[go: up one dir, main page]

DE20311077U1 - Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab - Google Patents

Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab

Info

Publication number
DE20311077U1
DE20311077U1 DE20311077U DE20311077U DE20311077U1 DE 20311077 U1 DE20311077 U1 DE 20311077U1 DE 20311077 U DE20311077 U DE 20311077U DE 20311077 U DE20311077 U DE 20311077U DE 20311077 U1 DE20311077 U1 DE 20311077U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
floor slab
foundation
wall
reinforcement
supported
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20311077U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glatthaar-Fertigkeller De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20311077U priority Critical patent/DE20311077U1/en
Publication of DE20311077U1 publication Critical patent/DE20311077U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/161Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, both being partially cast in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0007Base structures; Cellars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

The watertight cellar has outer walls built by means of removable shuttering, with each outer wall (31) formed in one piece with the floor slab (30). The outermost wall (11) is supported on a load relieving course (1) as a foundation and on the reinforcement (5,9) of the floor slab. An insulation slab may serve as the foundation is lies upon a levelling course. The floor slab may have prefabricated floor elements which by the smooth side bear upon the foundation, in which case the outer wall is supported in part on these.

Description

Ferdinand Hammerer, 8. Juli 2003Ferdinand Hammerer, July 8, 2003

78655 Dunningen; K/kk78655 Dunningen; K/kk

737/04737/04

Wasserundurchlässiger KellerWaterproof basement

Beschreibung
10
Description
10

Die vorliegende Erfindung betrifft einen wasserundurchlässigen Keller mit mittels einer entfernbaren Schalung hergestellten Außenwänden,The present invention relates to a waterproof cellar with external walls made by means of a removable formwork,

Aus der DE 202 19 324 U1 ist bekannt, Doppelwandelemente auf als Bodenplatte wirkende Doppelwandelemente aufzusetzen und den Zwischenraum mit Beton in einem Guss auszugießen. Zusätzlich können gleichzeitig auch noch Deckenelemente vor dem Ausgießen aufgelegt und damit das Geschoss in einem Betonguss hergestellt werden. Bei diesem Kellergeschoss geht es auch darum, ein Kellergeschoss herzustellen, das wasserundurchlässig ist; eine sogenannte „Weiße Wanne". Es ist bekannt, dass ein Keller aus mehreren gleichartigen Wand-, Decken- oder Bodenelementen zusammengesetzt sein kann. Im Nachfolgenden wird jedoch zur Vereinfachung der Beschreibung im Wesentlichen nur der Singular verwendet, wenn von Wand-, Decken- oder Bodenelementen gesprochen wird.From DE 202 19 324 U1 it is known to place double wall elements on double wall elements that act as a floor slab and to pour concrete into the space between them in one pour. In addition, ceiling elements can also be placed on top before pouring and the floor can thus be made in one pour of concrete. This basement floor is also about creating a basement floor that is impermeable to water; a so-called "white tub". It is known that a basement can be made up of several similar wall, ceiling or floor elements. In the following, however, to simplify the description, only the singular is used when referring to wall, ceiling or floor elements.

Die Herstellung aus einem Guss ist eine wesentliche Maßnahme zur Herstellung eines wasserundurchlässigen Kellers. Mit den heute üblichenThe one-piece construction is an essential measure for creating a waterproof cellar. With the current

it *· ·&bgr;it *· ·&bgr;

wasserundurchlässigen Betonarten kann ein Eindringen von Wasser in den Beton über eine Tiefe von 1,5 cm hinaus, verhindert werden.Waterproof types of concrete can prevent water from penetrating the concrete beyond a depth of 1.5 cm.

Das in dem Stand der Technik beschriebene Gebäudegeschoss stellt bereits einen enormen Fortschritt im Hinblick auf die Herstellung eines wasserundurchlässigen Kellers dar. Für derartige Keller besteht ein erhöhter Bedarf, da einerseits diese Keller in Feuchtgebiete oder in Grundwassergebiete gebaut werden können und andererseits die übliche Drainage um diese Keller weggelassen werden kann. Letzteres ist seitens der Behörden, zumindest in Deutschland, erwünscht.The building floor described in the state of the art already represents an enormous advance in terms of creating a waterproof basement. There is an increased demand for such basements because, on the one hand, these basements can be built in wetlands or in groundwater areas and, on the other hand, the usual drainage around these basements can be omitted. The latter is desired by the authorities, at least in Germany.

Bei dem bekannten Keller wird die Außenwand durch Doppelwandelemente gebildet. Allerdings ist es auch wünschenswert, Keller mit abgeschalten Außenwänden herzustellen, die ebenfalls die Bedingungen für eine Weiße Wanne erfüllen.In the well-known basement, the outer wall is formed by double wall elements. However, it is also desirable to build basements with sealed outer walls that also meet the requirements for a white tank.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Herstellung derartiger Keller weiter zu optimieren, und eine Möglichkeit vorzuschlagen, diese Keller auch mit Außenwänden herzustellen, die in der herkömmlichen Art und Weise mittels Schalung betoniert werden.The present invention is therefore based on the object of further optimizing the production of such cellars and of proposing a possibility of also producing these cellars with external walls that are concreted in the conventional manner using formwork.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen wasserundurchlässigen Keller mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den rückbezogenen Unteransprüchen zu entnehmen.
25
This object is achieved according to the invention by a watertight cellar with the features of claim 1. Further advantageous embodiments can be found in the dependent subclaims.
25

Gemäß der Erfindung ist die Außenwand zusammen mit der Bodenplatte einstückig ausgebildet. Einstück heißt in diesem Zusammenhang, dass dieAccording to the invention, the outer wall is formed as one piece with the base plate. In this context, one piece means that the

Außenwand und die Bodenplatte in einen Guss hergestellt (betoniert) sind und keine Nahtstelle zwischen der Bodenplatte und den Außenwänden vorhanden ist. Damit wird ein völlig neuer Keller realisiert. Hierzu stützt sich die Außenwand vorzugsweise auf eine lastabtragende Schicht als Fundament und auf der Bewehrung der Bodenplatte ab. In einer anderen Ausbildung stützt sich nur dieThe outer wall and the floor slab are made in one cast (concrete) and there is no seam between the floor slab and the outer walls. This creates a completely new basement. For this purpose, the outer wall is preferably supported on a load-bearing layer as a foundation and on the reinforcement of the floor slab. In another design, only the

• ··

• ··

• *• *

t t « t *t t « t *

Schalung auf einer Bewehrung ab, so dass die Außenwand direkt angrenzend an die Bewehrung zusammen mit der Bodenplatte einstückig ausgebildet ist. Dies stellt auch gegenüber dem Stand der Technik, bei dem noch Doppelwandelemente als Gerüst für die Bodenplatte verwendet werden, einen erheblichen Fortschritt hinsichtlich der für den Bau verwendeten Bauelemente als auch für die Herstellung der aus einem Guss hergestellten Verbindung zwischen der Bodenplatte und der Seitenwand dar, wobei die Außenwände in der herkömmlichen Art durch Abschalen vorgegeben werden.Formwork rests on reinforcement so that the outer wall is formed in one piece with the base plate directly adjacent to the reinforcement. Compared to the state of the art, where double wall elements are still used as a framework for the base plate, this represents a significant advance in terms of the building elements used for construction and for the production of the one-piece connection between the base plate and the side wall, with the outer walls being provided in the conventional way by formwork.

Ein weiteres bevorzugtes Merkmal des erfindungsgemäßen wasserundurchlässigen Kellers ist das Fundament, das als ein unter den Außenwänden umlaufender Fundamentstreifen ausgebildet ist, der auf einem geeigneten vorbereiteten glatten Untergrund (Ausgleichsschicht, Sauberkeitsschicht) angeordnet ist. Bei der Herstellung von isolierten Kellern wird zweckmäßigerweise der Untergrund für die Bodenplatte durch eine lastabtragende Dämmplatte gebildet.A further preferred feature of the waterproof cellar according to the invention is the foundation, which is designed as a foundation strip running under the outer walls and arranged on a suitable prepared smooth base (leveling layer, blinding layer). When producing insulated cellars, the base for the floor slab is expediently formed by a load-bearing insulation board.

Besonders wichtig für einen wasserundurchlässigen Keller ist, das Eindringen von Wasser in sich doch immer wieder bildenden Haarrissen zwischen dem eingegossenen Beton und den vorgefertigten Betonteilen, wie insbesondere der Außenwand und dem Fundament, zu verhindern. Hierzu wird zwischen der Außenwand und dem Fundament bzw. der lastabtragenden Dämmplatte eine entsprechende Schicht aus Bitumenkautschuk ausgelegt.It is particularly important for a waterproof basement to prevent water from penetrating the hairline cracks that keep forming between the poured concrete and the prefabricated concrete parts, such as the outer wall and the foundation. To do this, a layer of bitumen rubber is laid between the outer wall and the foundation or the load-bearing insulation board.

Verfahrensmäßig erfolgt die Herstellung mit den folgenden Schritten:The manufacturing process involves the following steps:

A Vorbereiten des Untergrundes mit einer Ausgleichsschicht;A Preparing the substrate with a leveling layer;

B Betonieren eines umlaufenden Randes als Fundamentsreifen, vorzugsweise mit einer senkrechten Anschlussbewehrung und Bügelmatten;B Concreting a peripheral edge as a foundation ring, preferably with vertical connecting reinforcement and stirrup mats;

C Einbringen von Bewehrungen in den verbleibenden ZwischenraumC Inserting reinforcements into the remaining gap

und Auflegen einer oberen Bewehrung auf die Bügelmatten;and placing an upper reinforcement on the stirrup mats;

D Aufsetzen von Schalungselementen für die Außenwände mit einerD Installation of formwork elements for the external walls with a

Außenschalung für die Außenseite auf dem Fundament und einerExternal formwork for the outside on the foundation and a

Innenschalung für die Innenseite auf den Bügelmatten;
E Anbringen einer umlaufenden Sperrschicht, die größer ist als das Ausbreitungsmaß des verwendeten Betons auf den Bügelmatten
Internal formwork for the inside of the ironing mats;
E Applying a peripheral barrier layer that is larger than the spread of the concrete used on the ironing mats

beginnend im Bereich der Innenschalung und sich in Richtungstarting in the area of the inner formwork and moving towards

Innenbereich des Kellers erstreckend;
F Füllen des Zwischenraumes zwischen der Außenschalung und der Innenschalung mit wasserundurchlässigem Beton und gleichzeitig der Bügelmatten und der dazwischen angeordneten Bewehrung zur
extending into the interior of the basement;
F Filling the gap between the outer formwork and the inner formwork with waterproof concrete and at the same time the stirrup mats and the reinforcement arranged between them for

Herstellung einer Außenwand in Verbindung mit der BodenplatteConstruction of an external wall in connection with the floor slab

ohne Naht;
G Glätten der Oberfläche der Bodenplatte.
Without seam;
G Smoothing the surface of the base plate.

Anstelle von Schritt E werden vorzugsweise auf die Bügelmatten Streckmetall und darüber die obere Bewehrung aufgelegt oder vor dem auf dem Fundament aufliegenden Ende eine Sperrschicht aus Streckmetall angeordnet wird.Instead of step E, it is preferable to place expanded metal on the stirrup mats and the upper reinforcement on top of them, or to arrange a barrier layer of expanded metal in front of the end resting on the foundation.

Alternativ kann auch an Stelle der Schritte A-C eine Sauberkeitsschicht betoniert und auf diese ein Fertigdeckenelement aufgelegt werden. Das Fertigdeckenelement weist zusätzlich bereits einbetoniert Bügelmatten auf. Die Außenschalung wird dann auf die Fertigdeckenplatte und die Innenschalung auf die Bügelmatte aufgesetzt.Alternatively, instead of steps A-C, a sub-base layer can be concreted and a prefabricated ceiling element can be placed on top of this. The prefabricated ceiling element also has ironing mats already embedded in the concrete. The outer formwork is then placed on the prefabricated ceiling panel and the inner formwork on the ironing mat.

Bei der Herstellung eines gedämmten Kellers erübrigt sich der Verfahrensschritt B, da an diese Stelle dann eine lastabtragende Dämmplatte aufgelegt wird bzw. bei einer Bodenplatte mit Fertigdeckenelemente diese mit einer zusätzlichen Innendämmung versehen sind.When constructing an insulated basement, process step B is not necessary, since a load-bearing insulation board is then placed at this point or, in the case of a floor slab with prefabricated ceiling elements, these are provided with additional internal insulation.

Nachfolgend wird die Erfindung in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen und verschiedenen Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es stellen dar:The invention is explained in more detail below in conjunction with the accompanying drawings and various embodiments. They show:

• ··

• ··

Figur 1 die Draufsicht auf den Untergrund unter einer zu fertigendenFigure 1 shows the top view of the subsoil under a

Bodenplatte, bzw. Keller;floor slab or basement;

Figur 2 die prinzipielle Teilschnittdarstellung durch einen vorbereitetenFigure 2 shows the basic partial section through a prepared

Fertigkeller für den Ausguss mit Beton;Prefabricated basement for pouring with concrete;

Figur 3 die prinzipielle Teilschnittdarstellung durch einen vorbereitetenFigure 3 shows the basic partial section through a prepared

Fertigkeller in einer anderen Ausbildung für den Ausguss mit Beton;Prefabricated basement in a different design for pouring with concrete;

und
10
and
10

Figur 4 die prinzipielle Teilschnittdarstellung durch einen vorbereitetenFigure 4 shows the basic partial section through a prepared

Fertigkeller für den Ausguss mit Beton mit einemPrefabricated basement for pouring with concrete with a

Fertigdeckenelement für die Bodenplatte.Prefabricated ceiling element for the floor slab.

Figur 1 zeigt einen umlaufenden Fundamentstreifen 1, der auf den vorbereiteten Untergrund in einer Baugrube betoniert wird. Sofern ein damit isolierter Keller hergestellt wird, werden an dieser Stelle lastabtragende Dämmplatten verlegt.Figure 1 shows a circumferential foundation strip 1 which is concreted onto the prepared subsoil in an excavation pit. If a basement insulated with this is constructed, load-bearing insulation panels are laid at this point.

Figur 2 zeigt das Fundament 1 auf einen glatten vorbereiteten Untergrund 32. In das Fundament werden eine vertikale Anschlussbewehrung 16 und umlaufende Bügelmatten 5 für die Bodenplatte 30 einbetoniert, wie in der Figur 2 gezeigt. Es ist auch möglich, Mattenkörbe oder Bügelmatten auf das Fundament aufzulegen.Figure 2 shows the foundation 1 on a smooth prepared surface 32. A vertical connecting reinforcement 16 and surrounding stirrup mats 5 for the base plate 30 are concreted into the foundation, as shown in Figure 2. It is also possible to place mat baskets or stirrup mats on the foundation.

Mattenkörbe sind vorzugsweise U-förmig ausgebildet und werden, wie die Bügelmatten derart auf dem Fundament 1 positioniert, dass sie mit einem verstärkten Steg auf dem Fundament liegen, um die Last aufnehmen zu können.Mat baskets are preferably U-shaped and, like the ironing mats, are positioned on the foundation 1 in such a way that they rest on the foundation with a reinforced web in order to be able to bear the load.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel werden auf die Bügelmatte 5 Abstandshalter 8 gelegt, um die Innenschalung 12 für die Außenwand 31 aufzunehmen. Auf diese Bügelmatte 5 und den Abstandshalter 4 wird in dem verbleibenden inneren Bodenplattenbereich mit dem Abstandshalter 4 zusätzlich zu der unteren Bewehrung 7 eine obere Bewehrung 9 aufgelegt. Weitere Bewehrung kann je nach Anwendungsfall im Inneren eingebracht werden, so wie es dem Fachmann geläufig und zweckmäßig bzw. erforderlich ist. Unter derIn the embodiment shown, spacers 8 are placed on the ironing mat 5 in order to accommodate the inner formwork 12 for the outer wall 31. In the remaining inner floor slab area with the spacer 4, an upper reinforcement 9 is placed on this ironing mat 5 and the spacer 4 in addition to the lower reinforcement 7. Additional reinforcement can be introduced inside depending on the application, as is familiar to the expert and appropriate or necessary.

Bewehrung 9 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel Streckmetall 19 angeordnet, dessen Funktion später erläutert wird.In the illustrated embodiment, reinforcement 9 is arranged as expanded metal 19, the function of which will be explained later.

Die vertikale Außenwand 31 wird durch eine nach dem Ausgießen mit wasserundurchlässigem Beton entfernbare Schalung 10 mit einer Außenschalung 11 und einer Innenschalung 12 gebildet. Die Schalung 10 wird derart angeordnet, dass die Außenschalung 11 sich auf das Fundament 1 und die Innenschalung 12 auf die Bügelmatte 5 abstützt. Zwischen die Schalung wird in bekannter Art und Weise die erforderliche Bewehrung 13 angebracht. Zusätzlich kann, wie ebenfalls bekannt, auch noch eine Isolierung in den Zwischenraum 18 eingebracht werden, so dies erforderlich oder gewünscht ist. Damit kann beim Ausgießen des Zwischenraumes 18 eine einstückige Verbindung der vertikalen Außenwand 31 mit der Bodenplatte 30 erreicht werden. Nahtstellen sind dann keine mehr vorhanden.The vertical outer wall 31 is formed by a formwork 10 with an outer formwork 11 and an inner formwork 12, which can be removed after pouring with waterproof concrete. The formwork 10 is arranged in such a way that the outer formwork 11 rests on the foundation 1 and the inner formwork 12 rests on the stirrup mat 5. The required reinforcement 13 is attached between the formwork in a known manner. In addition, as is also known, insulation can also be introduced into the intermediate space 18 if this is necessary or desired. This allows a one-piece connection of the vertical outer wall 31 to the base plate 30 when the intermediate space 18 is poured. There are then no more seams.

Beim Ausgießen des Zwischenraumes 18 und Füllen der Bodenplatte 30 sind jedoch Maßnahmen zu treffen, um zu Verhindern, dass der in den Zwischenraum 18 eingegossene Beton sich auf der anderen Seite der Innenschalung 12 nicht höher ansteigt, als gewünscht ist. Dies kann einerseits derart verhindert werden, dass ein entsprechend ausgestaltetes, und hier nicht dargestelltes Winkelelement, oder einfacher winklig angeordnete Schaltafeln, die einerseits an der Innenschalung 12 und andererseits auf der oberen Bewehrung 9 aufliegen, vorgesehen werden. Wesentlich dabei ist, dass die Abdeckung parallel zu den Bügelmatten größer ist als das Ausbreitmaß des verwendeten wasserundurchlässigen Betons. Üblicherweise ist das Ausbreitmaß des Betons bei derartigen Bauten nicht größer als 60 cm. Sofern die Vorgabe für das Ausbreitmaß des Betons geringer ist, kann auch die Abdeckung geringer sein. In dem Ausführungsbeispiel ist, wie bereits erwähnt, vorzugsweise umlaufend Streckmetall 19 eingearbeitet, das auf den Bügelmatten 5 aber unter der oberen Bewehrung 9 liegt, damit es nicht hochgedrückt werden kann. Eine andere grundsätzliche Möglichkeit besteht darin, ein entsprechendes Streckmetall (nicht dargestellt), in den Zwischenraum 18 vor die Bügelmatte 5 umlaufendHowever, when pouring the gap 18 and filling the base plate 30, measures must be taken to prevent the concrete poured into the gap 18 from rising higher than desired on the other side of the inner formwork 12. This can be prevented by providing an appropriately designed angle element (not shown here) or, more simply, by using formwork panels arranged at an angle that rest on the inner formwork 12 on the one hand and on the upper reinforcement 9 on the other. It is important that the cover parallel to the stirrup mats is larger than the slump of the waterproof concrete used. The slump of the concrete in such structures is usually no larger than 60 cm. If the specification for the slump of the concrete is smaller, the cover can also be smaller. In the embodiment, as already mentioned, expanded metal 19 is preferably incorporated all around, which lies on the ironing mats 5 but under the upper reinforcement 9 so that it cannot be pushed up. Another basic possibility is to insert a corresponding expanded metal (not shown) in the space 18 in front of the ironing mat 5 all around.

anzubringen. Dann sind allerdings für eine ordnungsgemäße Verbindung Stecheisen, ebenfalls nicht dargestellt hindurch zu stecken, da aufgrund des Streckmetalls der Beton im Wesentlichen nicht durch dieses hindurchdringen kann.
5
However, in order to ensure a proper connection, chisels (also not shown) must be inserted through the expanded metal, as the concrete cannot penetrate through it.
5

Nach dem Einbringen des Betons kann in den Bereich 24 oberhalb der oberen Bewehrung 9, der durch den Abstandshalter 8 in der Höhe gebildet wird, ein Glattstrich des Betons durchgeführt werden, so dass die Oberfläche in einen Zustand gebracht wird, der einen Estrich nicht notwendig macht. Für den optimalen Abschluss an der Wand sind deshalb auch die Abstandshalter 8 vorgesehen.After the concrete has been poured, the concrete can be smoothed out in the area 24 above the upper reinforcement 9, which is formed by the spacer 8 in height, so that the surface is brought into a state that does not require screed. The spacers 8 are therefore also provided for the optimal finish on the wall.

Bei der Ausführung gemäß Figur 3 stützt sich nur die Innenschalung 12 auf der Bügelmatte 5 ab, so dass die Außenwand 31 mit der Bügelmatte 5 fluchtet.In the embodiment according to Figure 3, only the inner formwork 12 is supported on the ironing mat 5, so that the outer wall 31 is flush with the ironing mat 5.

Figur 4 zeigt eine andere Ausführung, bei der ein Fertigdeckenelement 17 auf einem vorbereiteten Untergrund 32 mit der Fertigdeckenplatte 6 nach unten aufgelegt wird. In die Fertigdeckenplatte 6 ist neben der üblichen Bewehrung 27 auch eine Bügelmatte 5 einbetoniert, die als Auflage zumindest für die Innenschalung 12 und, wie in der Figur gezeigt, auch für die Außenwand 31 dient. Auch hier kann ähnlich wie in Figur 3 die Innenschalung 12 auf der Bügelmatte 5 aufliegen. Im Übrigen ist der Aufbau gleich.Figure 4 shows another embodiment in which a prefabricated ceiling element 17 is placed on a prepared substrate 32 with the prefabricated ceiling slab 6 facing downwards. In addition to the usual reinforcement 27, a stirrup mat 5 is also concreted into the prefabricated ceiling slab 6, which serves as a support at least for the inner formwork 12 and, as shown in the figure, also for the outer wall 31. Here too, similar to Figure 3, the inner formwork 12 can rest on the stirrup mat 5. Otherwise, the structure is the same.

In den Figuren 2 bis 4 ist der Beton, der in einem Guss für die Herstellung der Außenwände und der Bodenplatte eingebracht wird, aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt.In Figures 2 to 4, the concrete that is poured in one go to produce the outer walls and the floor slab is not shown for reasons of clarity.

Durch diese vorstehend beschriebenen Maßnahmen wird somit ein wasserundurchlässiger Keller bereitgestellt, der in einem Grundwasserbereich aufgebaut werden kann.The measures described above provide a waterproof basement that can be built in a groundwater area.

Claims (7)

1. Wasserundurchlässiger Keller mit mittels einer entfernbaren Schalung hergestellten Außenwänden, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (31) zusammen mit der Bodenplatte (30) einstückig ausgebildet ist. 1. Waterproof cellar with external walls made by means of a removable formwork, characterized in that the external wall ( 31 ) is formed in one piece together with the floor slab ( 30 ). 2. Wasserundurchlässiger Keller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (11) sich auf einer lastabtragenden Schicht (1, 28) als Fundament und auf der Bewehrung (5, 9) der Bodenplatte abstützt. 2. Waterproof cellar according to claim 1, characterized in that the outer wall ( 11 ) is supported on a load-bearing layer ( 1 , 28 ) as a foundation and on the reinforcement ( 5 , 9 ) of the floor slab. 3. Wasserundurchlässiger Keller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Fundament ein unter den Außenwänden umlaufender Fundamentstreifen (1) angeordnet ist. 3. Waterproof cellar according to claim 2, characterized in that a foundation strip ( 1 ) running beneath the outer walls is arranged as the foundation. 4. Wasserundurchlässiger Keller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Fundament eine lastabtragende Dämmplatte (28), die auf einer Ausgleichsschicht aufliegt, vorgesehen ist. 4. Waterproof cellar according to claim 2, characterized in that a load-bearing insulation board ( 28 ) resting on a leveling layer is provided as the foundation. 5. Wasserundurchlässiger Keller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (30) Fertigdeckenelemente (17) aufweist, die mit der glatten Seite auf dem Untergrund aufliegen, wobei die Außenwand (31) sich auf der Fertigdeckenplatte (6) und der Bewehrung (7) der Fertigdeckenelemente (17) abstützt. 5. Waterproof cellar according to claim 1, characterized in that the floor slab ( 30 ) has prefabricated ceiling elements ( 17 ) which rest with the smooth side on the subsurface, wherein the outer wall ( 31 ) is supported on the prefabricated ceiling slab ( 6 ) and the reinforcement ( 7 ) of the prefabricated ceiling elements ( 17 ). 6. Wasserundurchlässiger Keller nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (31) sich auf der lastabtragenden Schicht (1, 28) als Fundament abstützt und direkt an eine in der Bodenplatte (30) befindliche Stützbewehrung (5) angrenzt, die beim Betonieren der Außenwand (31) die Innenschalung (12) stützt. 6. Waterproof cellar according to claim 1 or 5, characterized in that the outer wall ( 31 ) is supported on the load-bearing layer ( 1 , 28 ) as a foundation and directly adjoins a supporting reinforcement ( 5 ) located in the floor slab ( 30 ), which supports the inner formwork ( 12 ) when the outer wall ( 31 ) is being concreted. 7. Wasserundurchlässiger Keller nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewehrung (5, 9) der Bodenplatte angrenzend an die Außenwand (31) eine umlaufende Fläche aus Streckmetall (19) aufweist. 7. Waterproof cellar according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement ( 5 , 9 ) of the floor slab adjacent to the outer wall ( 31 ) has a circumferential surface made of expanded metal ( 19 ).
DE20311077U 2003-07-18 2003-07-18 Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab Expired - Lifetime DE20311077U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20311077U DE20311077U1 (en) 2003-07-18 2003-07-18 Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20311077U DE20311077U1 (en) 2003-07-18 2003-07-18 Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20311077U1 true DE20311077U1 (en) 2003-11-13

Family

ID=29558040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20311077U Expired - Lifetime DE20311077U1 (en) 2003-07-18 2003-07-18 Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20311077U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60023894T2 (en) PANEL AND METHOD FOR PRODUCING CONCRETE WALLS
DE10260978A1 (en) encapsulation of
DE1138208B (en) Method and device for setting up multi-storey buildings with a basement
EP2049739A1 (en) Arrangement for the construction of a structure having prefabricated construction components
EP0059702B1 (en) Foundation, especially for single-storey buildings without cellar
DE10018979A1 (en) Wall element
EP1431468B1 (en) Section of a building comprising prefinished double walled elements and construction method
DE3036539A1 (en) Prefabricated brick wall element for the full assembly of houses
EP1457609B1 (en) Floor for a building
DE20311077U1 (en) Watertight cellar has outer walls built by removable shuttering, with each outer wall formed in one piece with floor slab, and with outermost wall supported on load relieving course as foundation and on reinforcement of floor slab
EP1591595A2 (en) Watertight cellar
DE20308351U1 (en) Water-impenetrable cellar has outer wall slab supported on load-alleviating layer as foundation strip, and inner wall slab is supported on reinforcement of floor slab, with filling material in cavity of foundation strip
DE20311076U1 (en) Method for building waterproof cellar using prefabricated double skin floor plate and wall plates with concrete filling for monobloc construction
EP1482098A1 (en) Water-impermeable cellar and method of its construction
DE19842742B4 (en) Industrially prefabricated, modular floor slab for buildings, especially residential buildings
EP1108823B1 (en) Prefabricated cellar
DE3504161A1 (en) Method of producing wall-shaped structures in the ground and reinforcing slab for carrying out the method
DE2422586A1 (en) Underground or sunken wall prefabricated concrete component - comprises integral panel and ribs at equal intervals
DE29602796U1 (en) Component for frost apron and for wall crown
DE10121864B4 (en) Drempelwandvorrichtung
DE29821180U1 (en) Formwork system for buildings
DE20301303U1 (en) Pre-fabricated concrete building panel has inner ribs forming thermally-insulated cavities
AT367131B (en) FOUNDATION, ESPECIALLY FOR A DAM
DE20304137U1 (en) Ground plate for modular construction building is positioned reinforcement side downwards onto a prepared bed of concrete
DE2259462C3 (en) Process for the production of a structure in the groundwater and crossbeams for the implementation of the process

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031218

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GLATTHAAR-FERTIGKELLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAMMERER, FERDINAND, 78655 DUNNINGEN, DE

Effective date: 20050429

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060817

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20100202