[go: up one dir, main page]

EP0898121A1 - Connecting element for a radiator - Google Patents

Connecting element for a radiator Download PDF

Info

Publication number
EP0898121A1
EP0898121A1 EP98112681A EP98112681A EP0898121A1 EP 0898121 A1 EP0898121 A1 EP 0898121A1 EP 98112681 A EP98112681 A EP 98112681A EP 98112681 A EP98112681 A EP 98112681A EP 0898121 A1 EP0898121 A1 EP 0898121A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
connection block
heating
connection
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98112681A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0898121B1 (en
Inventor
Ludwig Penzkofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0898121A1 publication Critical patent/EP0898121A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0898121B1 publication Critical patent/EP0898121B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1058—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections

Definitions

  • the invention relates to a connecting element according to the preamble Claim 1, 2, 3, 4 or 6.
  • a connection element for radiators is generally known (DE-GM 295 05 443).
  • the known connector has the Disadvantage that the laying of the respective plastic heating tube is often extremely difficult due to the connection block.
  • the object of the invention is to show a connection element, which this Avoids disadvantages.
  • a connector is appropriate the patent claim 1, 2, 3, 4 or 6.
  • sanitary element is in particular a Understand element for water supply and sanitation, for example Valves and shut-off valves for hot water supply (cold and Hot water supply), mixer taps, boilers etc.
  • Heating element are to be understood in the sense of the invention in particular radiators, but also other functional elements of a heating system, for example pipe distributors, etc.
  • connection element according to the invention is particularly suitable for connection of radiators.
  • this is curved, passed through the terminal block Pipe piece rigidly made of metal, for example stainless steel or copper.
  • Pipe piece rigidly made of metal, for example stainless steel or copper.
  • An embodiment of the invention is the channel formed in the connection block for the curved pipe section in cross section designed so that easy insertion this piece of pipe is possible and also when connecting to the Heating or sanitary element provided or to be installed in the building wall, in particular a sufficiently large radiator to compensate for tolerances There is mobility of the pipe section in the connection block.
  • the curved pipe section is in the Connection block surrounded by a corrugated auxiliary tube, for example made of plastic, which is integrated into the material of the connection block.
  • the inside cross section of the auxiliary pipe is larger than the outer cross section of the curved pipe section, so that the latter in turn to compensate for tolerances when connecting to the Heating or sanitary element provided or to be installed in the building wall, radiator in particular is freely movable.
  • 1 is a floor ceiling of a building, for example a residential and / or Office building and 2 the outer wall.
  • a forward and reverse is a Radiator 3 in the usual way to the central hot water heating system connected. 1 shows only one of these two lines 4, for example the heating pipe for the return.
  • the lead and Return-forming heating pipes 4 are, for example, plastic pipes and in the laid in the usual way in the insulating layer 5 of the ceiling 1, below the Screed 6 and thus also below the level of the room floor.
  • connection block 7 has an open at both ends, curved channel 8, an opening 8 'in the lower part of the block 7 and whose other opening 8 '' are provided in the upper part of the block such that both openings are located on a common side of block 7, which at built-in block 7 faces the inside of the building, in such a way that the lower opening 8 'is level with the part laid in the insulating layer 6 of the heating pipe 4 is located near the bottom 9 of the block 7 and the upper opening 8 'immediately below the level of the underside of the radiator 3 and below the top 10 of the block.
  • the channel 8 is shaped so that it is in the area between the two openings 8 'and 8' ' in the plane enclosing the axes of these two openings perpendicular to the Front of the terminal block 7 has a cross section that is much larger is than the cross section of the openings 8 'and 8' 'and is also much larger than that through the connection block 7 or the channel 8 passed through it, jerky bent rigid pipe section 11. About this the radiator 3 to the in the Building ceiling installed line 4 connected by means of a connector 12 is. Due to the above-described cross section of the channel 8, this is on the one hand curved rigid pipe section 11 easily inserted.
  • the curved pipe section 11 can also from the Heater tube 4 may be shaped, i.e. be made in one piece with this tube 4 so that the connection 12 is omitted.
  • connection block 7 consists of a heat insulating material, for example made of rigid foam, expanded concrete or foamed glass and has a size that the dimensions or the grid size of conventional bricks or one Corresponds to multiples of this.
  • connection block 7 it is possible for the connection block 7 to have a plurality of channels 8 next to each other, one channel for the lead and one Rewind channel. In each channel there is then a bent, rigid piece of pipe 11 intended.
  • These consist of metal, for example copper or stainless steel.
  • FIG. 2 shows a connection block 7a which is different from the connection block 7 distinguishes that the pipe section 11 passed through the connection block 7a is surrounded by a finned tube 13 in such a way that the pipe section 11 in this finned tube 13 to compensate for tolerances when connecting the radiator 3 is movable.
  • connection block 7 While in the connection block 7 the pipe section 11 subsequently, i.e. after Production of the connection block 7 e.g. can be introduced at the construction site the connection block 7a is pre-assembled with the pipe section 11, i.e. on the pipe section 11 the finned tube 13 is pushed on and then during the manufacture of the connection block 7a molded into this.
  • composite tubes are used for the pipe section 11, this composite tube can also be pushed into the finned tube subsequently at the construction site. It is then also possible to manufacture the tube piece 11 and the tube 4 in one piece, so that the connection 12 is omitted.
  • composite pipes include flexible pipes made of metal and plastic.
  • FIG. 3 shows a connection block 7b, which is different from the connection block 7 distinguishes that the pipe section 11 passed through the connection block 7b an elastic, heat-insulating material, for example in an elastic, foamed plastic is embedded.
  • the connection block 7b forms a outer, hard shell 14, which is made of a statically and dynamically resilient, but heat-insulating material, for example made of hard foam, flat clay or is made of foamed glass and its outer dimensions are chosen so that the terminal block 7b in its outer dimensions the dimensions or corresponds to the grid dimension of conventional bricks or a multiple thereof.
  • the pipe section 11 is passed through the interior 14 and there in the elastic material 15 embedded. As a result, the pipe section in the connection block 7b fixed. Especially for transport and installation.
  • connection block 7b can also be made of integral foam, i.e. out be made of a plastic foam that has an elastic core and a harder Shell, e.g. forms closed-pore shell.
  • connection block 7b attach the shell 14 to the Front of the terminal block 7b to be open, the mass 15 then the elastic material extends to the front of the connection block 7b or Forms the front of the connection block.
  • connection blocks 7, 7a and 7b The advantage of the described radiator connections using an or Several connection blocks 7, 7a and 7b is that the heating tubes 4 in can be laid in the usual way in the insulating layer, and that it is not is necessary, the actual connection to the radiator 3 thereby realize that the heating pipe in question is free-standing or exposed from below the radiator is brought up.
  • the advantage of the described Radiator connections using the connection blocks 7, 7a and 7b furthermore in that through the formation of the channel 8 at the connection block 7th easy insertion of the rigid, curved tube piece 11 is possible and there is also sufficient freedom of movement to bridge tolerances exists, and that in connection block 7a or 7b a cumbersome introduction of curved pipe section 11 is omitted, but still sufficient Freedom of movement for the pipe piece 11 given when connecting the radiator 3 is. Since the connection blocks 7, 7a and 7b consist of heat-insulating material, they also meet the heat insulation requirements.
  • connection blocks 7 and 7a also for hot water pipes (service water) be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Wire Bonding (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

The block is installed in the wall providing a flush outer surface with at least two, one above the other, openings and projecting pipe connections.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Anschlußelement gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1, 2, 3, 4 oder 6. Ein solches Anschlußelement für Heizkörper ist grundsätzlich bekannt (DE-GM 295 05 443). Das bekannte Anschlußelement hat den Nachteil, daß das Verlegen des jeweiligen, aus Kunststoff bestehenden Heizrohres durch den Anschlußblock vielfach äußerst schwierig ist.The invention relates to a connecting element according to the preamble Claim 1, 2, 3, 4 or 6. Such a connection element for radiators is generally known (DE-GM 295 05 443). The known connector has the Disadvantage that the laying of the respective plastic heating tube is often extremely difficult due to the connection block.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Anschlußelement aufzuzeigen, welches diese Nachteile vermeidet. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Anschlußelement entsprechend dem Patentanspruch 1, 2, 3, 4 oder 6 ausgebildet.The object of the invention is to show a connection element, which this Avoids disadvantages. To solve this problem, a connector is appropriate the patent claim 1, 2, 3, 4 or 6.

Unter Sanitärelement" ist im Sinne der vorliegenden Erfindung insbesondere ein Element für den Wasserversorgungs- und Sanitärbereich zu verstehen, beispielsweise Hähne- und Absperrventile für die Brauchwasserversorgung (Kalt- und Warmwasserversorgung), Mischbatterien, Boiler usw..For the purposes of the present invention, "sanitary element" is in particular a Understand element for water supply and sanitation, for example Valves and shut-off valves for hot water supply (cold and Hot water supply), mixer taps, boilers etc.

Unter

Figure 00010001
Heizungselement" sind im Sinne der Erfindung insbesondere Heizkörper, aber auch andere Funktionselemente einer Heizungsanlage zu verstehen, beispielsweise Rohrverteiler usw.Under
Figure 00010001
Heating element "are to be understood in the sense of the invention in particular radiators, but also other functional elements of a heating system, for example pipe distributors, etc.

Das erfindungsgemäße Anschlußelement eignet sich insbesondere zum Anschließen von Heizkörpern.The connection element according to the invention is particularly suitable for connection of radiators.

Bei der Erfindung ist das gekrümmte, durch den Anschlußblock hindurchgeführte Rohrstück starr aus Metall, beispielsweise aus Edelstahl oder Kupfer hergestellt. Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist der im Anschlußblock ausgebildete Kanal für das gekrümmte Rohrstück im Querschnitt so ausgeführt, daß ein bequemes Einführen dieses Rohrstückes möglich ist und weiterhin auch beim Anschluß des an der Gebäudewand vorgesehenen bzw. zu montierenden Heizungs- oder Sanitärelementes, insbesondere Heizkörpers zum Ausgleich von Toleranzen eine ausreichend große Beweglichkeit des Rohrstückes im Anschlußblock gegeben ist.In the invention, this is curved, passed through the terminal block Pipe piece rigidly made of metal, for example stainless steel or copper. At An embodiment of the invention is the channel formed in the connection block for the curved pipe section in cross section designed so that easy insertion this piece of pipe is possible and also when connecting to the Heating or sanitary element provided or to be installed in the building wall, in particular a sufficiently large radiator to compensate for tolerances There is mobility of the pipe section in the connection block.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das gekrümmte Rohrstück im Anschlußblock von einem gewellten Hilfsrohr, beispielsweise aus Kunststoff umgeben, welches in das Material des Anschlußblockes eingebunden ist. Der Innenquerschnitt des Hilfsrohres ist größer als der Außenquerschnitt des gekrümmten Rohrstückes, so daß letzteres wiederum zum Ausgleich von Toleranzen beim Anschließen des an der Gebäudewand vorgesehenen bzw. zu montierenden Heizungs- oder Sanitärelementes, insbesondere Heizkörpers frei beweglich ist.In a further embodiment of the invention, the curved pipe section is in the Connection block surrounded by a corrugated auxiliary tube, for example made of plastic, which is integrated into the material of the connection block. The inside cross section of the auxiliary pipe is larger than the outer cross section of the curved pipe section, so that the latter in turn to compensate for tolerances when connecting to the Heating or sanitary element provided or to be installed in the building wall, radiator in particular is freely movable.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren 1 - 3 an Ausführungsbeispielen erläutert, und zwar jeweils am Beispiel eines Anschlußelementes für Heizkörper. Die Figuren zeigen jeweils in vereinfachter Darstellung jeweils einen Teilschnitt durch ein Gebäude.Developments of the invention are the subject of the dependent claims. The invention is explained below with reference to FIGS. 1-3 using exemplary embodiments, and each using the example of a connection element for radiators. The figures show each in a simplified representation, a partial section through a building.

In der Figur 1 ist 1 eine Geschoßdecke eines Gebäudes, beispielsweise eines Wohn-und/oder Bürohauses und 2 die Außenwand. Über einen Vor- und Rücklauf ist ein Heizkörper 3 in der üblichen Weise an die zentrale Warm-Wasser-Heizanlage angeschlossen. In der Figur 1 ist nur eine dieser beiden Leitungen 4 wiedergegeben, und zwar beispielsweise das Heizungsrohr für den Rücklauf. Die den Vorlauf und Rücklauf bildenden Heizungsrohre 4 sind beispielsweise Kunststoffrohre und in der üblichen Weise in der Isolierschicht 5 der Decke 1 verlegt, und zwar unterhalb des Estrichs 6 und damit auch unterhalb des Niveaus des Raumbodens.In FIG. 1, 1 is a floor ceiling of a building, for example a residential and / or Office building and 2 the outer wall. A forward and reverse is a Radiator 3 in the usual way to the central hot water heating system connected. 1 shows only one of these two lines 4, for example the heating pipe for the return. The lead and Return-forming heating pipes 4 are, for example, plastic pipes and in the laid in the usual way in the insulating layer 5 of the ceiling 1, below the Screed 6 and thus also below the level of the room floor.

Das Heranführen des jeweiligen Heizrohres 4 an den Heizkörper 3 erfolgt über einen Anschlußblock 9, der in die Außenwand 2 an der Innenseite im Bereich der unteren Ecke zwischen der Gebäudedecke 1 und der Außenwand 2 eingesetzt ist. Der Anschlußblock 7 besitzt bei der Ausführungsform der Figur 1 einen beidendig offenen, gekrümmten Kanal 8, dessen eine Öffnung 8' im unteren Teil des Blockes 7 und dessen andere Öffnung 8'' im oberen Teil des Blockes derart vorgesehen sind, daß sich beide Öffnungen an einer gemeinsamen Seite des Blockes 7 befindet, die bei eingebautem Block 7 der Innenseite des Gebäudes zugewandt ist, und zwar derart, daß sich die untere Öffnung 8' niveaugleich mit dem in der Isolierschicht 6 verlegten Teil des Heizungsrohres 4 in der Nähe der Unterseite 9 des Blockes 7 befindet und die obere Öffnung 8' unmittelbar unterhalb des Niveaus der Unterseite des Heizkörpers 3 und unterhalb der Oberseite 10 des Blockes. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Kanal 8 so geformt, daß er im Bereich zwischen den beiden Öffnungen 8' und 8'' in der die Achsen dieser beiden Öffnungen einschließenden Ebene senkrecht zu der Vorderseite des Anschlußblockes 7 einen Querschnitt aufweist, der wesentlich größer ist als der Querschnitt der Öffnungen 8' und 8'' und auch wesentlich größer ist als das durch den Anschlußblock 7 bzw. den dortigen Kanal 8 hindurchgeführte, krükenartig gebogene starre Rohrstück 11. Über dieses ist der Heizkörper 3 an die in der Gebäudedecke verlegte Leitung 4 mittels eines Verbindungsstücks 12 angeschlossen ist. Durch den vorbeschriebenen Querschnitt des Kanales 8 ist einerseits das gekrümmte starre Rohrstück 11 leicht einführbar. Andererseits ist ein ausreichender Bewegungsspielraum gewährleistet, um beim Anschluß des Heizkörpers 3 bestehende Toleranzen auszugleichen. Das gekrümmte Rohrstück 11 kann auch aus dem Heizungsrohr 4 geformt sein, d.h. einstückig mit diesem Rohr 4 hergestellt sein, so daß die Verbindung 12 entfällt.The respective heating tube 4 is brought up to the radiator 3 via a Terminal block 9 in the outer wall 2 on the inside in the area of the lower Corner between the building ceiling 1 and the outer wall 2 is inserted. Of the In the embodiment of FIG. 1, connection block 7 has an open at both ends, curved channel 8, an opening 8 'in the lower part of the block 7 and whose other opening 8 '' are provided in the upper part of the block such that both openings are located on a common side of block 7, which at built-in block 7 faces the inside of the building, in such a way that the lower opening 8 'is level with the part laid in the insulating layer 6 of the heating pipe 4 is located near the bottom 9 of the block 7 and the upper opening 8 'immediately below the level of the underside of the radiator 3 and below the top 10 of the block. In the illustrated embodiment the channel 8 is shaped so that it is in the area between the two openings 8 'and 8' ' in the plane enclosing the axes of these two openings perpendicular to the Front of the terminal block 7 has a cross section that is much larger is than the cross section of the openings 8 'and 8' 'and is also much larger than that through the connection block 7 or the channel 8 passed through it, jerky bent rigid pipe section 11. About this the radiator 3 to the in the Building ceiling installed line 4 connected by means of a connector 12 is. Due to the above-described cross section of the channel 8, this is on the one hand curved rigid pipe section 11 easily inserted. On the other hand, is a sufficient one Guaranteed freedom of movement to 3 existing when connecting the radiator Compensate tolerances. The curved pipe section 11 can also from the Heater tube 4 may be shaped, i.e. be made in one piece with this tube 4 so that the connection 12 is omitted.

Der Anschlußblock 7 besteht aus einem wärmeisolierenden Material, beispielsweise aus Hartschaum, Blähbeton oder aus geschäumten Glas und besitzt eine Größe, die den Abmessungen bzw. dem Rastermaß herkömmlicher Mauersteine oder einem Vielfachen hiervon entspricht.The connection block 7 consists of a heat insulating material, for example made of rigid foam, expanded concrete or foamed glass and has a size that the dimensions or the grid size of conventional bricks or one Corresponds to multiples of this.

Grundsätzlich ist es möglich, daß der Anschlußblock 7 mehrere Kanäle 8 nebeneinander aufweist, und zwar jeweils einen Kanal für den Vorlauf und einen Kanal für den Rücklauf. In jedem Kanal ist dann ein gebogenes starres Rohrstück 11 vorgesehen. Diese bestehen aus Metall, beispielsweise Kupfer oder Edel-Stahl.In principle, it is possible for the connection block 7 to have a plurality of channels 8 next to each other, one channel for the lead and one Rewind channel. In each channel there is then a bent, rigid piece of pipe 11 intended. These consist of metal, for example copper or stainless steel.

Die Figur 2 zeigt einen Anschlußblock 7a, der sich vom Anschlußblock 7 dadurch unterscheidet, daß das durch den Anschlußblock 7a hindurchgeführte Rohrstück 11 von einem Rippen-Rohr 13 umgeben ist, und zwar derart, daß das Rohrstück 11 in diesem Rippenrohr 13 zum Ausgleich von Toleranzen beim Anschluß des Heizkörpers 3 beweglich ist.FIG. 2 shows a connection block 7a which is different from the connection block 7 distinguishes that the pipe section 11 passed through the connection block 7a is surrounded by a finned tube 13 in such a way that the pipe section 11 in this finned tube 13 to compensate for tolerances when connecting the radiator 3 is movable.

Während bei dem Anschlußblock 7 das Rohrstück 11 nachträglich, d.h. nach der Herstellung des Anschlußblockes 7 z.B. auf der Baustelle eingeführt werden kann, ist der Anschlußblock 7a mit dem Rohrstück 11 vormontiert, d.h. auf das Rohrstück 11 wird das Rippenrohr 13 aufgeschoben und dann beim Herstellen des Anschlußblockes 7a in diesen eingeformt.While in the connection block 7 the pipe section 11 subsequently, i.e. after Production of the connection block 7 e.g. can be introduced at the construction site the connection block 7a is pre-assembled with the pipe section 11, i.e. on the pipe section 11 the finned tube 13 is pushed on and then during the manufacture of the connection block 7a molded into this.

Bei Verwendung eines Verbundrohres für das Rohrstück 11, kann dieses Verbundrohr auch nachträglich auf der Baustelle in das Rippenrohr eingeschoben werden. Es ist dann auch möglich, das Rohrstück 11 und das Rohr 4 einstückig herzustellen, so daß die Verbindung 12 entfällt. Verbundrohre" sind im Sinne der Erfindung u.a. flexible Rohre aus Metall und Kunststoff.If a composite tube is used for the pipe section 11, this composite tube can also be pushed into the finned tube subsequently at the construction site. It is then also possible to manufacture the tube piece 11 and the tube 4 in one piece, so that the connection 12 is omitted. For the purposes of the invention, composite pipes "include flexible pipes made of metal and plastic.

Die Figur 3 zeigt einen Anschlußblock 7b, der sich von dem Anschlußblock 7 dadurch unterscheidet, daß das durch den Anschlußblock 7b hindurchgeführte Rohrstück 11 in einem elastischen, wärmedämmenden Material, beispielsweise in einem elastischen, geschäumten Kunststoff eingebettet ist. Hierfür bildet der Anschlußblock 7b eine äußere, harte Schale 14, die aus einem aus statisch und dynamisch belastbaren, aber wärmeisolierenden Material, beispielsweise aus Hartschaum, Plähton oder aus geschäumten Glas besteht und in ihren Außenabmessungen wiederum so gewählt ist, daß der Anschlußblock 7b in seinen äußeren Abmessungen den Abmessungen bzw. den Rastermaß herkömmlicher Mauersteine oder einem Vielfachen hiervon entspricht. Das Rohrstück 11 ist durch den Innenraum 14 hindurchgeführt und dort in dem elastischen Material 15 eingebettet. Hierdurch ist das Rohrstück im Anschlußblock 7b fixiert. Insbesondere auch für den Transport und den Einbau. Durch die Masse 15 aus dem elastischen Material ist ein Bewegen des Rohrstückes 11 zum Ausgleichen von Toleranzen möglich. Der Anschlußblock 7b kann auch aus Integralschaum, d.h. aus einem Kunststoffschaum hergestellt sein, der einen elastischen Kern und eine härtere Schale, z.B. geschlossenporige Schale bildet. FIG. 3 shows a connection block 7b, which is different from the connection block 7 distinguishes that the pipe section 11 passed through the connection block 7b an elastic, heat-insulating material, for example in an elastic, foamed plastic is embedded. For this purpose, the connection block 7b forms a outer, hard shell 14, which is made of a statically and dynamically resilient, but heat-insulating material, for example made of hard foam, flat clay or is made of foamed glass and its outer dimensions are chosen so that the terminal block 7b in its outer dimensions the dimensions or corresponds to the grid dimension of conventional bricks or a multiple thereof. The pipe section 11 is passed through the interior 14 and there in the elastic material 15 embedded. As a result, the pipe section in the connection block 7b fixed. Especially for transport and installation. Through the mass 15 the elastic material is a movement of the pipe section 11 to compensate for Tolerances possible. The connection block 7b can also be made of integral foam, i.e. out be made of a plastic foam that has an elastic core and a harder Shell, e.g. forms closed-pore shell.

Grundsätzlich ist es bei dem Anschlußblock 7b auch möglich, die Schale 14 an der Vorderseite des Anschlußblockes 7b offen auszubilden, wobei dann die Masse 15 aus dem elatischen Material bis an die Vorderseite des Anschlußblockes 7b reicht bzw. die Vorderseite des Anschlußblockes bildet.Basically, it is also possible for the connection block 7b to attach the shell 14 to the Front of the terminal block 7b to be open, the mass 15 then the elastic material extends to the front of the connection block 7b or Forms the front of the connection block.

Der Vorteil der beschriebenen Heizkörperanschlüsse unter Verwendung eines oder mehrerer Anschlußblöcke 7, 7a bzw. 7b besteht darin, daß die Heizungsrohre 4 in üblicher Weise in der Isolierschicht verlegt werden können, und daß es dann nicht erforderlich ist, den eigentlichen Anschluß an dem Heizkörper 3 dadurch zu realisieren, daß das betreffende Heizrohr freistehend oder freiliegend von unten her an den Heizkörper herangeführt wird. Der Vorteil der beschriebenen Heizkörperanschlüsse unter Verwendung der Anschlußblöcke 7, 7a bzw. 7b besteht weiterhin auch darin, daß durch die Ausbildung des Kanales 8 beim Anschlußblock 7 ein leichtes Einführen des starren, gekrümmten Rohrstückes 11 möglich ist und außerdem eine ausreichende Bewegungsfreiheit zum Überbrücken von Toleranzen besteht, und daß beim Anschlußblock 7a bzw. 7b ein umständliches Einführen des gekrümmten Rohrstückes 11 entfällt, trotzdem aber eine ausreichende Bewegungsfreiheit für das Rohrstück 11 beim Anschließen des Heizkörpers 3 gegeben ist. Da die Anschlußblöcke 7, 7a bzw. 7b aus wärmeisolierendem Material bestehen, entsprechen sie auch den Wärmeschutz-Forderungen.The advantage of the described radiator connections using an or Several connection blocks 7, 7a and 7b is that the heating tubes 4 in can be laid in the usual way in the insulating layer, and that it is not is necessary, the actual connection to the radiator 3 thereby realize that the heating pipe in question is free-standing or exposed from below the radiator is brought up. The advantage of the described Radiator connections using the connection blocks 7, 7a and 7b furthermore in that through the formation of the channel 8 at the connection block 7th easy insertion of the rigid, curved tube piece 11 is possible and there is also sufficient freedom of movement to bridge tolerances exists, and that in connection block 7a or 7b a cumbersome introduction of curved pipe section 11 is omitted, but still sufficient Freedom of movement for the pipe piece 11 given when connecting the radiator 3 is. Since the connection blocks 7, 7a and 7b consist of heat-insulating material, they also meet the heat insulation requirements.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind. So können beispielsweise die Anschlußblöcke 7 und 7a auch für Warm-Wasser-Leitungen (Brauchwasser) verwendet werden. The invention has been described above using exemplary embodiments. It understands is aware that changes and modifications are possible. For example the connection blocks 7 and 7a also for hot water pipes (service water) be used.

BezugszeichenlisteReference list

11
GebäudedeckeBuilding ceiling
22nd
AußenwandOuter wall
33rd
Heizkörperradiator
44th
HeizrohrHeating pipe
55
IsolierschichtInsulating layer
66
EstrichScreed
7, 7a7, 7a
AnschlußblockTerminal block
88th
Kanalchannel
8', 8''8 ', 8' '
Öffnungopening
99
Unterseitebottom
1010th
OberseiteTop
1111
RohrstückPipe piece
1212th
VerbindungsstückConnector
1313
RippenrohrFinned tube
1414
SchaleBowl
1515
elastische Masseelastic mass

Claims (8)

Anschlußelement zum Anschließen eines an einer Gebäudewand (2) vorgesehenen Heizungs- oder Sanitärelementes (3), beispielsweise eines Heizkörpers, an wenigstens ein Rohr (4), mit einem in die Gebäudewand (2) einfügbaren, quaderförmigen Anschlußblock (7), der wenigstens eine Vorderseite, eine Oberseite (10) und eine Unterseite (9) bildet und in dem ein Kanal (8) vorgesehen ist, durch welchen ein U-förmig gebogenes, an das Heizungs- oder Sanitärelementes (3) anschließbaren Rohrstück (11) derart hindurchführbar ist, daß es an der Vorderseite des Anschlußblockes (7) an einer oberen und an einer unteren Öffnung (8', 8'') aus diesem vorsteht, dadurch gekennzeichnet, daß für ein starres, als Metallrohr ausgebildetes Rohrstück (11) der Kanal (8) im Inneren des Anschlußblockes (7) zwischen den Öffnungen (8', 8'') einen Querschnitt aufweist, der zumindest in der Querschnittsebene senkrecht zur Vorderseite des Anschlußblockes (7) wesentlich größer ist als der Außenquerschnitt des gekrümmten Rohrstückes (11).Connection element for connecting a heating or sanitary element (3) provided on a building wall (2), for example a radiator, to at least one pipe (4) with a cuboid-shaped connecting block (7) which can be inserted into the building wall (2) and which has at least one Front, an upper side (10) and an underside (9) forms and in which a channel (8) is provided, through which a U-shaped, to the heating or sanitary element (3) connectable pipe section (11) can be passed that it protrudes from the front of the connection block (7) at an upper and a lower opening (8 ', 8''), characterized in that for a rigid piece of pipe (11) designed as a metal tube, the channel (8 ) in the interior of the connection block (7) between the openings (8 ', 8'') has a cross-section which is at least in the cross-sectional plane perpendicular to the front of the connection block (7) substantially larger than the outer cross chnitt of the curved pipe section (11). Anschlußelement zum Anschließen eines an einer Gebäudewand (2) vorgesehenen Heizungs- oder Sanitärelementes (3), beispielsweise eines Heizkörpers, an wenigstens ein Rohr (4), mit einem in die Gebäudewand (2) einfügbaren, quaderförmigen Anschlußblock (7), der wenigstens eine Vorderseite, eine Oberseite (10) und eine Unterseite (9) bildet und in dem ein Kanal (8) vorgesehen ist, durch welchen ein U-förmig gebogenes, an das Heizungs- oder Sanitärelementes (3) sowie an das wenigstens eine Rohr (4) anschließbaren Rohrstück (11) derart hindurchgeführt ist, daß es an der Vorderseite des Anschlußblockes (7) an einer oberen und an einer unteren Öffnung (8', 8'') aus diesem vorsteht, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (11) starr als Metallrohr ausgebildet ist, und daß der Kanal (8) im Inneren des Anschlußblockes (7) zwischen den Öffnungen (8', 8'') einen Querschnitt aufweist, der zumindest in der Querschnittsebene senkrecht zur Vorderseite des Anschlußblockes (7) wesentlich größer ist als der Außenquerschnitt des gekrümmten Rohrstückes (11). Connection element for connecting a heating or sanitary element (3) provided on a building wall (2), for example a radiator, to at least one pipe (4) with a cuboid-shaped connecting block (7) which can be inserted into the building wall (2) and which has at least one Front, an upper side (10) and an underside (9) forms and in which a channel (8) is provided, through which a U-shaped, to the heating or sanitary element (3) and to the at least one pipe (4th ) connectable pipe section (11) is passed such that it protrudes from the front of the connection block (7) at an upper and a lower opening (8 ', 8''), characterized in that the pipe section (11) is rigid is designed as a metal tube, and that the channel (8) in the interior of the connection block (7) between the openings (8 ', 8'') has a cross section which, at least in the cross-sectional plane perpendicular to the front of the connection block (7) w it is larger than the outer cross section of the curved pipe section (11). Anschlußelement zum Anschließen eines an einer Gebäudewand (2) vorgesehenen Heizungs- oder Sanitärelementes (3), beispielsweise eines Heizkörpers, an wenigstens ein Rohr (4), mit einem in die Gebäudewand (2) einfügbaren, quaderförmigen Anschlußblock (7a), der wenigstens eine Vorderseite, eine Oberseite (10) und eine Unterseite (9) bildet und durch welchen ein U-förmig gebogenes, an das Heizungs- oder Sanitärelementes (3) sowie an das wenigstens eine Rohr (4) anschließbaren Rohrstück (11) derart hindurchgeführt ist, daß es an der Vorderseite des Anschlußblockes (7a) an einer oberen und an einer unteren Öffnung (8', 8'') aus diesem vorsteht, wobei das Rohrstück (11) zumindest an seiner im Anschlußblock (7a) verlaufenden Länge von einem Hilfsrohr, beispielsweise Rippenrohr (13) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (11) starr als Metallrohr ausgebildet ist, und daß das Rohrstück (11) beweglich im Rippenrohr aufgenommen ist.Connection element for connecting a heating or sanitary element (3) provided on a building wall (2), for example a radiator, to at least one pipe (4) with a cuboid-shaped connecting block (7a) which can be inserted into the building wall (2) and which has at least one Front, an upper side (10) and an underside (9) forms and through which a U-shaped, to the heating or sanitary element (3) and to the at least one pipe (4) connectable pipe piece (11) is passed, that it protrudes from the front of the connection block (7a) at an upper and a lower opening (8 ', 8''), the pipe section (11) at least along its length running in the connection block (7a) from an auxiliary pipe, for example finned tube (13) is included, characterized in that the tube piece (11) is rigidly constructed as a metal tube and that the tube piece (11) is movably received in the finned tube. Anschlußelement zum Anschließen eines an einer Gebäudewand (2) vorgesehenen Heizungs- oder Sanitärelementes (3), beispielsweise eines Heizkörpers, an wenigstens ein Rohr (4), mit einem in die Gebäudewand (2) einfügbaren, quaderförmigen Anschlußblock (7a), der wenigstens eine Vorderseite, eine Oberseite (10) und eine Unterseite (9) bildet und durch welchen ein U-förmig gebogenes, an das Heizungs- oder Sanitärelementes (3) sowie an das wenigstens eine Rohr (4) anschließbaren Rohrstück (11) derart hindurchgeführt ist, daß es an der Vorderseite des Anschlußblockes (7a) an einer oberen und an einer unteren Öffnung (8', 8'') aus diesem vorsteht, wobei das Rohrstück (11) zumindest an seiner im Anschlußblock (7a) verlaufenden Länge von einem Hilfsrohr, beispielsweise Rippenrohr (13) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung des Rohrstückes (11) als Verbundrohr dieses in das Rippenrohr derart eingeschoben oder einschiebbar ist, daß das Rohrstück (11) beweglich im Rippenrohr aufgenommen ist.Connection element for connecting a heating or sanitary element (3) provided on a building wall (2), for example a radiator, to at least one pipe (4) with a cuboid-shaped connecting block (7a) which can be inserted into the building wall (2) and which has at least one Front, an upper side (10) and an underside (9) forms and through which a U-shaped, to the heating or sanitary element (3) and to the at least one pipe (4) connectable pipe piece (11) is passed, that it protrudes from the front of the connection block (7a) at an upper and a lower opening (8 ', 8''), the pipe section (11) at least along its length running in the connection block (7a) from an auxiliary pipe, for example finned tube (13) is included, characterized in that when the tube piece (11) is designed as a composite tube, it can be inserted or pushed into the finned tube in such a way that the tube piece (11) b is accommodated in the finned tube. Anschlußelement nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser des Rippenrohres (13) größer ist als der Außendurchmesser des Rohrstückes (11).Connection element according to claim 3 or 4, characterized in that the Inner diameter of the finned tube (13) is larger than the outer diameter of the Pipe piece (11). Anschlußelement zum Anschließen eines an einer Gebäudewand (2) vorgesehenen Heizungs- oder Sanitärelementes (3), beispielsweise eines Heizkörpers, an wenigstens ein Rohr (4), mit einem in die Gebäudewand (2) einfügbaren, quaderförmigen Anschlußblock (7), der wenigstens eine Vorderseite, eine Oberseite (10) und eine Unterseite (9) bildet und in dem ein Kanal (8) vorgesehen ist, durch welchen ein U-förmig gebogenes, an das Heizungs- oder Sanitärelementes (3) sowie an das wenigstens eine Rohr (4) anschließbaren Rohrstück (11) derart hindurchgeführt ist, daß es an der Vorderseite des Anschlußblockes (7b) an einer oberen und an einer unteren Öffnung (8', 8'') aus diesem vorsteht, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (11) starr als Metallrohr ausgebildet ist, und daß der Anschlußblock (7b) zumindest in einem das Rohrstück (11) umgebenden Bereich aus einem elastischen, isolierenden Material (15), beispielsweise aus geschäumten Kunststoff besteht, wobei dieser Bereich zumindest in der Querschnittsebene senkrecht zur Vorderseite des Anschlußblockes (7b) wesentlich größer ist als die Querschnittsabmessung des gekrümmten Rohrstückes.Connection element for connecting a heating or sanitary element (3) provided on a building wall (2), for example a radiator, to at least one pipe (4) with a cuboid-shaped connecting block (7) which can be inserted into the building wall (2) and which has at least one Front, an upper side (10) and an underside (9) forms and in which a channel (8) is provided, through which a U-shaped, to the heating or sanitary element (3) and to the at least one pipe (4th ) connectable pipe section (11) is passed such that it protrudes from the front of the connection block (7b) at an upper and a lower opening (8 ', 8''), characterized in that the pipe section (11) is rigid is designed as a metal tube, and that the connection block (7b) consists at least in an area surrounding the tube piece (11) of an elastic, insulating material (15), for example of foamed plastic, this area I at least in the cross-sectional plane perpendicular to the front of the connection block (7b) is significantly larger than the cross-sectional dimension of the curved pipe section. Anschlußelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußblock (7b) aus Integralschaum hergestellt ist, der einen elastischen Kern und eine härtere äußere Schale bildet.Connection element according to claim 6, characterized in that the Terminal block (7b) is made of integral foam, which has an elastic core and forms a harder outer shell. Anschlußelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußblock zumindest in einem Teilbereich aus einem wärmeisolierenden Material, beispielsweise aus Kunststoff-Hartschaum und/oder Blähbeton und/oder einem mineralischen, geschäumten Werkstoff, z.B. Schaumglas besteht.Connection element according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the connection block at least in a partial area from a heat-insulating material, for example made of rigid plastic foam and or Expanded concrete and / or a mineral, foamed material, e.g. Foam glass consists.
EP98112681A 1997-08-16 1998-07-09 Connecting element for a radiator Expired - Lifetime EP0898121B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19735656 1997-08-16
DE19735656A DE19735656A1 (en) 1997-08-16 1997-08-16 Connection element for radiators

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0898121A1 true EP0898121A1 (en) 1999-02-24
EP0898121B1 EP0898121B1 (en) 2004-02-25

Family

ID=7839240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98112681A Expired - Lifetime EP0898121B1 (en) 1997-08-16 1998-07-09 Connecting element for a radiator

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0898121B1 (en)
AT (1) ATE260447T1 (en)
DE (2) DE19735656A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2476330A (en) * 2009-12-16 2011-06-22 Warren Nigel Jones Substitute construction unit incorporating adjustable pipe conduit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4017689A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-05 Hans Weiss Easily installed central heating system - has modular non-handed unit for pipes in plaster, joining supply and return to radiator located symmetrically beneath e.g. window
DE9412853U1 (en) * 1993-08-10 1994-11-03 Grosschädl, Werner, Ing., Bad Ischl Connection device for a radiator arranged on a wall
DE29505443U1 (en) 1995-03-30 1995-06-08 Penzkofer, Ludwig, 94339 Leiblfing Connection element for central radiators and radiator connection using such a connection element

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4017689A1 (en) * 1990-06-01 1991-12-05 Hans Weiss Easily installed central heating system - has modular non-handed unit for pipes in plaster, joining supply and return to radiator located symmetrically beneath e.g. window
DE9412853U1 (en) * 1993-08-10 1994-11-03 Grosschädl, Werner, Ing., Bad Ischl Connection device for a radiator arranged on a wall
DE29505443U1 (en) 1995-03-30 1995-06-08 Penzkofer, Ludwig, 94339 Leiblfing Connection element for central radiators and radiator connection using such a connection element

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2476330A (en) * 2009-12-16 2011-06-22 Warren Nigel Jones Substitute construction unit incorporating adjustable pipe conduit

Also Published As

Publication number Publication date
DE19735656A1 (en) 1999-02-18
EP0898121B1 (en) 2004-02-25
ATE260447T1 (en) 2004-03-15
DE59810827D1 (en) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT507052B1 (en) WALL MOUNTING LOCK FOR INSTALLATIONS
DE4031483C2 (en) Wall element for buildings
DE3135821A1 (en) FLOOR COVERING WITH INTEGRATED HOT WATER FLOOR HEATING
DE19918153A1 (en) Building module for plumbing supplies has each module fitted with all the required pipes and one storey high and fitted between connecting modules positioned into the connecting floors
DE20011751U1 (en) Chilled ceiling
DE8126536U1 (en) "PIPELINE ARRANGEMENT WITH CONNECTING ELEMENTS FOR DRAIN FITTINGS"
EP0655585A1 (en) Heating element
AT507426B1 (en) MOUNTING BLOCK FOR CONNECTING DEVICES
EP0898121A1 (en) Connecting element for a radiator
AT510162B1 (en) FLOOR HEATING AND / OR COOLING SYSTEM
CH671060A5 (en)
EP0992637A1 (en) Prefabricated building element
AT302U2 (en) MOUNTING BLOCK FOR CONNECTING DEVICES
DE2364013A1 (en) Laminar central heating radiator - used as construction element and providing heat economically on walls, floors, ceilings, etc
DE19753339A1 (en) Modular installation box for central heating installation
DE102016103547A1 (en) Water supply system
DE19954467A1 (en) Connecting block for building heating systems
DE29505443U1 (en) Connection element for central radiators and radiator connection using such a connection element
DE19648303A1 (en) Pipe=type panel heater
DE10253867A1 (en) Heating or cooling system for poured concrete or earth has mat made of capillary tubes resting on support rails and embedded in solid material
DE3021968A1 (en) Heat exchanger for shower or bath - has hollow liq. filled jacket in contact with body of tub which is connected to circulating system
AT404276B (en) IN ITS BASIC PRISMATIC WALL BLOCK
DE2940823C2 (en) Installation wall for building
CH695194A5 (en) Plattenformiges wall element.
DE9111894U1 (en) Sanitary cell

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990406

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020131

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59810827

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040401

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060726

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100714

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140829

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59810827

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202