[go: up one dir, main page]

WO1993008901A1 - Device for removing gaseous, liquid or solid elements from an air flow - Google Patents

Device for removing gaseous, liquid or solid elements from an air flow Download PDF

Info

Publication number
WO1993008901A1
WO1993008901A1 PCT/DE1992/000941 DE9200941W WO9308901A1 WO 1993008901 A1 WO1993008901 A1 WO 1993008901A1 DE 9200941 W DE9200941 W DE 9200941W WO 9308901 A1 WO9308901 A1 WO 9308901A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquid
disks
air flow
packs
air stream
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1992/000941
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reinhard Proske
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Schering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atotech Deutschland GmbH and Co KG, Schering AG filed Critical Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Publication of WO1993008901A1 publication Critical patent/WO1993008901A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/74General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D47/00Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
    • B01D47/16Apparatus having rotary means, other than rotatable nozzles, for atomising the cleaning liquid
    • B01D47/18Apparatus having rotary means, other than rotatable nozzles, for atomising the cleaning liquid with horizontally-arranged shafts

Definitions

  • the invention relates to a device for removing gaseous, liquid or solid constituents from an air stream, with a housing arranged in the course of a pipeline, through which the air stream is guided horizontally.
  • An air stream provided with such components is e.g. B. always present when emissions arising during working or processing processes that are harmful to people or operating facilities must be removed. These harmful emissions are then extracted with the help of an air stream.
  • the amount of air for this stream is usually the environment of the origin of the emissions by means of a suitable suction device, for. B. a suction hood, removed and discharged into a pipeline.
  • the suction device is designed and arranged in such a way that the amount of air drawn in detects and transports the harmful emissions, as a result of which they are removed from the point of origin.
  • the harmful emissions that are now in the air stream can be both gaseous, such as in welding place extraction, liquid, such as. B. acid mist, as well as a solid consistency, such as. B. dust. In many cases, they are simply discharged into the atmosphere with the air flow. However, their damaging effect can also be so great that they have to be removed from the air stream before it is discharged into the atmosphere. In view of the stricter requirements for keeping the air clean, this is becoming increasingly necessary.
  • Liquid is sprayed - To ensure good contact between the air and its components
  • the latter is distributed as finely as possible onto the air flow.
  • nozzles are used which break down the amount of liquid into a large number of small droplets and spray it onto the air stream.
  • the air flow is then often passed over packing elements in order to intensify the contact between the air and the liquid in the event of turbulence.
  • Facilities of this type are e.g. B. in the publication 4/001/1/85 from the company Kunststofftechnik KG, D-5210 Troisdorf.
  • the object of the invention is to avoid the disadvantages of the devices according to the prior art and to design a simple, inexpensive and also inexpensive to operate solution corresponding to the type mentioned at the beginning.
  • the object is achieved by a device consisting of a housing arranged in the course of a pipeline and containing one or more disk packs, the disk surfaces of which are parallel or at an angle _ ⁇ _ 3 ° to the direction of the air flowing through, wherein the disks are continuously wetted with the liquid by immersing their lower region in a liquid and by constant rotation.
  • the individual disks of the various packets are either aligned or offset from one another.
  • the number of disks in the individual disk packs is different that in the case of a plurality of disk packs arranged one behind the other, the disks of the next packet in each case begin with their greatest extent either at or behind or before the greatest extent of the disks of the previous packet
  • the shape of the discs is round, oval, elliptical or polygonal
  • the disks have ribs which are designed in such a way that the disk packs are set in rotation by the air flow without having their own motor drive
  • liquid has properties that neutralize acidic or alkaline components in the air stream
  • Figure 1 shows the device (1) in a side sectional view.
  • the housing (2) has connecting pieces (3) and (3 ') on both sides - through the connecting piece (3'), the air flow comes out of a pipe, not shown, which is connected to the connecting piece (3 ') in the direction of Arrow (4) into the device (1).
  • the air flow exits the device (1) via the connecting piece (3) and is passed on through a pipeline, also not shown.
  • the lower part of the housing (2) is intended to hold a liquid (7) which is filled up to level (8).
  • the removable cover (9) of the housing (2) carries on its underside across the entire width of the housing strips (10), which cause that part of the air flow can not sweep over the disk packs (5), but between the individual Disks (6) must move through.
  • FIG 2 is a sectional view of the device (1) along the line A - A in Figure 1.
  • the individual disk packs (5) with their plurality of disks (6) are shown here. All discs (6) of a package (5) are attached to a shaft (11) which is supported at both ends in the housing (2).
  • the waves (11) are seen from above, i. H. not exactly perpendicular to the housing side walls (12) or (12 ') in the horizontal direction, but inclined 1 °. The inclination takes place alternately once on one side and once on the other side.
  • the inclined position causes the air flow through the disks (6) to change direction.
  • the air and the constituents contained therein come into intensive contact with the liquid film on the surface of the panes reached.
  • the components are held in place by the liquid film and transported by the constant rotation of the disks (6) into the liquid (7) in the lower part of the housing (2). This rotation also maintains the liquid film on the surface of the disks (6) at all times.
  • the swirling of the air flow between the individual disks (6) of the disk packs (5) can be promoted by an appropriate design of the disk edges (14). This is e.g. B. achieved in that the disc edge (14) is sharp-edged at right angles to the surface of the discs (6).
  • the disk packs (5) can either be rotated by means of their own motor (13), as indicated in FIG. 2, or a motor can be used which, for. B. drives all packages via belts. It has proven to be a very cost-effective solution to provide each disk pack (5) with a motor (13) and, for this purpose, a commercially available motor from automotive technology, which, for. B-. otherwise used to drive windshield wipers.
  • the passage of the shaft (11) through the housing (2) can be equipped with a suitable seal in order to protect the motor (13) or the drive elements from the liquid (7) and / or harmful components in the air flow.
  • the device (1) installed in front of the fan which serves to promote the air flow, i. H. on its suction side, however, because of the pressure difference between the surroundings and the interior of the housing (2), no media can pass through to the outside.
  • Another way to bring the disk packs into the desired rotation is not to make the disk surfaces smooth, but to provide them with ribs. These are designed in such a way that a resultant force from the flowing air is exerted on the disk packs in such a way that they move around their axis without a motor drive being present.
  • the liquid (7) is water
  • either the level (8) can be kept constant by a suitable device, ie only the evaporation losses are replaced, or a quantity of water is constantly added to and via an overflow dissipated again. In the former case, the water must be renewed when it has reached a certain saturation with the components taken up from the air flow. In the second case, maintenance-free continuous operation is possible.
  • B a wastewater treatment plant.
  • Periodic renewal of the liquid is also necessary if the liquid (7) has properties to improve the retention of harmful components in the air flow or to neutralize such components. Here it is necessary to replace the liquid before its saturation limit is reached or before its special properties are exhausted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)

Abstract

A device is disclosed for removing gaseous, liquid or solid elements from an air flow that is horizontally led through a housing (2) in which are arranged packs of disks (5) that rotate around an equally horizontal axis (11). The packs of disks (5) are submerged with their lower area in a liquid (7). When they rotate, the whole surface of the disks is wetted with the liquid. The liquid that adheres to the disks extracts the elements from the air flow and leads them to the liquid reserve in the lower part of the housing (2).

Description

« "Vorrichtung zum Entfernen von gasförmigen, flüssigen oder festen Bestandteilen aus έ' einem Luftstrom"«" Device for removing gaseous, liquid or solid components from an air stream "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von gasförmigen, flüssigen oder festen Bestandteilen aus einem Luftstrom, mit einem im Verlauf einer Rohrleitung angeord¬ neten Gehäuse, durch welches der Luftstrom horizontal geführt wird.The invention relates to a device for removing gaseous, liquid or solid constituents from an air stream, with a housing arranged in the course of a pipeline, through which the air stream is guided horizontally.

Gasförmige, flüssige oder feste Bestandteile aus einem Luftstrom zu entfernen, ist bei vielen technischen Einrichtungen erforderlich. Ein mit derartigen Bestandteilen versehener Luft¬ strom ist z. B. immer dann vorhanden, wenn bei Be- oder Verarbeitungsprozessen ent¬ stehende, für Menschen oder Betriebseinrichtungen schädliche Emissionen abgeführt werden müssen. Dabei werden dann diese schädlichen Emissionen mit Hilfe eines Luftstromes abgesaugt. Die Luftmenge für diesen Strom wird dabei in der Regel der Umgebung der Entstehungsstelle der Emissionen mittels einer geeigneten Absaugeeinrichtung, z. B. einer Absaugehaube, entnommen und in einer Rohrleitung abgeführt.Many technical facilities require the removal of gaseous, liquid or solid components from an air stream. An air stream provided with such components is e.g. B. always present when emissions arising during working or processing processes that are harmful to people or operating facilities must be removed. These harmful emissions are then extracted with the help of an air stream. The amount of air for this stream is usually the environment of the origin of the emissions by means of a suitable suction device, for. B. a suction hood, removed and discharged into a pipeline.

Die Absaugeeinrichtung ist so gestaltet und angeordnet, daß die angesaugte Luftmenge die schädlichen Emissionen erfaßt und abtransportiert, wodurch sie von der Entstehungsstelle entfernt werden.The suction device is designed and arranged in such a way that the amount of air drawn in detects and transports the harmful emissions, as a result of which they are removed from the point of origin.

Die schädlichen Emissionen, die sich nun im Luftstrom befinden, können sowohl gasförmig, wie bei Schweißplatzabsaugungen, flüssig, wie z. B. Säurenebel, wie auch von fester Konsistenz, wie z. B. Staub, sein. Vielfach werden sie mit dem Luftstrom einfach in die Atmosphäre abgeleitet. Ihre schädigende Wirkung kann aber auch so groß sein, daß sie aus dem Luftstrom vor dessen Ableitung in die Atmosphäre wieder entfernt werden müssen. Im Hinblick auf die verschärften Forderungen zur Reinhaltung der Luft wird dies immer öfters notwendig.The harmful emissions that are now in the air stream can be both gaseous, such as in welding place extraction, liquid, such as. B. acid mist, as well as a solid consistency, such as. B. dust. In many cases, they are simply discharged into the atmosphere with the air flow. However, their damaging effect can also be so great that they have to be removed from the air stream before it is discharged into the atmosphere. In view of the stricter requirements for keeping the air clean, this is becoming increasingly necessary.

Ersaizblatt Aus dem Stand der Technik sind geeignete Vorrichtungen zum Entfernen von Bestandteilen der beschriebenen Art bekannt. Üblicherweise handelt es sich dabei um Luftwäscher, in denen beim Durchleiten des Luftstroms dieser mit Wasser oder einer anderen geeignetenErsaizblatt Suitable devices for removing components of the type described are known from the prior art. Usually these are air washers in which the air flow is passed through with water or another suitable one

Flüssigkeit besprüht wird- Um einen guten Kontakt der Luft und deren Bestandteilen mit derLiquid is sprayed - To ensure good contact between the air and its components

Flüssigkeit zu erzielen, wird letztere dabei möglichst fein verteilt auf den Luftstrom geleitet.To achieve liquid, the latter is distributed as finely as possible onto the air flow.

Man verwendet dazu Düsen, welche die Flüssigkeitsmenge in eine Vielzahl kleiner Tröpf¬ chen zerlegen und auf den Luftstrom sprühen. Oft wird dann der Luftstrom anschließend noch über Füllkörper geleitet, um bei den dabei entstehenden Verwirbelungen den Kontakt zwischen der Luft und der Flüssigkeit noch zu intensivieren. Einrichtungen dieser Art sind z. B. in der Druckschrift 4/001/1/85 der Firma Kunststofftechnik KG, D-5210 Troisdorf, beschrieben.For this purpose, nozzles are used which break down the amount of liquid into a large number of small droplets and spray it onto the air stream. The air flow is then often passed over packing elements in order to intensify the contact between the air and the liquid in the event of turbulence. Facilities of this type are e.g. B. in the publication 4/001/1/85 from the company Kunststofftechnik KG, D-5210 Troisdorf.

Sowohl bei den Ausführungen dieser Luftwäscher mit, wie auch ohne, Füllkörper enthält der Luftstroin nach der Sprüh- und gegebenenfalls Füllkörperzone noch eine bestimmte Menge an ausgesprühter Flüssigkeit in Form kleiner und kleinster Tröpfchen. Diese müssen nun ebenfalls aus dem Luftstrom entfernt werden, da sie ja auch schädliche Bestandteile enthal¬ ten. Die Entfernung erfolgt in sogenannten Tropfenabscheidern, die diese Aufgabe zuver¬ lässig erfüllen, jedoch teuer sind und auch dem Luftstrom einen erheblichen Widerstand entgegensetzen.Both in the designs of these air washers with and without fillers, the air stream after the spray and, if appropriate, filler zone still contains a certain amount of sprayed liquid in the form of small and very small droplets. These must now also be removed from the air flow, since they also contain harmful constituents. The removal is carried out in so-called droplet separators, which perform this task reliably, but are expensive and also offer considerable resistance to the air flow.

Auch die Luftwäscher selbst sind sehr kostenintensiv. So sind für das Versprühen der Flüssigkeit Umwälzpumpen, Rohrleitungs- und Düsensysteme mit Absperr- und Regel¬ einrichtungen erforderlich. Werden Füllkörper verwendet, verursachen diese sowie ihre Aufnahme- und Halterungseinrichtungen Kosten. Für den Antrieb der Pumpen ist ständig ein relativ hoher Energieeinsatz erforderlich, wie auch die Ventilatoren für das Bewegen des Luftstromes zur Überwindung der erhöhten Widerstände im Füllkörper- und Tropfenabschei¬ dersystem einen erhöhten Energiebedarf aufweisen.The air washers themselves are also very expensive. Circulation pumps, pipeline and nozzle systems with shut-off and control devices are required for spraying the liquid. If fillers are used, they, as well as their receiving and holding devices, cause costs. A relatively high amount of energy is constantly required to drive the pumps, just as the fans for moving the air flow to overcome the increased resistances in the packing and droplet separator system have an increased energy requirement.

Eine Lösung für das Entfernen von Gasen aus Flüssigkeiten ist in der DE-OS 1619834 beschrieben. Hier liegt zwar eine ganz andere Problemstellung als bei der vorliegenden Erfindung und auch eine andere Lösung vor, doch ist aus der Schrift das Prinzip des Austausches zwischen diesen Medien entnehmbar.A solution for the removal of gases from liquids is described in DE-OS 1619834. Although there is a completely different problem here than with the present invention and also a different solution, the principle of exchange between these media can be inferred from the writing.

Ersatzblatt In der DE-AS 1444458 hingegen ist die Zerlegung eines Gasgemisches bzw. die Absorption einzelner Bestandteile des Gasgemischs beschrieben. Es besteht hier weder was die Aufgabe noch deren Lösung betrifft eine Ähnlichkeit mit der vorliegenden Erfindung. Die DE-AS 1056590 beschreibt eine Vorrichtung zum Waschen von Gasen und betrifft damit das Gebiet der vorliegenden Erfindung. Sie zeigt jedoch nicht deren Lösungsweg und es ist schon aus den Figuren erkennbar, daß ihre Lösung einen hohen apparativen Aufwand sowie hohe Betriebskosten, z. B. für das Umpumpen der Waschflüssigkeit, verursacht.Spare sheet DE-AS 1444458, however, describes the decomposition of a gas mixture or the absorption of individual components of the gas mixture. There is no resemblance to the present invention in terms of either the task or its solution. DE-AS 1056590 describes a device for washing gases and thus relates to the field of the present invention. However, it does not show their solution and it can already be seen from the figures that their solution requires a high level of equipment and high operating costs, e.g. B. for pumping around the washing liquid.

Für das Entfernen fester Bestandteile, wie Staub, werden auch trocken arbeitende Rückhalte¬ systeme, wie z. B. mit Tuch- oder Papierfiltern ausgerüstete Filtereinrichtungen, eingesetzt. Doch auch hier entstehen entweder für das Reinigen oder für den Austausch verschmutzter Filterelemente hohe Kosten.For the removal of solid components, such as dust, dry-working retention systems, such as e.g. B. equipped with cloth or paper filters. But here too, there are high costs either for cleaning or for replacing dirty filter elements.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der Einrichtungen nach dem Stand der Technik zu vermeiden und eine einfache, kostengünstige und auch billig zu betreibende Lösung entsprechend der eingangs erwähnten Art zu gestalten.The object of the invention is to avoid the disadvantages of the devices according to the prior art and to design a simple, inexpensive and also inexpensive to operate solution corresponding to the type mentioned at the beginning.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Vorrichtung gelöst, bestehend aus einem im Verlauf einer Rohrleitung angeordneten Gehäuse, enthaltend ein oder mehrere Scheibenpa- ket/-e, deren Scheibenflächen parallel oder in einem Winkel _<_ 3 ° schräg zur Richtung der durchströmenden Luft stehen, wobei die Scheiben durch Eintauchen ihres unteren Bereiches in eine Flüssigkeit und durch ständige Rotation fortlaufend mit der Flüssigkeit benetzt werden.According to the invention, the object is achieved by a device consisting of a housing arranged in the course of a pipeline and containing one or more disk packs, the disk surfaces of which are parallel or at an angle _ <_ 3 ° to the direction of the air flowing through, wherein the disks are continuously wetted with the liquid by immersing their lower region in a liquid and by constant rotation.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung bestehen darin,Further refinements of the invention consist in

daß bei mehreren hintereinander angeordneten Scheibenpaketen die einzelnen Schei¬ ben der verschiedenen Pakete entweder in einer Flucht oder versetzt zueinander angeordnet sind.that in the case of a plurality of disk packs arranged one behind the other, the individual disks of the various packets are either aligned or offset from one another.

daß bei mehreren hintereinander angeordneten Scheibenpaketen die Anzahl der Scheiben in den einzelnen Scheibenpaketen unterschiedlich ist daß bei mehreren hintereinander angeordneten Scheibenpaketen die Scheiben des jeweils nächsten Pakets mit ihrer größten Ausdehnung entweder bei oder hinter oder vor der größten Ausdehnung der Scheiben des vorhergehenden Pakets beginnenthat in the case of a plurality of disk packs arranged one behind the other, the number of disks in the individual disk packs is different that in the case of a plurality of disk packs arranged one behind the other, the disks of the next packet in each case begin with their greatest extent either at or behind or before the greatest extent of the disks of the previous packet

daß die Form der Scheiben rund, oval, elliptisch oder vieleckig istthat the shape of the discs is round, oval, elliptical or polygonal

daß die Scheiben Rippen aufweisen, die so gestaltet sind, daß die Scheibenpakete vom Luftstrom in Rotation versetzt werden, ohne einen eigenen motorischen Antrieb zu besitzenthat the disks have ribs which are designed in such a way that the disk packs are set in rotation by the air flow without having their own motor drive

daß es sich bei der Flüssigkeit um Wasser handeltthat the liquid is water

daß die Flüssigkeit Eigenschaften aufweist, die ein Festhalten der im Luftstrom enthaltenen Bestandteile begünstigenthat the liquid has properties that favor holding the components contained in the air stream

daß die Flüssigkeit Eigenschaften aufweist, die eine Neutralisation saurer oder alkalischer Bestandteile im Luftstrom bewirkenthat the liquid has properties that neutralize acidic or alkaline components in the air stream

daß alle mit dem Luftstrom und der Flüssigkeit in Berührung kommenden Bauteile der Vorrichtung aus korrosionsfestem Werkstoff, z. B. Kunststoff, gefertigt sindthat all components of the device coming from the corrosion-resistant material, e.g. B. plastic are made

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, wobei auch weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten erwähnt sind. Figur 1 zeigt die Vorrichtung (1) in einer seitlichen Schnittdarstellung. Das Gehäuse (2) besitzt auf beiden Seiten Anschlußstutzen (3) und (3')- Durch den Anschlußstutzen (3') tritt der Luftstrom, aus einer nicht dargestellten Rohrleitung, die mit dem Anschlußstutzen (3') verbunden ist, in Richtung des Pfeiles (4) in die Vorrichtung (1) ein. Nach Durchströmen des Gehäuses (2) tritt der Luftstrom über den Anschlußstutzen (3) wieder aus der Vorrichtung (1) aus und wird durch eine ebenfalls nicht dargestellte Rohrleitung weitergeleitet.The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment, with further design options also being mentioned. Figure 1 shows the device (1) in a side sectional view. The housing (2) has connecting pieces (3) and (3 ') on both sides - through the connecting piece (3'), the air flow comes out of a pipe, not shown, which is connected to the connecting piece (3 ') in the direction of Arrow (4) into the device (1). After flowing through the housing (2), the air flow exits the device (1) via the connecting piece (3) and is passed on through a pipeline, also not shown.

EröötrbJait Im Gehäuse (2) angeordnet sind in diesem Fall fünf Scheibenpakete (5). Die Scheiben (6) besitzen eine kreisrunde Form. Die Scheiben (6) des einen Paketes (5) ragen dabei zwischen die des anderen Pakets hinein.He öö trbJait In this case, five disk packs (5) are arranged in the housing (2). The discs (6) have a circular shape. The discs (6) of one package (5) protrude between those of the other package.

Der untere Teil des Gehäuses (2) ist für die Aufnahme einer Flüssigkeit (7) vorgesehen, die bis zum Niveau (8) aufgefüllt ist. Der abnehmbare Deckel (9) des Gehäuses (2) trägt auf seiner Unterseite über die gesamte Breite des Gehäuses verlaufende Leisten (10), die bewirken, daß nicht ein Teil des Luftstroms über die Scheibenpakete (5) hinwegstreichen kann, sondern sich zwischen den einzelnen Scheiben (6) hindurch bewegen muß.The lower part of the housing (2) is intended to hold a liquid (7) which is filled up to level (8). The removable cover (9) of the housing (2) carries on its underside across the entire width of the housing strips (10), which cause that part of the air flow can not sweep over the disk packs (5), but between the individual Disks (6) must move through.

Figur 2 ist eine Schnittdarstellung der Vorrichtung (1) entsprechend der Linie A - A in Figur 1. Es sind hier die einzelnen Scheibenpakete (5) mit ihrer Vielzahl von Scheiben (6) darge¬ stellt. Alle Scheiben (6) eines Paketes (5) sind auf einer Welle (11) befestigt, die an ihren beiden Enden im Gehäuse (2) gelagert ist. Im dargestellten Beispiel sind die Wellen (11) von oben gesehen, d. h. in horizontaler Richtung nicht genau senkrecht zu den Gehäuse-Seiten¬ wänden (12) bzw. (12') angeordnet, sondern 1 ° schräg gestellt. Dabei erfolgt die Schräg¬ stellung im Wechsel einmal nach der einen und einmal nach der anderen Seite.Figure 2 is a sectional view of the device (1) along the line A - A in Figure 1. The individual disk packs (5) with their plurality of disks (6) are shown here. All discs (6) of a package (5) are attached to a shaft (11) which is supported at both ends in the housing (2). In the example shown, the waves (11) are seen from above, i. H. not exactly perpendicular to the housing side walls (12) or (12 ') in the horizontal direction, but inclined 1 °. The inclination takes place alternately once on one side and once on the other side.

Die Schrägstellung bewirkt, daß der Luftstrom durch die Scheiben (6) eine Richtungs¬ änderung erfährt. Hierdurch und auch durch Verwirbelungen, die durch die Kanten der Scheiben (6) beim Eintritt des Luftstroms in das Scheibenpaket (5) ausgelöst werden, wird ein intensiver Kontakt der Luft und der in ihr enthaltenen Bestandteile mit dem Flüssigkeits¬ film auf der Oberfläche der Scheiben erreicht. Die Bestandteile werden dabei vom Flüssig¬ keitsfilm festgehalten und durch die ständige Drehung der Scheiben (6) in die Flüssigkeit (7) im unteren Teil des Gehäuses (2) transportiert. Durch diese Drehung wird auch der Flüssigkeitsfilm auf der Oberfläche der Scheiben (6) ständig aufrechterhalten.The inclined position causes the air flow through the disks (6) to change direction. As a result of this and also due to turbulence which is triggered by the edges of the panes (6) when the air flow enters the pane package (5), the air and the constituents contained therein come into intensive contact with the liquid film on the surface of the panes reached. The components are held in place by the liquid film and transported by the constant rotation of the disks (6) into the liquid (7) in the lower part of the housing (2). This rotation also maintains the liquid film on the surface of the disks (6) at all times.

Durch den großen Durchmesser der Scheiben (6) und ihre Vielzahl ist somit eine große Phasengrenzfläche zwischen der Luft und der Flüssigkeit vorhanden, die ständig erneuert wird.Due to the large diameter of the discs (6) and their large number, there is a large phase interface between the air and the liquid, which is constantly renewed.

ERSATZBLATT Die Verwirbelung des Luftstroms zwischen den einzelnen Scheiben (6) der Scheibenpakete (5) kann durch eine entsprechende Ausbildung der Scheibenkanten (14) gefördert werden. Dies wird z. B. dadurch erreicht, daß die Scheibenkante (14) scharfkantig rechtwinkelig zur Fläche der Scheiben (6) gestaltet wird.REPLACEMENT LEAF The swirling of the air flow between the individual disks (6) of the disk packs (5) can be promoted by an appropriate design of the disk edges (14). This is e.g. B. achieved in that the disc edge (14) is sharp-edged at right angles to the surface of the discs (6).

Diese, zunächst theoretischen, Überlegungen der Arbeitsweise der Vorrichtung nach der Erfindung wurden durch Beobachtungen bei einem Praxistest bestätigt. In einem Luftstrom, der Säurebestandteile enthielt, die vor dem Eintritt in die Vorrichtung mit praxisüblichen Meßmϊtteln auch nachweisbar waren, ließen sich mit den gleichen Meßgeräten beim Austritt aus der Vorrichtung keine Säurebestandteile mehr nachweisen.These, initially theoretical, considerations of the operation of the device according to the invention were confirmed by observations in a practical test. In an air stream that contained acid components, which were also detectable with standard measuring instruments before entering the device, no more acid components could be detected with the same measuring devices when exiting the device.

Die Drehung der Scheibenpakete (5) kann entweder über einen eigenen Motor (13), wie er in Figur 2 angedeutet ist, erfolgen, oder es kann ein Motor eingesetzt werden, der z. B. über Riemen alle Pakete antreibt. Als eine sehr kostengünstige Lösung hat sich erwiesen, jedes Scheibenpaket (5) mit einem Motor (13) zu versehen und dafür einen handelsüblichen Motor aus der Automobiltechnik, der z. B-. sonst für den Antrieb von Scheibenwischern verwendet wird, einzusetzen. Der Durchtritt der Welle (11) durch das Gehäuse (2) kann mit einer geeigneten Dichtung ausgerüstet werden, um den Motor (13) oder die Antriebselemente vor der Flüssigkeit (7) und/oder schädlichen Bestandteilen im Luftstrom zu schützen. Ist die Vorrichtung (1) vor dem Ventilator, der der Förderung des Luftstroms dient, eingebaut, d. h. auf dessen Saugseite, kommt es jedoch wegen der dabei vorhandenen Druckdifferenz zwischen der Umgebung und dem Inneren des Gehäuses (2) nicht zum Durchtritt irgendwel¬ cher Medien nach außen.The disk packs (5) can either be rotated by means of their own motor (13), as indicated in FIG. 2, or a motor can be used which, for. B. drives all packages via belts. It has proven to be a very cost-effective solution to provide each disk pack (5) with a motor (13) and, for this purpose, a commercially available motor from automotive technology, which, for. B-. otherwise used to drive windshield wipers. The passage of the shaft (11) through the housing (2) can be equipped with a suitable seal in order to protect the motor (13) or the drive elements from the liquid (7) and / or harmful components in the air flow. Is the device (1) installed in front of the fan, which serves to promote the air flow, i. H. on its suction side, however, because of the pressure difference between the surroundings and the interior of the housing (2), no media can pass through to the outside.

Eine weitere Möglichkeit, die Scheibenpakete in die gewünschte Rotation zu bringen, besteht darin, die Scheibenflächen nicht glatt auszubilden, sondern sie mit Rippen zu versehen. Diese sind so ausgebildet, daß von der strömenden Luft eine resultierende Kraft so auf die Scheibenpakete entsteht, daß sie eine Bewegung um ihre Achse ausführen, ohne daß ein motorischer Antrieb vorhanden ist.Another way to bring the disk packs into the desired rotation is not to make the disk surfaces smooth, but to provide them with ribs. These are designed in such a way that a resultant force from the flowing air is exerted on the disk packs in such a way that they move around their axis without a motor drive being present.

ERSATZBLATT Handelt es sich-bei der Flüssigkeit (7) um Wasser, kann entweder das Niveau (8) durch eine geeignete Einrichtung konstant gehalten werden, d. h. es werden nur die Verdunstungsver¬ luste ersetzt, oder es wird ständig eine Wassermenge zu- und über einen Überlauf wieder abgeführt. Im ersteren Fall muß das Wasser, erneuert werden, wenn es eine bestimmte Sättigung mit den aus dem Luftstrom aufgenommenen Bestandteilen erreicht hat. Im zweiten Fall ist ein wartungsfreier Dauerbetrieb möglich, das ablaufende Wasser kann z. B. einer Abwasser-Behandlungsanlage zugeführt werden.REPLACEMENT LEAF If the liquid (7) is water, either the level (8) can be kept constant by a suitable device, ie only the evaporation losses are replaced, or a quantity of water is constantly added to and via an overflow dissipated again. In the former case, the water must be renewed when it has reached a certain saturation with the components taken up from the air flow. In the second case, maintenance-free continuous operation is possible. B. a wastewater treatment plant.

Eine periodische Erneuerung der Flüssigkeit ist auch erforderlich, wenn die Flüssigkeit (7) Eigenschaften zur Verbesserung des Rückhaltevermögens schädlicher Bestandteile im Luftstrom oder zur Neutralisation solcher Bestandteile aufweist. Hier ist es jeweils notwen¬ dig, die Flüssigkeit auszutauschen, bevor ihre Sättigύhgsgrenze erreicht bzw. bevor ihre speziellen Eigenschaften erschöpft sind.Periodic renewal of the liquid is also necessary if the liquid (7) has properties to improve the retention of harmful components in the air flow or to neutralize such components. Here it is necessary to replace the liquid before its saturation limit is reached or before its special properties are exhausted.

Erβaizbfatt He β a i zbfatt

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 1. Vorrichtung zum Entfernen von gasförmigen, flüssigen oder festen Bestandteilen aus einem Lufts-rom, bestehend aus einem, im Verlauf einer Rohrleitung angeordneten Gehäuse (2), enthaltend ein oder mehrere Scheibenpakete (5), deren Scheibenflächen (6) parallel oder in einem Winkel _<_ 3 ° schräg zur Richtung der durchströmenden Luft stehen, wobei die Scheiben (6) durch Eintauchen ihres unteren Bereiches in eine Flüssigkeit (7) und durch ständige Rotation fortlaufend mit der Flüssigkeit (7) benetzt werden.1. Device for removing gaseous, liquid or solid components from an air stream, consisting of a housing (2) arranged in the course of a pipeline, containing one or more disk packs (5), the disk surfaces (6) of which are parallel or in one Angle _ <_ 3 ° are at an angle to the direction of the air flowing through, the disks (6) being continuously wetted with the liquid (7) by immersing their lower region in a liquid (7) and by constant rotation. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei mehreren hinterein¬ ander angeordneten Scheibenpaketen (5) die einzelnen Scheiben (6) der verschiedenen Pakete entweder in einer Flucht oder versetzt zueinander angeordnet sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the case of a plurality of disk packs (5) arranged one behind the other, the individual disks (6) of the different packets are arranged either in alignment or offset with respect to one another. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei mehreren hinterein¬ ander angeordneten Scheibenpaketen (5) die Anzahl der Scheiben (6) in den einzelnen Scheibenpaketen (5) unterschiedlich ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the case of a plurality of disc packs (5) arranged one behind the other, the number of discs (6) in the individual disc packs (5) is different. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei mehreren hinterein¬ ander angeordneten Scheibenpaketen (5) die Scheiben (6) des jeweils nächsten Pakets mit ihrer größten Ausdehnung entweder bei oder hinter oder vor der größten Aus¬ dehnung der Scheiben des vorhergehenden Pakets beginnen.4. The device according to claim 1, characterized in that in the case of a plurality of disk packs (5) arranged one behind the other, the disks (6) of the next packet with their greatest extent either at or behind or before the greatest expansion of the disks of the previous packet kick off. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Form der Scheiben (6) rund, oval, elliptisch oder vieleckig ist.5. The device according to claim 1, characterized in that the shape of the discs (6) is round, oval, elliptical or polygonal. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben Rippen aufweisen, die so gestaltet sind, daß die Scheibenpakete vom Luftstrom in Rotation versetzt werden, ohne einen eigenen motorischen Antrieb zu besitzen.6. The device according to claim 1, characterized in that the discs have ribs which are designed so that the disc packs are set in rotation by the air stream without having their own motor drive. ERSATZBLATT REPLACEMENT LEAF 7. Vorrichtung nach einem oderer mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es sich bei der Flüssigkeit (7) um Wasser handelt.7. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized gekenn¬ characterized in that the liquid (7) is water. 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Flüssigkeit (7) Eigenschaften aufweist, die ein Festhalten der im Luftstrom enthaltenen Bestandteile begünstigen.8. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized gekenn¬ characterized in that the liquid (7) has properties that favor a retention of the components contained in the air stream. 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Flüssigkeit (7) Eigenschaften aufweist, die eine Neutralisation saurer oder alkalischer Bestandteile im Luftstrom bewirken.9. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized gekenn¬ characterized in that the liquid (7) has properties that cause a neutralization of acidic or alkaline components in the air stream. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle mit dem Luftstrom und der Flüssigkeit (7) in Berührung kommenden Bauteile aus korrosionsfestem Werkstoff, z. B. Kunststoff, gefertigt sind.10. The device according to claim 1, characterized in that all with the air flow and the liquid (7) coming into contact components made of corrosion-resistant material, for. B. plastic are made. ERSATZBLATT REPLACEMENT LEAF
PCT/DE1992/000941 1991-11-08 1992-11-09 Device for removing gaseous, liquid or solid elements from an air flow Ceased WO1993008901A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4137301.4 1991-11-08
DE19914137301 DE4137301C1 (en) 1991-11-08 1991-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993008901A1 true WO1993008901A1 (en) 1993-05-13

Family

ID=6444697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1992/000941 Ceased WO1993008901A1 (en) 1991-11-08 1992-11-09 Device for removing gaseous, liquid or solid elements from an air flow

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4137301C1 (en)
TW (1) TW208659B (en)
WO (1) WO1993008901A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19743406A1 (en) * 1997-08-27 1998-04-09 Karl Koenig Unit for cleaning and/or humidifying air with plate stack rotating in liquid
DE102005016715B4 (en) * 2005-03-10 2007-11-15 Heinz Buchner Device for cleaning and / or humidifying gases, in particular room air

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338450A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-18 Eisenmann Kg Maschbau Collecting device for overspray in spray booths
DE4430231A1 (en) * 1994-08-25 1996-02-29 Ultralight Ag Process and device for cleaning gases and liquids
IT1296327B1 (en) * 1997-09-23 1999-06-25 Ben Sante Del AIR PURIFICATION AND SANITIZATION DEVICE
RU2264844C2 (en) * 2004-01-28 2005-11-27 Квашнин Иван Михайлович Stream-inertial disc dust collector
DE102007036553A1 (en) * 2007-07-25 2009-02-05 Eisenmann Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Device for separating paint overspray
DE102007036551B4 (en) * 2007-07-25 2009-08-20 Eisenmann Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Device for separating overspray
RU2379096C2 (en) * 2008-01-25 2010-01-20 Владимир Иванович Бердников Horizontal disc-shaped heat- and mass-transfer apparatus
DE202008004742U1 (en) 2008-04-07 2008-06-05 Göttert, Thomas Device for pollutant removal from flue gases from small combustion plants
RU2651256C1 (en) * 2017-06-06 2018-04-18 Акционерное общество "Научно-исследовательский институт по удобрениям и инсектофунгицидам имени профессора Я.В. Самойлова (АО "НИУИФ") Contact device for sulfur dioxide in sulfur trioxide catalytic oxidation process

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2236389A1 (en) * 1972-07-25 1974-02-14 Kernforschungsanlage Juelich METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING GASES
FR2304385A1 (en) * 1975-03-20 1976-10-15 Ferrand Jack Automatic continuous cylindrical filter for gases - rotates through cleaning liq. bath by action of gas passing through the element
DE3412745C1 (en) * 1984-04-05 1985-08-22 Biocomfort Produkte zur Gesundheitspflege GmbH, 7300 Esslingen Device for cleaning and/or humidifying air

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE555840A (en) * 1956-03-15
DE1444458B2 (en) * 1963-07-19 1970-08-06 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Device for the decomposition of a gas mixture through resification or through the absorption of individual components with the aid of a solvent
DE1619834A1 (en) * 1967-01-05 1971-03-25 Alfa Laval Bergedorfer Eisen Plate apparatus for the exchange of substances between liquids and gases

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2236389A1 (en) * 1972-07-25 1974-02-14 Kernforschungsanlage Juelich METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING GASES
FR2304385A1 (en) * 1975-03-20 1976-10-15 Ferrand Jack Automatic continuous cylindrical filter for gases - rotates through cleaning liq. bath by action of gas passing through the element
DE3412745C1 (en) * 1984-04-05 1985-08-22 Biocomfort Produkte zur Gesundheitspflege GmbH, 7300 Esslingen Device for cleaning and/or humidifying air

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19743406A1 (en) * 1997-08-27 1998-04-09 Karl Koenig Unit for cleaning and/or humidifying air with plate stack rotating in liquid
DE19743406C2 (en) * 1997-08-27 1999-03-11 Karl Koenig Device for cleaning and / or humidifying air and using records in such a device
DE102005016715B4 (en) * 2005-03-10 2007-11-15 Heinz Buchner Device for cleaning and / or humidifying gases, in particular room air

Also Published As

Publication number Publication date
TW208659B (en) 1993-07-01
DE4137301C1 (en) 1993-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2416195C2 (en) dust filter
EP0513632A1 (en) Device for removing liquid from the surface of a moving strip
DE10122531A1 (en) Quenching tower, used for quenching coke, comprises quenching chamber, shaft into which vapor produced by quenching coke rises, removal devices in shaft in rising direction of vapor, and scrubbing devices
EP2170519A2 (en) Device for separating paint overspray
DE4137301C1 (en)
EP3090794B1 (en) Device for removing impurities from a liquid, and method for cleaning such a device
DE69409731T2 (en) Spray tower and method for cooling, humidifying and / or purifying gas
DE1457299B2 (en) DEVICE FOR THE REMOVAL OF PARTICLES FROM A CONTAMINATED GASEOUS MEDIUM
DE2620881B2 (en) Atomizing nozzle
EP2651537B1 (en) Tube separator for preventing stack rain
DE102016005146A1 (en) Droplet eliminator with &#34;online&#34; cleaning spray for wet cooling towers or for air towers in intensive livestock farming
EP0563081B1 (en) Process for cleaning a drop separator and drop separator with cleaning device
WO1994015700A1 (en) Device for cleaning flue gases in flue-gas desulphurization installations by spraying a lime suspension into the flue gas
DE3715263C2 (en)
EP2072146A2 (en) Modular coating enclosure
DE102023202738A1 (en) LiDAR cleaning system
DE2634886A1 (en) DEVICE FOR REMOVING GAS-FORMED COMPONENTS AND / OR SOLID CONTAMINATION FROM A GAS-FORMED MEDIUM FLOW AND / OR FOR COOLING THE MEDIUM FLOW
DE102009032907B3 (en) Apparatus for removing residues from the surface of a moving belt and a belt processing system
EP1947237A2 (en) Device for bracing a filter band, felt band or paper band located in a facility for making paper
DE2753274C2 (en)
EP0553659B1 (en) Positioning of injectors for injecting and pulverising liquids in a gas washing device
AT500992B1 (en) DEVICE AND METHOD AT LEAST FOR SEPARATING LIQUID AND / OR SOLID-PARTICLES FROM A GAS STREAM
DE69201886T2 (en) Device and method for wet desulfurization of exhaust gases.
DE3341318A1 (en) Wet scrubber and process for wet-scrubbing suspended substances dispersed in gases
DE3311063A1 (en) Fine-filtering compact integrated washer as integral component of an air-conditioning installation

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA