DE3128044C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs.

Bei einer bekannten Vorrichtung der vorgenannten Art ist ein Rückfluß von Druckmittel aus der mit der Druckmittel­ quelle verbundenen Arbeitskammer des Arbeitszylinders nicht möglich, wenn auf dessen Kolben von außen eine den Druck in dieser Arbeitskammer erhöhende Kraft wirkt, da die Rück­ schlagventile, über welche die Druckmittelquelle mit dem Arbeitszylinder verbunden ist, in einem solchen Fall schließen würden (DE-AS 20 36 547).

Der vorliegenden Erfindung liegt ausgehend von diesem Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, bei der beim Auftreten einer plötzlichen Lasterhöhung am bewegbaren Teil des Arbeitszylinders dieser in Gegenrich­ tung bewegbar ist.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches erfindungsgemäß gelöst. Das als Differenzflächenventil ausgebildete Schaltventil öffnet beim Beschicken der ersten Arbeitskammer mit Druckmittel von der Druckmittelquelle und bleibt offen, solange das Druckmittel der ersten Arbeitskammer unter Druck steht, wobei sich der bewegbare Teil des Arbeitszylinders während des Betriebes entsprechend auf ihn einwirkenden Kräften in unterschiedlichen Richtungen bewegen kann. Bricht ein Rohr, während die erste Arbeitskammer unter Druck steht, so schließt das Differenzflächenventil und hält den Druck in dieser Ar­ beitskammer aufrecht. Durch sicheres Entsperren des Rückschlagventils kann der bewegbare Teil des Arbeits­ zylinders auch in Gegenrichtung bewegt werden.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Schaltbild einer Vorrichtung zum Betätigen eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders als Ausfüh­ rungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung darge­ stellt.

An ein nach Belieben betätigbares 4/3 Wegeventil 1 sind eine Pumpe 2, ein Vorratsbehälter 3 und zwei Verbraucherleitungen 4 und 5 angeschlossen. In der Verbraucherleitung 4 liegt ein steuerbares Rück­ schlagventil 6, dessen Schließen verhindert werden kann. Das Rückschlagventil 6 ist über eine Leitung 7 mit einer ersten Arbeitskammer 8 eines doppeltwir­ kenden Arbeitszylinders 9 verbunden, der eine zweite Arbeitskammer 10 hat, durch welche eine Kolbenstange 11 eines Kolbens 12 als bewegbarer Teil hindurchgeführt ist. Das Rück­ schlagventil 6 öffnet von selbst, wenn Druckmittel zur ersten Arbeitskammer 8 fließt.

Zum Rückschlagventil 6 ist ein Differenzflächenventil 13 parallel geschaltet, das einen dreifach abgestuften Kolben mit den Kolbenteilen 14, 15 und 16 hat. Der Kolbenteil 15 dient zum Führen des Stufenkolbens 14 bis 16 innerhalb von dessen Gehäuse 17. Der im Durch­ messer kleinere Kolbenteil 16 arbeitet mit einem Ven­ tilsitz im Gehäuse 17 zusammen, und der auf der vom Kolbenteil 16 abgewandten Seite angeordnete, im Durch­ messer kleinste Kolbenteil 14 ist aus dem Gehäuse 17 herausgeführt. Der Stufenkolben 14 bis 16 steht unter der Kraft einer in ihrer Vorspannung einstellbaren und ihn in Schließlage zu halten suchenden Druckfeder 18. Die Stirnseite des Kolbenteiles 16 ist mit der Leitung 4 verbunden und die von den Kolbenteilen 15 und 16 be­ grenzte Kammer mit der Leitung 7. Von dieser führt auch eine Steuerleitung 19 auf die vom Kolbenteil 16 abgewandte Seite des Kolbenteils 15. Bei von seinem Sitz abgehobenem Stufenkolben 14 bis 16 herrscht auf beiden Seiten dieses Stufenkolbens der gleiche Druck. Jedoch ist unter Betriebsdruck die entgegen der Wir­ kung der Druckfeder 18 wirkende Kraft größer, so daß das Differenzflächenventil 13 unter Betriebsdruck offen ist, da die Druckfläche auf der von der Druck­ feder 18 abgewandten Seite des Stufenkolbens 14 bis 16 entsprechend größer als die der Druckfeder 18 zuge­ wandte Druckfläche des Stufenkolbens ist.

An die Leitung 5 sind eine zum Rückschlagventil 6 führende Steuerleitung 20 und eine zu einem Druck­ begrenzungsventil 21 führende Leitung 22 angeschlos­ sen, dessen Druckseite mit der Leitung 7 verbunden ist.

In der in der Zeichnung dargestellten Steuerlage des Wegeventils 1 ist der Arbeitszylinder 9 sowohl von der Pumpe 2 als auch von dem Vorratsbehälter 3 getrennt. Die Pumpe 2 fördert in den Vorratsbehälter 3. Wird das Steuerglied des Wegeventils 1 nach links verschoben, dann ist die Pumpe 2 mit der Leitung 4 verbunden, und über diese, das sich öffnende Rückschlagventil und die Leitung 7 wird Druckmittel in die Arbeitskammer 8 gefördert, und die Kolbenstange 11 fährt aus. Sobald der Arbeitsdruck des Druckmittels einen der Kraft der Druckfeder 18 entsprechenden Wert überschreitet, wird das zum Rückschlagventil 6 parallelgeschaltete Diffe­ renzflächenventil 13 entgegen der Kraft der Druckfeder 18 geöffnet. Die beiden Seiten des Stufenkolbens 14 bis 16 stehen unter gleichem Druck. Aus der Arbeitskammer 10 abgeführtes Druckmittel gelangt über die Leitung 5 in den Vorratsbehälter 3. Der Kolben 12 und die Kol­ benstange 11 können in Richtung der Arbeitskammer 8 infolge von an der Kolbenstange 11 wirkenden unterschied­ lichen äußeren Kräften entsprechend ausweichen, da das Differenzflächenventil 13 während des Betriebs offen ist.

Die Leitung 7 wird so kurz wie möglich gehalten, oder das Rückschlagventil 6 und das Differenzflächenventil 13 werden unmittelbar an dem Zylindermantel des Ar­ beitszylinders 9 angebracht. Bricht die unter dem Druck der Pumpe 2 stehende Verbraucherleitung 4, so schließen das Rückschlagventil 6 und das Differenzflächenventil 13, so daß aus der Arbeitskammer 8 kein Druckmittel abfließen kann.

Wird der Steuerschieber des Wegeventils 1 in der Zeichnung gesehen nach rechts verschoben, so ist die Pumpe 2 mit der Verbraucherleitung 5 verbunden und von der Pumpe 2 stammendes Druckmittel wird in die Ar­ beitskammer 10 eingespeist. Da die Steuerleitung 20 des Rückschlagventils 6 mit der Verbraucherleitung 5 verbunden ist, wird dieses aufgesteuert, so daß aus der Arbeitskammer 8 Druckmittel über die Leitung 4 in den Vorratsbehälter 3 fließen und die Kolbenstange 11 einfahren kann. Das Differenzflächenventil 13 bleibt hierbei geschlossen.

Claims (1)

1. Vorrichtung zum Betätigen eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders (9) mit einem in dem Strömungsweg zu einer der Arbeitskammern (8, 10) des Arbeitszylinders (9) angeordneten Schaltventil (13) und mit einem zu diesem parallelgeschalteten Rückschlagventil (6), das bei Druckbeaufschlagung in Richtung dieser Arbeitskammer (8, 10) von selbst öffnet und das bei Druckbeaufschlagung der anderen Arbeitskammer (10, 8) des Arbeitszylinders (9) aufsteuerbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltventil (13) als Differenzflächenventil mit einem Sitzteil ausgebildet ist, das bei Beaufschlagung beider Seiten seines Stufenkolbens (14, 15, 16) mit gleichem dem Betriebsdruck entsprechendem Druck geöffnet ist, wobei der Stufenkolben (14, 15, 16) auf seiner vom Sitzteil abgewandten Seite einen nach außen herausgeführten, schaftförmigen Kolbenteil (14) hat, auf den eine einstellbare Feder (18) wirkt.