[go: up one dir, main page]

EP0859195B1 - Abgasführung für ein Heizgerät - Google Patents

Abgasführung für ein Heizgerät Download PDF

Info

Publication number
EP0859195B1
EP0859195B1 EP97121018A EP97121018A EP0859195B1 EP 0859195 B1 EP0859195 B1 EP 0859195B1 EP 97121018 A EP97121018 A EP 97121018A EP 97121018 A EP97121018 A EP 97121018A EP 0859195 B1 EP0859195 B1 EP 0859195B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
exhaust
gas
flaps
exhaust gas
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97121018A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0859195A2 (de
EP0859195A3 (de
Inventor
Klaus Danner
Thomas Hocker
Heinz-Peter Schricks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0859195A2 publication Critical patent/EP0859195A2/de
Publication of EP0859195A3 publication Critical patent/EP0859195A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0859195B1 publication Critical patent/EP0859195B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M9/00Baffles or deflectors for air or combustion products; Flame shields
    • F23M9/003Baffles or deflectors for air or combustion products; Flame shields in flue gas ducts
    • F23M9/006Backflow diverters

Definitions

  • the invention is based on exhaust gas routing according to the preamble of claim 1.
  • the exhaust gas duct knows an exhaust duct with a side opening, through the backlog of exhaust gases into the installation room of the heater or air can enter the exhaust duct.
  • the opening is there spaced from a base plate of the exhaust duct in a side wall of the Exhaust duct arranged and provided with a flap, which by the pressure of the back-up exhaust gas is pivotable.
  • the device according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that the effective opening cross-section of the side openings at the respective load or operating state of the heater is adjusted. So that will on the one hand, the inflowing exhaust gas before entering the exhaust gas discharge at least in lower power range of the burner less diluted and cooled, which the heat exchanger for a higher heat extraction from the combustion gas can be interpreted. On the other hand, one continues to come to the safety-related Requirement that in the event of a backflow of the exhaust gases, these pass through the side openings can exit into the installation room of the heater. The on the lower edges of the Side walls of the flue shaft hinged flaps allow easy control of the exiting exhaust gas.
  • the movement of the flaps when the exhaust gases flow in is a modified embodiment in a simple manner and Way thereby prevents the flaps by stops in be locked in one direction.
  • the exhaust gas duct according to Figures 1 and 2 has one box-shaped shaft 10, the two side walls 12 are arranged inclined to one another and its top wall 14 carries a connecting piece 16 for a chimney pipe.
  • the two End walls 18 of the shaft 10 are opposite the Side walls 12 extended downwards and there on the Base plate 20 of a trough-shaped support part 22 connected.
  • On the support part 22 is a bottom plate 20 passing through connectable to the outlet of an exhaust fan Exhaust pipe 24 offset to the connecting piece 16 attached.
  • the in the shaft 10 protruding end portion 26 of the Exhaust pipe 24 is slightly curved and its Mouth 28 is arranged so far above the base plate 20 that there is a negative pressure in the lower when the exhaust gas flows Area 30 of the shaft 10 forms.
  • the exhaust gas is in the lower Output range of the burner less cooled than in the upper one Power range so that the standardized minimum value of Exhaust gas temperature when entering the chimney with certainty is observed.
  • the flaps 36 according to Arrow b pivoted outwards and thereby the Outlet openings 32 for unimpeded passage of the Exhaust gas released into the installation room.
  • Both embodiments of the described exhaust gas routing can advantageously be designed and designed so that a connection to the fireplace both upwards and downwards can be done in the back. If the parts group is not higher is designed as a connecting bend, the usual Connection dimensions (gas, water, chimney) even without conversions in the Device are observed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)

Description

Stand der Technik
Die Erfindung geht aus von einer Abgasführung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Aus der US-A-4 403 599 ist ein Heizgerät mit einer Abgasführung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Die Abgasführung weißt dabei einen Abgasschacht mit einer seitlichen Öffnung auf, durch die rückstauende Abgase in den Aufstellungsraum des Heizgerätes oder Luft in den Abgasschacht treten kann. Die Öffnung ist dabei beabstandet von einer Bodenplatte des Abgasschachtes in einer Seitenwand des Abgasschachtes angeordnet und mit einer Klappe versehen, die durch den Druck des rückstauenden Abgases schwenkbar ist.
Bei einer weiteren bekannten Abgasführungen gemäß DE-U1-88 01 994 haben die seitlichen Öffnungen über den gesamten Leistungsbereich des Brenners einen gleichbleibenden Strömungsquerschnitt, so daß bei kleiner Brennerleistung beim Aufströmen der Abgase diese durch die über die seitlichen Öffnungen angesaugte Nebenluft merklich abgekühlt werden. Mit Rücksicht darauf, daß die Norm eine Abgastemperatur von mindestens 80°C hinter der Abgasführung vorschreibt, muß das Abgas mit einer deutlich über diesem Grenzwert liegenden Temperatur den Wärmeübertrager verlassen. Das wirkt sich negativ auf den feuerungstechnischen Wirkungsgrad des Heizgerätes aus.
Vorteile der Erfindung
Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, daß der wirksame Öffnungsquerschnitt der seitlichen Öffnungen an den jeweiligen Last- bzw. Betriebszustand des Heizgeräts angepaßt wird. Damit wird einerseits das aufströmende Abgas vor dem Eintritt in die Abgasabführung mindestens im unteren Leistungsbereich des Brenners weniger stark verdünnt und abgekühlt, wodurch der Wärmeübertrager für einen höheren Wärmeentzug aus dem Verbrennungsgas ausgelegt werden kann. Andererseits kommt man weiterhin der sicherheitstechnischen Forderung nach, daß bei einem Rückstau der Abgase diese über die seitlichen Öffnungen in den Aufstellungsraum des Heizgeräts austreten können. Die an die unteren Ränder der Seitenwände des Abgasschachtes angelenkten Klappen ermöglicht eine einfach Steuerung des austretenden Abgases.
Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Merkmale sind vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich.
Um zu weit über dem genormten Grenzwert liegende Abgastemperaturen zu vermeiden, wird vorgeschlagen, daß bei Aufstrom des Abgases die seitlichen Austrittsöffhungen bei höherer Brennerleistung weniger stark verengt sind als im unteren Leistungsbereich des Brenners. Dadurch wird der bekannten Charakteristik entgegengewirkt, nach der es bei geringer Last zu hoher Verdünnung und bei hoher Last zu geringer Verdünnung des Abgases kommt.
In anderen Anwendungsfällen kann es im Interesse einer nachhaltigen Reduzierung der Abgasverdünnung im gesamten Leistungsbereich des Brenners vorteilhaft sein, daß bei Aufstrom des Abgases die seitlichen Austrittsöffnungen vollständig geschlossen sind.
Zum Erreichen einer dem Druck von rückstauendem Abgas entgegenwirkenden Verstellkraft wird vorgeschlagen, daß ein das Abgas in den Sammelschacht einleitendes Rohr soweit stromab der Bodenplatte ausmündet, daß sich über dieser bei Aufstrom des Abgases ein die Klappen im gewünschten Sinn verstellbarer Unterdruck ausbildet.
Wenn bei aufströmendem Abgas die Austrittsöfffnungen bei höherer Brennerleistung weniger stark verengt sein sollen als im unteren Leistungsbereich des Brenners, wird vorgeschlagen, daß die Klappen aus einer den Strömungsquerschnitt bei Minimalleistung des Brenners stark drosselnden Mittelstellung heraus durch rückströmendes Abgas nach außen und durch den bei Aufstrom entstehenden Unterdruck nach innen verschwenkbar angeordnet sind.
Die Bewegung der Klappen beim Aufströmen der Abgase wird bei einer abgewandelten Ausführungsform auf einfache Art und Weise dadurch verhindert, daß die Klappen durch Anschläge in eine Richtung arretiert werden.
Zeichnung
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen
Figur 1
einen Querschnitt durch das erste Ausführungsbeispiel,
Figur 2
einen Schnitt nach Linie II-II in Figur 1 und
Figur 3
einen Querschnitt durch das zweite Ausführungsbeispiel.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
Die Abgasführung nach den Figuren 1 und 2 hat einen kastenförmigen Schacht 10, dessen beide Seitenwände 12 geneigt zueinander angeordnet sind und dessen Deckwand 14 einen Anschlußstutzen 16 für ein Kaminrohr trägt. Die beiden Stirnwände 18 des Schachtes 10 sind gegenüber den Seitenwänden 12 nach unten verlängert und dort an der Bodenplatte 20 eines wannenförmigen Tragteils 22 verbunden. Am Tragteil 22 ist ein die Bodenplatte 20 durchsetzendes, mit dem Ausgang eines Abgasgebläses verbindbares Abgasrohr 24 versetzt zum Anschlußstutzen 16 befestigt. Der in den Schacht 10 hineinragende Endabschnitt 26 des Abgasrohres 24 ist leicht gekrümmt ausgeführt und seine Mündung 28 ist soweit über der Bodenplatte 20 angeordnet, daß sich bei aufströmendem Abgas ein Unterdruck im unteren Bereich 30 des Schachtes 10 bildet.
Durch die beschriebene Ausbildung der Seiten- und Stirnwände 12, 18 des Schachtes 10 sind zwischen der Bodenplatte 20 und den unteren Rändern 31 der Seitenwände 12 Austrittsöffnungen 32 für rückstauendes Abgas gebildet, das im gegebenen Fall durch nach oben abgewickelte Leitwangen 34 des Tragteils 22 gegen die Decke des Aufstellungsraumes gelenkt wird. Die Strömungsquerschnitte der Austrittsöffnungen 32 sind von Klappen 36 überwacht, die an den Seitenwänden 12 in beiden Richtungen schwenkbar gelagert sind. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Klappen 36 z. B. unter dem Einfluß der Schwerkraft eine den Strömungsquerschnitt am stärksten verengende Mittelstellung einnehmen, wenn der Brenner an der unteren Leistungsgrenze arbeitet und das Abgas ungehindert abströmt. Mit zunehmender Brennerleistung und der damit einhergehenden Zunahme des Unterdruckes im Bereich 30 des Schachtes 10 werden die Klappen 36 zunehmend gemäß Pfeil a nach innen verschwenkt und dadurch die Austrittsöffnungen 32 zunehmend freigegeben.
Bei dieser Ausführung wird also das Abgas im unteren Leistungsbereich des Brenners weniger gekühlt als im oberen Leistungsbereich, so daß der genormte Mindestwert der Abgastemperatur bei Eintritt in den Kamin mit Sicherheit eingehalten wird. Bei Rückstau werden die Klappen 36 gemäß Pfeil b nach außen geschwenkt und dadurch die Austrittsöffnungen 32 zum ungehinderten Durchtritt des Abgases in den Aufstellungsraum freigegeben.
Das Ausführungsbeispiel nach Figur 3 stimmt mit dem vorbeschriebenen ersten Ausführungsbeispiel weitgehend überein, so daß für die übereinstimmenden Teile die gleichen Bezugszahlen wie in den Figuren 1 und 2 verwendet sind. Der einzige konstruktive Unterschied besteht darin, daß die Klappen 36 an den seitlichen Öffnungen 32 durch den bei Aufstrom entstehenden Unterdruck gegen einen Anschlag 40 an der Bodenplatte 20 gezogen werden und nicht nach innen schwenken können. In der Anschlagstellung sind die seitlichen Austrittsöffnungen 32 weitgehend verschlossen, so daß praktisch im gesamten Leistungsbereich des Brenners das Abgas nicht verdünnt und abgekühlt werden kann.
Beide Ausführungsbeispiele der beschriebenen Abgasführung können vorteilhaft so gestaltet und ausgebildet sein, daß ein Anschluß an den Kamin sowohl nach oben als auch nach hinten erfolgen kann. Wenn die Teilegruppe nicht höher ausgeführt ist als ein Anschlußbogen, können die üblichen Anschlußmaße (Gas, Wasser, Kamin) auch ohne Umbauten im Gerät eingehalten werden.

Claims (4)

  1. Abgasführung für ein Heizgerät mit einem insbesondere gebläseunterstützten Brenner, mit einem Seitenwände aulweisenden Abgasschacht (10) und mit seitlichen Öffnungen (32), durch die rückstauendes Abgas in den Aufstellungsraum des Heizgeräts oder Luft in den Abgasschacht (10) treten kann, wobei die seitlichen Öffnungen (32) durch bewegliche Klappen (36) gesteuert und die Klappen (36) in Öffnungsrichtung durch den Druck des rückstauenden Abgases verschwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen Öffnungen (32) zwischen den unteren Rändern (31) der Seitenwände (12) des Abgasschachtes (10) und einer im Abstand darunter angeordneten Bodenplatte (20) gebildet sind, und dass die beweglichen Klappen (36) an den unteren Rändern (31) der Seitenwände des Abgasschachtes (10) angelenkt sind.
  2. Abgasführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein das Abgas in den Abgasschacht (10) einleitendes Rohr (24) soweit stromab der Bodenplatte (20) ausmündet, dass sich über dieser bei Aufstrom des Abgases ein die Klappen (36) im gewünschten Sinn verstellbarer Unterdruck ausbildet.
  3. Abgasführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappen (36) aus einer den Strömungsquerschnitt bei Minimalleistung des Brenners stark drosselnden Mittelstellung heraus durch rückströmendes Abgas nach außen und durch den bei Aufstrom entstehenden Unterdruck nach innen verschwenkbar angeordnet sind.
  4. Abgasführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Anschläge (40) vorgesehen sind, die eine Bewegung der Klappen (36) bei Aufstrom des Abgases verhindern.
EP97121018A 1997-02-14 1997-11-29 Abgasführung für ein Heizgerät Expired - Lifetime EP0859195B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705597A DE19705597A1 (de) 1997-02-14 1997-02-14 Abgasführung für ein Heizgerät mit einem gebläseunterstützten Brenner
DE19705597 1997-02-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0859195A2 EP0859195A2 (de) 1998-08-19
EP0859195A3 EP0859195A3 (de) 2000-10-04
EP0859195B1 true EP0859195B1 (de) 2003-11-12

Family

ID=7820190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97121018A Expired - Lifetime EP0859195B1 (de) 1997-02-14 1997-11-29 Abgasführung für ein Heizgerät

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0859195B1 (de)
DE (2) DE19705597A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106678886B (zh) * 2017-02-27 2018-11-23 刘晓晔 一种具有烟气减压鼓的柴火灶

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3987785A (en) * 1975-03-21 1976-10-26 Long Lebeau M Energy saving device
DE3036506A1 (de) * 1980-09-27 1982-05-19 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Abgashaube, insbesondere fuer ein gas-heizgeraet
US4403599A (en) * 1980-11-18 1983-09-13 Carrier Corporation Spillage damper for a combustion system
FR2577306A1 (fr) * 1985-02-08 1986-08-14 Herve Michel Appareil de chauffage fonctionnant avec les combustibles gazeux, destine a etre raccorde a un conduit de fumee.
DE3716695C2 (de) * 1986-05-22 1994-02-03 Vaillant Joh Gmbh & Co Brennstoffbeheiztes Gerät
US5239947A (en) * 1992-05-22 1993-08-31 Schimmeyer Werner K Vent damper for gas water heater

Also Published As

Publication number Publication date
EP0859195A2 (de) 1998-08-19
DE19705597A1 (de) 1998-08-20
DE59710992D1 (de) 2003-12-18
EP0859195A3 (de) 2000-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0036126B1 (de) Vorrichtung zur Einstellung des Verbrennungsluftstromes bei Brenngasverbrauchern
EP0204176A2 (de) Brennkammer für eine Wirbelschichtfeuerung
DE3141216A1 (de) Vorrichtung zur steuerung des abgasstromes in der abgasleitung einer feuerstaette
EP0859195B1 (de) Abgasführung für ein Heizgerät
DE69206383T2 (de) Abgabevorrichtung für Verbrennungsgase.
EP2623863A2 (de) Brenngas-Luft-Mischvorrichtung
EP2700885A1 (de) Zuluft-Wanddurchführung
DE4230503B4 (de) Gebläsebrenner
DE69605272T2 (de) Klappe und Heizgerät mit einer solchen Klappe
DE1249441B (de) Anordnung zur Abzweigung eines Nebenstromes, insbesondere an Kaminzüge
DE3813170A1 (de) Thermisch steuerbare absperreinrichtung in rohrleitungen fuer gasfoermige stroemungsmedien
EP0141944B1 (de) Zugregler für Schornsteinzug
DE69924927T2 (de) Brenner mit Ventil
DE3012827C2 (de) Warmluftofen für feste Brennstoffe
AT527509B1 (de) Wärmetauscher
AT346543B (de) Rauchgasklappe fuer einen zentralheizungskessel
DE10210102B4 (de) Wirbelhaubenabsaugvorrichtung
DE3036506A1 (de) Abgashaube, insbesondere fuer ein gas-heizgeraet
AT217185B (de) Vorrichtung zur Regulierung der Verbrennung im Feuerraum eines Heizapparates
DE19644914C2 (de) Mühlenluftvorwärmer
DE3231865C2 (de)
DE2924963C2 (de) Kaminkopf für Luft-Abgas-Schornsteine
DE19744013A1 (de) Anordnung von mehreren Gas-Brennwert-Feuerstätten
EP0180914A2 (de) Drosselklappe für klimatechnische Anlagen
DE3539311A1 (de) Schornstein-, lueftungs- und feuerungssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 24C 15/00 A, 7F 23J 13/04 B, 7F 24B 1/189 B, 7F 23M 9/00 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20010404

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011122

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: GAS EXHAUST FOR A HEATING APPARATUS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031112

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59710992

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031218

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040223

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040813

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150127

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59710992

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601