DE2801266A1

DE2801266A1 - Elektrisches trockenrasiergeraet

Info

Publication number: DE2801266A1
Application number: DE19782801266
Authority: DE
Inventors: Peter Alfred Czerner; Michael John Marchetti
Original assignee: Sperry Rand Corp
Current assignee: Remington Corp LLC
Priority date: 1977-01-17
Filing date: 1978-01-10
Publication date: 1978-07-20
Also published as: AU3107877A; GB1557502A; FR2377255A1; US4089109A; DE2801266C2; FR2377255B3; CA1060193A; AU505995B2

Description

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MAN FRED BUNINQ PAFfNTANWALTE

Sperry Rand Corp. _ 4 - 738/17.115 DE

"Elektrisches Trockenrasiergerät"

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Trockenrasiergerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Trockenrasiergeräte der in Rede stehenden Art sind seit langem bekannt. Ihre Scherfolie ist mit einer Vielzahl von Haaraufnahmeöffnungen versehen, durch die die zu rasierenden Haare in den Bereich des beweglichen Innenmessers gelangen. Die Scherfolie besitzt vor ihrer Montage eine im wesentlichen rechteckige Form. Sie besteht meistens aus Nickel und ist auf elektrogalvanischem Wege hergestellt. Im Abstand voneinander angeordnete Teile der Scherfolie sind regelmässig an den Wänden oder anderen Teilen des Gehäuses des Rasiergerätes befestigt. Im montierten Zustand ist der mittlere Teil der Scherfolie über die bogenförmigen Messerblätter des Innenmessers gewölbt, d.h. sie hat eine Kontur, die der Außenkontur der Messerblätter entspricht.

Der Träger für das Innenmesser wird durch eine Feder gegen die Unterseite der Scherfolie gedrückt. Die Verwendung von mindestens zwei Reihen bogenförmiger Schneidflächen bietet die Gewähr für gute Rasiereigenschaften. Es hat sich nämlich gezeigt, daß letztere durch eine Verkleinerung des Krümmungsradius der Scherfolie verbessert werden können. Um mehrere nebeneinander angeordnete Schneidzonen zu erhalten, verwendet man bei bekannten Trockenrasiergerät«! im Abstand voneinander angeordnete Reihen einzelner Scherblätter, die von einem Träger gehalten werden.

Wiewohl die bekannten Konstruktionen im allgemeinen zufriedenstellend arbeiten, vermögen sie doch nicht voll zu befriedigen, und zwar sowohl bezüglich ihrer Herstellung als auch bezüglich ihrer Gebrauchseigenschaften. So bereitet es aufgrund des vergleichsweise großen Abstände« zwischen den

- 5 809829/0845

220

DlPU-INQ. DtETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BUN INI} PArENTANWALIt

— 5 —

nebeneinander angeordneten Schneidzonen bekannter Trockenrasiergeräte beispielsweise Schwierigkeiten, das Innenmesser im wesentlichen unwuchtfrei zu lagern. Störende Querkräfte und Schwingungserscheinungen sind die Folge. In anderen Fällen ist der Kontakt zwischen der Unterseite der Scherfolie und dem Innenmesser nicht ausreichend. Die teilweise beachtliche Größe bekannter Innenmesser bringt zudem Probleme hinsichtlich des Innenmesserantriebes alt sich. Je größer der Krümmungsradius der Schneidflächen der Messerblätter ist, desdo schwieriger ist es, einen guten Kontakt zwischen den Schneidkanten der Messerblätter und der Scherfolie zu realisieren.

Die Erfahrung hat gezeigt, daß es mit Trockenrasiergeräten, die eine Scherfolie besitzen, zwar möglich ist, kurze Barthaare einwandfrei abzurasieren, daß es jedoch Schwierigkeiten bereitet, längere Barthaare zu erfassen. Diese legen sich nämlich häufig an die Haut, anstatt in die Haaraufnahmeöffnungen der Scherfolie einzudringen. Vergrößert man die Haaraufnahmeöffnungen der Scherfolie, um längere Haare besser erfassen zu können, so muß man dies mit dem Nachteil erkaufen, daß auch die Haut selbst in die Haaraufnahmeöffnungen eindringen kann und es zu Hautreizungen kommen kann. Um die angedeuteten Nachteile auszuschalten, hat man Scherfolientrockenrasiergeräte mit Trimmvorrichtungen ausgestattet, die kammartige Schneidzähne haben, welche in der Nähe der Scherfolie angeordnet sind und die Aufgabe haben, lange Haare vor dem Scherfolienbereich zu schneiden und kurze Haare in die Offnungen der Scherfolie zu leiten. Sine Trimmvorrichtung dieser Art ist beispielsweise in der DT-OS 27 01 223 beschrieben. Trockenrasiergeräte, die zum erörterten Stand der Technik gehören, zeigen die US-PSn 3 376 642, 3 561 118, 3 634 936, 3 7 42 und 3 874 079 sowie die DT-PSn 932 172 und 1 022 121.

- 6 809829/084S _{0R|ölNAL lNSPECTED}

281Π2Θ6

PIPL.-INQ. DIETER JANDER DR -INQ. MANFRED BUNINQ PArENTANWALTE

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Trockenrasiergerät der im Oberbegriff des Anspruches 1 beschriebenen Gattung zu schaffen, das sich durch einen kompakten Aufbau auszeichnet und dessen Schneidteil aufgrund verbesserter Anlageverhältnisse zwischen der Scherfolie und den Messerblättern über besonders gute Schneideigenschaften verfügt.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 gelöst.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Ss zeigen:

Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines Teils eines Trockenrasiergerätes ;

Fig. 2 teilweise im Schnitt im vergrößerten Maßstab die Seitenansicht des Trockenrasiergerätes gemäß Fig. 1}

Fig. 3 teilweise im Schnitt eine Vorderansicht des Trockenrasiergerätes gemäß Fig. 1 und 2;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht von Teilen des Innenmessers und

Fig. 5 im vergrößerten Maßstab die Anlageverhältnisse zwischen einem Messerblatt der Scherfolie und einem zu rasierenden Hautabschnitt.

In der Zeichnung ist mit 10 allgemein ein elektrisches Trockenrasiergerät bezeichnet. Das Gerät besitzt ein Kunststoffgehäuse mit einem Unterteil 11 und einer Haarsammeltasche 12, die lösbar am unterteil 11 befestigt ist. Zum Trockenrasiergerät gehört ein in Fig. 2 teilweise gezeigter Motor 14 mit einem Antriebsarm 15 zum Antrieb eines Hauptscherkopfes 17 in bekannter Weise.

809829/0845

ORiGiNf INSPECTED

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR-INQ. MANFRED BUNINQ PATENIANWALTf

Neben dem Hauptscherkopf 17 ist eine Trimmvorrichtung 18 gelagert mit einem stationären äußeren Schneidkamm 19 und einem beweglichen Innenmesser 20. Das Innenmesser 20 wird durch einen Antriebsarm 21 angetrieben. Es besitzt ein Paar von im Abstand angeordneten gezahnten Schneidkanten 22-22a, die mit Schneidkanten 23-23a des Schneidkamms 19 zusammenarbeiten. Die Kanten 22-23 der Trimmvorrichtung 18 dienen zum Schneiden langer Haare und zum Aufrichten von Haaren, während die Kanten 22a und 23a zum Trimmen und Schneiden von Schnurrbärten und Koteletten verwendbar sind.

Das Außenmesser des Hauptscherkopfes 17 wird von einer Scherfolie 25 mit im Abstand voneinander angeordneten Rändern 26 und 27 gebildet, die in bekannter Weise an Wandteilen 28 und 29 der Haarsammeltasche 12 befestigt sind. Die Scherfolie 25 ist vorzugsweise auf elektro-galvanischem Wege aus Nickel hergestellt. Vor dem Einbau in die Haarsammeltasche 12 hat sie eine im wesentlichen rechtwinklige Grundform. Im montierten Zustand ist die Scherfolie so geformt, daß sie zwei parallele bogenförmige Schneidflächen 31 und 32 bildet. Die Doppelbogenform der Schneidflächen 31 und 32 wird einerseits durch einen Balken 34, der sich in Längsrichtung der Haarsammeltasche erstreckt, und andererseits durch ein Innenmesser 36 aufrecht erhalten, das gegen die Unterseite der Scherfolie anliegt. In der Scherfolie 25 befinden sich Haaraufnahmeöffnungen 37, in die Haar eintreten kann, das vom Innenmesser 36 geschnitten wird.

Wie eingangs bereits dargelegt, wird mit der Erfindung das Ziel verfolgt, das Innenmesser 36 so zu gestalten, daß man einen Hauptscherkopf 17 mit verbesserten Schneideigenschaften erhält. Um dieses Ziel zu erreichen, verwendet man für das Innenmesser 36 eine Vielzahl von im Abstand voneinander

- 8 809829/0845 ORIGINAL INSPECTED

28 J :266

PlPL-INQ PIETERJANPER PR-INQ-MANFREDB(JNINQ

PATFN Γ ANVV.AL If

angeordneten im wesentlichen H-förmigen Messerblättern 40. Jedes Messerblatt 40 besitzt zwei bogenförmige Schneidflächen 42 und 43, die über ein Verbindungsteil 44 miteinander in Verbindung stehen. Die Messerblätter sind gestanzt und mit einer Vielzahl von öffnungen 45 für Haltestangen 46 versehen. Die Haltestangen 46 halten die Messerblätter 40 im vorgeschriebenen Abstand voneinander. Die Arretierung der Messerblätter 40 auf den Haltestangen 46 läßt sich durch eine partielle plastische Verformung der Haltestangen erreichen. Das Innenmesser 36 ist auf einem Träger 46 aus Kunststoff gelagert. Der Träger 46 besitzt eine von einer zentralen öffnung gebildete Aufnahme 49, in die der Antriebsarm 15 des Motors 14 greift. Die Wände der Aufnahme 49 sind im Zentrum des Innenmessers 36 in der Nähe der Schneidflächen 42,43 unterhalb der Verbindungsteile 44 angeordnet. Auf diese Weise erreicht man, daß der Antriebsarm 15 im Bereich des Massenschwerpunktes des Innenmessers liegt. An den Enden des Trägers 46 befinden sich nach oben gerichtete Rastelemente 50, die hinter ihnen zugeordnete Haltestangen 46 des Innenmessers 36 greifen, um das Innenmesser mit dem Träger zu verbinden.

Aufgrund der gewählten Anordnung ist die Masse des Innenmessers gleichmässig um den Antriebsarm 15 herum verteilt. Durch die einteilige Ausbildung der jeweils nebeneinanderliegenden Messerblätter der Schneidreihen und durch die daraus resultierende kompakte Form der Messerblätter erhält man eine gute Anlage zwischen den gekrümmten Schneidflächen 31 und 32 der Scherfolie 25 und den Schneidflächen 42 und 43 der Messerblätter 40. Die Kompaktheit des Innenmessers 36 als Ganzes erhöht schließlich die Steifigkeit der Scherfolie 25 und verbessert deren Schneideigenschaften.

Beim Betrieb des Trockenrasiergerätes treten die Haare in die Haaraufnahmeöffnungen 37 ein und werden durch jeweils ein Scherblatt 40 im Bereich des ümfanges der jeweiligen Haaraufnahmeöffnung 37 abgeschert. Aufgrund der guten An-

R0982 9/0845

ORIGINAL INSPECTED

2801286

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR. INQ. MANFRED BtSNlNQ PATFN r ANWÄLTE

lageverhältnisse zwischen den Schneidflächen 31 und 32 der Scherfolie und den Schneidflächen 42 und 43 der Messerblätter wird der Anstellwinkel des Randes 53 (vgl. Fig. 5) der Haaraufnahmeöffnungen 37 in einer Weise beeinflußt, die das Auffangen längerer Haare 54, welche normalerweise gegen die Hautoberfläche 55 anliegen, begünstigt. Die kompakte Ausbildung des Innenmessers 36 und die Anordnung des Antriebsarmes im Massenschwerpunkt des Innenmessers gestattet eine engere Umschließung der Schneidflächen 42,43 der Messerblätter 40 durch die Scherfolie 25. Aufgrund dieser engeren Umschließung und der aus ihr resultierenden verbesserten Anlageverhältnisse wird die Scherfläche vergrößert und die Schneidfähigkeit des Hauptscherkopfes positiv beeinflußt.

Beim Andrücken des Hauptscherkopfes 17 gegen die Haut des Benutzers verformt sich die Scherfolie, und das Innenmesser 36 bewegt sich in Richtung des Pfeiles A in Fig. 2 gegen die Wirkung der Feder 52 nach unten. Gleichzeitig werden längere Haare aufgerichtet und durch die benachbarten Schneidkanten 22,23 der Trimmvorrichtung 18 in den Bereich des Hauptscherkopfes 17 geleitet. Die gewählte Ausbildung des Hauptscherkopfes gestattet es, die Trimmvorrichtung 18 näher an die Schneidfläche 32 des Hauptscherkopfes heranzurücken. Durch diese Annäherung werden die Voraussetzungen für ein gleichzeitiges Schneiden von langen und kurzen Haaren in einem Arbeitsgang geschaffen.

Aufgrund der einteiligen Ausbildung der Scherblätter für beide Schneidreihen lassen sich die Schneidflächen 42 und 43 genauer ausrichten. Hierdurch werden die Anlageverhältnisse zwischen den Scherblättern und der Scherfolie verbessert. Es liegt auf der Hand, daß auch der Herstellungsaufwand durch die Verwendung von "Doppel-Messerblättern" reduziert wird. Die zentrale Anordnung des Antriebsarmes 15 und die kleinen Abmessungen des Innenmessers 36 wirken dem Auftreten störender Schwingungen entgegen, welche bei

809829/0845

- 10 -

IE

- 10 -

DIETER JANDFR DR. INQ. MANFRED BUNINQ

ΡΑΓΕΝΓΑΝννΑΙ IE

bekannten Rasiergeräten den Kontakt zwischen den Schneidflächen nachteilig beeinflussen.

MB: BL

809829/0845

Claims

Ansprüche :

Elektrisches Trockenrasiergerät mit einem Außenmesser, das von einer Scherfolie mit mindestens zwei Reihen bogenförmig angeordneter Schneidflächen gebildet wird, einem durch einen Antriebsarm antreibbaren Innenmesser, das im Abstand voneinander angeordnete Messerblätter mit bogenförmigen Schneidflächen aufweist, die durch Verbindungselemente in einer mindestens zweireihigen Anordnung gehalten werden, und mit einem Träger für das Innenmesser, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Messerblatt (40) mindestens zwei über ein Verbindungsteil (44) miteinander verbundene Schneidflächen (42,43) hat·
2. Trockenrasiergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Messerblätter (40) mit mindestens einer Reihe fluchtender öffnungen (45) für mindestens eine sie miteinander verbindende Haltestange (46) versehen sind.

Postscheckkonto Berlin West Konto 1743 84-100 Berliner Bank AG.. Kontj 01 10921 900

8 0 9 8 2 9 / 0 8 A 5 _0R,_G1NAL INSPECTED

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR. INQ. MANFRED BUNINQ

PATfN IANWALTE

.2- 2 ε Ο : 7 β
3. Trockenrasiergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (48) durch Rastelemente (50) lösbar an der Haltestange (46) befestigt ist.
4. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerblätter (40) durch mehrere Haltestangen (46) miteinander verbunden sind und der Träger (48) mit einer zentralen Aufnahme (49) zum gelenkigen Befestigen des Innenmessers (36) am Antriebsarm (15) versehen ist.
5. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen den bogenförmigen Schneidflächen (42,43) angeordnete Verbindungsteil (44) keine Schneidfunktion erfüllt.
6. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (48) mehrere klinkenartige Rastelemente (50) aufweist, durch die er lösbar mit zwei sich gegenüberliegenden Haltestangen (46) verbunden ist.
7. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Masseschwerpunkt des Innenmessers (36) im Bereich der zentralen Aufnahme (49) des Trägers (48) liegt.
8. Trockenrasiergerät nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerblätter (40) mit sich nach unten erstreckenden zungenförmigen Vorsprüngen versehen sind, die öffnungen (45) für zur Befestigung des Trägers (48) dienende Haltestangen (46) aufweisen.
9· Trockenrasiergerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die zungenförmigen Vorsprünge ein die zentrale Aufnahme (49) aufweisender Teil des Trägers (48) ragt.

809829/084 5 - 3 -

ORIGINAL INSPECTED

DJPL.-iNQ. DIETER JANPER DR INQ, MANFRED BONlNl}

PATfN IANwALIt

— 3 —
10. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenmesser (36) durch eine auf den Träger (48) einwirkende zentrale Feder (52) gegen die Scherfolie (25) gedrückt wird.
11. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Messerblätter (40) durch partielle plastische Verformung der Haltestangen (46) auf den Haltestangen arretiert sind.
12. Trockenrasiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem von den Messerblättern (40) und den Haltestangen (46) gebildeten Messerblock eine Trimmvorrichtung (18) angeordnet ist.

809829/08AB _ 4 .

ORIGINAL INSPECTED