DE20312109U1

DE20312109U1 - Rotating brush assembled of several ring-shaped units, comprising longitudinally inserted reinforcing elements

Info

Publication number: DE20312109U1
Application number: DE20312109U
Authority: DE
Original assignee: Btd Barteldrees & Co GmbH
Current assignee: Btd Barteldrees & Co GmbH
Priority date: 2003-08-04
Filing date: 2003-08-04
Publication date: 2004-09-16
Anticipated expiration: 2013-08-05

Abstract

The brush is assembled of several cylindrical segments (2) positioned behind each other along a central shaft and provided with linear recesses (4) located along their outer surfaces (10) suitable for the insertion of grinding or polishing units. Each of the segments (2) is provided with four bores (11) forming long ducts when the segments (2) are connected in order to accommodate four rods serving as a reinforcing elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundbürste, bestehend aus einem Rundkörper und einer zentrischen Wellenaufnahme, wobei radial an dem Rundkörper Aufnahmen für Einfassungen vorgesehen sind, in denen bürstenartige Stützstreifen oder dergleichen mit geschlitzten Schleifleinen angeordnet sind, wobei der Rundkörper aus einem vorzugsweise einstückigen Kunststoffteil besteht, und wobei die einzelnen Kunststoffformteile zu einer Rundbürstenwalze miteinander verbindbar sind, so dass die radial angeordneten Aufnahmen fluchtende Aufnahmestreifen bilden.The Invention relates to a round brush, consisting of a round body and a central shaft receptacle, with receptacles radially on the round body for borders are provided in which brush-like support strips or the like are arranged with slotted grinding lines, being the round body preferably in one piece Plastic part is made, and the individual plastic molded parts to a round brush roller are interconnectable so that the radially arranged receptacles form aligned recording strips.

Aus dem Stand der Technik sind Rundbürsten mit Schleiflamellen bekannt, die aus streifenförmigen und voneinander über den Umfang beabstandet angeordneten Schleifpapierstreifen und/oder dahinter angeordneten Stützstreifen aus Bürstenfasern bestehen. Diese Schleif- und Stützmedien werden vorzugsweise in einer radial an einem Rundkörper vorgesehenen Aufnahme befestigt, die dann auch gleichzeitig den Bürstenkörper der Rundbürste bilden. So ist aus dem Stand der Technik gemäß der DE 200 01 579.6 ein Rundkörper bekannt, der vorzugsweise aus einem einstückigen gespritzten Kunststoffteil besteht und wobei die einzelnen Kunststoffformteile zu einer Rundbürstenwalze miteinander verbindbar sind, so dass die radial angeordneten Aufnahmen fluchtende Aufnahmestreifen bilden. Diese aus dem Stand der Technik bekannten Kunststoffformteile werden aneinander gereiht, so dass sich eine Walze auf einer Wellenaufnahme ergibt, an der sich die radial angeordneten Aufnahmen zu fluchtenden Aufnahmestreifen ergeben, in die dann die einzelnen Schleiflamellen eingefügt werden können. Eine derartige nach dem Stand der Technik bekannte Rundbürste weist noch Nachteile dahingehend auf, dass die aneinander gereihten Kunststoffformteile zwar untereinander verbunden sind, also in Formschluss stehen, jedoch dazu neigen, wenn die Welle eine gewisse Erstreckung überschreitet, dass eine leichte Durchbiegung der Bürstenwalze unvermeidbar ist. Dies hat dann zur Folge, dass einerseits die Schleifwirkung wegen der sich ergebenen Unwucht beeinträchtigt wird, wobei andererseits auch die Standzeiten derartiger Bürstenwalzen dadurch wesentlich beeinträchtigt werden.Round brushes with abrasive flaps are known from the prior art, which consist of strip-shaped abrasive paper strips which are spaced apart from one another over the circumference and / or support strips of brush fibers arranged behind them. These grinding and supporting media are preferably fastened in a receptacle provided radially on a round body, which then also simultaneously form the brush body of the round brush. So is from the prior art according to the DE 200 01 579.6 a round body is known, which preferably consists of a one-piece molded plastic part and the individual plastic molded parts can be connected to form a round brush roller, so that the radially arranged receptacles form aligned receiving strips. These plastic molded parts known from the prior art are lined up so that there is a roller on a shaft holder, on which the radially arranged holders result in aligned holding strips, into which the individual grinding flaps can then be inserted. Such a round brush known according to the prior art still has disadvantages in that the plastic molded parts which are lined up next to one another are connected to one another, that is to say they are in a form-fitting manner, but tend, when the shaft exceeds a certain extent, that slight deflection of the brush roller is unavoidable , This then has the consequence that, on the one hand, the grinding effect is impaired due to the resulting imbalance, on the other hand, the service life of such brush rollers is also significantly impaired.

Bei den bekannten Rundbürsten sind insbesondere die Schleiflamellen noch verbesserungswürdig, wobei hier aus dem Stand der Technik Schleiflamellen bekannt sind, die eine Einfassung mit bürstenartigen Stützstreifen oder dergleichen haben und das geschlitzte Schleifleinen entweder auf der Einfassung oder bzw. an der Bürstenwurzel festgelegt ist. Auch diese Art der Festlegung des Schleifmittels ist noch verbesserungswürdig, weil insbesondere die Festlegung des Schleifleinens unmittelbar an der Einfassung beim Einschieben in die Aufnahmestreifen in Mitleidenschaft gezogen wird, so dass beim Betrieb der Rundbürsten es an dieser kritischen Stelle zu einem Abriss des Schleifleinens kommen kann. Bei der Anordnung des Schleifleinens an der Wurzel des Stützstreifen ergibt sich weiter das Problem, dass durch den sich ergebenen Lagenaufbau die Einfassung für einen sicheren Halt der Komponenten zu bemessen ist, mit der Folge, dass die Aufnahmestreifen somit einen entsprechenden Querschnitt aufweisen müssen, und die Anzahl der zu besetzenden Schleiflamellen dadurch begrenzt ist.at the well-known round brushes the grinding lamellas in particular are still in need of improvement here are known from the prior art grinding lamellae a border with brush-like support strips or the like and the slotted abrasive cloth either is fixed on the border or on the brush root. Also this way of determining the abrasive is still in need of improvement because in particular the definition of the sanding line directly on the border affected when inserted into the mounting strips is so that when operating the round brushes it is critical to this The tear of the sanding line may occur. When arranging the grinding line at the root of the support strip continues the problem that due to the resulting layer structure, the edging for one the components are securely held, with the result that the receiving strips must therefore have a corresponding cross section, and the number of grinding flaps to be occupied is thereby limited.

Die bekannte auswechselbare Schleiflammelle, umfassend Bürstensteifen in Zusammenwirken mit einer Einfassungsleiste und davor vorzugsweise verklebtes Schleifmittel, die in radial angeordneten Aufnahmen des Bürstenkörper eingeschoben werden können, weist zudem noch einen Nachteil auf. Denn die bekannte Wechsel-Lamelle ist konstruktiv so ausgeführt, dass eine in Bezug zum Schleifleinen tangential angreifende Kraft, welche beim Schleifvorgang mit einer Rundbürste auftrifft, die Schleiflamelle in Abhängigkeit von dem aufgebrachten Schleifdruck entsprechend an den Bürstenkörper angedrückt wird. Die theoretische Knickstelle liegt hierbei an der Profil-Randschiene, an der der Borstenbesatz austritt und das Schleifmittel ansetzt.The known interchangeable grinding lamella, including brush stiffeners in cooperation with a border strip and preferably in front of it glued abrasive in the radially arranged shots of the Brush body can be inserted can, also has a disadvantage. Because the well-known interchangeable slat is designed so that a force acting tangentially in relation to the grinding line, which strikes with a round brush during the grinding process, the grinding flap dependent on is accordingly pressed against the brush body by the applied grinding pressure. The theoretical kink lies on the profile edge rail, at which the bristle trim emerges and the abrasive attaches.

Diese bekannten Schleiflamellen werden speziellen Schleifaufgaben nicht gerecht, weil die von dem Bürstenstreifen erforderliche Stützfunktion in Abhängigkeit vom Schleifdruck nicht gegeben ist.This known grinding flaps are not special grinding tasks just because of the brush strip required support function in dependence is not given by the grinding pressure.

Der Erfindung liegen daher einmal die Aufgaben zu Grunde, einen verbesserten Rundkörper für eine zentrische Wellenaufnahme bereit zu stellen. Eine andere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine Schleiflamelle bereit zu stellen, die eine höhere Schleifwirkung und eine verbesserte Standzeit aufweist, wobei insbesondere die Schleiflammelle eine verbesserte Stützfunktion in Abhängigkeit vom Schleifdruck aufweist.The The invention is therefore based on the tasks, an improved one round body for one to provide centric shaft recording. Another job the invention is to provide a grinding flap, which has a higher grinding effect and has an improved service life, in particular the Grinding lamella an improved support function depending of grinding pressure.

Die erste Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass der einzelne Rundkörper vorzugsweise im Inneren, dort jedoch im äußeren Randbereich, durchgehende Öffnungen zur Aufnahme von Stabilisierungsträgern aufweist, die rund, oder auch mehrkantig sein können, je nach Beschaffenheit dieser Bindungsteile und wobei die Stabilisierungsträger jeweils endseitig der Bürstenwalze mit Spannmitteln belegbar sind. Eine derartige Ausbildung gewährleistet, dass insbesondere bei lang ausfallenden Rundbürstenwellen eine in sich Stabilität gegeben ist, die einer Durchbiegung aufgrund des sich ergebenden Eigengewichtes entgegenwirkt. Dadurch werden Unwuchterscheinungen unterbunden, so dass ein schwingungsfreies Rotieren des Bürstenkörpers gegeben ist.The The first object of the invention is achieved in that the individual round body is preferred inside, but there in the outer edge area, through openings to accommodate stabilizing beams that are round, or can also be polygonal, depending on the nature of these binding parts and where the stabilizing beams in each case end of the brush roller can be covered with clamping devices. Such training ensures that in particular with long failing round brush shafts there is stability in itself which counteracts deflection due to the resulting dead weight. This prevents unbalance phenomena, making it vibration-free Given rotation of the brush body is.

In Weiterbildung sind die Stabilisierungsträger als Verbindungsstangen ausgebildet, die an beiden Enden in Enddeckeln lagern, die zweckmäßigerweise aus Metall gefertigt sind. Die Verbindungsstangen an den Enddeckeln werden dabei vorzugsweise mittels Muttern festgelegt bzw. verspannt. Somit ist jederzeit die Möglichkeit gegeben, die Zugkraft der Verbindungsstangen zu erhöhen, wobei aufgrund des Stangengerippes die einzelnen Bürstenkörper derart miteinander verspannt werden, dass sich eine quasi formschlüssige Rundbürstenwelle ergibt. Nach einer zweckmäßigen Ausbildung weist der einzelne Bürstenkörper jeweils eine Kennzeichnung, wie eine erhabene Markierung oder Rille, im Außen- oder Innenbereich des Bürstenkörpers auf. Diese Ausbildung erleichtert die Montage, wobei insbesondere die durchgehenden Öffnungen im zusammengesteckten Gefüge der einzelnen Rundkörper fluchten, und auf diese Weise insbesondere die Vrbindungsstangen einerseits leicht eingeschoben werden können, wobei andererseits auch die Aufnahmestreifen eine fluchtende Lage erhalten, so dass auf diese Weise die Schleiflamellen leicht eingeschoben werden können.In Further training are the stabilization bars as connecting rods trained, which store at both ends in end caps, which is convenient are made of metal. The connecting rods on the end covers are preferably fixed or braced using nuts. So there is always the possibility given to increase the tensile force of the connecting rods, wherein due to the rod structure, the individual brush bodies clamped together in this way that there is a quasi form-fitting round brush shaft. After a appropriate training the individual brush body points a mark, such as a raised mark or groove, in the Outside or inside of the brush body. This training facilitates assembly, in particular the through openings in the assembled structure of the individual round bodies aligned, and in this way in particular the connecting rods can be easily inserted on the one hand, and on the other hand also the recording strips get an aligned position, so that on this way, the grinding flaps can be easily inserted.

In Weiterbildung können auf der Maschinenwelle zwischen den einzelnen Rundkörpern in gewissen Anwendungsfällen auch Abstandshalter angeordnet sein.In Continuing education can on the machine shaft between the individual round bodies in certain applications spacers can also be arranged.

Zur Lösung der zweiten Aufgabe hinsichtlich der Verbesserung der Schleiflamellen wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass unter einer Distanz zur mit Stützstreifen besetzten Einfassungsleiste, die untere Kante des Schleifleinens angeordnet ist, und wobei auf beiden Seiten des borstenartigen Stützstreifens oder -Elementes in Streifenform ausgebildete Heftteile durch Klebeverbindung mit der Borste verbunden sind, und die Schleifleinenkante sowie die Heftteile von Klammern durchsetzt sind. Der Bürstenstreifen ist dabei auch von beiden Seiten mit Heftstreifen eingefasst, so dass eine maßgeblich beeinflussende Stützwirkung für das Schleifmittel im Bereich der Biegekante erzielt wird. Aufgrund dieser Ausbildung wird erreicht, dass die Schleiflamelle im Bereich des Stützstreifen, also hier im Bereich der Bürste, dort ansetzt, wo auch die Biegung des Stützstreifens ansetzt, also in dem Bereich, wo der Stützstreifen in die Biegung beim Schleifvorgang gezwungen wird. Dadurch wird erreicht, dass das Schleifleinen keiner Biegestelle unterzogen wird, die relativ zur Knickstelle des Stützstreifens liegt. Das Schleifleinen richtet sich somit entsprechend wie der Bürstenstreifen aus, ohne dass es zu einer versetzten Knickstelle am Schleifleinen kommt. Infolge der Konterverheftung ergibt sich somit im Bereich des sich erstreckenden Stützstreifens eine fest eingebundene Halterung für die untere Kante des Schleifleinens, so dass einerseits eine wesentlich höhere Standzeit für die Schleiflamelle sich ergibt und andererseits eine wesentlich höhere Schleifwirkung erzielt wird.to solution the second task regarding the improvement of the grinding flaps is according to the invention suggested that at a distance to with support strips studded bezel, the bottom edge of the loop cloth is arranged, and being on both sides of the bristle-like support strip or elements in strip form formed by adhesive connection are connected to the bristle, and the loop edge as well the staple parts are interspersed with staples. The brush strip is bordered with adhesive strips from both sides, so that a significantly influencing supporting action for the Abrasive is achieved in the area of the bending edge. Because of this training it is achieved that the grinding flap in the area of the support strip, so here in the area of the brush, starts where the bend of the support strip begins, i.e. in the area where the support strip is forced into the bend during the grinding process. This will ensures that the grinding line is not subjected to a bending point, which is relative to the kink of the support strip. The abrasive cloth straightens thus like the brush strip without there is an offset kink on the grinding line. As a result the counterstitching thus arises in the area of the extending supporting strip a firmly integrated holder for the lower edge of the loop, so that on the one hand a significantly longer service life for the grinding flap results and on the other hand achieves a significantly higher grinding effect becomes.

Zur Verbesserung insbesondere der Einbindung des Schleifleinens im sich erstreckenden Stützstreifenbereich wird vorgesehen, dass zwischen dem Schleifleinen und dem Stützstreifen sowie zwischen dem Heftstreifen und dem Stützstreifen ein Haft- oder Brückenelement vorgesehen ist. Die Haftelemente werden durch Klebemittel an den Borsten befestigt. Dabei kann insbesondere das Brückenelement um die Einfassungsleiste herum gezogen sein, bzw. die Einfassungsleiste umgeben. Dadurch wird insbesondere der Festlegungspunkt des Schleifleinens zusätzlich verstärkt, weil eine unmittelbare Abstützung an der Einfassungsleiste gegeben ist. Das Haftelement kann dabei beispielsweise aus Filz, Pappe, Kork. Stoff oder dergleichen bestehen, wobei das Brückenelement flexibel gehalten aus Gewebeband oder dergleichen gebildet sein kann.to Improvement in the integration of the grinding line in itself extending support strip area it is provided that between the abrasive cloth and the support strip as well as an adhesive or bridge element between the adhesive strip and the support strip is provided. The adhesive elements are attached to the Bristles attached. In particular, the bridge element be drawn around the edging bar, or the edging bar surround. This is especially the point of determination of the grinding line additionally strengthened because an immediate support the edging strip is given. The adhesive element can, for example made of felt, cardboard, cork. Fabric or the like exist, the bridge element held flexibly formed from fabric tape or the like can.

Eine andere Ausführungsform insbesondere des Haftelementes kann dabei aus einem beidseits des Stützstreifens vorgesehenen hochfesten streifenförmigen Kunststoffelement bestehen, dessen Querschnitt vorzugsweise keilförmig ausgebildet ist und an den Borsten mittels Klebemittel befestigt sind, wobei dessen Spitze zur Einfassung weisend angeordnet sein kann. Eine andere Art der Ausbildung eines Haft- oder Brückenelementes kann dabei eine den Stützstreifen durchsetzende Vergussmasse nach Art eines Elastomers oder dergleichen sein, der insbe sondere das aus Borsten oder Filamenten bestehende Stützelement durchdringt, so dass sich ein Fixpunkt für die Klammerung ergibt, an der die Schleifleinenkante festgelegt ist.A other embodiment In particular, the adhesive element can be made on both sides of the supporting strip provided high-strength strip-shaped plastic element, whose cross section is preferably wedge-shaped and on the bristles are attached by adhesive, the tip of which can be arranged facing. Another kind of Formation of an adhesive or bridge element can one of the support strips penetrating potting compound in the manner of an elastomer or the like be, in particular that consisting of bristles or filaments support element penetrates so that there is a fixed point for the brackets which the loop line edge is fixed.

Bei einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Einfassung aus einer Kunststoffformleiste gebildet, die für die Aufnahme an dem Rundkörper entweder eine Schwalbenschwanz-, Rundstab- oder andere Profilierung aufweist und wobei die in der Kunststoffformleiste eingefassten Stützstreifen jeweils von seitlich angeformten Schenkeln eingefasst sind. Die Stützstreifen können dabei aus Borsten, Filamenten oder dergleichen bestehen.at a particularly advantageous development of the invention is Edging formed from a plastic molding, which is suitable for inclusion the round body either has a dovetail, round bar or other profiling and the support strips framed in the plastic molding are each surrounded by laterally formed legs. The support strips can do it consist of bristles, filaments or the like.

Die freien Schenkel sind dabei verjüngt ausgebildet, und verlaufen dabei vorzugsweise unter einem Winkel von 3°, wobei die Enden abgerundet ausgebildet sind. Dabei ist die Schleifleinenkante an der Kunststoffformleiste befestigt. Die Schenkel verleihen dem beispielsweise aus Filamenten gebildeten Stützstreifen eine Doppelstützung.The free legs are tapered formed, and preferably run at an angle from 3 °, the ends being rounded. Here is the loop edge attached to the plastic molding. The legs give that for example, support strips formed from filaments a double support.

Längs der Kunststoffformleiste sind Vertiefungen, Nuten oder dergleichen vorgesehen, in denen besagte Klammern derart eingefügt werden können, dass sie nicht über die Außenkontur der Kunststoffformleiste hinausragen.Along the Plastic molding strips, grooves, or the like are provided, in which said brackets can be inserted in such a way that they do not have the outer contour protrude from the plastic molding.

Ein Ausführungsbeispiel wird anhand der nachstehenden 1 bis 12 näher erläutert; dabei zeigen:An embodiment is shown in the following 1 to 12 explained in more detail; show:

1: Eine Ansicht in axialer Richtung auf einen Rundkörper; 1 : A view in the axial direction of a round body;

2: Eine explosionsartige Darstellung in der Perspektive von Rundkörpern auf einer Welle; 2 : An explosive representation in the perspective of round bodies on a shaft;

3: Eine Vorderansicht einer Schleiflamelle; 3 : A front view of a grinding flap;

4: Eine Rückansicht der Schleiflamelle gem. 3; 4 : A rear view of the grinding flap acc. 3 ;

5: Eine geschnittene Seitenansicht mit vergrößerter Darstellung einer Schleiflamelle; 5 : A sectional side view with an enlarged view of a grinding flap;

6: Eine weitere Ausführungsform einer Schleiflamelle gem. der 5 ebenfalls mit vergrößerter Darstellung; 6 : Another embodiment of a grinding flap acc. the 5 also with an enlarged view;

7: Eine weitere geschnittene Seitenansicht einer Schleiflamelle einer anderen Ausführungsform mit vergrößerter Darstellung: 7 : Another sectional side view of a grinding flap of another embodiment with an enlarged view:

8: Eine andere Ausführungsform einer Schleiflamelle, ebenfalls in geschnittener Seitenansicht mit exponierter Darstellung; 8th : Another embodiment of a grinding flap, also in a sectional side view with an exposed representation;

9: Eine geschnittene Darstellung einer Schleiflamelle mit einer Schwalbenschwanz-Profilierung ebenfalls mit exponierter Darstellung; 9 : A sectional representation of a grinding flap with a dovetail profile, also with an exposed representation;

10: Eine weitere Ausführungsform gemäß der 9 mit einer Rundstab-Profilierung, ebenfalls mit exponierter Darstellung; 10 : Another embodiment according to the 9 with a round bar profile, also with an exposed representation;

11: Eine perspektivische Darstellung eines Stabilisierungselementes mit zwei Halterungen für breitere Abstützungen; und 11 : A perspective view of a stabilizing element with two brackets for wider supports; and

12: Eine perspektivische Darstellung eines Stabilisierungselementes, schmale Ausführung in einer Halteschiene. 12 : A perspective view of a stabilizing element, narrow version in a holding rail.

Die 1 und 2 zeigen eine Rundbürste 1, die im Wesentlichen, wie in der 1 und 2 dargestellt ist, aus einem Rundkörper 2 besteht, der auf einer zentrischen Wellenaufnahme 3 aufgeschoben wird. Dabei sind radial an dem Rundkörper 2 Aufnahmen 4 für Einfassungen 5 vorgesehen, wie sie in den 3 bis 10 dargestellt sind, in denen bürstenartige Stützstreifen bzw. Filamente 6 oder dergleichen mit geschlitzten Schleifleinen 7 angeordnet sind.The 1 and 2 show a round brush 1 which, essentially, as in the 1 and 2 is shown from a round body 2 consists of a centric wave recording 3 is postponed. Here are radial on the round body 2 Recordings 4 for borders 5 provided as in the 3 to 10 are shown in which brush-like support strips or filaments 6 or the like with slotted abrasive cloth 7 are arranged.

Der Rundkörper 2, wie er sich in der 1 in der Ansicht darstellt, besteht dabei aus einem vorzugsweise einstückig Kunststoffteil, wobei die einzelnen Kunststoffformteile zu einer Rundbürstenwalze 8 ohne Schleiflamellenbesatz, wie dies in der 2 in der Perspektive zu erkennen ist, miteinander verbindbar sind. Dabei erge ben sich die radial angeordnete Aufnahmen 4 in Form von fluchtenden Aufnahmestreifen 9. Wie die Zusammenschau von 1 und 2 nun erkennen lässt, weist der einzelne Rundkörper 2 vorzugsweise im Innern, dort jedoch am äußeren Randbereich 10, durchgehende Öffnungen 11 zur Aufnahme von Stabilisierungsträgern 12 auf, die rund oder auch mehrkantig sein können, je nach Beschaffenheit dieser Bindungsteile und wobei die Stabilisierungsträger 12 jeweils endseitig der Rundbürstenwalze 8 mit Spannmitteln, wie beispielsweise mit nicht näher dargestellten Muttern, belegbar sind.The round body 2 as he is in the 1 represents in the view, consists of a preferably one-piece plastic part, the individual plastic molded parts to a round brush roller 8th without grinding flap trimmings, as in the 2 can be seen in perspective, can be connected to each other. The radially arranged recordings result 4 in the form of aligned strips 9 , Like the synopsis of 1 and 2 now reveals the single round body 2 preferably inside, but there on the outer edge area 10 , continuous openings 11 to accommodate stabilizing beams 12 on, which can be round or polygonal, depending on the nature of these binding parts and where the stabilizing beams 12 each end of the round brush roller 8th with clamping means, such as nuts not shown, can be assigned.

Die Stabilisierungsträger 12 sind dabei, wie aus der 2 in der Perspektive deutlich zu erkennen sind, als Verbindungsstangen ausgebildet, die an beiden Enden in Enddeckeln 13 gelagert sind, die in zweckmäßiger Weise aus Metall gefertigt sind. Wie schon erwähnt, sind die Verbindungsstangen 12 an den Enddeckeln 13 vorzugsweise durch Muttern festgelegt und können an den Enddeckeln 13 verspannt werden. Es versteht sich nun von selbst, wenn die einzelnen Rundkörper 2 auf der Wellenaufnahme 3 aufgeschoben sind, eine Ausrichtung der einzelne Rundkörper 2 durch die jeweils vorhandenen Kennzeichnungen 14, wie eine erhabene Markierung oder Rille im Außen- oder Innenbereich des Rundkörpers, erleichtert wird, wobei dann in fluchtender Ausrichtung entsprechend die Verbindungsstangen 12 durchgeführt werden. Hat die Rundbürstenwalze 8 ihre Endlänge erreicht, werden die Enddeckel 13 aufgesetzt und die Verbindungsstangen 12 mittels nicht näher dargestellten Muttern gegen die Enddeckel 13 verspannt. Somit ziehen sich die aufgereihten Rundkörper 2 auf der Welle 3 derart zusammen, dass sie gegen Durchbiegen gesichert sind, und eine Unwucht dadurch gemindert wird. Die Rundbürstenwalze 8 erlangt dadurch eine wesentlich höhere Standzeit.The stabilizers 12 are there, like from the 2 are clearly recognizable in perspective, designed as connecting rods, which at both ends in end caps 13 are stored, which are conveniently made of metal. As already mentioned, the connecting rods are 12 on the end caps 13 preferably fixed by nuts and can be attached to the end caps 13 be tense. It now goes without saying if the individual round body 2 on the wave recording 3 are postponed, an alignment of the individual round bodies 2 through the existing markings 14 , such as a raised mark or groove in the outer or inner region of the round body, is facilitated, the connecting rods then correspondingly in alignment 12 be performed. Has the round brush roller 8th reached their final length, the end covers 13 put on and the connecting rods 12 by means of nuts not shown against the end cover 13 braced. Thus the lined up round bodies pull 2 on the wave 3 together in such a way that they are secured against bending and imbalance is reduced. The round brush roller 8th this achieves a significantly longer service life.

Wie beispielsweise noch aus der 2 aus der Perspektive zu erkennen ist, können auf der Maschinenwelle 3 zwischen den einzelnen Rundkörpern 2 in gewissen Anwendungsfällen auch Abstandshalter 15 angeordnet sein.As for example from the 2 From the perspective it can be seen on the machine shaft 3 between the individual round bodies 2 spacers in certain applications 15 be arranged.

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung, dargestellt in den 2 bis 10, der die Verbesserung der Schleiflamellen betrifft, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass unter einer Distanz A zur mit Stützstreifen 6 besetzten Einfassungsleiste 5, gemäß der 3, die untere Kante 16 des Schleifleinens 7 angeordnet ist, und wobei beidseitig klebetechnisch, gemäß der 4, in Streifenform ausgebildete Heftteile 17 auf dem Stützstreifen 6 vorgesehen sind, wobei die Schleifleinenkante 16 sowie die Heftteile 17 von Klammern 18 durchsetzt sind. Hier wird deutlich, dass das Schleifleinen 7 nicht an der Bürstenwurzel ansetzt, sondern unter einer Distanz A von der Einfassungsleiste 5 verklammert bzw. verheftet wird. Diese Ausbildung gewährleistet einerseits einen sicheren Halt und gewährleistet zudem ein leichtes und gängiges Einschieben der Schleiflamelle in die Aufnahmestreifen 9, wobei der wesentliche Vorteil sich dadurch auszeichnet, dass sich insbesondere die Schleiflamelle durch den Ansatzpunkt wesentlich flexibler mit dem bürstenartigen Stützelement verhält, und dadurch ebenfalls eine wesentlich höhere Standzeit erhält.According to the second aspect of the invention, shown in FIGS 2 to 10 , which relates to the improvement of the grinding flaps, is proposed according to the invention that at a distance A to with support strips 6 occupied bezel 5 , according to the 3 , the bottom edge 16 of the abrasive cloth 7 is arranged, and being adhesive on both sides, according to the 4 , striped parts 17 on the support strip 6 are provided, the loop edge 16 as well as the booklet parts 17 of brackets 18 are enforced. Here it becomes clear that the abrasive cloth 7 does not start at the brush root, but at a distance A from the edging strip 5 is stapled or stitched. This training ensures a secure hold on the one hand and also ensures easy and common insertion of the grinding flap into the receiving strips 9 The main advantage is that the grinding lamella, in particular, behaves much more flexibly with the brush-like support element due to the starting point, and therefore also has a significantly longer service life.

Wie nun beispielsweise in den 5 bis 8 dargestellt ist, ist zwischen dem Schleifleinen 7 und dem Stützstreifen 6 sowie zwischen dem Heftstreifen 17 und dem Stützstreifen 6 ein Haft- 19 oder Brückenelement 20 vorgesehen ist. Das Brückenelement 20 kann dabei um die Einfassungsleiste 5 herumgezogen sein, so dass die Einfassungsleiste 5 von dem Brückenelement 20 umgeben wird, wie dies in der 6 dargestellt ist. Das Haftelement 19 kann hier beispielsweise aus Filzpappestreifen bestehen, wobei das Brückenelement 20, welches um die Einfassungsleiste 5 herumgezogen ist, besteht vorzugsweise aus einem Gewebeband 21.As for example in the 5 to 8th is shown is between the abrasive cloth 7 and the support strip 6 as well as between the binding strips 17 and the support strip 6 a detention 19 or bridge element 20 is provided. The bridge element 20 can be around the bezel 5 be pulled around so that the edging bar 5 from the bridge element 20 is surrounded like this in the 6 is shown. The adhesive element 19 can consist for example of felt cardboard strips, the bridge element 20 which around the bezel 5 is moved around, preferably consists of a fabric tape 21 ,

Die 7 zeigt eine weitere Ausführungsform, wobei als Heftelement 19 beidseits des Stützstreifens 6 ein hochfestes, streifenförmiges Kunststoffelement 22 vorgesehen ist, dessen Querschnitt keilförmig ausgebildet ist, wobei dessen Spitze 23 zur Einfassungsleiste 5 weisend angeordnet ist. Eine weitere Ausführungsform der Schleiflamelle, dargestellt in der 8, zeigt ein Haftelement 19, welches derart ausgebildet ist, dass der Stützstreifen 6 von einer Vergussmasse 24 durchsetzt ist, nach Art eines Elastomers, welches im Vulkanisierverfahren verhärtet wird, wobei dann auf das gebildete Haftelement 19 das Schleifleinen 7 mit der Verklammerung 18 verheftet wird.The 7 shows a further embodiment, being as a stapling element 19 on both sides of the support strip 6 a high-strength, strip-shaped plastic element 22 is provided, the cross section of which is wedge-shaped, with its tip 23 to the edging strip 5 is arranged pointing. Another embodiment of the grinding flap, shown in the 8th , shows an adhesive element 19 , which is designed such that the support strip 6 from a potting compound 24 is interspersed, in the manner of an elastomer, which is hardened in the vulcanization process, then on the adhesive element formed 19 the abrasive cloth 7 with the brackets 18 is stitched.

Die 9 und 10 zeigen insbesondere Einfassungsleisten 5, die aus einer Kunststoffformleiste gebildet sind, und für Aufnahmen 4 an Rundkörpern 2 bereit gestellt werden, die eine Schwalbenschwanz-Profilierung 25 oder eine Rundstab-Profilierung 26, wie in der 10 dargestellt, aufweisen. Wie aus der geschnittenen Darstellung der 9 und 10 ersichtlich ist, sind die in der Kunststoffleiste eingefassten Stützstreifen 6 jeweils von seitlich angeformten Schenkeln 27.1 und 27.2 eingefasst. Weiter ist dabei an der Einfassungsleiste 5 entlang eines der Schenkel 27.2 beispielsweise die Schleifleinenkante 16 angeheftet, so dass sich eine in sich formstabile Schleiflamelle ergibt. Dabei sind die Schenkel 27.1 und 27.2 verjüngt ausgebildet, so dass auf diese Weise eine bessere Ausrichtung des Schleifleinens 7 in Bezug zum Stützstreifen 6 gegeben ist. Die Neigung beträgt hierbei vorzugsweise 3°. Hier ist von besonderem Vorteil, dass die freien Enden abgerundet ausgebildet sind. An der Längsseite der als Einfassung 5 ausgebildeten Kunststoffformleiste sind Vertiefungen, Nuten oder dergleichen vorgesehen, in denen Klammern (18) oder dergleichen, ohne die Außenkontur der Kunststoffformleiste zu beeinträchtigen, eingesetzt werden können.The 9 and 10 particularly show edging strips 5 , which are formed from a plastic molding, and for recordings 4 on round bodies 2 be provided that have a dovetail profiling 25 or a round bar profiling 26 , like in the 10 shown. As from the cut representation of the 9 and 10 can be seen are the support strips framed in the plastic strip 6 in each case from laterally formed legs 27.1 and 27.2 edged. Next is the edging bar 5 along one of the legs 27.2 for example the edge of the loop 16 attached, so that there is a dimensionally stable grinding lamella. Here are the legs 27.1 and 27.2 tapered, so that in this way a better alignment of the abrasive cloth 7 in relation to the support strip 6 given is. The inclination is preferably 3 °. It is particularly advantageous here that the free ends are rounded. On the long side as a border 5 formed plastic molding, recesses, grooves or the like are provided, in which clips ( 18 ) or the like can be used without affecting the outer contour of the plastic molding.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist in den 11 und 12 dargestellt. Insbesondere bei kurzen Wellen 2, wie auf Schleifböcken u.s.w., werden die Werkstücke oft mit einem unverhältnismäßig hohen Anpressdruck an die Schleiflamellen oder Bürsten/Schleiflamellen angepresst. Hier wird durch die Stabilisierungselemente 28, dargestellt in den 11 und 12, verhindert, dass die schleifenden Teile zu stark an den Rundkörper 2 direkt angepresst werden. Das bedeutet längere Haltbarkeit, weil die Materialien der Stabilisierungselemente 28 aus Leder oder anderen stabilen Teilen sind, die auch wiederum geschlitzt sein können.A further development of the invention is in the 11 and 12 shown. Especially with short waves 2 , such as on bench grinders, etc., the workpieces are often pressed onto the grinding flaps or brushes / grinding flaps with a disproportionately high contact pressure. Here is through the stabilizing elements 28 , shown in the 11 and 12 , prevents the abrasive parts from coming too close to the round body 2 be pressed directly. That means longer durability because of the materials of the stabilizing elements 28 made of leather or other stable parts, which in turn can also be slotted.

Claims

Round brush consisting of a round body with a central shaft receptacle, with radially on the round body receptacles are provided for mounts in which brush-like support strips or the like with slotted abrasive lines or the like are arranged, the round body consisting of a preferably one-piece plastic part, and wherein the individual plastic molded parts a round brush roller can be connected to one another so that the radially arranged receptacles form aligned receptacle strips, characterized in that the individual round body ( 2 ), preferably inside, but there in the outer edge area ( 10 ), continuous openings ( 11 ) to accommodate stabilizing beams ( 12 ) which can be round or polygonal, depending on the nature of these binding parts, and the stabilizing supports ( 12 ) at each end of the round brush roller ( 8th ) are tense.

Round brush according to claim 1, characterized in that the stabilizing carrier ( 12 ) are designed as connecting rods that are fitted in end covers at both ends ( 13 ) store, which are expediently made of metal.

Round brush according to claim 2, characterized in that the connecting rods ( 12 ) on the end caps ( 13 ) are preferably fixed or braced by nuts.

Round brush according to claims 1 to 3, characterized in that the individual round body ( 2 ) one label each ( 14 ), like a raised mark or groove, on the outside or inside area of the round body ( 2 ) having.

Round brush according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the machine shaft ( 3 ) between the individual round bodies ( 2 ) spacers in certain applications ( 15 ) are arranged.

Round brush according to claims 1 to 5, characterized in that at a distance (A) to the support strip ( 6 ) occupied bezel ( 5 ) the lower edge ( 16 ) of the abrasive cloth ( 7 ) is arranged, and wherein on both sides of the bristle-like support strip or element formed in strip form tack parts ( 17 ) are connected to the bristle by an adhesive connection, and the edge of the loop ( 16 ) and the booklet parts ( 17 ) of parentheses ( 18 ) are enforced.

Round brush according to claim 6, characterized in that the abrasive cloth edge ( 16 ) and the booklet ( 17 ) is interspersed with a thread, wire or the like.

Round brush according to claim 6, characterized in that between the abrasive cloth ( 7 ) and the support strip ( 6 ), as well as between the binding strips ( 17 ) and the support strip ( 6 ) a detention ( 19 ) or bridge element ( 20 ) is provided.

Round brush according to claim 8, characterized in that the bridge element ( 20 ) around the edging bar ( 5 ) has moved around or surrounds it.

Round brush according to claim 9, characterized in that the adhesive or bridge element ( 19 . 20 ) e.g. from felt, cardboard, fabric tape ( 21 ) or the like is formed.

Round brush according to claim 10, characterized in that as an adhesive or bridge element ( 19 . 20 ) on both sides of the support strip ( 6 ) a high-strength strip-shaped plastic element ( 22 ) is provided, the cross section of which is expediently wedge-shaped, the tip ( 23 ) for edging ( 5 ) is arranged pointing.

Round brush according to claim 11, characterized in that as an adhesive or bridge element ( 19 . 20 ) the support strip ( 6 ) penetrating potting compound ( 24 ) is provided in the manner of an elastomer or the like.

Round brush according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the border ( 5 ) is formed from a plastic molding, which is for receiving on the round body ( 2 ) either a dovetail ( 25 ), Round bar or other profiling ( 26 ), and wherein the support strips framed in the plastic molding ( 6 ) each from laterally formed legs ( 27.1 ) and ( 27.2 ) are bordered.

Round brush according to claim 13, characterized in that the free ends of the legs ( 27.1 ) and ( 27.2 ) are tapered, the ends being rounded.

Round brush according to claim 14, characterized in that the abrasive cloth edge ( 16 ) is attached to the plastic molding by gluing and / or stapling.

Round brush according to claim 15, characterized in that recesses, grooves or the like are provided along the plastic molding, in which clips ( 18 ) or the like, can be used without affecting the outer contour of the plastic molding.

Round brush according to claims 1 to 16, characterized in that alternating with brush / abrasive cloth lamellae additional stabilizing elements ( 28 ), which consist of leather or similar flexible materials, in a suitable enclosure ( 5 ) are interchangeably attached, and their embodiment can be adapted to the respective purpose.

Round brush according to claims 1 to 17, characterized in that the round body ( 2 ) consists of thermoplastic parts that are at least 40 mm wide as a single part.