DE849246C

DE849246C - Gekapselte Kaeltemaschine

Info

Publication number: DE849246C
Application number: DEP10662D
Authority: DE
Inventors: Ernst Dr-Ing Sprengel
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1952-09-11

Description

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine gekapselte Kältemaschine zu schaffen, die nahezu geräusch- und erschütterungsfrei läuft und dabei eine gute Wärmeabfuhr hat. Es .ist bereits bekannt, ein Motorverdichteraggregat innerhalb einer Kapsel auf einer oder mehreren am Boden eines Aggregats befindlichen Federn zu lagern und zwecks Dämpfung von horizontal gerichteten Schwingungen gegen die umgebende Kapsel durch Spiralfedern abzustützen. Es ist ferner vorgeschlagen worden, bei einem derartigen Motorverdichteraggregat die Maschinenkapsel so weit mit Öl zu füllen, daß im Betriebszustand dier Kompressorzylinder vom Öl überflutet ist. Eine derartige Ausführung erfüllt zwar die Bedingungen, die hinsichtlich der federnden Lagerung des Aggregats gestellt werden, hat aber gleichzeitig den Nachteil, daß die Verlustwärme des Motors nur in geringem Maße an die Kapselwand übertragen wird.
Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, daß die Maschinenkapsel so weit mit 01 gefüllt ist, daß auch die Verlustwärme des Motors unmittelbar durch das Öl an die Wand der Maschinenkapsel übertragen wird und daß zwischen dem Innenraum des Motorverdichteraggregats, in den der Verdichter hineinfördert, und dem Maschinenkapselraum eine Verbindung durch eine Steigleitung hergestellt ist, die oberhalb des Ölspiegels im Kapselraum mündet. Eine Verbesserung der federnden Lagerung der Verdichtereinheit in der Maschinenkapsel kann dabei erfindungsgemäß dadurch erzielt werden, daß diese an der Decke der Maschinenkapsel federnd aufgehängt ist.
In den Fig. i und 2 ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Die Verdichtereinheit wird von dem Ringkolbenkompres-sor i und dem Antriebsmotor 2 :gebildet und ist in der Maschinenkapsel 3 federnd gelagert. Die federnde Lagerung wird am Boden der Kapsel durch die Federn 4 und 5 erzielt, während eine federnde Abstützung an der Decke durch die ,Feder 6 erreicht wird. Der Innenraum 7 der Verdichtereinheit steht unter dem Gasdruck des Verdichters und ist, bevor die Maschine in Betrieb genommen wird, bis zu der Höhe 8 mit Öl gefüllt. Zwischen dem Verdichterraum 7 und dem Maschinenkapselraum 9 ist eine Verbindung durch eine Steigeleitung io hergestellt. Das Ölvolumen im Verdidhterraum 7 ist erfindungsgemäß so bemessen, daß im Betriebszustand der Kompressorzylinder von Öl überflutet bleibt. Wird also die Maschine in Betrieb genommen, so drückt der Kompressor das verdichtete Gas in den Raum 7. Der dadurch entstehende Überdruck schickt das 01 durch die Steigeleitung io und die Öffnung 13 in den Mantelraum 9 so lange, bis das Gas durch das Steigrohr io in den Gasraum 9 übertreten kann. Der Ölspiegel ist nun innen auf das Niveau 12 gesunken, außen auf das Niveau i i gestiegen. Hierdurch wird erreicht, daß die Verlustwärme des Motors 2 unmittelbar durch das 01 im Kapselraum 9 an die Wand der Maschinenkapsel 3 übertragen wird'. Das Ölvolumen muß so bemessen sein, daß sich während des Betriebs der Ölspiegel in der Verdichtereinheit auf der Höhe 12 hält, so daß der Kompressor i von Ü1 überflutet bleibt. Die Steigeleitung io ist so bemessen, daß sie oberhalb des Ölspiegels i i im Kapselraum 9 mündet.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Gekapselte Kältemaschine, bei der die Kapsel unter Kondensatordruck steht und das Motorverdichteraggregat federnd in der ölenthaltenden Maschinenkapsel angeordnet ist, wobei das Ölvolumen so lernessen ist, daß im Betriebszustand der Kompressorzylinder von Öl überflutet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschinenkapsel so weit mit Öl gefüllt ist, daß auch die Verlustwärme des -Motors unmittelbar durch das 0I an die ,Wand der Maschinenkapsel übertragen wird und daß zwischen dem Innenraum des Motorverdichteraggregats, in den der Verdichter hineinfördert, und dem Maschinenkapselraum eine Verbindung durch eine Steigeleitung hergestellt ist, die Oberhall> des Ölspiegels im Kapselraum mündet.
2. Gekapselte Kältemaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdichtereinheit an der Decke der Maschinenkapsel federnd aufgehängt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 717 205; »AEG-Kühlschränke, Technische Anleitung für den Kundendienst, Attsg. i<44«, Hdf/S io8ob, vom Januar 1944.