[go: up one dir, main page]

DE29613782U1 - Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors - Google Patents

Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors

Info

Publication number
DE29613782U1
DE29613782U1 DE29613782U DE29613782U DE29613782U1 DE 29613782 U1 DE29613782 U1 DE 29613782U1 DE 29613782 U DE29613782 U DE 29613782U DE 29613782 U DE29613782 U DE 29613782U DE 29613782 U1 DE29613782 U1 DE 29613782U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
installation kit
electrical installation
electrical
device carrier
lamp body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29613782U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH
Original Assignee
Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH filed Critical Vulkan Werk fuer Industrie und Aussenbeleuchtung GmbH
Priority to DE29613782U priority Critical patent/DE29613782U1/en
Publication of DE29613782U1 publication Critical patent/DE29613782U1/en
Priority to EP97111967A priority patent/EP0823588A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F21S8/085Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
    • F21S8/088Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device mounted on top of the standard, e.g. for pedestrian zones
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/02Safety devices structurally associated with lighting devices coming into action when lighting device is disturbed, dismounted, or broken
    • F21V25/04Safety devices structurally associated with lighting devices coming into action when lighting device is disturbed, dismounted, or broken breaking the electric circuit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

KERN , bREHM & PARTNERKERN, BREHM & PARTNERS

Aibert-Rosshaupter-Str. 73 - D-81369 München -Telefon (089) 760 5520 760 55 26 - Telefax (089) 760 55 59Aibert-Rosshaupter-Str. 73 - D-81369 Munich - Telephone (089) 760 5520 760 55 26 - Fax (089) 760 55 59

Vul-9019/GM 8. August 1996 ke-pw VulkanVul-9019/GM August 8, 1996 ke-pw Vulcan

Werk für Industrie- und Außenbeleuchtung GmbH
Iichtsfr. 43
50825 Kohl
Plant for Industrial and Outdoor Lighting GmbH
Iichtsfr. 43
50825 Cabbage

Elektro-Einbausatz für eine Leuchte, insbesondere Mastaufsatzleuchte im AußenbereichElectrical installation kit for a luminaire, especially a pole-top luminaire for outdoor use

Die Erfindung betrifft einen Elektro-Einbausatz fur eine Leuchte, insbesondere Mastaufsatzleuchte im Außenbereich, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrical installation kit for a light, in particular a pole-mounted light in outdoor areas, according to the preamble of claim 1.

Derartige Mastaufsatzleuchte^ zu denen beispielsweise auch Kelchleuchten gehören, werden auf das Kopfende eines Leuchtenmastes aufgesetzt und dort verschraubt, nachdem sie mit den erforderlichen Elektrogeräten, zu denen u. a. &Egr;-Teile, Fassungen und Lampen gehören, komplettiert worden sind und der Anschluß an das &Egr;-Netz hergestellt worden ist. Der Montage- und Wartungsaufwand für derartige Leuchten ist jedoch erheblich, weil der Elektro-Einbausatz mit dem Leuchtenkörper bzw. einem Elektrogeräteträger bisher eine bauliche Einheit gebildet hat.Such mast-mounted lights^, which also include goblet lights, are placed on the top of a light mast and screwed there after they have been completed with the necessary electrical devices, which include E-parts, sockets and lamps, and the connection to the E-network has been established. The assembly and maintenance effort for such lights is, however, considerable, because the electrical installation kit has previously formed a structural unit with the light body or an electrical device carrier.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, den Elektro-Einbausatz so weiterzubilden, daß er im Störfall der Leuchte, also zu Wartungszwecken, jedoch auch bei der Montage sehr viel leichter zugänglich ist und nicht erfordert, die Leuchte insgesamt vom Mast abzubauen.The object of the invention is therefore to further develop the electrical installation kit in such a way that it is much easier to access in the event of a malfunction of the lamp, i.e. for maintenance purposes, but also during assembly and does not require the lamp to be removed from the mast in its entirety.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Elektro-Einbausatz an einem Elektrogeräteträger angebracht ist, der nach Abnahme des Daches des Leuchtenkörpers ausThis object is achieved according to the invention in that the electrical installation kit is attached to an electrical device carrier which, after removing the roof of the lamp body,

diesem zusammen mit allen EMI-Teilen, Fassungen und Lampen nach oben herausziehbar ist, wobei der Elektrogeräteträger mittels eines Trennsteckers vom Stromnetz trennbar ist.This can be pulled out upwards together with all EMI parts, sockets and lamps, whereby the electrical device carrier can be separated from the power supply by means of a disconnecting plug.

Durch diese Konstruktion wird der Montage- und Wartungsaufwand erheblich reduziert, da im Montage- oder Störfall der Elektrogeräteträger nach Abheben des Leuchtenkörperdaches aus dem Leuchtenkörper ohne weiteres herausgezogen werden kann, wobei gleichzeitig seine Trennung vom Stromnetz erfolgt.This design significantly reduces the assembly and maintenance effort, since in the event of assembly or a malfunction, the electrical device carrier can be easily pulled out of the lamp body after lifting the lamp body roof, while at the same time it is disconnected from the power supply.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Elektrogeräteträger mit einem sich in Axialrichtung des Leuchtenkörpers erstreckenden, in letzterem angebrachten Führungsrohr versehen, das beim Herausziehen des Elektrogeräteträgers aus und beim Einschieben desselben in den Leuchtenkörper den Elektrogeräteträger fuhrt, wobei auch der Trennstecker, der aus einem Steckerteil und einem Buchsenteil besteht, von dem der eine Teil an dem Elektro-Einbausatz bzw. dem Geräteträger und der andere Teil an dem die Leuchtenkörper aufnehmenden Mastaufsatzstück befestigt ist, vom Netz getrennt wird.According to an advantageous embodiment of the invention, the electrical device carrier is provided with a guide tube extending in the axial direction of the lamp body and mounted in the latter, which guides the electrical device carrier when the electrical device carrier is pulled out of the lamp body and when it is pushed into the lamp body, whereby the isolating plug, which consists of a plug part and a socket part, one part of which is attached to the electrical installation kit or the device carrier and the other part to the mast attachment piece that accommodates the lamp body, is also disconnected from the mains.

Um bei der Montage des Elektrogeräteträgers, d. h. nach dem Aufschieben desselben auf das Führungsrohr den Steckerteil sicher mit dem Buchsenteil des Trennsteckers zu verbinden, hat sich als vorteilhaft erwiesen, den Steckerteil mit einer Zwangsführung zu versehen.In order to securely connect the plug part to the socket part of the isolating plug when assembling the electrical device carrier, i.e. after sliding it onto the guide tube, it has proven advantageous to provide the plug part with a positive guide.

Die Befestigung des Elektrogeräteträgers an dem Führungsrohr erfolgt zweckmäßigerweise mittels einer lösbaren Rändelschraube, während die Befestigung des Daches des Leuchtenkörpers auf dem Elektrogeräteträger ebenfalls vorteilhafterweise mit Hilfe einer lösbaren Rändelschraube bewerkstelligt wird.The electrical device carrier is conveniently attached to the guide tube using a removable knurled screw, while the roof of the lamp body is also conveniently attached to the electrical device carrier using a removable knurled screw.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Ih der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below using the embodiment shown in the drawing. The drawing shows:

VU-9019A.DOCVU-9019A.DOC

Fig. 1 eine schematische auseinandergezogene Seitenansicht einer MastaufsatzFig. 1 is a schematic exploded side view of a mast attachment

leuchte in Kelchform mit abgehobenem Deckel und ausgebautem Elektrogeräteträger undchalice-shaped lamp with lid removed and electrical equipment carrier removed and

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht, vergleichbar derjenigen von Fig. 1, die dieFig. 2 is a schematic side view, comparable to that of Fig. 1, showing the

Demontage bzw. Montage des Elektro-Einbausatzes verdeutlicht.Disassembly and assembly of the electrical installation kit is illustrated.

Li Fig. 1 ist eine Mastaufsatzleuchte 1 in Form einer Kelchleuchte dargestellt, die ein Mastaufsatzstück 2 als Leuchtenträger aufweist, auf dem der lichtdurchlässige Leuchtenkörper 4 in Form eines diffusen Kelchglases mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit sitzt, der von einem kegelstumpffbrmigen Glas 13 umschlossen wird, welches sich vom unteren Ende 14 ausgehend nach oben zu kelchartig erweitert und in einem oberen Rand 15 endet, auf dem das Dach 3 sitzt, wenn die Leuchte montiert ist.Fig. 1 shows a mast-mounted light 1 in the form of a chalice light, which has a mast-mounted piece 2 as a light carrier, on which the translucent light body 4 sits in the form of a diffuse chalice glass with a high light transmittance, which is enclosed by a truncated cone-shaped glass 13, which widens upwards from the lower end 14 in the form of a chalice and ends in an upper edge 15, on which the roof 3 sits when the light is mounted.

Im dargestellten demontierten Zustand ist das Dach 3 abgehoben, und der Elektrogeräteträger 6, an dem der Elektro-Einbausatz 5 angebracht ist, aus dem Leuchtenkörper 4 herausgehoben. Diesen Zustand zeigt auch Fig. 2, wobei allerdings der Leuchtenkörper 4 sowie sein Dach 3 selbst nicht dargestellt sind.In the dismantled state shown, the roof 3 is lifted off and the electrical device carrier 6, to which the electrical installation kit 5 is attached, is lifted out of the lamp body 4. This state is also shown in Fig. 2, although the lamp body 4 and its roof 3 themselves are not shown.

Innerhalb des Leuchtenkörpers 4 befindet sich ein in Axialrichtung des Leuchtenkörpers erstreckendes, mit dem Mastaufsatzstück 2 fest verbundenes Führungsrohr 10, dessen oberes Ende 16 in eine entsprechend angepaßte Führung 17 des Elektrogeräteträgers 6 eingreift, an dem der Elektro-Einbausatz 5 befestigt ist. Die Länge des Führungsrohres entspricht etwa der Länge des Leuchtenkörpers 4.Inside the lamp body 4 there is a guide tube 10 which extends in the axial direction of the lamp body and is firmly connected to the mast attachment piece 2, the upper end 16 of which engages in a correspondingly adapted guide 17 of the electrical device carrier 6, to which the electrical installation kit 5 is attached. The length of the guide tube corresponds approximately to the length of the lamp body 4.

Der Elektro-Einbausatz ist im Einbauzustand mittels eines Trennsteckers 7, 8 mit dem Stromnetz verbunden. Dieser Trennstecker weist einen Steckerteil 7, der mit dem Elektro-Einbausatz 5 verbunden ist, auf, sowie einen Buchsenteil 8, der am Mastaufsatzstück 2 befestigt ist und eine Zwangsführung 9 für den Buchsenteil 8 besitzt, so daß beim Aufschieben des Elektrogeräteträgers 6 auf das Führungsrohr 10 nach dem Ausrichten des Buchsenteils 8 in bezug auf den Steckerteil 7 ersterer zwangsläufig mit HuTe der Führung 9 mit dem Steckerteil in Eingriff kommt, um die Leuchte an das Netz anzuschließen. In diesem Zu-When installed, the electrical installation kit is connected to the power supply by means of a separating plug 7, 8. This separating plug has a plug part 7, which is connected to the electrical installation kit 5, and a socket part 8, which is attached to the mast attachment piece 2 and has a positive guide 9 for the socket part 8, so that when the electrical device carrier 6 is pushed onto the guide tube 10 after aligning the socket part 8 with respect to the plug part 7, the former inevitably comes into engagement with the plug part using the guide 9 in order to connect the light to the power supply. In this case

VU-S01SA.DOCVU-S01SA.DOC

stand befindet sich der Elektrogeräteträger 6 vollständig innerhalb des Leuchtenkörpers 4, so daß das Dach 3 auf den oberen Rand 15 des Leuchtenkörpers aufgesetzt werden kann, um mittels der Rändelschraube 11 auf dem Elektrogeräteträger 6 befestigt zu werden. Vorher ist der Elektrogeräteträger ebenfalls mit Hilfe der Rändelschraube 18 auf dem Führungsrohr 10 befestigt worden.The electrical device carrier 6 is located completely inside the lamp body 4, so that the roof 3 can be placed on the upper edge 15 of the lamp body in order to be fastened to the electrical device carrier 6 using the knurled screw 11. Previously, the electrical device carrier was also fastened to the guide tube 10 using the knurled screw 18.

Auf diese Weise läßt sich der Aufwand für die Demontage und Montage des Elektro-Einbausatzes 5 gegenüber bekannten Konstruktionen erheblich reduzieren. Im Störfall braucht nach dem Lösen der dachseitigen Rändelschraube 11 und der Abnahme des Daches 3 von dem Leuchtenkörper 4 nur die Rändelschraube 18 des Elektrogeräteträgers 6 abgeschraubt und letzterer nach oben gezogen zu werden. Dadurch wird gleichzeitig der Elektro-Einbausatz über den Trennstecker 7, 8 vom Netz getrennt. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, wobei beim Einsetzten des Elektrogeräteträgers allerdings darauf geachtet werden muß, daß der Buchsenteil 8 des Trennsteckers und der Steckerteil 7 übereinanderstehen. Der Elektrogeräteträger wird dann mit dem Steckerteil auf den letzten ca.In this way, the effort required to disassemble and assemble the electrical installation kit 5 can be significantly reduced compared to known designs. In the event of a fault, after loosening the knurled screw 11 on the roof and removing the roof 3 from the lamp body 4, only the knurled screw 18 of the electrical device carrier 6 needs to be unscrewed and the latter pulled upwards. This simultaneously disconnects the electrical installation kit from the mains via the isolating plug 7, 8. Assembly is carried out in the reverse order, whereby when inserting the electrical device carrier, care must be taken to ensure that the socket part 8 of the isolating plug and the plug part 7 are on top of each other. The electrical device carrier is then screwed onto the last approx.

100 mm durch die Zwangsführung 9 in den Buchsenteil eingeführt. Danach wird die Rändelschraube 18 befestigt, das Dach 3 aufgesetzt und die dachseitige Rändelschraube 11 eingeschraubt. Alle diese Vorgänge sind durchzuführen, ohne daß das Mastaufsatzstück 2, das mit Hilfe der Befestigungsmittel 12 mit dem Kopfende des Leuchtenmastes verbunden ist, vom Mast getrennt werden muß. Fig. 2 zeigt in einer teilweise vergrößerten Ansicht den Aufbau und das Zusammenwirken der beiden den Trennstecker 7, 8 bildenden Teile bei Montage und Demontage des Elektro-Einbausatzes 5.100 mm through the forced guide 9 into the socket part. Then the knurled screw 18 is fastened, the roof 3 is put on and the roof-side knurled screw 11 is screwed in. All of these processes can be carried out without the mast attachment section 2, which is connected to the top end of the light mast using the fastening means 12, having to be separated from the mast. Fig. 2 shows in a partially enlarged view the structure and interaction of the two parts forming the isolating plug 7, 8 during assembly and disassembly of the electrical installation kit 5.

Durch den Aufbau der Leuchte und die Verwendung eines diffusen Kelchglases als Leuchtenkörper 4 mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit wird die Lichtquelle so gut aufgelöst, daß auf eine Spiegeloptik verzichtet werden kann. Weiterhin ist die Möglichkeit gegeben, bestehende Beleuchtungsanlagen, die beispielsweise mit einem Elektrogeräteträger für Quecksilberdampf-Hochdrucklampen ausgestattet sind, kurzfristig umzurüsten, indem der vorhandene Elektrogeräteträger gegen den hier beschriebenen Elektrogeräteträger 6 ausgetauscht wird, der mit Kompakt-Leuchtstofflampen oder Natriumdampf-Hochdrucklampen arbeitet.Due to the design of the lamp and the use of a diffuse goblet glass as the lamp body 4 with a high light transmittance, the light source is so well resolved that a mirror optic is no longer necessary. It is also possible to quickly convert existing lighting systems, which are equipped with an electrical device carrier for high-pressure mercury vapor lamps, for example, by replacing the existing electrical device carrier with the electrical device carrier 6 described here, which works with compact fluorescent lamps or high-pressure sodium vapor lamps.

Claims (9)

I : I"! , j I X . ^RäftiratanwälteI : I"! , j I X . ^Räftiratanwälte KERN , BREHM & PARTNERKERN, BREHM & PARTNERS Albert-Rosshaupter-Str. 73 - D- 81369 München -Telefon (089) 760 55 20 760 55 26 - Telefax (089) 760 55 59Albert-Rosshaupter-Str. 73 - D- 81369 Munich - Telephone (089) 760 55 20 760 55 26 - Fax (089) 760 55 59 Vul-9019/GM 8. August 1996 ke-pw Vulkan Vul-9019/GM 8 August 1996 ke-pw Vulkan Werk für Industrie- und Außenbeleuchtung GmbH Lichtstr. 43 50825 KohlFactory for Industrial and Outdoor Lighting GmbH Lichtstr. 43 50825 Kohl Elektro-Einbausatz für eine Leuchte, insbesondere Mastaufsatzleuchte im AußenbereichElectrical installation kit for a luminaire, especially a pole-top luminaire for outdoor use AnsprächeAddresses 1. Elektro-Einbausatz für eine Leuchte, insbesondere Mastaufsatzleuchte im Außenbereich, die ein Mastaufsatzstück als Leuchtenträger aufweist, auf dem der mit einem abnehmbaren Dach versehene, lichtdurchlässige Leuchtenkörper befestigt ist, der den Elektro-Einbausatz umgibt und seinerseits mit Mitteln zur Befestigung auf einem Leuchtenmast versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektro-Einbausatz (5) an einem Elektrogeräteträger (6) angebracht ist, der nach Abnahme des Daches (3) zusammen mit allen &Egr;-Teilen, Fassungen und Lampen und dgL aus dem Leuchtenkörper (4) nach oben herausziehbar ist, wobei der Elektrogeräteträger (6) mittels eines Trennstreckers (7, 8) vom Stromnetz trennbar ist.1. Electrical installation kit for a light, in particular a mast-top light for outdoor use, which has a mast attachment piece as a light support, on which the translucent light body provided with a removable roof is fastened, which surrounds the electrical installation kit and is in turn provided with means for fastening to a light mast, characterized in that the electrical installation kit (5) is attached to an electrical device carrier (6) which, after removal of the roof (3), can be pulled out upwards from the light body (4) together with all E parts, sockets and lamps and the like, wherein the electrical device carrier (6) can be separated from the power supply by means of an isolating device (7, 8). 2. Elektro-Einbausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrogeräteträger (6) mit einem sich in axialer Richtung des Leuchtenkörpers (4) erstreckenden, in letzterem angebrachten Führungsrohr (10) zusammenwirkt, das beim Herausziehen desselben aus und Einschieben in den Leuchtenkörper (4) den Elektrogeräteträger (6) fuhrt.2. Electrical installation kit according to claim 1, characterized in that the electrical device carrier (6) cooperates with a guide tube (10) extending in the axial direction of the lamp body (4) and mounted in the latter, which guides the electrical device carrier (6) when the latter is pulled out of and pushed into the lamp body (4). 3. Elektro-Einbausatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Führungsrohres (10) etwa der Länge des I^uchtenkörpers (4) entspricht.3. Electrical installation kit according to claim 2, characterized in that the length of the guide tube (10) corresponds approximately to the length of the lamp body (4). 4. Elektro-Einbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Trennstecker (7, 8) aus einem Steckerteil (7) und einem Buchsenteil (8) besteht, von dem4. Electrical installation kit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the isolating plug (7, 8) consists of a plug part (7) and a socket part (8), from which «·«· ·■·■ «·«· .?».?» 1·*1·* »**»** • *• * t ·t · »·»· i ki k • ·· ■ *■ * ·»·» **** «t«t
der eine Teil am Elektro-Einbausatz (5) und der andere Teil am den Leuchtenkörper (4) aufnehmenden Mastaufeatzstück (2) befestigt ist.one part is attached to the electrical installation kit (5) and the other part is attached to the mast mounting piece (2) that holds the lamp body (4).
5. Elektro-Einbausatz nach Ansprach 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckerteil (7) mittels einer Zwangsfuhrang (9) in den Buchsenteil (8) einfuhrbar ist.5. Electrical installation kit according to claim 4, characterized in that the plug part (7) can be inserted into the socket part (8) by means of a positive guide (9). 6. Elektro-Einbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrogeräteträger (6) mittels wenigstens einer lösbaren Rändelschraube (18) an dem Führungsrohr (10) befestigt ist.6. Electrical installation kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the electrical device carrier (6) is fastened to the guide tube (10) by means of at least one detachable knurled screw (18). 7. Elektro-Einbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Dach (3) des Leuchtenkörpers (4) mittels einer lösbaren Rändelschraube (11) auf dem Elektrogeräteträger (6) befestigbar ist.7. Electrical installation kit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the roof (3) of the lamp body (4) can be fastened to the electrical device carrier (6) by means of a detachable knurled screw (11). 8. Elektro-Einbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrogeräteträger (6) im Einbauzustand vollständig innerhalb des Leuchtenkörpers (4) angeordnet ist.8. Electrical installation kit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrical device carrier (6) is arranged completely within the lamp body (4) in the installed state. 9. Elektro-Einbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtenkörper (4) von einem kegelstumpfförmig ausgebildeten (Has (13) gebildet wird, dessen konisch zulaufendes Ende (14) auf dem Mastaufeatzstück (2) sitzt.9. Electrical installation kit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lamp body (4) is formed by a truncated cone-shaped body (13), the conically tapered end (14) of which sits on the mast support piece (2). WJL8018AOOGWJL8018AOOG
DE29613782U 1996-08-08 1996-08-08 Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors Expired - Lifetime DE29613782U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29613782U DE29613782U1 (en) 1996-08-08 1996-08-08 Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors
EP97111967A EP0823588A3 (en) 1996-08-08 1997-07-14 Wiring assembly for a lamp, in particular for a pole mounted lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29613782U DE29613782U1 (en) 1996-08-08 1996-08-08 Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29613782U1 true DE29613782U1 (en) 1996-10-10

Family

ID=8027606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29613782U Expired - Lifetime DE29613782U1 (en) 1996-08-08 1996-08-08 Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0823588A3 (en)
DE (1) DE29613782U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0928925A2 (en) 1998-01-09 1999-07-14 Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH Wiring assembly for a lamp, in particular for an outdoor pole-mounted lamp
EP3537029A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-11 Schréder S.A. Improved lantern-type luminaire

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI413747B (en) * 2008-04-25 2013-11-01 Chi Mei Comm Systems Inc Light-guide pole and lamp-house using same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3339065A (en) * 1965-11-01 1967-08-29 Gen Electric Post top mounted luminaire having axially mounted components
US4019044A (en) * 1975-10-10 1977-04-19 Mcgraw-Edison Company Lighting fixture with removable electrical component mounting arrangement
SE8302513L (en) * 1983-05-03 1984-11-04 Jernkonst Ab LIGHT WITH HIGH PROTECTION CLASS
US4617614A (en) * 1985-09-16 1986-10-14 Gabor Lederer Electric light fixture
DE9406159U1 (en) * 1994-04-15 1994-06-09 Inprotec Innovative Produktionstechnik Willy Reisen, 52525 Heinsberg Electric lamp

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0928925A2 (en) 1998-01-09 1999-07-14 Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH Wiring assembly for a lamp, in particular for an outdoor pole-mounted lamp
EP0928925A3 (en) * 1998-01-09 2001-06-06 Vulkan Werk für Industrie- und Aussenbeleuchtung GmbH Wiring assembly for a lamp, in particular for an outdoor pole-mounted lamp
EP3537029A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-11 Schréder S.A. Improved lantern-type luminaire
BE1026081B1 (en) * 2018-03-09 2019-10-10 Schreder S.A. ENHANCED GASKET LUMINAIRE

Also Published As

Publication number Publication date
EP0823588A2 (en) 1998-02-11
EP0823588A3 (en) 1999-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3880470T2 (en) ARMATURE FOR GREENHOUSE LIGHTING.
DE69805107T2 (en) Anti-theft mounting for fluorescent lamps
DE29613782U1 (en) Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors
EP3426975B1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE102013108157B4 (en) Pendant lamp with an LED light source
DE19955072B4 (en) Adapter for converting lights with inductive ballasts to electronic operation
EP0324176B1 (en) Light fixture secured under tension between floor and ceiling
EP0338389B1 (en) Lighting fixture comprising a pole, a supporting arm and a lamp, particularly for use as a street lamp
EP0166943B1 (en) Connection element for a lamp, method of mounting it and a lamp
DE9406159U1 (en) Electric lamp
DE202010006632U1 (en) Smoke detector and unit and such a smoke detector
DE6913362U (en) DEVICE FOR VENTILATING DEVICES
DE1187731B (en) Post-top luminaire
DE1489360A1 (en) Combinable, water-protected linear luminaire based on the modular principle with suspension coupling and plug lock
DE1005639B (en) Post-top luminaire for fluorescent lamps
EP1251723B1 (en) Ballast unit for light sources in lamp posts
DE1489492A1 (en) Lighting device for lamps arranged in one or more individual lights
DE8805207U1 (en) Street light
DE29914975U1 (en) Kit for a lighting device
DE29800287U1 (en) Electrical installation kit for a luminaire, especially a post-top luminaire outdoors
DE19819182A1 (en) Compact light that is safe to touch
DE29505319U1 (en) Instant re-ignition lamp
DE202007015014U1 (en) LED line lighting
DE9309559U1 (en) Lighting device that can be combined in modules
DE9017434U1 (en) Low voltage light

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961121

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000201

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20030301