Verfahren zur Erzeugung einer Uberzugsschicht aus feinkörnigen Pulverstoffen
auf den Glasgefäßen elektrischer Lampen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur
Erzeugung einer Überzugsschicht aus feinkörnigen Pulverstoffen auf den Glasgefäßen
elektrischer Lampen u. dgl., wobei in an sich bekannter Weise die Glaswandung mit
einer die feinkörnigen Pulverstoffe enthaltenden, gelbildenden Suspension beschlämmt
und nach dem Ablauf der überschüssigen Suspension die zurückbleibende überzugsschicht
getrocknet wird. Das Verfahren nach der Erfindung eignet sich insbesondere, um auf
die Innenwandung von elektrischen Glühlampen oder Entladungslampen lichtstreuende,
färbende, opalisierende, getternde oder strahlungstransformierende, feinkörnige
Pulverstoffe einzeln oder in Gemischen, gleichmäßig verteilt, in dünner Schicht
aufzubringen, beispielsweise um innenmattierte Glühlampen oder um Leuchtstofflampen
herzustellen. Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird von einem vorzugsweise aus
Wasser bestehenden Lösungsmittel ausgegangen, dem als gelbildende Stoffe anorganische,
basische oder neutrale Phosphate zugesetzt werden. Dieser kolloidalen Lösung werden
die feinkörnigen Überzugspulverstoffe zugemischt. Es wird so eine Suspension erzielt,
die beim Beschlämmen der Glaswandung und anschließendem Trocknen unter meist glasartigem
Erstarren des nassen Überzugsfilms eine hervorragend gute, gleichmäßige und genügend
fest haftende Überzugsschicht ergibt. Die Trocknung der Suspension kann durch Zuhilfenahme
eines vorzugsweiseerhitztenGasstromes oder durch Erhitzung der Suspension selbst
wesentlich beschleunigt werden.Process for the production of a coating layer from fine-grained powder materials
on the glass vessels of electric lamps The invention relates to a method for
Creation of a coating of fine-grained powder substances on the glass vessels
electric lamps and the like, with the glass wall in a known manner
a gel-forming suspension containing the fine-grained powder substances
and after the excess suspension has run off, the remaining coating layer
is dried. The method according to the invention is particularly suitable to
the inner wall of electric incandescent lamps or discharge lamps diffuse light,
coloring, opalescent, gettering or radiation-transforming, fine-grained
Powders individually or in mixtures, evenly distributed, in a thin layer
to be applied, for example to internally frosted incandescent lamps or fluorescent lamps
to manufacture. In the method according to the invention, one is preferred
Water, which contains inorganic, gel-forming substances
basic or neutral phosphates can be added. This will be colloidal solution
the fine-grain coating powders mixed in. Such a suspension is achieved
those when the glass wall is slurried and then dried under mostly glass-like
Solidification of the wet coating film is extremely good, uniform and sufficient
firmly adhering coating layer results. The drying of the suspension can be done with the aid of
a preferably heated gas stream or by heating the suspension itself
can be accelerated significantly.
Da die gelbildenden Stoffe nach der Erfindung ausschließlich anorganischer
Natur sind, ergeben
sich weseptliche Vorteile gegenüber den in der
Praxis meist verwendeten organischen Lösungs-bzw. Bindemitteln, für die gewöhnlich
eine Lösung von Nitrocellulose in Butylacetat oder Amylacetat benutzt wird, die
beim Ausheizen der fertig überzogenen Glasgefäße wegbrennt. Die dabei unvermeidlich
zurückbleibenden kohlenstoffhaltigen Verbrennungsprodukte wirken sich überaus schädlich
auf die aufzuschlämmenden Pulverstoffe, insbesondere auf Leuchtstoffe, aus und beeinträchtigen
im Laufe der Lampenlebensdauer die Lichtwirkung erheblich.Since the gel-forming substances according to the invention are exclusively inorganic
Nature are devoted
significant advantages over those in the
Practice mostly used organic solution or. Binders, for which ordinary
a solution of nitrocellulose in butyl acetate or amyl acetate is used, which
burns away when the coated glass vessels are baked out. Which are inevitable
remaining carbonaceous combustion products are extremely harmful
on the powder substances to be slurried, in particular on phosphors, and affect them
the lighting effect is significant over the life of the lamp.
Als gelbildende Stoffe haben sich die Phosphate des Aluminiums, Titans
oder Zirkoniums- besonders bewährt. Gute Ergebnisse werden erzielt, wenn dem Lösungsmittel
nur weniger als io, vorzugsweise weniger als 5 Gewichtsprozent der Phosphate zugesetzt
werden. Es empfi°hlt sich, nur so wenige Phosphate zu verwenden, daß ihr Gewichtsanteil
kleiner ist als das Leuchtstoffgewicht, nveckmäßig weniger als 30% desselben beträgt.
Gut bewährt hat sich hier beispielsweise eine Suspension, die auf Zooo cm3 Wasser
9o g Aluminiumphosphat als den Gelzustand herbeiführenden anorganischen Stoff, ferner,
wenn Leuchtstofflampen hergestellt werden sollen, 5oo g Leuchtstoffpulver, z. R.
bestehend aus 6o Olo Zinkberylliumsilikat und 40'/0 Magnesiumwolframat, enthält.
Es können aber auch andere Leuchtstoffe oder deren Gemische verwendet werden. Handelt
es sich um die Herstellung von lichtstreuenden Überzügen, insbesondere für
Glüh-
lampen, so werden der kolloidalen Phosphatlösung als lichtstreuende
Stoffe z. B. Kieselsäure, Magnesiumoxyd, Zinkoxyd, Titanoxyd oder Aluminiumoxyd
einzeln oder in Gemischen zugesetzt und auf die Glaswandung aufgeschlämmt. Zur Erhaltung
der erforderlichen Viskosität der Suspension auf längere Zeit können ihr zusätzliche
.Stoffe, wie z. B. Spiritus, Borsäure oder Alkalisalze, zugemischt werden.The phosphates of aluminum, titanium or zirconium have particularly proven themselves as gel-forming substances. Good results are achieved if only less than 10, preferably less than 5, percent by weight of the phosphates are added to the solvent. It is advisable to use only so few phosphates that their weight fraction is less than the weight of the phosphor, in general less than 30% of the same. A suspension, for example, has proven to be effective here which, in zooo cm3 of water, contains 9o g of aluminum phosphate as the inorganic substance causing the gel state, and, if fluorescent lamps are to be produced, 5oo g of fluorescent powder, e.g. R. Consists of 60% zinc beryllium silicate and 40% magnesium tungstate. However, other phosphors or mixtures thereof can also be used. When it comes to the production of light-scattering coatings, especially for incandescent lamps, the colloidal phosphate solution is used as light-scattering substances, e.g. B. silica, magnesium oxide, zinc oxide, titanium oxide or aluminum oxide added individually or in mixtures and slurried on the glass wall. To maintain the required viscosity of the suspension for a long time, you can use additional .Stoffe, such as. B. alcohol, boric acid or alkali salts are added.
Die guten Erfolge des Verfahrens nach der Erfindung hei Anwendung
auf Leuchtstofflamp:n dürften auch darauf zurückzuführen sein, daßt die erwähnten
anorganischen Stoffe, die in feiner Verteilung in der fertigen Leuchtstoffschicht
noch vorhanden sind, eine gewisse Schutzwirkung gegen den schädlichen Einfluß der
elektrischen Entladung ausüben sowie eine günstige Getterwirkung zeigen. Der letzte
Umstand wirkt sich auch bei Verwendung für lichtstreuende oder färbende Überzüge
in Glühlampen günstig aus.The good results of the method according to the invention in use
on fluorescent lamp: n may also be due to the fact that the mentioned
inorganic substances that are finely distributed in the finished phosphor layer
still exist, a certain protective effect against the harmful influence of the
Exercise electrical discharge and show a favorable getter effect. The last
This fact also has an effect when used for light-scattering or coloring coatings
cheap in incandescent lamps.
Mit dem neuen Verfahren lassen sich bei sparsamstem Verbrauch an feinkörnigen
Überzugsstoffen überaus feine und gleichmäßige Schichten herstellen, insbesondere
Leuchtstoffschichten, die gut aussehende Leuchtstofflampen mit hoher Lichtausbeute
und überraschend geringem Lichtabfall ergeben. Das neue Verfahren eignet sich auch
vorzugsweise zur Erzeugung von:Leuchtstoffüberzügen, die nur aus einer einzigen
Leuchtstoffkomponente bestehen, insbesondere zum Aufbringen von Halogenphösphatleuchtstoffen,
da hierbei der Schwebezustand der Leuchtstoffteilchen im Gel in gleichmäßiger Verteilung
längere Zeit erhalten bleibt. Die nach der Erfindung verwendeten gelbildenden Phosphate
können mit Vorteil auch in Verbindung mit gelbildenden Fluoriden, z. B. Magnesiumfluorid,
gemeinsam kolloidal gelöst werden.With the new process, fine-grained
Produce very fine and even layers of covering materials, in particular
Fluorescent layers, the good-looking fluorescent lamps with high luminous efficacy
and surprisingly low light fall-off. The new method is also suitable
preferably for the production of: fluorescent coatings that only consist of a single
Consist of fluorescent components, in particular for the application of halophosphate fluorescent materials,
because here the state of suspension of the fluorescent particles in the gel is evenly distributed
remains for a long time. The gel-forming phosphates used according to the invention
can also be used with advantage in conjunction with gel-forming fluorides, e.g. B. magnesium fluoride,
be dissolved together colloidally.