DE3919322A1 - Feuerloeschelement und verfahren zur verhuetung von feuer in einem behaelter mit brennbarer fluessigkeit - Google Patents

Description

Die Gefahren, die bei großen Tanks zum Lagern entzünd­ licher Flüssigkeiten bestehen, wie sie beispielsweise in Ölraffinerien vorliegen, sind allgemein bekannt. Diese Gefahren sind so groß, daß die Hauptsorge nicht einmal darin besteht, das Feuer innerhalb eines bestimmten Tanks löschen zu können, sondern eher in der Möglichkeit, ein Ausbreiten des Feuers auf andere ähnliche Tanks und auf die restlichen Anlagen der Raffinerie zu verhindern.

Zwar sind die verschiedensten Feuerschutzsysteme bekannt, aber bisher hat sich noch keines als vollkommen geeignet erwiesen. So gibt es beispielsweise Tanks, die im Innern mit einer großen Anzahl von Sprinklern für flüssiges Feuerlöschmaterial versehen sind, und sich in Betrieb setzen, wenn die Temperatur ein vorherbestimmtes Niveau erreicht. Bei im wesentlichen gefülltem Tank ist ein System dieser Art verhältnismäßig wirkungsvoll, wenn der Tank aber nicht voll ist, befindet sich ein großer Teil der feuergefährlichen Flüssigkeit in beträchtlichem Ab­ stand von den Sprinklern, so daß es unmöglich ist, ein Feuer wirksam zu löschen und manchmal nicht einmal gelingt, eine Explosion von viel ernsterem Ausmaß zu verhüten.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Gefahr eines Feueraus­ bruchs in entzündliche Flüssigkeit enthaltenden Tanks beliebiger Größe drastisch zu verringern, indem jegliche beginnende Verbrennung sofort gelöscht wird.

Gemäß der Erfindung weist ein Feuerlöschelement für eine entzündliche Flüssigkeit einen Hohlkörper aus einem Werk­ stoff auf, dessen Schmelzpunkt nicht höher liegt als die Verbrennungstemperatur der Flüssigkeit. Dieser Hohlkörper enthält eine Füllung mit Feuerlöscheigenschaften und kann auf der Flüssigkeit schwimmen. Durch Verwenden einer Viel­ zahl solcher Hohlkörper, beispielsweise Kugeln, die auf der Flüssigkeit schwimmen und deren ganze Oberfläche bedecken, läßt sich Feuer in Lagertanks mit brennbarer Flüssigkeit mit großer Sicherheit verhüten.

Als Feuerlöschfüllung eignet sich ein verflüssigter, halo­ genierter Kohlenwasserstoff, und bevorzugt wird die Benut­ zung von für diesen Zweck bekannten Produkten, beispiels­ weise Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan und Dichlordifluormethan. Eine besonders gut geeignete Füllung ist HALON 1211, hergestellt von der SOLVAT et Cie., Bel­ gien.

Der Hohlkörper des Feuerlöschelements ist vorzugsweise kugelförmig und besteht aus Hochdruckpolyäthylen.

Ferner ist gemäß der Erfindung bei einem Verfahren zum Verhüten von Feuer in einem eine entzündliche Flüssigkeit enthaltenden Behälter vorgesehen, daß die gesamte Ober­ fläche der Flüssigkeit mit schwimmenden Feuerlöschelemen­ ten der oben bestimmten Art bedeckt ist.

Die Erfindung beruht also auf dem Gedanken, eine große Anzahl schwimmender Elemente zu verwenden, welche die Flüssigkeit unabhängig von deren Niveau im Behälter ab­ decken. Diese vorzugsweise die Form von Kugeln aufweisen­ den Elemente müssen Hohlkörper haben, deren Schmelzpunkte so gewählt sind, daß sie in dem Moment, in dem die Ober­ fläche der Flüssigkeit sich ihrer Verbrennungstemperatur nähert, schmelzen und dabei ihre Feuerlöschfüllung frei­ geben, um eine dichte Decke auf der ganzen Oberfläche der Flüssigkeit zu bilden. In der Regel verhütet dies den Beginn einer Verbrennung; sollte aber tatsächlich eine Verbrennung beginnen, so wird das Feuer sofort gelöscht.

Bei Anwendung der Erfindung ist folglich nicht nur das Risiko vermieden, daß sich das Feuer ausbreitet, sondern es ist auch die Konstruktion des betroffenen Tanks ge­ schützt, und häufig kann der größere Teil der im Tank ent­ haltenen, entzündlichen Flüssigkeit bewahrt werden.

Der bevorzugte Werkstoff für die Hohlkörper gemäß der Erfindung ist Hochdruckpolyäthylen von derjenigen Art, wie sie für die Herstellung von Kraftstofftanks für Automobile benutzt wird. Dieser Werkstoff ist deshalb besonders gut geeignet, weil sich, abgesehen davon, daß er gegenüber Angriffen der meisten entzündlichen Flüssigkeiten inert ist und einen Schmelzpunkt im Bereich von 130°C hat, bei der Benutzung keine elektrostatischen Ladungen auf ihm entwickeln. Ein geeignetes Produkt ist das Hochdruckpoly­ äthylen GF 4750, hergestellt von POLISUL PETROQUIMICA S.A. Triunfo, Rio Grande do Sul, Brasilien.

Die Größe des Elements gemäß der Erfindung und die Wand­ dicke des Hohlkörpers können je nach Zweckmäßigkeit und den Bedürfnissen des jeweiligen Anwendungsfalls unter­ schiedlich sein. Bei einem Lagertank in einer Raffinerie z.B. mit einem Durchmesser von ca. 25 m können die kugel­ förmigen Elemente verhältnismäßig große Durchmesser von beispielsweise 70 bis 150 mm haben, während im Fall eines Kraftstofftanks für ein Automobil viel kleinere Kugeln im Bereich von 10 bis 60 mm zu empfehlen sind. In beiden genannten Fällen von Kugeln aus dem erwähnten Hochdruck­ polyäthylen mit einer Dichte von ca. 0,95 cm³ kann die Wanddicke der Hohlkörper 0,01 mm bzw. 0,10 mm betragen. Allerdings sind diese Abmessungen nicht von kritischer Bedeutung und können je nach Bedarf unterschiedlich sein. Es liegt auf der Hand, daß das Element zusammen mit seiner Füllung insgesamt eine Dichte haben muß, die geringer ist als die der Flüssigkeit, damit es auf deren Oberfläche schwimmen kann. Vorzugsweise nimmt die Füllung etwa ein Drittel des Innenvolumens des Elements ein.

Ein spezielles Beispiel von Elementen für einen Tank mit 25 m Durchmesser sieht die Benutzung von hohlen Kugeln mit einem Durchmesser von 150 mm und einer Wandstärke von 0,10 mm aus dem oben genannten Hochdruckpolyäthylen GF 4750 vor. Die Kugeln enthalten Füllungen aus HALON 1211, welche ein Drittel des Volumens der Kugeln ein­ nehmen.

Claims (10)

1. Feuerlöschelement für eine brennbare Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Hohlkörper aus einem Werkstoff aufweist, dessen Schmelz­ punkt nicht höher liegt als die Verbrennungstemperatur der Flüssigkeit, daß der Hohlkörper eine Füllung mit Feuer­ löscheigenschaften enthält und daß das Element auf der Flüssigkeit schwimmfähig ist.

2. Feuerlöschelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung einen verflüssigten, halogenierten Kohlenwasserstoff auf­ weist.

3. Feuerlöschelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der halo­ genierte Kohlenwasserstoff ausgewählt ist unter Brom­ chlordifluormethan, Bromtrifluormethan und Dichlordifluor­ methan.

4. Feuerlöschelement nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Material des Hohlkörpers ein Hochdruckpolyäthylen für die Herstel­ lung von Kraftstofftanks für Automobile ist.

5. Feuerlöschelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es kugelför­ mig ist.

6. Verfahren zur Verhütung von Feuer in einem brennbare Flüssigkeit enthaltenden Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß die Ober­ fläche der Flüssigkeit mit schwimmenden Feuerlöschelemen­ ten abgedeckt wird, von denen jedes einen Hohlkörper aus einem Werkstoff aufweist, dessen Schmelzpunkt nicht höher liegt als die Verbrennungstemperatur der Flüssigkeit, und der Hohlkörper eine Füllung mit Feuerlöscheigenschaften enthält.

7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllung einen verflüssigten, halogenierten Kohlenwasserstoff auf­ weist.

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der halo­ genierte Kohlenwasserstoff unter Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan und Dichlordifluormethan ausgewählt wird.

9. Verfahren nach Anspruch 6, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Werkstoff für die Hohlkörper Hochdruckpolyäthylen verwendet wird.

10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente kugelförmig gestaltet werden.