) vorhanden sind; dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang (24) zwischen dem harten Träger (12) und dem weichen Dichtbereich (14) mit mindestens einer das Vordringen der Füllstoffe (18) in den weichen Bereich (14) hinein während des Spritzgießvorgangs zumindest größtenteils behindernden oder verhindernden Einschnürung ausgebildet ist, die eine Materialflussverengung (26) bildet.Seal that is a hard carrier ( 12 ) and compared to this soft sealing area ( 14 ), wherein the seal ( 10 ) from a single one with fillers ( 18 ) provided thermoplastic ( 16 ), the fillers ( 18 ) predominantly or exclusively in the hard carrier ( 12 ) and at most in a small amount in the soft sealing region ( 14 ) available; characterized in that the transition ( 24 ) between the hard carrier ( 12 ) and the soft sealing area ( 14 ) with at least one of the advance of the fillers ( 18 ) in the soft area ( 14 ) is formed during the injection molding process at least largely obstructing or preventing constriction, the material flow constriction ( 26 ). Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllstoffe (18) eine derartige Geometrie besitzen, dass sie während des Spritzgießvorgangs die mindestens eine Materialflussverengung (26) nicht oder nur in begrenzter Menge in den weichen Dichtbereich (14) hinein passieren können.Seal according to claim 1, characterized in that the fillers ( 18 ) have such a geometry that during the injection molding process they have the at least one material flow constriction ( 26 ) or only in a limited amount in the soft sealing area ( 14 ) can happen. Dichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllstoffe (18) eine derartige Größe besitzen, dass sie während des Spritzgießvorgangs die mindestens eine Materialflussverengung (26) nicht oder nur in begrenzter Menge in den Dichtbereich (14) hinein passieren können.Seal according to claim 2, characterized in that the fillers ( 18 ) have such a size that during the injection molding process they have the at least one material flow constriction ( 26 ) or only in a limited amount in the sealing area ( 14 ) can happen. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllstoffe (18) mineralische Stoffe sind.Seal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fillers ( 18 ) are mineral substances. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllstoffe (18) organische Stoffe sind.Seal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fillers ( 18 ) are organic substances. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllstoffe (18) Glasfasern, Glaskugeln oder Kohlefasern sind.Seal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fillers ( 18 ) Glass fibers, glass beads or carbon fibers. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) mit einem formstabilen Kernelement (28) kombiniert ist.Seal according to one of claims 1 to 6, characterized in that the hard carrier ( 12 ) with a dimensionally stable core element ( 28 ) is combined. Dichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) das formstabile Kernelement (28) mindestens teilweise umschließt.Seal according to claim 7, characterized in that the hard carrier ( 12 ) the dimensionally stable core element ( 28 ) at least partially encloses. Dichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) und das formstabile Kernelement (28) durch mindestens eine Materialverschlaufung (32) miteinander formschlüssig verbunden sind.Seal according to claim 7 or 8, characterized in that the hard carrier ( 12 ) and the stable core element ( 28 ) by at least one material entanglement ( 32 ) are positively connected with each other. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) an ein Konstruktionsteil (34) aus einem harten Kunststoffmaterial angespritzt ist.Seal according to one of claims 1 to 9, characterized in that the hard carrier ( 12 ) to a structural part ( 34 ) is molded from a hard plastic material. Dichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) und das Konstruktionsteil (34) durch mindestens eine Materialverschlaufung (32) miteinander formschlüssig verbunden sind.Seal according to claim 10, characterized in that the hard carrier ( 12 ) and the structural part ( 34 ) by at least one material entanglement ( 32 ) are positively connected with each other. Dichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der harte Träger (12) und das Konstruktionsteil (34) in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt sind.Seal according to claim 10 or 11, characterized in that the hard carrier ( 12 ) and the structural part ( 34 ) are produced in a multi-component injection molding process. Dichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Konstruktionsteil (34) aus PA oder POM besteht.Seal according to one of claims 10 to 12, characterized in that the structural part ( 34 ) consists of PA or POM. Dichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) aus einem Gemisch aus mindestens zwei Kunststoffen besteht, wobei mindestens der harte Träger (12) Füllstoffe (18) enthält, die an den Kunststoff des Trägers (12) angekoppelt sind. und dass der weiche Dichtbereich (14) aus einem Kunststoff besteht, der keine Ankopplung oder nur eine vergleichsweise geringe Ankopplung an die Füllstoffe (18) besitzt.Seal according to the preamble of claim 1, characterized in that the seal ( 10 ) consists of a mixture of at least two plastics, at least the hard carrier ( 12 ) Fillers ( 18 ) attached to the plastic of the carrier ( 12 ) are coupled. and that the soft sealing area ( 14 ) consists of a plastic, the no coupling or only a relatively small coupling to the fillers ( 18 ) owns. Dichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffe für den harten Träger (12) und für den weichen Dichtbereich (14) die gleiche Viskosität besitzen.Seal according to claim 14, characterized in that the plastics for the hard carrier ( 12 ) and for the soft sealing area ( 14 ) have the same viscosity. Dichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffe für den harten Träger (12) und für den weichen Dichtbereich (14) unterschiedliche Viskositäten besitzen.Seal according to claim 14, characterized in that the plastics for the hard carrier ( 12 ) and for the soft sealing area ( 14 ) have different viscosities. Dichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Viskositäten der Kunststoffe für den harten Träger (12) und für den weichen Dichtbereich (14) aufeinander abgestimmt sind.Seal according to claim 16, characterized in that the viscosities of the plastics for the hard carrier ( 12 ) and for the soft sealing area ( 14 ) are coordinated. Dichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffe für den harten Träger (12) und für den weichen Dichtbereich (14) aufeinander abgestimmte Verträglichkeiten besitzen.Seal according to one of claims 14 to 17, characterized in that the plastics for the hard carrier ( 12 ) and for the soft sealing area ( 14 ) have compatible compatibilities. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) als Längsdichtung für eine Linearführung oder als Abstreifdichtung ausgebildet ist.Seal according to one of claims 1 to 18, characterized in that the seal ( 10 ) is designed as a longitudinal seal for a linear guide or as a wiper seal. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (10) als Ringdichtung für ein Wälzlager ausgebildet ist.Seal according to one of claims 1 to 18, characterized in that the seal ( 10 ) is designed as a ring seal for a rolling bearing. Lagereinheit mit Wälzkörpern (41), einem ersten Lagerteil (43, 51), einem zweiten Lagerteil (44, 52) und einer Dichtungseinrichtung, wobei die beiden Lagerteile (43, 44, 51, 52) unter Zwischenschaltung der Wälzkörper (41) an diesen geführt relativ zueinander bewegbar sind und dabei die Dichtungseinrichtung zwischen dem ersten Lagerteil (43, 51) und dem zweiten Lagerteil (44, 52) abdichtet, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungseinrichtung mindestens ein Dichtelement (10a, 10l, 10w) aufweist, das als Dichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche ausgebildet ist und unter Zusammenwirken mit dem harten Träger an dem einem der beiden Lagerteile (43, 44, 51, 52) fixiert ist und mit dem weichen Dichtbereich an dem jeweils anderen Lagerteil oder einem damit bewegungsfest verbundenen Teil gleitend geführt ist.Bearing unit with rolling elements ( 41 ), a first bearing part ( 43 . 51 ), a second bearing part ( 44 . 52 ) and a sealing device, wherein the two bearing parts ( 43 . 44 . 51 . 52 ) with the interposition of the rolling elements ( 41 ) are guided relative to each other on this led and the sealing device between the first bearing part ( 43 . 51 ) and the second bearing part ( 44 . 52 ) seals, characterized in that the sealing device at least one sealing element ( 10a . 10l . 10w ), which is designed as a seal according to one of the preceding claims and in cooperation with the hard carrier on the one of the two bearing parts ( 43 . 44 . 51 . 52 ) is fixed and is slidably guided with the soft sealing region on the respective other bearing part or a motion-connected part. Lagereinheit nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagereinheit als Drehlager (40) ausgebildet ist und dabei das erste Lagerteil (43) als Außenringeinrichtung und das zweite Lagerteil (44) als Innenringeinrichtung ausgebildet ist und das Dichtelement (10w) an der Außenringeinrichtung oder an der Innenringeinrichtung fixiert ist oder sowohl an der Außenringeinrichtung als auch an der Innenringeinrichtung ein solches Dichtelement fixiert ist.Bearing unit according to claim 21, characterized in that the bearing unit as a pivot bearing ( 40 ) is formed while the first bearing part ( 43 ) as outer ring means and the second bearing part ( 44 ) is formed as an inner ring means and the sealing element ( 10w ) is fixed to the outer ring means or to the inner ring means or is fixed to both the outer ring means and on the inner ring means such a sealing element. Lagereinheit nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (10w) als ringförmiges und/oder flachringförmiger Körper ausgebildet ist und der weiche Dichtbereich des radial inneren Randes des Körpers und/oder der weiche Dichtbereich des radial äußeren Randes des Körpers als der gleitend geführte Dichtbereich ausgebildet ist.Bearing unit according to claim 22, characterized in that the sealing element ( 10w ) is formed as an annular and / or flat ring-shaped body and the soft sealing region of the radially inner edge of the body and / or the soft sealing region of the radially outer edge of the body is designed as the sliding guided sealing region. Lagereinheit nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagereinheit als Linearlager (50) ausgebildet ist, wobei das erste Lagerteil als Schiene (51) und das zweite Lagerteil als Laufwagen (52) ausgebildet ist und das Dichtelement (10a, 10l) an der Schiene (51) oder an dem Laufwagen (52) fixiert ist oder sowohl an der Schiene (51) als auch an dem Laufwagen (52) ein solches Dichtelement fixiert ist.Bearing unit according to claim 21, characterized in that the bearing unit as a linear bearing ( 50 ), wherein the first bearing part as a rail ( 51 ) and the second bearing part as a carriage ( 52 ) is formed and the sealing element ( 10a . 10l ) on the rail ( 51 ) or on the carriage ( 52 ) or on the rail ( 51 ) as well as on the carriage ( 52 ) Such a sealing element is fixed. Lagereinheit nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement als Abstreifdichtung (10a) ausgebildet ist, die einen flachen, vorzugsweise lappenförmigen Körper aufweist, der sich parallel zu einer Stirnseite des Laufwagens (52) und/oder senkrecht zur Bewegungsrichtung des Laufwagens (52) erstreckt, wobei der weiche Dichtbereich des freien Randbereichs des Körpers auf einer parallel zur Bewegungsrichtung des Laufwagens (52) sich erstreckenden Fläche der Schiene (51) quer zur Längserstreckung des freien Randbereichs des Körpers gleitend geführt ist.Bearing unit according to claim 24, characterized in that the sealing element as a wiper seal ( 10a ) is formed, which has a flat, preferably flap-shaped body which is parallel to an end face of the carriage ( 52 ) and / or perpendicular to the direction of movement of the carriage ( 52 ), wherein the soft sealing region of the free edge region of the body on a parallel to the direction of movement of the carriage ( 52 ) extending surface of the rail ( 51 ) is slidably guided transversely to the longitudinal extent of the free edge region of the body. Lagereinheit nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement als Längsdichtung (10l) ausgebildet ist, die einen flachen, vorzugsweise lappenförmigen Körper aufweist, der sich parallel zur Bewegungsrichtung des Laufwagens (52) erstreckt, wobei der weiche Dichtbereich eines freien Randbereichs des Körpers auf einer Fläche der Schiene (51) entlang der Erstreckungsrichtung der Schiene (51) und längs zur Längserstreckung des freien Randbereichs des Körpers gleitend geführt ist.Bearing unit according to claim 24 or 25, characterized in that the sealing element as a longitudinal seal ( 10l ) is formed, which has a flat, preferably flap-shaped body which is parallel to the direction of movement of the carriage ( 52 ), wherein the soft sealing region of a free edge region of the body on a surface of the rail ( 51 ) along the extension direction of the rail ( 51 ) and slidably guided longitudinally to the longitudinal extent of the free edge region of the body.
DE200910007048 2009-01-27 2009-01-27 Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices Withdrawn DE102009007048A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910007048 DE102009007048A1 (en) 2009-01-27 2009-01-27 Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices
EP10701823.6A EP2391838B1 (en) 2009-01-27 2010-01-27 Methof of making a seal
PCT/EP2010/000478 WO2010086145A1 (en) 2009-01-27 2010-01-27 Sandwich seal comprising an enlarged top shape
PCT/EP2010/000476 WO2010086143A1 (en) 2009-01-27 2010-01-27 Bearing unit comprising a sandwich seal
PCT/EP2010/000477 WO2010086144A1 (en) 2009-01-27 2010-01-27 Sandwich seal having pass-through core and process control having flash unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910007048 DE102009007048A1 (en) 2009-01-27 2009-01-27 Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009007048A1 true DE102009007048A1 (en) 2010-08-12

Family

ID=42317350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910007048 Withdrawn DE102009007048A1 (en) 2009-01-27 2009-01-27 Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009007048A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014122101A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-14 Hilti Aktiengesellschaft Machine tool

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2157015A1 (en) 1971-11-17 1973-05-24 Schaeffler Ohg Industriewerk GASKET MADE OF INJECTABLE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2605072A1 (en) 1976-02-10 1977-08-11 Schaeffler Ohg Industriewerk Lip type sealing ring mould - ensuring that reinforcements in core part are excluded from sealing lip itself
DE19527340B4 (en) 1994-07-26 2006-03-30 Ntn Corp. Sealing device for bearings
DE102007008052A1 (en) 2007-02-15 2008-08-21 Neo-Plastic Dr. Doetsch Diespeck Gmbh Longitudinal seal for a linear guide

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2157015A1 (en) 1971-11-17 1973-05-24 Schaeffler Ohg Industriewerk GASKET MADE OF INJECTABLE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2605072A1 (en) 1976-02-10 1977-08-11 Schaeffler Ohg Industriewerk Lip type sealing ring mould - ensuring that reinforcements in core part are excluded from sealing lip itself
DE19527340B4 (en) 1994-07-26 2006-03-30 Ntn Corp. Sealing device for bearings
DE102007008052A1 (en) 2007-02-15 2008-08-21 Neo-Plastic Dr. Doetsch Diespeck Gmbh Longitudinal seal for a linear guide

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014122101A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-14 Hilti Aktiengesellschaft Machine tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1994316B2 (en) Bearing sleeve system for a two-part steering column
DE102008048516A1 (en) Automotive spring strut bearing assembly with spring seat and integral attenuator
DE102008053932A1 (en) linear bearings
EP2282825B1 (en) Filter system
DE2546588A1 (en) POETRY
DE69902381T2 (en) CLUTCH RELEASE WITH A SLEEVE
DE102011117820A1 (en) Sealing ring with guide element
DE102009013978A1 (en) Cage for radial rolling bearings
DE102017105616A1 (en) Fuel inlet arrangement
DE102021100075A1 (en) Motor vehicle directional control valve for adjusting a fluid flow
EP2336423A2 (en) Attenuation element for rail construction with sliding layer, railway rail system with attenuation element and method for producing an attenuation element
DE102014007798A1 (en) Bush arrangement for centering two shaft sections to be connected
DE102021133871A1 (en) METHOD OF MAKING A GASKET, GASKET AND USE OF A GASKET MADE BY SUCH METHOD
DE102012105290A1 (en) spout
DE102013218498A1 (en) Strut bearings
DE102009007048A1 (en) Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices
DE102008008562A1 (en) Fastening device for a line
DE102022111445A1 (en) Sealing component for a window shaft of a motor vehicle
DE102010030665A1 (en) Support ring, in particular for a fluid assembly in a vehicle
DE102010012325A1 (en) Jet regulator or the like sanitary outlet element and method and injection molding tool for its production
DE102009007049A1 (en) Bearing unit e.g. rotary bearing, for e.g. door, has seal produced in sandwich injection molding process such that core is completely closed by coating, where seal cooperating with core is fixed at guide rail or carriage or ring devices
DE19919125B4 (en) Linear guide device
DE102006011136B4 (en) shaft bearing
DE102008006545B4 (en) Method for producing a seal, in particular for a motor vehicle and such a seal
DE102011004199A1 (en) Radial roller bearing has annular lubricant reservoir that is formed in inner surface of outer ring with respect to fixed board or bottom faces of bearing needles

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110802