DE20009443U1

DE20009443U1 - Drain device, in particular for wash basins, sinks or the like.

Info

Publication number: DE20009443U1
Application number: DE20009443U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-05-25
Filing date: 2000-05-25
Publication date: 2000-12-14
Anticipated expiration: 2010-05-26

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Ablaufvorrichtung insbesondere für Waschbecken, Spülbecken o.dgl. bestehend aus einem Verschlussstopfen, Geruchssperre, Abflusssieb und dem Verschlussstopfen mit Geruchssperre und Abflusssieb umschließenden Ablaufgehäuse, das eine Zulauföffnung zur Geruchssperre und Abflusssieb und einem Abflussanschluss vom Ablaufgehäuseunterteil zu einer Abwasserleitung aufweist. Das Ablaufsieb verhindert das verstopfen des Abflusssystems durch anfallenden Schmutz, und die Geruchssperre verhindert das austreten von Gerüchen aus dem Abflusssystem in den Zulauf des Abflusssiebes also einen Austritt in Wohnräume ohne die Funktion der Entwässerung des Ablaufs zu behindern.The invention relates to a drainage device, in particular for wash basins, sinks or the like, consisting of a closure plug, odor barrier, drain strainer and a drain housing enclosing the closure plug with odor barrier and drain strainer, which has an inlet opening to the odor barrier and drain strainer and a drain connection from the drain housing base to a sewage pipe. The drain strainer prevents the drainage system from becoming clogged by accumulating dirt, and the odor barrier prevents odors from escaping from the drainage system into the inlet of the drain strainer, thus preventing them from escaping into living spaces without hindering the drainage function of the drain.

Übliche Rückhaltesiebe sind z.b DE29909788U1 oder DE19810386C1.Common retention sieves are e.g. DE29909788U1 or DE19810386C1.

Vorteile der Ablaufvorrichtung. Der Verschlussstopfen, Geruchssperre und Abflusssieb kann ohne Montage zur Reinigung oder zum austauch des Ablaufsiebs aus dem Ablaufgehäuse herausgenommen werden. Es treten keine unerwünschten Gerüche durch die eingebaute Geruchssperre auf. Es ist möglich ohne größeren Montageaufwand das Ablaufsieb auszutauschen. Es ist auch möglich bestehende Ablaufgehäuse zu benutzen. Schmutz wird im Ablaufsieb zurückgehalten somit ist eine Verstopfung des Abflusssystem nicht möglich. Es werden auch kleinere Verschmutzungen im Abflusssieb festgehalten. Ein weiterer Vorteil besteht in der Kompaktheit der Ablaufvorrichtung, durch die Möglichkeit des Entfallens des Siphonbogens.Advantages of the drain device. The sealing plug, odor barrier and drain strainer can be removed from the drain housing without assembly for cleaning or to replace the drain strainer. No unwanted odors occur due to the built-in odor barrier. It is possible to replace the drain strainer without major assembly work. It is also possible to use existing drain housings. Dirt is retained in the drain strainer, so the drain system cannot become blocked. Even small dirt is retained in the drain strainer. Another advantage is the compactness of the drain device, due to the possibility of eliminating the siphon bend.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufvorrichtung bestehend aus einem Verschlussstopfen, Ablaufsieb mit Geruchssperre insbesondere für Waschbecken u. Spülbecken vorzuschlagen, die ein verstopfen des Ablaufsystems vorbeugt, wie auch das austreten von Gerüchen in z.b. Wohnräume verhindert.The invention is therefore based on the object of proposing a drainage device consisting of a closure plug, drain strainer with odour barrier, in particular for wash basins and sinks, which prevents the drainage system from becoming blocked and also prevents odours from escaping into, for example, living spaces.

Diese Aufgabe wird mit den im Anspruch 1 bis 4 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved by the measures specified in claims 1 to 4.

-2--2-

Die Erfindung wird nachstehend beschrieben, wobei die Ausbildung der Ablaufvorrichtung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert ist. In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The invention is described below, the design of the drainage device being explained in more detail using the exemplary embodiment shown in the drawing. In the figures, identical components are provided with identical reference numerals.

Die Zeichnung zeigt:The drawing shows:

In Fig.l Ablaufgehäuse mit geschlossenem Verschlussstopfen und Geruchssperre mit Ablaufsieb nach AnspruchlIn Fig.l drain housing with closed plug and odour barrier with drain strainer according to claiml

In Fig.2 gleich wie Fig.l aber Verschlussstopfen geöffnet nach AnspruchlIn Fig.2 same as Fig.l but closure plug opened according to claiml

In Fig.3 Verschlussstopfen mit Geruchssperre und Ablaufsieb nach Anspruchl 15In Fig.3 sealing plug with odour barrier and drain strainer according to claim 15

In Fig.4 Ablaufgehäuse mit geschlossenem Verschlussstopfen und Geruchssperre mit Ablaufsieb nach Anspruch2 bis 4In Fig.4 drain housing with closed plug and odour barrier with drain strainer according to claim 2 to 4

In Fig.5 gleich wie Fig.4 aber Verschlussstopfen geöffnet nach Anspruch2 bis 4 20In Fig.5 the same as Fig.4 but closure plug opened according to claim 2 to 4 20

In Fig.6 Verschlussstopfen mit Geruchssperre und Ablaufsieb nach Anspruch2 bis 4In Fig.6 sealing plug with odour barrier and drain strainer according to claim 2 to 4

In Fig.7 Verschlussstopfen mit Geruchssperre mit abgezogenem Ablaufsieb nach Anspruch 1
25In Fig.7 sealing plug with odour barrier with removed drain strainer according to claim 1
25

In Fig.8 Verschlussstopfen mit Geruchssperre mit abgezogenem Ablaufsieb nach Anspruch 2 bis 4In Fig.8 sealing plug with odour barrier with removed drain strainer according to claim 2 to 4

In der Fig.l Waschbecken(l) ist mit einer Ablaufvorrichtung(2) versehen. Die Ablaufvorrichtung(2) ist im Schnitt gezeigt, um deren Aufbau und Wirkungsweise detailliert darzustellen. Die Ablaufvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Ablaufgehäuse(3) bestehend aus Ablaufgehäuseoberteil(4) und Ablaufgehäuseunterteil(5) dem Verschlussstopfen(6) und der Geruchssperre(8) und einem Ablaufsieb(7) der Verschlussstopfen, Geruchssperre und das Ablaufsieb sieheIn Fig.l, the washbasin (l) is provided with a drain device (2). The drain device (2) is shown in section to show its structure and function in detail. The drain device essentially consists of a drain housing (3) consisting of the drain housing upper part (4) and drain housing lower part (5), the sealing plug (6) and the odor barrier (8) and a drain strainer (7) the sealing plug, odor barrier and the drain strainer see

-3--3-

Fig.3+Fig.6 ist miteinander zu einer Einheit verbunden. Der Verschlussstopfen mit Geruchssperre und Ablaufsieb wird in das Ablaufgehäuse geschoben der Zylinder(17) am Verschlussstopfen dient als Führung. Die Dichtung(14) verhindert das ablaufen des Abwassers aus dem Waschbecken^). Der Verschlussstopfen wird in Fig.l+Fig.2 durch einen Hebel(9) der auf eine Einstellschraube(lO) wirkt, durch die Einstellschraube kann die Ablaufmenge des Abwassers durch den Einlauf(19) zum Ablaufgehäuse eingestellt werden, die Kraft wirkt von der Einstellschraube auf das Ablaufsieb von dort auf den Verschlussstopfen, so dass der Verschlussstopfen nach oben in Richtung(18) geschoben wird. Das Abwasser fließt dann durch den Einlauf zum Ablaufgehäuse zuerst in die Geruchssperre von dort weiter in das Ablaufsieb, im Ablaufsieb wird der Schmutz zurückgehalten, das Abwasser fließt weiter aus dem Ablaufsieb zur Abwasserleitung(20). Die Geruchssperre besteht aus der 1. Kammer(21) und der 2.Kammer(22). Die l.Kammer(21) und die 2.Kammer(22) wird durch eine Trennwand(23) geteilt. Die Geruchssperre hat einem Einlauf 24) und einem Auslauf(25). Das Abwasser fließt vom Einlauf der Geruchssperre in die !.Kammer von dort fließt das Abwasser weiter zu der 2.Kammer von dort zum Auslauf der Geruchssperre. Der Pegel des Abwassers der I.Kammer und in der 2.Kammer ist gleich. Das Prinzip ist ähnlich wie bei einem Siphonbogen o.dgl.Fig.3+Fig.6 are connected to one another to form a unit. The closure plug with odour barrier and drain strainer is pushed into the drain housing; the cylinder (17) on the closure plug acts as a guide. The seal (14) prevents the waste water from running out of the sink^). The closure plug is operated in Fig.1+Fig.2 by a lever (9) which acts on an adjusting screw (10). The adjusting screw can be used to adjust the amount of waste water flowing through the inlet (19) to the drain housing. The force acts from the adjusting screw on the drain strainer and from there on to the closure plug, so that the closure plug is pushed upwards in direction (18). The waste water then flows through the inlet to the drain housing, first into the odour barrier and from there into the drain strainer. The dirt is retained in the drain strainer and the waste water flows on from the drain strainer to the sewage pipe (20). The odour barrier consists of the 1st chamber (21) and the 2nd chamber (22). The 1st chamber (21) and the 2nd chamber (22) are divided by a partition wall (23). The odor barrier has an inlet (24) and an outlet (25). The waste water flows from the inlet of the odor barrier into the 1st chamber, from there the waste water flows on to the 2nd chamber, from there to the outlet of the odor barrier. The level of the waste water in the 1st chamber and in the 2nd chamber is the same. The principle is similar to that of a siphon bend or similar.

In der Fig.4 und der Fig.5 dient zum öffnen des Verschlussstopfens eine Kette(ll). Die Kette wird nach oben in Richtung(18) gezogen. Das Druckstück(12) in Pos.2(27) der Verschlussstopfen ist geöffnet.In Fig.4 and Fig.5 a chain (ll) is used to open the closure plug. The chain is pulled upwards in direction (18). The pressure piece (12) in position 2 (27) of the closure plug is opened.

In der Fig.4+5. dient zur Fixierung des Verschlussstopfens ein Druckstück(12). Die Distanzscheibe(13) ist für den Höhenausgleich bei z.b. einem Spülbecken. Das Abflusssieb ist vom Verschlussstopfen abnehmbar zum Austausch oder zur Reinigung des AbflusssiebsFig.7+Fig.8In Fig.4+5, a pressure piece (12) is used to fix the plug. The spacer disc (13) is for height compensation, e.g. in a sink. The drain strainer can be removed from the plug for replacement or cleaning of the drain strainer. Fig.7+Fig.8

Ablaufvorrichtung insbesondere für Waschbecken, SpülbeckenDrainage device especially for wash basins, sinks

Ablaufvorrichtung insbesondere für Waschbecken, Spülbecken bestehend aus einem Verschlussstopfen(6), Geruchssperre(8), Abflusssieb(7) und dem Verschlussstopfen mit Geruchssperre und Abflusssieb umschließenden Ablaufgehäuse(3), das eine Zulauföffnung zur Geruchssperre und Abflusssieb und einem Abflussanschluss vom Ablaufgehäuseunterteil(5) zu einer Abwasserleitung aufweist. Das Ablaufsieb verhindert das verstopfen des Abflusssystems durch anfallenden Schmutz, und die Geruchssperre verhindert das austreten von Gerüchen aus dem Abflusssystem in den Zulauf des Abflusssiebes also einen Austritt in Wohnräume ohne die Funktion der Entwässerung des Ablaufs zu behindern.Drainage device in particular for wash basins, kitchen sinks, consisting of a closure plug (6), odour barrier (8), drain strainer (7) and a drain housing (3) enclosing the closure plug with odour barrier and drain strainer, which has an inlet opening to the odour barrier and drain strainer and a drain connection from the drain housing lower part (5) to a waste water pipe. The drain strainer prevents the drainage system from becoming clogged by accumulating dirt, and the odour barrier prevents odours from escaping from the drainage system into the inlet of the drain strainer, thus preventing them from escaping into living spaces without hindering the drainage function of the drain.

Claims

1. Drainage device, in particular for wash basins, kitchen sinks, comprising a closure plug, odor barrier and drain strainer and a drain housing enclosing the closure plug with odor barrier and drain strainer, which has an inlet opening to the odor barrier and drain strainer and a drain connection from the lower part of the drain housing to a sewage pipe, characterized in that the closure plug ( 6 ) is for selectively opening and closing the inlet opening, with the drain strainer ( 7 ) and the odor barrier ( 8 ) being attached to the closure plug. On the underside ( 28 ) of the drain strainer ( 7 ) there is an adjusting screw ( 10 ), by means of a lever ( 9 ) which acts on the adjusting screw ( 10 ), the closure plug, which is guided by a cylinder ( 17 ) in the upper part of the drain housing ( 4 ), is opened or closed depending on the position of the lever in the longitudinal axis. The plug has openings on its outer surface, on the underside of the plug there is an opening into which the odor barrier is inserted. The odor barrier is like a siphon arch and consists of an inlet and an outlet. There is a partition between the inlet and the outlet. The partition runs from the upper edge of the inlet to below the outlet. The drain strainer is detachably attached to the plug. The drain strainer consists of a strainer that is designed like a hollow cylinder with a base. The mesh size in the outer and base surface is coarse or fine depending on the required filter efficiency.

2. Drainage device according to claim 1, characterized in that the closure plug is designed with a pulling device (chain).

3. Drainage device according to claim 1 to 2, characterized in that a safety device against unintentional pulling out of the closure plug, e.g. a pressure piece, spring, is attached to the outer side of the casing of the closure plug.

4. Drainage device according to claim 1 to 3, characterized in that a spacer disk is installed between the upper housing part and the lower housing part to compensate for the height of different wash basins.