[go: up one dir, main page]

DE2038652A1 - Polyolefin substrate coated with vinyl - Google Patents

Polyolefin substrate coated with vinyl

Info

Publication number
DE2038652A1
DE2038652A1 DE19702038652 DE2038652A DE2038652A1 DE 2038652 A1 DE2038652 A1 DE 2038652A1 DE 19702038652 DE19702038652 DE 19702038652 DE 2038652 A DE2038652 A DE 2038652A DE 2038652 A1 DE2038652 A1 DE 2038652A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
parts
resin
paint
methyl methacrylate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702038652
Other languages
German (de)
Other versions
DE2038652B2 (en
DE2038652C3 (en
Inventor
Aronoff Elihu J
Mclaughlin Ernest O
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Publication of DE2038652A1 publication Critical patent/DE2038652A1/en
Publication of DE2038652B2 publication Critical patent/DE2038652B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2038652C3 publication Critical patent/DE2038652C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/12Chemical modification
    • C08J7/16Chemical modification with polymerisable compounds
    • C08J7/18Chemical modification with polymerisable compounds using wave energy or particle radiation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/0427Coating with only one layer of a composition containing a polymer binder
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/043Improving the adhesiveness of the coatings per se, e.g. forming primers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/046Forming abrasion-resistant coatings; Forming surface-hardening coatings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D4/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond ; Coating compositions, based on monomers of macromolecular compounds of groups C09D183/00 - C09D183/16
    • C09D4/06Organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond in combination with a macromolecular compound other than an unsaturated polymer of groups C09D159/00 - C09D187/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2323/00Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers
    • C08J2323/02Characterised by the use of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Derivatives of such polymers not modified by chemical after treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2451/00Characterised by the use of graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Derivatives of such polymers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Description

DR. A. KOHLER M.SCHROEDER ....DR. A. KOHLER M. SCHROEDER .... PATENTANWÄLTE V ^ ° D * *PATENTANWÄLTE V ^ ° D * * TCUCFON 37*7«β β MONCHEN 13 TCUCFON 37 * 7 «β β MONCHEN 13 TCLCO^MMC: CAH^OPATTCLCO ^ MMC: CAH ^ OPAT

UÖ-34-S/NeUÖ-34-S / Ne

Ford Werke JLk ti enges ell schaft,Ford Werke JLk ti engesellschaft,

Köln - Deutz |Cologne - Deutz |

Mit Vinylanstrich versehenes PolyolefinsubstratVinyl-painted polyolefin substrate

Der erfindungsgemässe Gebrauchsgegenstand umfasst ein festes Polyolefinsubstrat, das auf einer äusseren Oberfläche einen festhaftenden Vinylanstrichsfilm, der darauf durch einen Elektronenstrahl mit einer mittleren Energie im Bereich von etwa 100 000 Ms etwa 500 000 EV polymerisiert worden ist.aufliefet. Nach Aufbringung auf das Polyolefinsubstrat besteht die Vinylanstrichsmasse ohne Berücksichtigung von Pigment, teilchenförmigem Füllstoff und nichtpolymerisierbarem Verdünnungsmittel im wesentlichen aus etwa 55 bis etwa 85 Gew.# einer Vinylmonomeres enthaltenden Copolymerlösung und etwa 15 bis etwa 45, bevorzugt etwa 20 bis etwa 35 Gew.% Diäcrylaten eines Alkandiols mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen, Diacrylaten eines Polyätherdiols mit 4 bis 12 Kohlenstoffatomen und/oder Diacrylaten eines Triols mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen. Die Harzlösung enthält O bis etwa 85» vorteilhafterweise etwa 5 bis etwa 85 Gew.% Monovinylmonomere und etwa 15 bis 100, vorteilhafterweise 15 bis 75 und be-The article of daily use according to the invention comprises a solid polyolefin substrate which has a firmly adhering vinyl paint film on an outer surface which has been polymerized thereon by an electron beam with an average energy in the range of about 100,000 Ms about 500,000 EV. After application to the polyolefin substrate, the vinyl coating composition, regardless of pigment, particulate filler and non-polymerizable diluent, consists essentially of about 55 to about 85% by weight of a vinyl monomer-containing copolymer solution and about 15 to about 45, preferably about 20 to about 35% by weight of diacrylates of an alkanediol with 2 to 12 carbon atoms, diacrylates of a polyether diol with 4 to 12 carbon atoms and / or diacrylates of a triol with 6 to 12 carbon atoms. The resin solution contains from 0 to about 85%, advantageously from about 5 to about 85% by weight of monovinyl monomers and from about 15 to 100, advantageously from 15 to 75 and

100808/225*100808/225 *

vorzugt 15 bis 55 Gew.Jt eines α,β-olefinisch ungesättigten ,Vinylmonomeres enthaltenden Copolymeren, worin die cc,ßolefisch ungesättigten Einheiten auf einen Bereich von etwa 0,5 bis etwa 5, bevorzugt etwa 0,7 bis etwa 3,äe 1000 Molekulargewichtseinheiten begrenzt sind.preferably 15 to 55 parts by weight of an α, β-olefinically unsaturated one , Vinyl monomer-containing copolymers, in which the cc, olefic unsaturated units to a range of about 0.5 to about 5, preferably about 0.7 to about 3, to 1000 molecular weight units are limited.

Die Erfindung betrifft Polyolefinsubstrate, die einen festhaftenden Vinylanstrichsfilm aufweisen. Der hier verwendete Ausdruck "Polyolefin" bezieht sich auf Polyäthylen, Polypropylen und ithylen-Propylen-Oopolymere.The invention relates to polyolefin substrates that have an adherent Have vinyl paint film. The one used here The term "polyolefin" refers to polyethylene, polypropylene and ethylene-propylene copolymers.

Bisherige Versuche, Polyolefinsubstrate in wirksamer Weise mit einem ein Vinylharz enthaltenden Anstrich ohne Vorbehandlung der Polyolefinsubstrate zu versehen, zeichneten sich durch äusserst schlechte Haftung zwischen Anstrichsfilm und Substrat aus. Selbst Anstrichsmassen aus Vinylharz und Vinylmonomerem, die ausgezeichnete Haftfähigkeit ergaben, wenn sie auf anderen Substraten mit ionisierender Bestrahlung polymerisiert wurden, versagten hinsichtlich der wirksamen Haftung auf einem Polyolefinsobstrat.Previous attempts to use polyolefin substrates in an effective manner with a paint containing a vinyl resin without pretreating the polyolefin substrates, drew is characterized by extremely poor adhesion between the paint film and the substrate. Even paints made of vinyl resin and Vinyl monomers which gave excellent adhesiveness, when polymerized with ionizing radiation on other substrates failed to be effective Adhesion to a polyolefin substrate.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, dass die Haftfähigkeit eines Vinylharzes oder «ines Anatrichabinders aus Vinlyharz und Honovinylaonomerem auf einem Polyolefinsubstrat in unerwarteter Weise und ganz erheblich verbessert werden kann, wenn der Anstrichsbinder wenigstens etwa 15 Geif.Jt bestimmter im folgenden definierter Acrylate enthält und der ?ilm auf der Polyolefinoberfläche mit einem Elektronenstrahl einer mittleren Energie im Bereich von etwa 100 000 bis etwa 500 000, vorzugsweise etwa 150 000 bis etwa 450 000 EV polymerisiert wird.Surprisingly, it has now been found that the adhesiveness a vinyl resin or an anatricha binder Vinyl resin and honey vinyl monomer on a polyolefin substrate unexpectedly and quite considerably can be improved if the paint binder is at least about 15 Geif.Jt of certain acrylates defined below and the film on the polyolefin surface with an electron beam having an average energy in the range of about 100,000 to about 500,000, preferably about 150,000 to about 450,000 EV is polymerized.

Der hier verwendete Ausdruck "Acrylat" umfasst Ester eines Alkohols und entweder der Acrylsäure oder Methacrylsäure, d. h. Acrylate und Metharylate.The term "acrylate" as used herein includes esters of one Alcohol and either acrylic acid or methacrylic acid, d. H. Acrylates and metharylates.

BAD ORIGiNAiBAD ORIGiNAi

109808/2259109808/2259

Der erfindungsgemässe Gebrauchsgegenstand oder Schichtkörper umfasst ein Polyolefinsubstrat aus Polypropylen, Polyäthylen und/oder Oopolymeren aus Polypropylen und Ithylen und einen an einer ausseren Oberfläche des Substrats festhaft enden Anstrichsüberzug, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er das in situ gebildete Polymerisationsprodukt einer filmbildenden Lösung aufweist, die durch Aussetzung gegenüber einem Strahlpolymerisationsauslösender Elektronen mit einer mittleren Energie im Bereich von etwa 100 000 bis etwa 500 000 EV vernetzt ist, wobei die filmbildende Lösung, bezogen auf eine Basis frei von Pigment und teilchenförmigen Füllstoff, im wesentlichen aus (A) etwa 15 bis etwa 45 Gew.# Diacrylaten und Dimethacrylaten eines Alkandiols mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen, Diacrylaten und Dimethacrylaten eines Polyätherdiols mit 2 biß 12 Kohlenstoffatomen und/oder Triacrylaten und Trimethacrylaten eines Triols mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen und (B) 55 bis 85 Gev.% einer ein Vinylharz enthaltenden Oomponente aus 0 bis etwa 85 Gew.fl» Monovinylmonomerem und etwa 15 bis 100 Gew.% eines ein a,ßolefinisch ungesättigten, Viny!monomeres enthaltenden Oopolymeren, das zwischen etwa 0,5 und etwa 5 α,fi-olefinisch ungesättigte Einheiten je 1000 Molekulargewichtseinheiten enthält, aufgebaut ist.The article of daily use or laminated body according to the invention comprises a polyolefin substrate made of polypropylene, polyethylene and / or copolymers made of polypropylene and ethylene and a paint coating which adheres firmly to an outer surface of the substrate and which is characterized in that it has the polymerisation product formed in situ of a film-forming solution which is crosslinked by exposure to beam polymerization initiating electrons having an average energy in the range of about 100,000 to about 500,000 EV, the film-forming solution consisting essentially of (A) about 15 to about, on a pigment and particulate filler base 45 wt. # diacrylates and dimethacrylates of an alkanediol having 2 to 12 carbon atoms, diacrylates and dimethacrylates of a polyether diol having 2 bit 12 carbon atoms and / or triacrylates and trimethacrylates of a triol having 6 to 12 carbon atoms, and (B) 55 to 85 Gev.% of a a Vinyl resin containing Oomponente of 0 to about 85 Gew.fl »Monovinylmonomerem and about 15 to 100 Gew Contains 1000 molecular weight units.

Die kritischen Merkmale der Erfindung bestehen in der Verwen dung ausreichender Mengen der ausgewählten Acrylate, deren Verwendung zusammen mit einem ungesättigten Anstrichsbinderharz und der Vernetzung desselben mit einem Elektronenstrahl auf der Oberfläche des Polyolefins.The critical features of the invention are the use Preparation of sufficient quantities of the selected acrylates, their use together with an unsaturated paint binder resin and the crosslinking of the same with an electron beam on the surface of the polyolefin.

Die erfindungsgemäss verwendeten Acrylate können in drei Gruppen eingeteilt werden. Nach der ersten Ausführungsform •ist das Äcrylat ein Diacrylat, Dimethacrylat oder ein Monoacrylat-^onomethacrylat eines Alkandiols mit 2 bis 12 Koh-. lenstoffatomen, d. h. der Biester aus einem molaren Anteil eines Alkandiols mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen und zwei molaren Anteilen Acrylsäure oder Methacrylsäure oder einemThe acrylates used according to the invention can be divided into three groups. According to the first embodiment • the acrylate is a diacrylate, dimethacrylate or a monoacrylate ^ onomethacrylate of an alkanediol with 2 to 12 carbon. lenstoffatomen, ie the beast from a molar proportion of an alkanediol with 2 to 12 carbon atoms and two molar proportions of acrylic acid or methacrylic acid or one

109808/2269109808/2269

molaren Anteil von jedem. Zu diesen Diolen gehören Ätharidiol (Äthylenglykol), Propandiol, Butandiol, Hexandiol, Octandiol, Decandiol und Dodecandiol. Diese Diole können entweder geradkettige oder verzweigtkettige Diole sein. Nach der zweiten Ausführungsform ist das Acrylat ein Diacrylat, Dimethacrylat oder Ilonoacrylat-Monomethacrylat eines Polyätherdiols niitmolar fraction of each. Etharidiol is one of these diols (Ethylene glycol), propanediol, butanediol, hexanediol, octanediol, decanediol and dodecanediol. These diols can either be straight chain or branched chain diols. According to the second embodiment, the acrylate is a diacrylate, dimethacrylate or Ilonoacrylat-Monomethacrylat of a Polyätherdiols niit

4 bis 12 Kohlenstoffatomen. Zu derartigen Diolen gehören Diäthylendiol (Glykol), Dipropylendiol, Triäthylendiol, Tetraäthylendiol und Tetrapropylendiol. Nach der dritten Ausführungsform ist das Acrylat ein Triacrylat, Trimethacrylat, Honoacrylat-Dimethacrylat, Diacrylat-Monomethacrylat eines Triols mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen, z. B. TrimethylοIpropan-triacrylat, Trimethylolpropan-trimethacrylat, 1,4,10-Decantriol-triacrylat, 1,4,10-Decantriol-trimethacrylat, 1,5i12-I)odecantriol-triacrylat, 1,5,12-Dodecantriol-trimethacrylat und dgl. Bezogen auf eine Basis frei von Pigment, mineralischem Füllstoff und nichtpolymerisierbarem Lösungsmittel enthält der Anstrichsbinder etwa 15 bis etwa 45, bevorzugt etwa 20 bis etwa 35 Gew.% eines der vorstehend genannten Acrylate oder von deren Gemischen.4 to 12 carbon atoms. Such diols include diethylene diol (Glycol), dipropylene diol, triethylene diol, tetraethylene diol and tetrapropylene diol. According to the third embodiment, the acrylate is a triacrylate, trimethacrylate, Honoacrylate dimethacrylate, diacrylate monomethacrylate one Triols of 6 to 12 carbon atoms, e.g. B. TrimethylοIpropane triacrylate, Trimethylolpropane trimethacrylate, 1,4,10-decanetriol triacrylate, 1,4,10-decanetriol trimethacrylate, 1,5i12-I) odecanetriol triacrylate, 1,5,12-dodecanetriol trimethacrylate and the like. Based on a pigment, mineral filler and non-polymerizable solvent base the paint binder contains from about 15 to about 45, preferably about 20 to about 35 weight percent of any of the foregoing Acrylates or their mixtures.

Der Rest der Anstrichsbinderlösung, d. h. 3>5 bis 85 Gew.% der Gesamtmasse, besteht aus einem Anstrichsbinderharz mit Vinylnichtsättigung und gegebenenfalls Monovinylmonomeren. Das in dieser Anstrichsmasse verwendete Vinylharz ist ein ein Vinylmonomeres enthaltendes Copolymeres und umfasst etwa 15 bis etwa 100 Gew.% des Restes oder ErgänzungsmateriaüS Die Monovinylmonomeren umfassen 0 bis 85, vorteilhafterweiseThe remainder of the paint binder solution, ie 3> 5 to 85% by weight of the total mass, consists of a paint binder resin with vinyl unsaturation and optionally monovinyl monomers. The vinyl resin used in this paint is a copolymer containing a vinyl monomer and comprises from about 15 to about 100 percent by weight of the remainder or make-up material. The monovinyl monomers comprise from 0 to 85, advantageously

5 bis 85 und bevorzugt 65 bis 85 Gew.% des Restes« Günstigerweise besitzen diese Harze ein mittleres Molekulargewicht im Bereich von etwa 1000 bis etwa 25 000, bevorzugt 5000 bis 15 ooo.5 to 85 and preferably 65 to 85% by weight of the remainder «Favorably these resins have an average molecular weight in the range from about 1,000 to about 25,000, preferably from 5,000 to 15,000

Das verwendete Vinylharz hat mehr als etwa 0,5 und weniger als etwa 5 α,β-olefinisch ungesättigte Einheiten Je 1000 Molekulargewi chtseinheiten, bevorzugt etwa 0,7 bis etwa J derartiger Einheiten je 1000 Molekulargewichtseinheiten. EinThe vinyl resin used has more than about 0.5 and less than about 5 α, β-olefinically unsaturated units per 1000 molecular weight Right units, preferably about 0.7 to about J of such units per 1000 molecular weight units. A

109808/2259109808/2259

bevorzugtes Vinylharz wird durch Copolymerisation von Acrylaten, z. B. Methylmethacrylat, Ithylacrylat, Butylacrylat, 2-Äthylhexylacrylat und dgl. und einer dem gewünschten Ausmass an M cht Sättigung entsprechenden Menge Glycidylmethacrylat hergestellt. Dieses wird in einer zweiten Seaktionsstufe eingeführt, indem das Copolymere mit Acrylsäure oder Methacrylsäure umgesetzt wird. Andere Vinylharze werden in den folgenden Beispielen erläutert.preferred vinyl resin is made by copolymerization of acrylates, z. B. methyl methacrylate, ethyl acrylate, butyl acrylate, 2-ethylhexyl acrylate and the like. And one of the desired extent to the amount of glycidyl methacrylate corresponding to saturation manufactured. This is introduced in a second reaction stage by mixing the copolymer with acrylic acid or Methacrylic acid is implemented. Other vinyl resins are illustrated in the following examples.

Die Monovinylmonomeren-Eomponente kann, soweit sie verwendet wird, Styrol, Methylmethacrylat, JLthylacrylat, Hydroxyäthylmethacrylat, Butylacrylat, Butylmethacrylat, 2-lthylhexylmethacrylat, deren Gemische und dgl. sein.The monovinyl monomer component can, if used, styrene, methyl methacrylate, ethyl acrylate, hydroxyethyl methacrylate, Butyl acrylate, butyl methacrylate, 2-ethylhexyl methacrylate, their mixtures and the like. Be.

Der hier verwendete Ausdruck "Anstrich" umfasst sowohl den Binder unter Einschluss von Pigment und/oder teilchenförmigen! Füllstoff, den Binder ohne Pigment und/oder Füllstoff oder nur mit einem sehr geringen Gehalt hieran, und er kann gegebenenfalls gefärbt sein. Somit kann der Binder, der schliesslich in einen dauerhaften, abnützungsbeständigen Film überführt wird, die gesamte oder praktisch die gesamte zur Bildung des Films verwendete Masse sein, oder er kann der Träger für Pigment und/oder teilchenförmiges Füllmaterial sein. Er kann ein flüchtiges, nichtpοlymerisierbares Lösungsmittel enthalten, das vor der Härtung abgedampft werden kann.As used herein, the term "paint" includes both the Binder including pigment and / or particulate! Filler, the binder without pigment and / or filler or only with a very small amount of it, and it may be colored if necessary. Thus, the binder that is finally converted into a permanent, wear-resistant film, all or practically all of it or it may be the mass used to form the film the carrier for pigment and / or particulate filler material be. It can be a volatile, non-polymerizable solvent which can be evaporated before hardening.

Die folgenden Beispiele dienen zur weiteren Erläuterung der Erfindung, ohne sie zu begrenzen.The following examples serve to further explain the Invention without limiting it.

Beispiel 1example 1

Ein α,ß-olefinisch ungesättigtes Vinylharz, Harz A, wird in der folgenden Weise hergestellt;An α, ß-olefinically unsaturated vinyl resin, Resin A, is described in made in the following manner;

I 09808/22SdI 09808 / 22Sd

Ausgangsmaterialien Gew.teileStarting materials parts by weight

Xylol 600Xylene 600

Methylmethacrylat 196Methyl methacrylate 196

Ithylacrylat 333Ethyl acrylate 333

Glycidylmethacrylat · 71Glycidyl Methacrylate · 71

Azobisisobutyronitril 6Azobisisobutyronitrile 6

Hydro chinon 0,12Hydro quinone 0.12

Methacrylsäure ^2Methacrylic acid ^ 2

Triäthylamin 0,96Triethylamine 0.96

Verfahrenprocedure

Als Lösungsmittel wird das Xylol in einen mit Rührstab, Zugabetrichter, Thermometer, Stickstoffeinlassrohr und Kühler ausgestatteten Kolben eingebracht. Die Xylolmenge ist gleich dem Gesamtgewicht der zuzugebenden Vinylmonomeren. Das Xylol wird zum Bückfluss erhitzt, und Stickstoff wird durch die Lösung während des Aufheizens und während der Umsetzung geblasen. Die vereinigten Monomeren mit Ausnahme von Methacrylsäure und Initiator (Azobisisobutyronitril) werden zu der unter Bückfluss gehaltenen Lösung gleichmässig während eines Zeitraums von 2 Stunden zugegeben. Das Gewicht des Initiators beträgt 10 Gew.teile je 1000 Gew.teile Vinylmonomere. Die Beaktionslösung wird unter Rückfluss gehalten, bis die Umwandlung des Monomeren in das Polymere mehr als etwa 97 % beträgt.The xylene is used as a solvent in a Addition funnel, thermometer, nitrogen inlet tube and Introduced flask equipped with a cooler. The amount of xylene is equal to the total weight of the vinyl monomers to be added. The xylene is heated to reflux and nitrogen is passed through the solution during the heating and during the reaction blown. The combined monomers with the exception of methacrylic acid and initiator (azobisisobutyronitrile) are added evenly to the refluxing solution over a period of 2 hours. The weight of the initiator is 10 parts by weight per 1000 parts by weight Vinyl monomers. The reaction solution is kept under reflux, until the conversion of the monomer to the polymer is greater than about 97%.

In der zweiten Stufe wird Hydrochinon als Inhibitor zugegeben, und dann wird die Methacrylsäure zur Reaktion mit den Epoxygruppen des Polymeren zugesetzt. Triäthylamin wird als Katalysator verwendet. Diese Veresterungsreaktion wird bei Rückflusstemperaturen durchgeführt, bis etwa 80%ige Veresterung erreicht ist, bestimmt durch die verbliebene Säurezahl. Das Xylol wird dann im Vakuum abdestilliert und das Polymere gewonnen.In the second stage, hydroquinone is added as an inhibitor, and then the methacrylic acid is used to react with the Epoxy groups of the polymer added. Triethylamine is used as a catalyst. This esterification reaction is at Reflux temperatures carried out until about 80% esterification is reached, determined by the remaining acid number. The xylene is then distilled off in vacuo and that Polymers obtained.

109808/22SI109808 / 22SI

VerKleichsversuch 1Comparison attempt 1

Eine Anstrichsbinderlösung wird aus 25 Gew.teilen Harz A und 75 Gew.teilen Methylmethacrylat hergestellt. Diese Lösung wird auf die Oberfläche verschiedener Polyolefinsubstrate zu einer mittleren Tiefe von etwa 25 M (0,001 inch) aufgebracht und in einer Stickstoffatmosphäre mit einem Elektronenstrahl einer mittleren Energie von 275 000 EV und einem Strom von 25 Milliampere bestrahlt, bis der überzug einer Gesamtdosierung von etwa 12 Mrad ausgesetzt ist.A paint binder solution is prepared from 25 parts by weight of Resin A and 75 parts by weight of methyl methacrylate. This solution is applied to the surface of various polyolefin substrates to an average depth of about 25 M (0.001 inch) and irradiated in a nitrogen atmosphere with an electron beam having an average energy of 275,000 EV and a current of 25 milliamps until the coating has a total dosage of about 12 Mrad is exposed.

Der Ausdruck "rad" bedeutet eine Strahlungsdosierung, die die Absorption von 100 Erg Energie je Gramm des Absorbers, beispielsweise des Überzugsfilmes ergibt. Die hier verwendete Abkürzung "Mrad" bedeutet 1 Million rad. Die Elektronenemitti er ein richtung kann ein Elektronenlinear^beschleuniger sein, der zur Ausbildung eines Gleichstrompotentials im Bereich von etwa 100 000 bis etwa 500 000 V geeignet ist. In einer derartigen Einrichtung werden die Elektronen gewöhnlich von einem heissen Faden ausgesandt und durch einen einheitlichen Spannungsanstieg beschleunigt. Der Elektronenstrahl» der einen Durchmesser von etwa 4- mm (1/8 inch) an dieser Stelle haben kann, kann dann au einem trichterförmigen Strahl gebündelt werden und dann durch ein Metallfenster, beispielsweise aus einer Magnesium-Thorium-Legierung, Aluminium, einer Legierung aus Aluminium und einem geringeren Anteil Kupfer und dgl., von einer Stärke von etwa 0,07 mm (0,003 inch) geführt werden. Die Bestrahlung erfolgt vorzugsweise in einer praktisch sauerstoffreien Atmosphäre, z. B. Stickstoff, Helium nndögl.The term "rad" means a dose of radiation that the Absorption of 100 ergs of energy per gram of absorber, for example of the coating film results. The abbreviation "Mrad" used here means 1 million rad. The electron emitti he one direction can be an electron linear accelerator, which is suitable for developing a direct current potential in the range from about 100,000 to about 500,000 volts. In such a Device are usually made of electrons sent out by a hot thread and by a unified one Accelerated voltage rise. The electron beam is about 4 mm (1/8 inch) in diameter at this point can then be focused on a funnel-shaped beam and then through a metal window, for example made of a magnesium-thorium alloy, aluminum, one Alloy made of aluminum and a smaller proportion of copper and the like, about 0.07 mm (0.003 inch) thick be guided. The irradiation is preferably carried out in one practically oxygen-free atmosphere, e.g. B. nitrogen, helium nndögl.

Die überzüge werden einem Standard-Haftfähigkeitstest unterworfen, der im folgenden gekennzeichnet und im einzelnen beschrieben wird, und die Ergebnisse sind im folgenden aufgeführt: The coatings are subjected to a standard adhesion test, which is identified and described in detail below and the results are shown below:

10930 8/225910930 8/2259

Tabelle ITable I.

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz I Harz A*25 % - Methylmethacrylat 75 % Adhesion test - paint batch I resin A * 25% - methyl methacrylate 75 %

Substrat Haftfähigkeit, %Substrate Adhesion,%

Polypropylen OPolypropylene O

Propylen-Äthylen-Copolymeres OPropylene-ethylene copolymer O

Polyäthylen von hoher Dichte OHigh density polyethylene o

VerKleichsversuch 2Comparison attempt 2

Ein zweiter Versuch erfolgt unter Anwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme, dass in der Anstrichsbinderlösung die Harzkomponente auf 50 Gew.teile erhöht wird und' dass das Monovinylmonomere auf 50 Gew.teile herabgesetzt wird. Der Haftfähigkeitstest wird wie vorstehend angegeben an den gehärteten überzügen durchgeführt, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A second attempt is made using the same procedure except that in the paint binder solution the resin component is increased to 50 parts by weight and ' that the monovinyl monomer is reduced to 50 parts by weight will. The adhesion test is performed on the cured coatings as indicated above, and the results are reproduced below:

Tabelle IITable II

HaftfähJKkeitstest - Anstrichsansatz II ' Harz A 50 % - Methylmethacrylat 50 % Adhesion test - paint batch II 'resin A 50% - methyl methacrylate 50 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 0Polypropylene 0

Propylen-Äthylen-Copolymeres 0Propylene-ethylene copolymer 0

Polyäthylen von hoher Dichte OHigh density polyethylene o

VergleichBversuch 3Comparison experiment 3

Ein dritter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme durchgeführt, dass in der Anßtrichßbinderlösung die Vinylmonomer-Komponente in Butylacrylat verändert wird. Der Haftfähigkeitstest erfolgt wieA third attempt is made using the same procedure performed with the exception that in the coating binder solution the vinyl monomer component is changed to butyl acrylate. The adhesion test is carried out as

109808/2259109808/2259

"bei den vorangehenden Versuchen an den gehärteten überzügen. Die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben;"in the previous tests on the hardened coatings. The results are given below;

Tabelle IIITable III

Haftfähip;keitstest - Anstrichsansatz III Harz A 50 % - Butylacrylat 75 % Adhesion test - paint batch III resin A 50 % - butyl acrylate 75 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen ΌPolypropylene Ό

Propyl en-Äthylen-Copolymer es 0 i Propylene-ethylene copolymer es 0 i

Polypropylen von hoher Dichte OHigh density polypropylene O

VerKleichsversuch 4Comparison attempt 4

Ein vierter Versuch erfolgt unter Verwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme, dass in der Anstrichsbinderlösung als Vinylkomponente 2-Äthylhexylacrylat verwendet wird. Der Haftfähigkeitstest wird wie in den vorangehenden Versuchen an den gehärteten überzügen durchgeführt. Die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A fourth attempt is made using the same Procedure with the exception that 2-ethylhexyl acrylate is used as the vinyl component in the paint binder solution will. The adhesion test is carried out on the cured coatings as in the previous tests. the Results are given below:

Tabelle IVTable IV

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz IV Harz A 50 % - 2-lthylhe3q7lacrylat 50 % Adhesion test - paint batch IV resin A 50 % - 2-ethylhe3q7lacrylate 50 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 0Polypropylene 0

Propylen-Äthylen-Copolymeres 0Propylene-ethylene copolymer 0

Polyäthylen von hoher Dichte 0High density polyethylene 0

VerKleichsverauch ^Comparative smoking ^

Ein fünfter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme durchgeführt, dass in der Anstrichs A fifth attempt is made using the same procedure except that in the paint

109808/2251109808/2251

binderlösung die Harzkomponente auf 75 Gew.% gesteigert wird und dass das Monovinylmonomere auf 25 Gew.teile vermindert wird. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:binder solution the resin component is increased to 75% by weight and that the monovinyl monomer is reduced to 25 parts by weight will. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings, the results are reproduced below:

Tabelle VTable V

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz V Harz A 75 % - Methylmethacrylat 25 % Adhesion test - paint batch V resin A 75 % - methyl methacrylate 25 %

Substrat . Haftfähigkeit, %Substrate. Adhesion,%

Polypropylen OPolypropylene O

Propylen-Äthylen-Copolymeres OPropylene-ethylene copolymer O

Polyäthylen von hoher Dichte OHigh density polyethylene o

Yergleichsversuch 6Matching attempt 6

Ein sechster Versuch erfolgt unter Verwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme, dass in der Anstrichsbinderlösung die Harzkomponente auf 15 Gew.teile herabgesetzt wird und dass das Monovinylmonomere auf 85 Gew.teile gesteigert wird. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen. Die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A sixth attempt is made using the same procedure except that in the paint binder solution the resin component is reduced to 15 parts by weight and that the monovinyl monomer is increased to 85 parts by weight will. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings. The results are reproduced below:

Tabelle VITable VI

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz VI Harz A 15 % - Methylmethacrylat 85 % Substrat Haftfähigkeit, % Adhesion test - paint mixture VI resin A 15 % - methyl methacrylate 85 % substrate adhesion, %

Polypropylen OPolypropylene O

Propylen-Äthylen-Copolymeres O Polyäthylen OPropylene-ethylene copolymer O Polyethylene O

109808/2259109808/2259

Nachdem die mangelnde Haftfähigkeit von Anstrichsmassen aus Vinylharz und Monovinylmonomerem vorstehend bei verschiedenen Harzkonzentrationen und mit verschiedenen Monomeren aufgezeigt wurde, wird der erste Versuch gemäss der Erfindung unter Anwendung des gleichen Verfahrens mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und 30 Gew.teile Athandiöl-(Äthylenglykol)-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden* aufgeführt«After the lack of adhesiveness of paint compositions Vinyl resin and monovinyl monomer above in various Resin concentrations and with different monomers was shown, is the first attempt according to the invention using the same procedure with the exception carried out that the paint binder solution 25 parts by weight Resin A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and 30 parts by weight Contains Athandiöl (ethylene glycol) dimethacrylate. The adhesion test takes place, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are shown below * listed «

Tabelle VII Haftfähigkeitstest - AnstrichBansatz VIITable VII Adhesion Test - Paint Batch VII

Harz A 25 %- Methylmethacrylat 45 % Athandiol-dimethacrylat 30 % Resin A 25 % - methyl methacrylate 45 % ethanediol dimethacrylate 30 %

Substrat Haftfähigkeit, #Substrate adhesiveness, #

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-Äthylen-Copolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 100High density polyethylene 100

Beispiel 2Example 2

Um die erforderlichen Mengen an hier verwendeten Diacrylaten und Triacrylaten zu untersuchen und die Eignung verschiedener Diacrylate und Triacrylate der vorstehend aufgeführten Arten zu untersuchen, werden weitere Versuche durchgeführt.To get the required amounts of diacrylates used here and triacrylates to investigate and the suitability of various To investigate diacrylates and triacrylates of the types listed above, further experiments are carried out.

Ein achter Versuch wird unter Anwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Hare A, 70 Gew.teile Methylmethacrylat und 5 Gew. teile ithfm dibt-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten tJberzü-An eighth attempt is made using the same procedure as carried out in the previous experiments with the exception that the paint binder solution was 25 parts by weight Hare A, 70 parts by weight of methyl methacrylate and 5 parts by weight of ithfm contains dibt dimethacrylate. The adhesion test is carried out as in the previous experiments, on the hardened

109808/2269109808/2269

gen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:gen, and the results are given below:

Tabelle VIIITable VIII Haftfähipfeeitstest - Anstrichsansatz VIIIAdhesion test - coating approach VIII

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 70 % Äthandiol-dimethacrylat 5 % Resin A 25% - methyl methacrylate 70 % ethanediol dimethacrylate 5 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 10Polypropylene 10

Propylen-Äthylen-Copolymeres 5Propylene-ethylene copolymer 5

Polyäthylen von hoher Dichte 0High density polyethylene 0

Ein neunter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 70 Gew.teile Methylmethacrylat und 5 Gew.teile 1,4—Butandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben: A ninth attempt is made using the same procedure as in previous experiments with the exception of carried out that the paint binder solution 25 parts by weight Resin A, 70 parts by weight of methyl methacrylate and 5 parts by weight Contains 1,4-butanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are given below:

Tabelle IXTable IX HaftfähiKkeitstest - Anstrichsansatz IXAdhesion test - paint approach IX

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 70 % 1 ,4-Butandiol-dimethacrylat 5 %Resin A 25% - methyl methacrylate 70 % 1,4-butanediol dimethacrylate 5%

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 15 Polypropylene 15

Propylen-lthylen-Copolymeres 15 Propylene-ethylene copolymer 15

Polyäthylen von hoher Dichte 5High density polyethylene 5

Ein zehnter Versuch wurde unter Verwendung des gleichen Ver fahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 15 Gew.teile A tenth run was carried out using the same procedure as in the previous runs except that the paint binder solution was 15 parts by weight

109808/2250109808/2250

Harz A, 80 Gew.teile Methylmethacrylat und 5 Gew.teile Äthandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben: Resin A, 80 parts by weight of methyl methacrylate and 5 parts by weight of ethanediol dimethacrylate contains. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are given below:

Tabelle XTable X

HaftfähJKkeitstest - Anstrichsansatz Adhesion test - paint approach XX

Harz A 15 % -Methylmethacrylat 80 % Äthandiol-dimethacrylat 5 % Resin A 15 % methyl methacrylate 80% ethanediol dimethacrylate 5 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 15Polypropylene 15

Propylen-lthylen-Copolymeres 10Propylene-ethylene copolymer 10

Polyäthylen von hoher Dichte 5High density polyethylene 5

Ein elfter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 65 Gew.teile Methylmethacrylat und 10 Gew.teile Ithandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an der gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:An eleventh attempt is made using the same procedure as in the previous experiments with the exception carried out that the paint binder solution 25 parts by weight Resin A, 65 parts by weight of methyl methacrylate and 10 parts by weight Contains ithanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out as in the previous experiments, on the cured coatings, and the results are given below:

TabelleTabel Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz XIAdhesion test - paint approach XI

. Harz A 25 %- Methylmethacrylat 65 % Ithandiol-dimethacrylat 10 %. Resin A 25% - methyl methacrylate 65% ithanediol dimethacrylate 10%

Substrag · * » Haftfähigkeit, % Substrate · * »Adhesion, %

Polypropylen 30Polypropylene 30

Propylen-ithylen-Oopolymeres JOPropylene-ethylene copolymer JO

Polyäthylen von hoher Dichte 15High density polyethylene 15

109808/2259109808/2259

Ein zwölfter Versuch wird unter Anwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 60 Gew.teile Methylmethacrylat und 15 Gew.teile 1,A—Butandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt wie in den vorangehenden Versuchen an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben JA twelfth attempt is made using the same procedure as carried out in the previous experiments with the exception that the paint binder solution was 25 parts by weight Resin A, 60 parts by weight of methyl methacrylate and 15 parts by weight 1, A-butanediol dimethacrylate contains. The adhesion test is carried out as in the previous tests on the cured coatings, and the results are given below J

Tabelle XIITable XII Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz XIIAdhesion test - paint approach XII

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 60 % 1,^-Butandiol-dimethacrylat 15 % Resin A 25 % - methyl methacrylate 60 % 1, ^ - butanediol dimethacrylate 15 %

Substrat ' Haftfähigkeit, % Substrate 'Adhesion, %

Polypropylen 60Polypropylene 60

Propylen-ithylen-Copolymeres 50Propylene-ethylene copolymer 50

Polyäthylen von hoher Dichte 40High density polyethylene 40

Ein dreizehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen und mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew.teile Harz A, 35 Gew.teile Methylmethacrylat und 15 Gew.teile 1,4-Butandioldimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind folgen den wiedergegeben:A thirteenth attempt is made using the same procedure as in previous experiments and with the Exception carried out that the paint binder solution 50 parts by weight of resin A, 35 parts by weight of methyl methacrylate and Contains 15 parts by weight of 1,4-butanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous experiments, on the cured coatings, and the results are as follows the reproduced:

Tabelle Tabel XIIIXIII HaftfähJRkeitstest - Anstrichsansatz Adhesion test - paint approach XIIIXIII

Harz A 50 % - Methylmethacrylat 35 % 1,4-Butandiol-dimethacrylat 15 % Resin A 50 % - methyl methacrylate 35 % 1,4-butanediol dimethacrylate 15 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 50 Polypropylene 50

Propylen-lthylen-Copolymere· 45Propylene-ethylene copolymers 45

Polyäthylen von hoher Sichte 30 High density polyethylene 30

109808/2261109808/2261

·.=--. ■■■· ■ ■ - 15 - ■■ ■ ;.·. = -. ■■■ · ■ ■ - 15 - ■■ ■;.

Ein vierzehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew.-. teile Harz A, 35 Gew.teile Butylacrylat und 15 Gew.teile ■1,4-Butandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden aufgeführt: A fourteenth run is made using the same procedure as the previous runs except that the paint binder solution is 50 wt. parts resin A, 35 parts by weight butyl acrylate and 15 parts by weight ■ Contains 1,4-butanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are listed below:

Tabelle XEVTable XEV

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz 3GEVAdhesion test - paint approach 3GEV λλ

Harz A 50 % - Butylacrylat 35 % 1,4-Butandiol-dimethacrylat 15 % Resin A 50 % - butyl acrylate 35 % 1,4-butanediol dimethacrylate 15 %

Substrat Haftfähigkeit, %Substrate Adhesion,%

Polypropylen 60Polypropylene 60

Propylen-Äthylen-Gopolymeres 45Propylene-ethylene copolymer 45

Polyäthylen von hoher Dichte 30High density polyethylene 30

Ein fünfzehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew.teile Harz A, 35 Gew.teile 2-Ithylhexylacrylat und 15 Gew.teile 1,^-Butandiol-dimethacrylat enthalt. Der Haftfähig- ' '1 keitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A fifteenth attempt is made using the same Procedure carried out as in the previous experiments with the exception that the paint binder solution was 50 parts by weight Resin A, 35 parts by weight of 2-ethylhexyl acrylate and 15 parts by weight 1, ^ - butanediol dimethacrylate contains. The adhesive- '' 1 The strength test is carried out on the cured coatings, as in the previous tests, and the results are given below reproduced:

109808/2259109808/2259

- 16 Tabelle 3CV - 16 Table 3CV

Haftfähigkeitstest - imstrichsansatz XVAdhesion test - line approach XV

Harz A 50 % - 2-Ithylhexylacrylat 35 % 1,4-Butandiol-dimethacrylat 15 %Resin A 50 % - 2-ethylhexyl acrylate 35 % 1,4-butanediol dimethacrylate 15%

Substrat Haftfähigkeit, %Substrate Adhesion,%

Polypropylen 65Polypropylene 65

Propylen-Äthylen-Copolymeres 55Propylene-ethylene copolymer 55

Polyäthylen von hoher Dichte 35High density polyethylene 35

Ein sechszehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 15 Gew.-teile Harz A, 35 Gew.teile Methylmethacrylat, 35 Gew.teile' 2-lthylhexylacrylat und 15 Gew.teile Äthandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A six-tenth experiment is carried out using the same procedure as in the previous tests with the exception that the Ans trichsbinderlösung 15 parts by weight of Resin A, 35 parts by weight of methyl methacrylate, 35 parts by weight of '2-lthylhexylacrylat and 15 parts by weight Contains ethanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are given below:

Tabelle XVITable XVI Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatζ XVIAdhesion Test - Paint Approach XVI

Harz Λ 1J> % - Methylmethacrylat 35 % Resin Λ 1J> % - methyl methacrylate 35 %

2-Äthylhexylacrylat 35 % 1,f-Butandiol-dimethacrylat 15 % 2-ethylhexyl acrylate 35 % 1, f-butanediol dimethacrylate 15 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 95 Polypropylene 95

Propylen-ithylen-Copolymeres 95 Propylene-ethylene copolymer 95

Polyäthylen von hoher Dichte 90High density polyethylene 90

Ein siebzehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahren wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösang 50 Gew.-teile Harz A, 35 Gew.teile Methylmethacrylat und 15 Gew.- A seventeenth test is carried out using the same procedure as in the previous tests with the exception that the paint binder solution is 50 parts by weight of Resin A, 35 parts by weight of methyl methacrylate and 15 parts by weight.

109808/2259109808/2259

teile 1,6-Hexandiol-dimetliaerylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben: .parts contains 1,6-hexanediol dimetliaerylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured ones Coatings, and the results are given below:.

tabelle XVII table XVII

HaftfähJKkeitstest - Anstrichsansatz ZVIIAdhesion test - paint approach ZVII

Harz A 50 % - Methylmethacrylat 35 % 1 ,ö-Hexandiol-diniethacrylat 15 % Resin A 50 % - methyl methacrylate 35 % 1, ö-hexanediol diniethacrylate 15 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 65Polypropylene 65

Propylen-Äthylen-Oopolymeres 65Propylene-ethylene copolymer 65

Polyäthylen von hoher Dichte 60High density polyethylene 60

Ein achtzehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.-teile Harz A, 55 Gew.teile Methylmethacrylat und 20 Gew.-teile Äthandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben! '-■..■'■An eighteenth attempt is made using the same Procedure carried out as in the previous experiments with the exception that the paint binder solution was 25 parts by weight Resin A, 55 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight Contains ethanediol dimethacrylate. The adhesion test takes place, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are given below! '- ■ .. ■' ■

Tabelle XVIIITable XVIII Haftfähip;keitstest - Anstrichsansatz XVIIIAdhesion test - paint approach XVIII

Harz A 25 %- Methylmethacrylat 55 % Ithandiol-dimethacrylat 20 % Resin A 25% - methyl methacrylate 55% ithanediol dimethacrylate 20 %

Substrat Haftfähigkeit,% -Substrate Adhesion, % -

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-lthylen-Oopolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 85High density polyethylene 85

109808/2259109808/2259

Ein neunzehnter Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew.-teile Harz A, J>0 Gew.teile Methylmethacrylat und 20 Gew.-' teile 1 ,^--Butandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeit st est erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A nineteenth test is carried out using the same procedure as in the previous tests with the exception that the paint binder solution contains 50 parts by weight of Resin A, J> 0 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight of 1,1-butanediol - Contains dimethacrylate. As in the previous tests, the adhesion test takes place on the cured coatings, and the results are given below:

gabeile ΣΙΧgabeile ΣΙΧ

Haftfähipkeitstest - Anstrichsansatz XIXAdhesion test - paint approach XIX

Harz Jl 30 % - Methylmethacrylat 30 % 1,4-Butandiol-dimethacrylat 20 % Resin Jl 30% - methyl methacrylate 30% 1,4-butanediol dimethacrylate 20 %

Substrat ' Haftfähigkeit, % Substrate 'Adhesion, %

Polypropylen 90Polypropylene 90

Propylen-lthylen-Copolymeres 90Propylene-ethylene copolymer 90

Polyäthylen von hoher Dichte 80High density polyethylene 80

Ein zwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.-teile Harz A, 55 Gew.teile Methylmethacrylat und 20 Gew.teile 1,6-Hexandiolrdiacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzug en; und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A twentieth run is carried out using the same procedure as in the previous runs except that the paint binder solution contains 25 parts by weight of Resin A, 55 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight of 1,6-hexanediol diacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured coatings ; and the results are given below:

Tabelle Σ£Table Σ £

Haftfähigkeitstest - Anstrichsansatz XXAdhesion test - paint batch XX

Harz JL 25 % - Methylmethacrylat 55 % 1,6-Hexandiol-dimethacrylat 20 ^Resin JL 25 % - methyl methacrylate 55 % 1,6-hexanediol dimethacrylate 20 ^

Substrat HaftfähigkeitSubstrate adhesiveness

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-Athylen-Copolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte ~85^High density polyethylene ~ 85 ^

Ein einundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleieben Verfalirens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew. teile Harz A, 30 Gew.teile Methylmethacrylat und 20 Gew.teile Äthandiol-diaethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegebenj A twenty-first attempt is made using the gleieben Procedure as in the previous experiments with the Exception carried out that the paint binder solution 50 wt. parts of resin A, 30 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight Contains ethanediol diaethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured ones Coatings, and the results are shown below

Tabelle YXLTable YXL

HaftfähiKkeitstest - AnstrichsansatzXII Adhesion Test - Paint Approach XI I

Harz A 50 % - Methylmethacrylat ^O % Äthandiol-dimethacrylat 2D'% Resin A 50 % - methyl methacrylate ^ O % ethanediol dimethacrylate 2D '%

Substrat ' Haftfähigkeit, % Substrate 'Adhesion, %

Polypropylen 80Polypropylene 80

Propylen-Äthylen-Oopolymeres 75Propylene-ethylene copolymer 75

Polyäthylen von hoher Dichte 60High density polyethylene 60

Ein zweiundzwanzigster Versuch wird unter Anwendung des gleichen Verfahren wie in den vorangehenden Versuchen mit der, Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 50 Gew.-teile Harz A, 30 Gew.-teilte Methylmethacrylat und 20 Gew.-teile Tetraäthylenglykol-diaethacrylat enthält. Der Haft-A twenty-second attempt is made using the same procedure as in previous experiments with the, Exception carried out that the paint binder solution 50 parts by weight Resin A, 30 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight Contains tetraethylene glycol diethacrylate. The detention

109808/2259109808/2259

-20- 2033652-20-2033652

fäiiigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:The ability test is carried out as in the previous experiments, on the cured coatings, and the results are given below:

Tabelle XEEITable XEEI Haftfähipkeitstest - Anstrichsansatz XXIIAdhesion test - paint batch XXII

Harz A 50 % - Methylmethacrylat 30 % Tetraäthylenglykol-dimethacrylat 20 % Resin A 50 % - methyl methacrylate 30% tetraethylene glycol dimethacrylate 20 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 90Polypropylene 90

Propylen-Ä'thylen-Copolymeres 90Propylene-ethylene copolymer 90

Polyäthylen von hoher Dichte 80High density polyethylene 80

wird Ein dreiundzwarzigster Versuch/unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 75 Gew.-teile Harz A, 5 Gew.teile Methylmethacrylat und 20 Gew.teile Ä'thandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben: becomes a twenty-third attempt / using the same Procedure carried out as in the previous experiments with the exception that the paint binder solution was 75 parts by weight Resin A, 5 parts by weight of methyl methacrylate and 20 parts by weight Contains ethanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous tests, on the cured ones Coatings, and the results are given below:

Tabelle XKIIITable XKIII HaftfähiKkeitstest - Anstrichsansatz XXIIIAdhesion test - paint approach XXIII

Harz A 75 % - Metiiylmethacrylat 5 % Ithandiol-dimethacrylat 20 % Resin A 75 % - methyl methacrylate 5 % ethanediol dimethacrylate 20 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 80Polypropylene 80

Propylen-A'thylen-Copolymeres 70Propylene-ethylene copolymer 70

Polyäthylen von hoher Dichte 65High density polyethylene 65

109808/2259109808/2259

Ein vierundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und 30 Gew.-teile 1,6-Hexandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A twenty-fourth attempt is made using the same Procedure carried out as in the previous experiments with the exception that the paint binder solution 25 Parts by weight of resin A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and 30 parts by weight Contains 1,6-hexanediol dimethacrylate. The adhesion test is carried out, as in the previous experiments, on the cured coatings, and the results are as follows reproduced:

Tabelle XXEVTable XXEV Haftfähigkeitstest - Anstrictisansatz XXIVAdhesion test - attack approach XXIV

Harz A 25 0A - Methylmethacrylat 45 % 1,6-Hexandiol-dimethacrylat JO % Resin A 25 0 A - methyl methacrylate 45 % 1,6-hexanediol dimethacrylate JO %

Substrat Haftfähigkeit, #Substrate adhesiveness, #

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-ithylen-Oopolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 100High density polyethylene 100

Ein fünfundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung der gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und 30 Gew.teile Diäthylenglykol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A twenty-fifth attempt is made using the same procedure as in previous experiments with the exception that the paint binder solution 25 parts by weight of resin A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and Contains 30 parts by weight of diethylene glycol dimethacrylate. Of the Adhesion testing is done on the cured coatings, as in previous experiments, and the results are reproduced below:

109808/2259109808/2259

20336522033652

Tabelle XXVTable XXV HaftfähJKkeitstest - Anstrichsansatz XXVAdhesion test - paint approach XXV

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 45 % Diäthylenglykol-dimethacrylat 50 %Resin A 25% - methyl methacrylate 45 % diethylene glycol dimethacrylate 50%

Substrat Haftfähigkeit,Substrate adhesiveness,

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-lthylen-Copolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 100High density polyethylene 100

Ein sechsundzwanzigster Versuch wird unter Anwendung des gleichen Verfahren wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz'A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und 50 Gew.teile Tetrapropylenglykol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A twenty-sixth attempt is made using the same procedure as in previous experiments performed except that the paint binder solution 25 parts by weight of Harz'A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and Contains 50 parts by weight of tetrapropylene glycol dimethacrylate. Of the Adhesion testing is done on the cured coatings, as in previous experiments, and the results are reproduced below:

Tabelle XXYITable XXYI HaftfähJKkeitstest - Anstrichsansatz XXVIAdhesion test - paint approach XXVI

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 45 % Tetrapropylenglykol-dimethacrylat 50 % Resin A 25 % - methyl methacrylate 45 % tetrapropylene glycol dimethacrylate 50 %

Substrat Haftfähigkeit, %Substrate Adhesion,%

Polypropylen · 100Polypropylene 100

Propylen-Äthylen-Copolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 100High density polyethylene 100

Ein siebenundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung 25 Gew.teile Harz A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und 50 Gew.teile Trimethylolpropan-triacrylat enthält. Der Haft-A twenty-seventh attempt is made using the same procedure as in previous experiments performed except that the paint binder solution 25 parts by weight of resin A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and Contains 50 parts by weight of trimethylolpropane triacrylate. The detention

103808/2259103808/2259

fähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im 'folgender., wiedergegeben!Capability test is carried out on the cured coatings, as in the previous tests, and the results are in 'following., reproduced!

Tabelle IXVIITable IXVII HaftfähiKkeitstest - Anstrichsansatz XXVIIAdhesion test - paint approach XXVII

Harz A 25 % - Methylmethacrylat A5 % Trimethylolpropan-triacrylat 30 % Resin A 25 % - methyl methacrylate A5 % trimethylolpropane triacrylate 30 %

Substrat Haftfähigkeit, % Substrate Adhesion, %

Polypropylen 100 |Polypropylene 100 |

Propyleii-Äthylen-Copolymeres Polyäthylen von hoher DichtePropyl-ethylene copolymer High density polyethylene

Ein achtundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösung Gew.teile Harz A, 45 Gew.teile Methylmethacrylat und JO Gew.teile 1,5,12-Dodecantriol-trimethacrylat enthält· Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorai^ehenden Versuchen, an den gehärteten Überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:A twenty-eighth attempt is made using the same procedure as in the previous experiments with the Exception carried out that the paint binder solution Parts by weight of resin A, 45 parts by weight of methyl methacrylate and JO Parts by weight 1,5,12-dodecanetriol trimethacrylate contains · The Adhesion test is carried out as in the previous tests, on the cured coatings and the results are given below:

Tabelle SXVIII Baftfähip^eitstest - Anstrichsansatg XXVIIITable SXVIII Adhesive test - paint application XXVIII

Harz A 25 % - Methylmethacrylat 5 % 1,5,12-Dodecantriol-trimethacrylat $0%Resin A 25 % - methyl methacrylate 5 % 1,5,12-dodecanetriol trimethacrylate $ 0%

Substrat Haftfähigkeit,Substrate adhesiveness,

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-ithylen-Oopolyiieres 100Propylene-ethylene-Oopolyiieres 100

Polyäthylen von hoher Sichte 100High density polyethylene 100

Ein neunundzwanzigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrenswie in den vorangehenden Versuchen mitA twenty-ninth attempt is made using the same procedure as in the previous experiments

109808/2259 ^ °R1QiNAt 109808/2259 ^ ° R1QiNAt

_ 24 _ 2033652_ 24 _ 2033652

der Ausnahme durchgeführt, dass die Anstrichsbinderlösuug 25 Gew.teile Harz *., 30 Gew.teile Ilethylmethacrylat und 4-5 Gew.teile Äthandiol-dimethacrylat enthält. Der Haftfähigkeitstest erfolgt, wie in den vorangehenden Versuchen, an den gehärteten überzügen, und die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben:except that the paint binder solution 25 parts by weight of resin *., 30 parts by weight of ethyl methacrylate and Contains 4-5 parts by weight of ethanediol dimethacrylate. The adhesion test takes place, as in the previous tests, on the cured coatings, and the results are in reproduced the following:

Tabelle XXIXTable XXIX Haftfähigkeitstest - imstrichcansatz XXIXAdhesion test - imstrichcansatz XXIX

Harz Ä 25 0Jo - Hethylmethacrylat 30 % Äthandiol-dimethacrylat 4-5 % Resin Ä 25 0 Jo - methyl methacrylate 30 % ethanediol dimethacrylate 4-5 %

Substrat Haftfähigkeit, %Substrate Adhesion,%

Polypropylen 100Polypropylene 100

Propylen-Äthylen-Copolymeres 100Propylene-ethylene copolymer 100

Polyäthylen von hoher Dichte 100High density polyethylene 100

Beispiel 5Example 5

Ein dreissigster Versuch wird unter Verwendung des gleichen Verfahrens wie in den vorangehenden Versuchen mit der Ausr.ahiae durchgeführt, dass die itnstrichsbinderlösung 60 Gew.-teiie Harz jl und Mj Gew.teile i-tLandiol-dimethacrylat enthält. Die Haftfähigkeit wird entsprechend den Versuchen in Beispiel 2 erhalten, wobei die Juistrichsbinderlösung wenigstens 20 Gew.% Diacrylat enthält.A dreissigster test is carried out using the same procedure as in the previous experiments with the Ausr.ahiae that the itnstrichsbinderlösung contains 60 parts by weight teiie resin jl and Mj parts by weight of i-tLandiol dimethacrylate. The adhesion is obtained according to the tests in Example 2, the Juistrich binder solution containing at least 20% by weight of diacrylate.

Beispiel 4Example 4

Das Verfahren nach Beispiel 1 wird mit dem einzigen ünterschiedviederholt, dass die Elektronen des Elektronenstrahls eine mittlere Energie von 350 000 EV besitzen.The procedure according to Example 1 is repeated with the only difference that the electrons of the electron beam have an average energy of 350,000 EV.

109808/2259109808/2259

20306522030652

Beispiel 5Example 5

Das Verfahren nach Beispiel 1 wird mit dem einzigen Unterschied wiederholt, dass die Bestrahlungsatmosphäre aus Helium besteht.The procedure of Example 1 is used with the only difference repeats that the irradiation atmosphere is made of helium.

Beispiel 6Example 6

Die Verfahren der Beispiele 1 und 2 werden mit dem einzigen Unterschied wiederholt, dass das Harz A durch Harz B ersetzt wird. Harz B wird aus den folgenden Bestandteilen in der nachfolgend beschriebenen Weise hergestellt: ' . "The procedures of Examples 1 and 2 are repeated with the only difference that resin A is replaced by resin B. Resin B is prepared from the following ingredients in the manner described below: '. "

Stufe I Gew.teileLevel I parts by weight

Ithylacrylat 38,8Ethyl acrylate 38.8

Methylmethaerylat 23,2Methyl methacrylate 23.2

Allylglycidyläther 37,0Allyl glycidyl ether 37.0

BenzoyIperoxid ■ 1,0Benzoy peroxide ■ 1.0

Xylol LösungsmittelXylene solvent

In ein mit einem Kühler, Thermometer, Rührer und Tropftrichter ausgestattetes Reaktionsgefäss wird eine Xylolmenge entsprechend dem Gewicht der in der ersten Reaktionsstufe zuzugebenden Reaktionsteilnehmer eingebracht. Das Xylol ™An amount of xylene is poured into a reaction vessel equipped with a condenser, thermometer, stirrer and dropping funnel corresponding to the weight of the in the first reaction stage Introduced to be added reactants. The Xylene ™

wird auf etwa 100 bis 120° 0 erhitzt. Die vier Reaktionsteilnehmer werden gründlich vermischt und zu dem erhitzten Xylol wahrend eines Zeitraums von 4- Stunden durch einen Tropftrichter langsam zugegeben. Die Reaktion wird bei dieser Temperatur 1 bis 2 Stunden gehalten, nachdem die Zugabe beendet ist, und dann lässt man auf Raumtemperatur abkühlen.is heated to about 100 to 120 ° 0. The four reactants are mixed thoroughly and added to the heated one Xylene for a period of 4 hours through a Dropping funnel added slowly. The reaction is held at this temperature for 1 to 2 hours after the addition is complete, and then allowed to cool to room temperature.

Das durch dieses Verfahren gebildete Copolymere wird weiter in der folgenden Weise umgesetzt:The copolymer formed by this process is further implemented in the following way:

109808/2259109808/2259

_ 26 - · 2033652_ 26 - 2033652

Stufe II Gew.teileLevel II parts by weight

Copolymeres aus Stufe I 69,4Copolymer from stage I 69.4

Allylalkohol 30,4Allyl alcohol 30.4

• Kaliumliydroxid 0,2• Potassium hydroxide 0.2

Eine Lösung aus dem Allylalkohol und Kaliumliydroxid vdrd zu dem Copolymeren bei Raumtemperatur zugegeben. Das Gemisch wird dann auf eine !Temperatur von 100 bis 120° C erhitzt. Diese Temperatur wird etwa 7 Stunden beibehalten, und dann lässt man abkühlen. Das Reaktionsgemisch aus Binderpolymerei^ wird auf etwa 60° G erhitzt, und das Xylol und überschüssiges fieaktionsmittel werden im Vakuum abdestilliert.A solution of the allyl alcohol and potassium hydroxide vdrd added to the copolymer at room temperature. The mixture is then heated to a temperature of 100 to 120 ° C. This temperature is maintained for about 7 hours, and then let it cool down. The reaction mixture from Binderpolymerei ^ is heated to about 60 ° G, and the xylene and excess fieaktionsmittel are distilled off in vacuo.

Beispiel 7 Example 7

Die Verfahren der Beispiele 1 und 2 werden mit dem einzigen Unterschied wiederholt, dass das Rbtz A durch Harz C ersetzt wird. Harz C wird aus den folgenden Bestandteilen in der nachfolgend beschriebenen Weiße hergestellt:The procedures of Examples 1 and 2 are repeated with the only difference that the Rbtz A is replaced by resin C. Resin C is produced from the following components in the whiteness described below:

Stufe I Gew.teileLevel I parts by weight

Athjlacrylat 39Ethyl acrylate 39

Methylmethacrylat 24Methyl methacrylate 24

Allylalkohol 36Allyl alcohol 36

BenzoylperoxLd 1Benzoyl peroxide 1

Xylol LösungsmittelXylene solvent

In ein mit einem Kühler, Thermometez*, Höh r er und Tropf trichter ausgestattetes Heaktionsgefass wird eine Xylolmenge entsprechend dem Gewicht der in der ersten Eeaktionsstufe zuzugebenden Heaktionsteilnehmer eingebracht. Das Xylol wird auf etwa 100 bis 120° 0 erhitzt. Die vier Reaktionsmaterialien werden gründlich vermischt und langsam durch einen Tropftrichter zu dem erhitzten Xylol während eines Zeitraums von 4 Stunden zugegeben. Die Reaktion wird bei dieser Tempe-In one with a cooler, Thermometez *, earphone and drip funnel equipped heating vessel becomes a quantity of xylene according to the weight of the participants to be added in the first reaction stage. The xylene is heated to about 100 to 120 ° 0. The four reaction materials are mixed thoroughly and slowly passed through one Adding funnel to the heated xylene for a period of time of 4 hours added. The reaction is at this temperature

109808/2259109808/2259

ratur 1 bis 2 Stunden gehalten, nachdem die Zugabe beendet ist, und man lässt dann auf Raumtemperatur abkühlen.Maintained temperature for 1 to 2 hours after the addition is complete is, and then allowed to cool to room temperature.

Das nach diesem Verfahren gebildete Copolymere wird weiter ii. der folgenden Weise umgesetzt:The copolymer formed by this process will continue ii. implemented in the following way:

Stufe II Gew.teileLevel II parts by weight

.Copolymere^ aus Stufe I 69.Copolymers ^ from stage I 69

Allylirlycidyläther 50,8Allyl glycidyl ether 50.8

Kaliumhydroxid 0,2Potassium hydroxide 0.2

Eine Lösung-*aus dem AiIylglyeidyläther und Kaliumhydroxid v;ird zu des Copolymeren bei Raumtemperatur zugegeben. Das Gemisch wird dann auf eine Temperatur von 100 bis 120° G erhitzt. Diese Temperatur wird etwa 7 Stunden beibehalten, . und man. lässt abkühlen. Das Reaktionsgemisch aus Binderpcly-&eren wird auf etva 60° C erhitzt, und das Xylol und überschüssiges Reajitionsmittel werden im Vakuum abdestilliert. A solution * from the AiIylglyeidyläther and potassium hydroxide v; is added to the copolymer at room temperature. That Mixture is then heated to a temperature of 100 to 120 ° G heated. This temperature is maintained for about 7 hours, . and you. lets cool. The reaction mixture of binder polymers is heated to about 60 ° C, and the xylene and excess reaction agent are distilled off in vacuo.

Beispiel 8.Example 8.

Die Verfahren der Beispiele 1 und 2 werden mit den einzigen Unterschied wiederholt, dass das Harz A durch Harz D ersetzt wird. Harz D wird aus den|folgenden Bestandteilen in der nachfolgend beschriebenen Weise hergestellt:The procedures of Examples 1 and 2 are the only ones Difference repeats that Resin A is replaced with Resin D. will. Resin D is made up of the following ingredients in the manufactured in the manner described below:

Stufe I Gew.teileLevel I parts by weight

Methylmethacrylat 400Methyl methacrylate 400

Äthylacrylat 400Ethyl acrylate 400

Hydroxyäthylmethacrylat 195Hydroxyethyl methacrylate 195

Toluol 1000 Toluene 1000

BenzoylperoxLd 30Benzoyl peroxide 30

Das Benzoylperoxid wird in einer Lösung aus dem Methylmethacrylat, Äthylacrylat und Hydroxyäthylmethacrylat und derThe benzoyl peroxide is in a solution of the methyl methacrylate, ethyl acrylate and hydroxyethyl methacrylate and the

100808/2259 ßAD 100808/2259 ßAD

203U652203U652

Hälfte des Toluols gelöst. Diese Lösung wird dann anteilweise zu dem liest des Toluois unter Rückfluss während eines Zeitraums von 7 Stunden bei einer Endblasentemperatur von etwa 1J8 "bis 14O° G zugefügt. Die Rückflussbehandlung wird v/eitere 3 Stunden "beibehalten und die Lösung gekühlt.Half of the toluene dissolved. This solution is then partial to which reads the toluene under reflux for a period from 7 hours at a terminal bubble temperature of about 18 "to 140 ° G. The reflux treatment is continued 3 hours "and the solution cooled.

Stufe II . Gew.teiie Stage II. Weighted parts

Lösung aus Stufe I 500Solution from level I 500

iLcrylylchlorid 33 < > 8iLcrylyl chloride 33 <> 8

Toluol 30Toluene 30

Die Lösung sluls Stufe i wird auf 60° C erhitzt und eine Lösung aus den Acrylylchlorid und Toluol wird tropfenweise während eines Zeitraums von 4- Stunden zugegeben, während man die Temperatur auf etv.a 90 C ansteigen läset. Diene Lösung wird, einen: Vakuum vor: unter 10 rc™. Hr bei r/0° C unterworfen, und das Acrylpolyr-ero wird lc\..:j-i.u-. Me nach den Beispielen 4-8 erhaltenen Überzüge zeigten gleichfalls hervorragende Haft-The solution at stage i is heated to 60 ° C and a solution of the acrylyl chloride and toluene is added dropwise over a period of 4 hours while the temperature is allowed to rise to about 90 ° C. The solution will be to: a vacuum before: below 10 rc ™. Subjected to Hr at r / 0 ° C, and the Acrylpolyr-ero becomes l c \ ..: ji.u-. The coatings obtained according to Examples 4-8 also showed excellent adhesion

T. „ _ _ . ...... _ fähfgkeit, T. "_ _. ...... _ ability

Dxe naftfaiiXgiic-xr v.^ra m sa.ntiiojj.en Beispielen ir. acr ιόΊτ-frei-der. Veise {jeprüf ^: Kreuzfjchixiut - parallele Linien irr; itbetand von 1,6 mm (1/16 ir.ch) v/erden auf den "Überzug unter Daicb-sclir.oicunc; eic ziii Substrat einresciiriitteri. Veitorc parallele Linien i~. Abstand von 1,6 mm (1/16 inch) v/eroon in der gleicher. Weine iia rechter. Winkel zu der ersten Gruppe UT-d diese kreuzend eingeschnitten. Cellophan-Klebeband wird cexji über die oir-ger:^i-j.iötene Oberfläche aufgebracht urxd entfernt. Die Eaf'uimg v.'ird auc der «tir.zaLi iijistriehr;quadrate , die in dem überklebt;or. iioreich verbleiben, ir. Bezug auf die entfernter. Ijistrichrcuadrate gerr.esser.. In sämtlichen Versuchen wird Band mit dor- gleicher. Haftcualität verwendet. Es v.'ird ir_ söl."Glichen Vr.-i-cucher. in der gleichen Weise auf die üterzogene Oterflache aufgebracht ur.c. davon entfernt.Dxe naftfaiiXgiic-xr v. ^ Ra m sa.ntiiojj.en examples ir. Acr ιόΊτ-free-der. Veise {jeprüf ^: Kreuzfjchixiut - parallel lines err; itbetand 1.6 mm (1/16 inch) v / ground on the "coating under Daicb-sclir.oicunc; eic ziii substrate einresciiriitteri. Veitorc parallel lines i ~. spacing of 1.6 mm (1/16 inch ) v / eroon in the same. Weine iia right. angle to the first group UT-d these intersecting incised. Cellophane tape is applied cexji over the oir-ger: ^ ij.iotene surface and removed. The Eaf'uimg v. 'ith the AUC "tir.zaLi iijistriehr; squares that in the pasted;... or remain iioreich, ir relation to the remote Ijistrichrcuadrate gerr.esser .. in all the experiments used with DOR same Haftcualität band There v.. .'ird ir_ söl. "Glichen Vr.-i-cucher. applied in the same way to the overdrawn surface ur.c. away from it.

109808/2259109808/2259

Claims (7)

PatentansprücheClaims 1. Gebrauchsgegenstand, der ein Polyolefinsubstrat aus Polypropylen, Polyäthylen und/oder Copolymeren aus Propylen und Äthylen und ein auf einer äusseren Oberfläche des Substrats festhaftenden überzug enthält, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzug das in situ gebildete Polymerisationsprodükt aus einer filmbildenden Lösung aufweist, die durch Aussetzung gegenüber einem Strahl polymerisationsauslösender Elektronen mit einer mittleren Energie im Bereich von etwa 100 000 t bis etwa 500 000 EV vernetzt ..ist , wobei die filmbildende Lösung, bezogen auf eine Basis frei von Pigment und teilchenförmigen! J1UlIstoff, im wesentlichen aus (A) etwa 15 his etwa 45 Gew.% Diacrylaten und Dimethacrylaten eines Alkandiols mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen, Diacrylaten und Dimethacrylaten eines Polyätherdiols mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen und/oder Triacrylaten und Trimethacrylaten eines Triols mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen und (B) 55 bis 85 Gew.% einer Vinylliarz enthaltenden Komponente aus 0 bis etwa 85 Gew.% Monovinylmonqmeren und etwa 15 bis 100 Gew.% eines oc,ß-olefinisch ungesättigten Vinylmonomeres ent- μ haltenden Copolymeren besteht, das zwischen etwa 0,5 und etwa 5 α,β-olefinisch. ungesättigte:. Einheiten ge 1000 Molekulargewichtseinheiten enthält.1. commodity containing a polyolefin substrate made of polypropylene, polyethylene and / or copolymers of propylene and ethylene and a coating that adheres firmly to an outer surface of the substrate, characterized in that the coating has the polymerization product formed in situ from a film-forming solution, which by Exposure to a beam of polymerization-triggering electrons with an average energy in the range from about 100,000 t to about 500,000 EV ... is crosslinked, the film-forming solution being free of pigment and particulate! J 1 UlIstoff, essentially from (A) about 15 to about 45 wt.% Diacrylates and dimethacrylates of an alkanediol with 2 to 12 carbon atoms, diacrylates and dimethacrylates of a polyether diol with 2 to 12 carbon atoms and / or triacrylates and trimethacrylates of a triol with 6 to 12 carbon atoms and (B) 55 to 85 wt.% of a Vinylliarz component containing from 0 to about 85 wt.% Monovinylmonqmeren and about 15 to 100 wt.% of an oc, ß-olefinically unsaturated vinyl monomer corresponds μ holding copolymers is provided between about 0.5 and about 5 alpha, beta-olefinic. unsaturated :. Contains units ge 1000 molecular weight units. 2. Gebrauchsgegenstand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Acrylat zwischen etwa 20 und etwa J5 % der filmbildenden Lösung ausmacht.2. The article of use according to claim 1, characterized in that the acrylate makes up between about 20 and about J5 % of the film-forming solution. 3. Gebrauchsgegenstand nach Anspruch. 1 bis 2, dadurch, gekennzeichnet, dass die Vinylharz enthaltende Komponente aus 15 bis 75 Gew.% des Copolymeren und 85 bis 25 Monoviny!monomeren besteht.3. commodity according to claim. 1 to 2, characterized in, that the vinyl resin-containing component consists of 15 to 75% by weight of the copolymer and 85 to 25% by weight Monoviny! Monomers consists. 109808/2259109808/2259 . ,ο - 2033652. , ο - 2033652 4. Gebrauchsgegenstand nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, dass das Copolymere zwischen etwa 0.7
etwa 3 α,β-olefinisch ungesättigte Einheiten je 1000
Molekulargewichtseinheiten enthält.
4. commodity according to claim 1 to 3 »characterized in that the copolymer between about 0.7
about 3 α, β-olefinically unsaturated units per 1000
Contains molecular weight units.
5- Gebrauchsgegenstand nach Anspruch 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, dass die filmbiidende Lösung durch Elektronen mit einer mittleren Energie im Bereich von etwa 150 000 bis etwa 45O 000 EV vernetzt worden ist.5- commodity according to claim 1 to 4-, characterized in that that the film-forming solution by electrons with an average energy in the range of about 150,000 to about 450,000 EV has been crosslinked. 6. Gebrauchsgegenstand nach Anspruch 1 bis 5i dadurch gekennzeichnet, dass der Überzug in einer praktisch sauerstoffreien Atmosphäre polymerisiert worden ist.6. commodity according to claim 1 to 5i, characterized in that that the coating has been polymerized in a practically oxygen-free atmosphere. 7. Gebrauchsgegenstand nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die vinylharshaltige Komponente aus 15 bis 35 Gew.teilen Copolymerem und 65 bis 85 Gew.%
Vinylmonomeren besteht.
7. commodity according to claim 1 to 6, characterized in that the vinyl resin-containing component consists of 15 to 35 parts by weight of copolymer and 65 to 85% by weight
Vinyl monomers.
109808/2259109808/2259
DE19702038652 1969-08-04 1970-08-04 Moldings coated with firmly adhering crosslinked coatings based on olefin polymers Expired DE2038652C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US84723069A 1969-08-04 1969-08-04
US84723069 1969-08-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2038652A1 true DE2038652A1 (en) 1971-02-18
DE2038652B2 DE2038652B2 (en) 1974-06-06
DE2038652C3 DE2038652C3 (en) 1976-04-29

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
NL147467B (en) 1975-10-15
SE356718B (en) 1973-06-04
FR2057742A5 (en) 1971-05-21
CA926811A (en) 1973-05-22
DE2038652B2 (en) 1974-06-06
GB1264579A (en) 1972-02-23
NL7011499A (en) 1971-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2262496A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CURED COATINGS
DE2441507C2 (en) Thermosetting powder coating mass
DE2512642B2 (en) MEASURES HARDABLE BY ACTINIC RADIATION
DE2038658C3 (en) Paints curable by ionizing radiation and their use
DE2431817A1 (en) THERMOPLASTIC VINYL RESIN CONTAINING PAINTING COMPOUNDS HARDABLE BY IONIZING RADIATION
DE1644817B2 (en) Use of a modified polyepoxy compound for the production of radiation-curable coatings
DE2038659B2 (en) IONIZING RADIATION HARDENABLE PAINTS AND THEIR USE
DE3329877C2 (en)
DE2038652A1 (en) Polyolefin substrate coated with vinyl
US3809569A (en) Method of painting polyolefin substrate
DE2038677A1 (en) Paint based on divinyl compounds and paint processes
DE2038652C3 (en) Moldings coated with firmly adhering crosslinked coatings based on olefin polymers
EP0275255B1 (en) Soluble acrylic copolymer containing carboxyl groups, its production process and coating agent on the basis of this acrylic copolymer
DE2038656C3 (en) Process for the production of coatings from vinyl polymers on moldings made from acrylonitrile-butadiene-styrene polymers
DE1955377C3 (en) Radiation curable paint and method of coating articles
DE2038656A1 (en) Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer substrates coated with vinyl resin-based paints
DE2038676A1 (en) Polyolefin substrate coated with polyester paint
DE2038640A1 (en) Paints based on divinyl compounds
DE1644799B2 (en) Paints and coatings that can be hardened by ionizing radiation
DE1811485C3 (en) Process for applying coatings to polyolefin substrates
DE2020419B2 (en) ACRYLIC MONOMERS AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE2038639A1 (en) Paint compositions based on tetravinyl monomers, as well as paint processes suitable for this
DE2038655A1 (en) Paint based on monovinyl monomers and divinyl compounds as well as paint processes
DE2432356A1 (en) PAINTING COMPOUNDS HARDENABLE BY IONIZING RADIATION
DE2063129C3 (en) Coating composition curable by ionizing radiation based on acrylic-siloxane resin and unsaturated monomers and process for their application

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHV Ceased/renunciation