DE3128044A1

DE3128044A1 - "vorrichtung zum betaetigen eines doppeltwirkenden arbeitszylinders"

Info

Publication number: DE3128044A1
Application number: DE19813128044
Authority: DE
Inventors: Georg 8770 Lohr Rausch; Peter 8772 Marktheidenfeld Siegert
Original assignee: Mannesmann Rexroth AG
Current assignee: Bosch Rexroth AG
Priority date: 1981-07-16
Filing date: 1981-07-16
Publication date: 1983-02-03
Also published as: DE3128044C2

Description

"Vorrichtung zum Betätigen eines doppeltwirkenden
Arbeitszylinders" Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, bei der beim Bruch eines Rohres, das die erste Arbeitskammer mit Druckmittel versorgt, der Druck in dieser Arbeitskammer aufrechterhalten bleibt und beim Auftreten einer plötzlichen Lasterhöhung am bewegbaren Teil des Arbeitszylinders dieser in Richtung der ersten Arbeitskammer bewegbar ist.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindungsgemäß gelöst. Däs Differenzflächenventil öffnet beim Beschicken der ersten Arbeitskammer mit Druckmittel und bleibt offen, solange das Druckmittel der ersten Arbeitskammer unter Druck steht, wobei sich der bewegbare Teil des Arbeitszylinders während des Betriebes unterschiedlich stark auf ihn einwirkenden Kräften entsprechend bewegen kann. Bricht ein Rohr, während die erste Arbeitskammer unter Druck steht, so schließt das Differenzflächenventil und hält den Druck in dieser Arbeitskammer aufrecht. Durch sicheres Entsperren des Rückschlagventils känn der bewegbare Teil des Arbeitszylinders auch in Gegenrichtung bewegt werden.
Weitere Vorteile ergeben sich aus dem übrigen Anspruch, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Schaltbild einer Vorrichtung zum Betätigen eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt.
An ein nach Belieben betätigbares L1/3 Wegeventil 1 sind eine Pumpe 2, ein Vorratsbehälter 3 und zwei Verbraucherleitungen 4 und 5 angeschlossen. In der Verbraucherleitung 4 liegt ein steuerbares Rückschlagventil 6, dessen Schließen verhindert werden kann. Das Rückschlagventil 6 ist über eine Leitung 7 mit einer ersten Arbeitskammer 8 eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders 9 verbunden, der eine zweite Arbeitskammer 10 hat, durch welche eine Kolbenstange 11 eines Kolbens 12 hindurchgeführt ist.Das RUckschlagventil 6 öffnet von selbst, wenn Druckmittel zur ersten Arbeitskammer 8 fließt.
Zum Rückschlagventil 6 ist ein Differenzflächenventil 13 parallel geschaltet, das einen dreifach abgestuften Kolben mit den Kolbenteilen 14, 15 und 16 hat. Der Kolbenteil 15 dient zum Führen des Stufenkolbens 14 bis 16 innerhalb von dessen Gehäuse 17. Der im Durchmesser kleinere Kolbenteil 16 arbeitet mit einem Ventilsitz im Gehäuse 17 zusammen und der auf der vom Kolbenteil 16 abgewandten Seite angeordnete, im Durchmesser kleinste Kolbenteil 14 ist aus dem Gehäuse 17 herausgeführt. Der Stufenkolben 14 bis 16 steht unter der Kraft einer in ihrer Vorspannung einstellbaren und ihn in Schließlage zu halten suchenden Druckfeder 18.
Die Stirnseite des Kolbenteiles 16 ist mit der Leitung 4.verbunden und die von den Kolbenteilen 15 und 16 begrenzte Kammer mit der Leitung 7. Von dieser führt auch eine Steuerleitung 19 auf die vom Kolbenteil 16 abgewandte Seite des Kolbenteils 15. Bei von seinem Sitz abgehobenem Stufenkolben 14 bis 16 herrscht auf beiden Seiten dieses Stufenkolbens der gleiche Druck.
Jedoch ist unter Betriebsdruck die entgegen der Wirkung der Druckfeder 18 wirkende Kraft größer, so daß das Differenzflächenventil 13 unter Betriebsdruck offen ist, da die Druckfläche auf der von der Druck feder 18 abgewandten Seite des Stufenkolbens 14 bis 16 entsprechend größer als die der Druckfeder 18 zugewandte Druckfläche des Stufenkolbens ist.
An die Leitung 5 sind eine zum Rückschlagventil 6 führende Steuerleitung 20 und eine zu einem Druckbegrenzungsventil 21 führende Leitung 22 angeschlossen, dessen Druckseite mit der Leitung 7 verbunden ist.
In der in der Zeichnung dargestellten Steuerlage des Wegeventils 1 ist der Arbeitszylinder 9 sowohl von der Pumpe 2 als auch von dem Vorratsbehälter 3 getrennt.
Die Pumpe 2 fördert in den Vorratsbehälter 3. Wird das Steuerglied des Wegeventils 1 nach links verschoben, dann ist die Pumpe 2 mit der Leitung 4 verbunden und über diese, das sich öffnende Rückschlagventil und die Leitung 7 wird Druckmittel in die Arbeitskammer 8 gefördert und die Kolbenstange 11 fährt aus. Sobald der Arbeitsdruck des Druckmittels einen der Kraft der Druckfeder 18 entsprechenden Wert ü-berschreitet, wird das zum Rückschlagventil 6 parallel geschaltete Differenzflächenventil 13 entgegen der Kraft der Druckfeder 18 geöffnet. Die beiden Seiten des Stufenkolbens 14 bis 16 stehen unter gleichem Druck. Aus der Arbeitskamner 10 abgeführtes Druckmittel gelangt über die Leitung 5 in den Vorratsbehälter 3. Der Kolben 12 und die Kolbenstange 11 können in Richtung der Arbeitskammer 8 infolge an der Kolbenstange 11 wirkenden unterschiedlichen äußeren Kräften entsprechend ausweichen, da das Differenzflächenventil 13 während dcs Betriebe offen ist.
Die Leitung 7 wird so kurz wie möglich gehalten oder das Rückschlagventil 6 und das Differenzflächenventil 13 werden unmittelbar an dem Zylindermantel des Arbeitszylinders 9 angebracht. Bricht die unter dem Druck der Pumpe 2 stehende Verbraucherleitung 4, so schließen das Rückschlagventil 6 und das Differenzflächenventil 13, so daß aus der Arbeitskammer 8 kein Druckmittel ~abfließen kann.
Wird der Steuerschieber des Wegeventils 1 in der Zeichnung gesehen nach rechts verschoben, so ist die Pumpe 2 mit der Verbraucherleitung 5 verbunden und von der Pumpe 2 stammendes Druckmittel wird in die Arbeitskammer 10 eingespeist.. Da die Steuerleitung 20 des Rückschlagventils 6 mit der Verbraucherleitung 5 verbunden ist, wird dieses aufgesteuert, so daß aus der Arbeitskammer 8 Druckmittel über die Leitung 4 in den Vorratsbehälter 3 fließen und die Kolbenstange 11 einfahren kann. Das Differenzflächenventil 13 bleibt hierbei geschlossen.
L e e r s e i t e

Claims

Ansprüche Vorrichtung zum Betätigen eines doppeltwirkenden Arbeitszylinders (9), mit einem Schaltventil und mit einem gesteuerten Rückschlagventil (6), dadurch g e k e n n z e 1 c h n e t , daß das Schaltventil als Differenzflächenventil (13) ausgebildet und zum Rückschlagventil parallel geschaltet ist, wobei in geöffnetem Zustand des Differenzflächenventils beide Seiten von dessen Stufenkolben (14 bis 16) vom gleichen Druck beaufschlagbar sind, und daß das Rückschlagventil von dem Druck der anderen Arbeitskammer (10) des Arbeitszylinders steuerbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e ke n n -zeichnet, daß der Stufenkolben (14 bis 16) des Differenzflächenventils (13) auf seiner vom sitzteil abgewandten Seite einen nach außen herausgeführten, schaftförmigen Kolbenteil (14) hat, auf den eine einstellbare Feder (18) wirkt.