DE102007037132B3 - siphon - Google Patents
siphon Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007037132B3 DE102007037132B3 DE200710037132 DE102007037132A DE102007037132B3 DE 102007037132 B3 DE102007037132 B3 DE 102007037132B3 DE 200710037132 DE200710037132 DE 200710037132 DE 102007037132 A DE102007037132 A DE 102007037132A DE 102007037132 B3 DE102007037132 B3 DE 102007037132B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- siphon
- sealing element
- float sealing
- float
- pipe section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 75
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 28
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 abstract description 24
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 10
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 5
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 5
- 230000035943 smell Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 description 2
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 2
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000003716 rejuvenation Effects 0.000 description 2
- 241000238662 Blatta orientalis Species 0.000 description 1
- 241001674044 Blattodea Species 0.000 description 1
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010035148 Plague Diseases 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000009965 odorless effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/294—Odour seals with provisions against loss of water lock
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
- E03F2005/0417—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a valve
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Ein Siphon (2) für sanitäre Einrichtungen, der ein aus einer Anzahl von Rohrstücken (4, 6), Muffen (10, 10') und Dichtelementen (12, 38) gebildetes S-förmiges Rohr umfasst, bei dem zumindest eines der Rohrstücke (4) eine U-förmige Form aufweist, soll bei teilweise oder ganz fehlender Sperrflüssigkeit (58) geruchsdicht und/oder keimdicht verschließen. Dazu ist in der Biegung (28) des U-förmigen Rohrstücks (4) eine Führungshülse (30) mit einem Schwimmer-Dichtelement (32) derart angebracht, dass das Schwimmer-Dichtelement (32) das U-förmige Rohrstück (4) bei zu niedrigem Flüssigkeitsstand im Rohrstück (4, 6) mit der Flüssigkeit zusammen oder bei fehlender Flüssigkeit dieses alleine luftdicht verschließt.A siphon (2) for sanitary facilities, comprising a S-shaped tube formed from a number of pipe sections (4, 6), sleeves (10, 10 ') and sealing elements (12, 38), in which at least one of the pipe sections ( 4) has a U-shaped form, should be closed odor-tight and / or germ-proof at partially or completely missing barrier liquid (58). For this purpose, in the bend (28) of the U-shaped pipe section (4) a guide sleeve (30) with a float-sealing element (32) mounted such that the float-sealing element (32), the U-shaped pipe section (4) in to low liquid level in the pipe section (4, 6) with the liquid together or in the absence of liquid this airtight closes alone.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Siphon für sanitäre Einrichtungen, der ein aus einer Anzahl von Rohrstücken, Muffen und Dichtelementen gebildetes S-förmiges Rohr umfasst, bei dem zumindest eines der Rohrstücke eine U-förmige Form aufweist.The The invention relates to a siphon for sanitary facilities, one from a number of pipe sections, Muffs and sealing elements formed S-shaped tube, in which at least one of the pieces of pipe a U-shaped Form has.
Abflüsse von sanitären Einrichtungen sind in unterschiedlichen Bauformen für verschiedene Anwendungen bekannt. Als Abflüsse für Wasch- und Spülbecken, für Bade- und Duschwannen, diverse Ausgüsse sowie Toiletten und sogar Gullys hat sich im Laufe der Jahre der so genannte Siphon etabliert. Auf wen die Erfindung des Siphons zurückgeführt werden kann, ist nicht eindeutig belegbar. Zumindest hat der Engländer Cummings im Jahre 1775 ein patentiertes Gerät an einem Wasserklo eingesetzt, mit dem er über einen aus der Sitzplatte herausragenden Handgriff ein Hebelsystem bedienen konnte, welches einen Schieber über dem Abfallrohr und dem Wassereinleitungshahn für die Spülung öffnete und auch wieder verschloss. Auch dem Engländer John Gaillait wird 1782 eine Vorstufe des modernen Siphons zugeschrieben. Nicht unerwähnt bleiben darf das im Jahre 1778 patentierte, sich nach unten öffnende Scharnierventil, welches mit Spülwasser gereinigt wurde. Diese Erfindung wird dem Engländer und vielseitigen Erfinder Joseph Bramah (1749–1814) zugeschrieben, der bis zum Jahr 1797 etwa 6000 „geruchsdämpfende Anlagen" produzierte. Das erste Patent für „einen nicht riechenden Sitz" mit der heute bekannten Grundform des Siphons wurde schließlich der Französin Benoist am 19. Juni 1823 in Paris erteilt und seither weiterentwickelt.Outflows from sanitary Facilities are available in different designs for different Applications known. As drains for washing and sinks, for bathing and shower trays, various spouts As well as toilets and even gullies has over the years the so-called siphon established. On whom the invention of the siphon to be led back can, is not clearly assignable. At least the Englishman has Cummings in 1775 a patented device was used on a water boiler, with him over a protruding from the seat plate handle a lever system which has a slide over the waste pipe and the Water inlet tap for the rinse opened and also closed again. Also the Englishman John Gaillait becomes 1782 attributed to a precursor of the modern siphon. Not to mention may be the patented in 1778, downwardly opening hinge valve, which with rinse water was cleaned. This invention is the Englishman and versatile inventor Joseph Bramah (1749-1814) attributed to the year 1797 about 6000 "odor-damping plants" produced first patent for "one not smelling seat "with The today known basic form of the siphon finally became the Frenchwoman Benoist was granted in Paris on 19 June 1823 and has been further developed ever since.
Siphons
dienen zum Geruchsverschluss zwischen Abflusseinlauf und Kanalisationsanschluss, wobei
das Wirkungsprinzip eines Siphons auf einem so genannten Wasserschloss
beruht. Das Wasserschloss besteht aus einer Sperrflüssigkeit,
wie z. B. Wasser, die in einem meist U-förmigen Rohrstück zwischen
der Einlassöff nung
und der Ausflussöffnung
aufbewahrt wird und den Abfluss dadurch luftdicht verschließt, so das
kein Geruch aus dem Kanal, an den die Auslassöffnung angeschlossen ist, in
den Raum eindringen kann. Bei Gebrauch der sanitären Einrichtung wird neues
Wasser als Sperrflüssigkeit
in den Siphon eingeleitet und somit die Sperrflüssigkeit des Wasserschlosses
ausgetauscht. Ein derartiger Siphon gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs
1 ist beispielsweise aus der
Siphons werden in allen häuslichen Bereichen, aber auch in hygienisch noch sensibleren Umgebungen wie beispielsweise in Krankenhäusern und ähnlichen Einrichtungen eingesetzt. Auch in anderweitig sensiblen Bereichen, die geruchs- und keimfrei gehalten werden sollten, wie z. B. in Apotheken, pharmazeutischer Produktion und Chemielaboratorien, kommen Siphons als Geruchsverschlüsse bei Abläufen zum Einsatz.siphons be in all domestic Areas, but also in hygienically even more sensitive environments like for example in hospitals and similar Facilities used. Also in otherwise sensitive areas, should be kept odorless and germ-free, such. In Pharmacies, pharmaceutical production and chemical laboratories, come Siphons as odor traps in processes for use.
Nicht häufig gebrauchte Ausgussmöglichkeiten und/oder Abläufe oben genannter sanitärer Einrichtungen mit einem eingebauten Siphon als Geruchsverschluss können schnell austrocknen. Die Sperrflüssigkeit, meist Wasser, des Wasserschlosses im Siphon verdunstet und somit ist der Abfluss nicht mehr luftdicht verschlossen und übel riechender Kanalgeruch sowie Keime können in den Raum eindringen. Weiterhin besteht im Extremfall beim Einsatz der herkömmlichen Geruchsverschlüsse ein erhöhtes Risiko, dass im Abwasser befindliches Ungeziefer, wie z. B. Kakerlaken und Schaben, den Geruchsverschluss, also den herkömmlichen Siphon, bei teilweiser und/oder vollständiger Austrocknung durchwandern können.Not often used spouts and / or processes above sanitary Facilities with a built-in siphon as odor trap can dehydrate quickly. The barrier fluid, mostly water, the water castle in the siphon evaporated and thus the drain is no longer hermetically sealed and smells bad channel smell as well as germs can to enter the room. Furthermore, in the extreme case of use the conventional one traps an elevated one Risk that pests in the sewage, such. B. cockroaches and cockroaches, the odor trap, so the conventional Siphon, wander through with partial and / or complete dehydration can.
Die Gefahr einer Austrocknung des Siphons bei Nichtbenutzung ist bei höheren Raumtemperaturen, gerade im Sommer oder in südlichen Ländern, häufig gegeben. Weiterhin können beim Austrocknen und/oder längerem Stehen der Sperrflüssigkeit auch biologische Umwandlungs- und/oder Abbauprozesse eintreten, die zudem üble Gerüche und Keime freisetzen können.The Risk of dehydration of the siphon when not in use is included higher Room temperatures, especially in summer or in southern countries, are often given. Furthermore, at Drying out and / or prolonged Standing the barrier liquid also biological conversion and / or degradation processes occur, the moreover evil odors and release germs.
Zudem besteht auch eine Gefahr durch Unterdruckbildung im Kanalsystem, insbesondere bei Hochhäusern wie z. B. bei großen Hotelanlagen und/oder Kranken häusern sowie großen Wohnblocks, so dass die Sperrflüssigkeit des Wasserschlosses durch diesen in den Kanal gesaugt wird und somit der Abfluss für Gerüche, Keime und/oder Ungeziefer zum Eindringen in den Raum offen steht.moreover there is also a risk of negative pressure formation in the duct system, especially in high-rise buildings such as B. at large Hotel facilities and / or hospitals as well as big ones Apartment blocks, so that the barrier liquid the water castle is sucked through this into the channel and thus the drain for smells, Germs and / or vermin are open to enter the room.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Siphon der oben genannten Art anzugeben, der bei teilweise und/oder ganz fehlender Sperrflüssigkeit geruchsdicht und/oder keimdicht verschließt.Of the Invention is therefore based on the object, a siphon of the above specify the type mentioned, the partially and / or completely missing barrier liquid odor-tight and / or germ-proof closes.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem in der Biegung des U-förmigen Rohrstücks eine Führungshülse mit einem Schwimmer-Dichtelement derart angebracht ist, dass das Schwimmer-Dichtelement das U-förmige Rohrstück bei zu niedrigem Flüssigkeitsstand im Rohrstück mit der Flüssigkeit zusammen oder bei fehlender Flüssigkeit dieses alleine luftdicht verschließt.These The object is achieved according to the invention by in the bend of the U-shaped pipe section a guide sleeve with a float sealing element is mounted such that the float sealing element the U-shaped Pipe piece at too low fluid level in the pipe section with the liquid together or in the absence of fluid this alone hermetically seals.
Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, dass der Siphon auch bei zu niedriger und/oder ganz fehlender Sperrflüssigkeit so verschlossen werden sollte, dass keine üblen Gerüche in den Raum eindringen können. Weiterhin sollte die Funktion des Abflusses aber nicht beeinträchtigt werden, so dass dieser jederzeit benutzbar ist, ohne ein Überlaufen der sanitären Einrichtung hervorzurufen. Das Verschließen und Öffnen kann durch eine Art Verschlusselement, das je nach Sperrflüssigkeitsstand schließt und sich bei Benutzung automatisch wieder öffnet, geregelt werden. Um diesen Sachverhalt zu berücksichtigen, sollte ein solches Verschlusselement möglichst auf der Flüssigkeit schwimmbar angeordnet sein und durch den Flüssigkeitsstand im Rohrstück in ihrem Öffnungs- und Schließverhalten reguliert werden. Dies wird erreicht, indem eine solche Verschlussklappe als Schwimmer-Dichtelement ausgeführt ist und dieses in einer Führungshülse an der Biegung des U-förmigen Rohrstücks des Siphons angebracht ist.The invention is based on the consideration that the siphon should be closed even if too low and / or completely missing barrier liquid so that no malodors can penetrate into the room. Furthermore, the function of the drain should not be affected, so that it can be used at any time, without causing overflow of the sanitary facility. The Ver closing and opening can be controlled by a kind of closure element, which closes depending on Sperrflüssigkeitsstand and automatically opens again in use. In order to take this issue into account, such a closure element should be arranged as possible floatable on the liquid and be regulated by the liquid level in the pipe section in their opening and closing behavior. This is achieved by such a flap is designed as a float sealing element and this is mounted in a guide sleeve on the bend of the U-shaped pipe section of the siphon.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Vorteilhafterweise weist das Schwimmer-Dichtelement an seinem unteren Endbereich auf der dem Einlass zugewandten Seite eine Abrundung auf, damit das in den Siphon eingeleitete Abwasser dadurch das Schwimmer-Dichtelement öffnen kann. Durch den Abwasserdruck, der an der Abrundung angreift, wird das Schwimmer-Dichtelement angehoben und in seine zugehörige Führungshülse gedrückt. Somit ist der Siphon offen und das Abwasser kann ungehindert durchströmen.advantageously, has the float sealing element at its lower end on the the inlet side facing a rounding, so that in the Siphon introduced wastewater can thereby open the float sealing element. By the sewage pressure acting on the rounding becomes the float sealing element raised and in its associated Guide sleeve pressed. Consequently the siphon is open and the sewage can flow through unhindered.
Je nach Durchmesser des Siphons und des durchfließenden Abwasservolumenstroms ist es sinnvoll, das Schwimmer-Dichtelement mit einer Art von Schnellöffnungsmechanismus zu versehen. Dazu ist das Schwimmer-Dichtelement zweckmäßigerweise mit einer Einkerbung im Endbereich auf der dem Einlass zugewandten Seite versehen. Diese Einkerbung hat den Vorteil, dass bei geschlossenem oder teilweise geschlossenem Schwimmer-Dichtelement im Rohrstück und plötzlich auftretender großer Abwassermenge dieses Abwasser in die Einkerbung einströmen kann und mittels der dann wirkenden Auftriebskräfte das Schwimmer-Dichtelement in seine Führungshülse drückt, damit der Siphon vollständig geöffnet ist. Die Einkerbung ist zusätzlich zur oben genannten Abrundung am Schwimmer-Dichtelement eingebracht.ever according to the diameter of the siphon and the flow through the waste water volume It makes sense to use the float sealing element with a type of quick-release mechanism to provide. For this purpose, the float-sealing element is expediently with a notch in the end area on the inlet facing Side provided. This notch has the advantage that when closed or partially closed float sealing element in the pipe section and suddenly occurring large amount of waste water this wastewater can flow into the notch and then by means of the acting buoyancy forces the float sealing element presses into its guide sleeve so that the siphon is fully open. The notch is additional introduced to the above rounding on the float sealing element.
Um einen möglichst luftdichten Verschluss des Siphons bei vollständigem Fehlen der Sperrflüssigkeit zu erreichen, ist es von Vorteil, das untere Ende des Schwimmer-Dichtelements mit einer dem Innenrohr entsprechenden Kontur herzustellen. Dadurch wird ein Durchdringen von üblem Geruch, Keimen und Ungeziefer durch den Siphon in den Raum verhindert. Auch bei nur noch teilweise vorhandener Sperrflüssigkeit kann das Schwimmer-Dichtelement mit seinem so geformten unteren Ende noch ein kleines Stück in die noch vorhandene Sperrflüssigkeit eintauchen, damit der Siphon luftdicht verschlossen ist.Around one possible airtight closure of the siphon in the complete absence of the barrier liquid To reach it, it is beneficial to the lower end of the float sealing element to produce a contour corresponding to the inner tube. Thereby becomes a penetration of evil Odor, germs and vermin prevented by the siphon into the room. Even with only partially existing barrier liquid, the float sealing element with his so formed lower end still a little piece in the immerse remaining barrier liquid, so that the siphon is hermetically sealed.
Damit das Schwimmer-Dichtelement nicht durch den Abwasserstrom in der Führungshülse verdreht werden und/oder anderweitig verrutschen kann, ist zweckmäßigerweise am Schwimmer-Dichtelement eine Führungsschiene angebracht. Diese Führungsschiene greift in einen an der Führungshülse angeformten Führungsschlitz ein. Dadurch ist eine gleichbleibende Ausrichtung des Schwimmer- Dichtelements zum Abwasserstrom hin und zusätzlich eine gute und gleichbleibende Bewegungsführung in der Führungshülse gegeben. Zudem ist durch dieses System mit Führungsschiene und zugeordnetem Führungsschlitz die richtige Einsteckrichtung des Schwimmer-Dichtelements in der Führungshülse bei dessen Einbau gegeben.In order to the float sealing element is not affected by the sewage flow in the Guide sleeve twisted can and / or otherwise slip, is expediently on the float sealing element a guide rail appropriate. This guide rail engages in an integrally formed on the guide sleeve guide slot one. As a result, a constant alignment of the float sealing element for Wastewater flow out and in addition given a good and consistent motion control in the guide sleeve. In addition, this system with guide rail and associated guide slot the correct insertion of the float sealing element in the Guide sleeve in the Installation given.
Vorteilhafterweise ist an der Führungshülse ein abnehmbarer Verschluss in der Art angebracht, dass das Schwimmer-Dichtelement in einfacher Weise für Wartungsarbeiten ausgebaut werden kann, ohne den ganzen Siphon zu demontieren. Zweckmäßigerweise ist dieser Verschluss an dem der Biegung des U-förmigen Rohstückes gegenüberliegenden Ende der Führungshülse angebracht. Der Verschluss kann ein für sanitäre Einrichtungen handelsüblicher Schraubkappenverschluss mit Dichtung oder ähnliches sein.advantageously, is on the guide sleeve removable closure attached in the manner that the float sealing element in a simple way for Maintenance work can be expanded without the whole siphon too disassemble. Conveniently, this closure is at the opposite end of the bend of the U-shaped blank the guide sleeve attached. The closure can be a for sanitary Equipment commercial screw cap with gasket or similar be.
Zwecks einfacher Demontage sowie Zugriff zum Schwimmer-Dichtelement, z. B. zu Reinigungs- und/oder Wartungszwecken, ist zweckmäßigerweise zwischen dem Verschluss und dem oberen Ende des Schwimmer-Dichtelements ein Verbindungselement angebracht. Das Verbindungselement ist an der Innenseite des Verschlusses befestigt. Dadurch kann das Schwimmer-Dichtelement bei Öffnen des Verschlusses in einfacher Weise mithilfe des Verbindungsstücks aus der Führungshülse heraus genommen werden. Eine mögliche Ausgestaltungsform des Verbindungsstücks ist als Faden und/oder Seil. Vorteil dieser Ausgestaltungsform ist, dass die Zugkräfte bei Ausbau des Schwimmer-Dichtelements in einfacher aber wirkungsvoller Weise übertragen werden können. Des Weiteren behindert ein Faden und/oder Seil im Gebrauchszustand des Siphons das Schwimmer-Dichtelement nicht in seiner Bewegung in der Führungshülse.For the purpose of easy disassembly and access to the float sealing element, z. B. for cleaning and / or maintenance purposes, is expediently between the closure and the upper end of the float sealing element Connecting element attached. The connecting element is at the Fixed inside of the closure. This allows the float sealing element when opened the closure in a simple manner using the connector the guide sleeve out be taken. A possible Embodiment of the connector is as a thread and / or Rope. Advantage of this embodiment is that the tensile forces at Removal of the float sealing element in a simple but effective Transmit manner can be. Furthermore hinders a thread and / or rope in use the siphon the float sealing element not in its movement in the guide sleeve.
Das Verbindungselement kann aber auch als Spiralfeder mit auf den Einsatzzweck abgestimmter Federkonstante sein. Die Spiralfeder weist den Vorteil auf, das Schwimmer-Dichtelement mit einem vorgegebenen Druck stetig mit seinem unteren Ende gegen die Sperrflüssigkeit zu drücken. Somit ist sichergestellt, dass das Schwimmer-Dichtelement bei teilweise fehlender Sperrflüssigkeit mit dem ver bleibenden Rest an Sperrflüssigkeit zusammen den Siphon luftdicht verschließt. Zudem stellt die Spiralfeder sicher, dass der Siphon bei fehlender Sperrflüssigkeit durch das Schwimmer-Dichtelement verschlossen ist. Wird dem Siphon wieder Abwasser zugeführt, öffnet das Schwimmer-Dichtelement diesen und staucht die Spiralfeder in der Führungshülse zusammen. Zudem kann die Spiralfeder auch zum Ausbau des Schwimmer-Dichtelements dienen, indem diese mit einem Ende am oberen Ende des Schwimmer-Dichtelements und mit ihrem gegenüberliegenden Ende am Verschluss angebracht ist.However, the connecting element can also be a helical spring with a spring constant adapted to the intended use. The coil spring has the advantage to press the float sealing element with a predetermined pressure steadily with its lower end against the barrier liquid. Thus, it is ensured that the float sealing element with partially missing barrier liquid with the remaining remainder of sealing liquid together closes the siphon airtight. In addition, the coil spring ensures that the siphon is closed by the float sealing element in the absence of sealing liquid is. If wastewater is returned to the siphon, the float sealing element opens it and compresses the spiral spring in the guide sleeve. In addition, the coil spring can also serve to dismantle the float sealing element by being attached at one end to the upper end of the float sealing element and at its opposite end to the closure.
Eine weitere mögliche Form des Verbindungselements ist die Kombination von Spiralfeder und Faden und/oder Seil. Dabei wird die Spiralfeder lose zwischen dem oberen Ende des Schwimmer-Dichtelements und dem Verschluss in die Führungshülse eingelegt und übt lediglich Druckkraft aus und der Faden und/oder das Seil wird, wie im Vorangegangenen genannt, zwischen Schwimmer-Dichtelement und Verschluss eingebaut und übt die Zugkraft beim Ausbau aus. Bei dieser Kombination wird vorteilhafterweise die Spiralfeder gegenüber einer Überdehnung beim Ausbau geschützt.A more possible Form of the connecting element is the combination of spiral spring and Thread and / or rope. The coil spring loosely between the upper end of the float sealing element and the closure in the Guide sleeve inserted and practice only compressive force and the thread and / or the rope is how mentioned in the foregoing, between float sealing element and Lock installed and exercises the tensile force during removal from. In this combination is advantageously the spiral spring opposite an overstretching protected during removal.
Vorteilhaft ist die Verwendung von einem Siphon mit Schwimmer-Dichtelement bei sanitären Einrichtungen, die einen Kanalanschluss benötigen. Insbesondere sind hierzu Waschbecken, Spülbecken, Badewannen, Duschwannen, Toiletten, Bidets und/oder Urinale zu nennen, da diese weit gehend in geschlossenen Räumen angebracht sind. Gerade in solchen geschlossenen Räumen, wie z. B. Badezimmern, Waschräumen, WC-Räumlichkeiten und/oder Laboratorien, möchte man üble Gerüche durch die Kanalisation sowie ein Durchdringen von Keimen verhindern.Advantageous is the use of a siphon with float sealing element at sanitary Devices that require a duct connection. In particular, this is Washbasin, sink, bathtubs, Shower trays, toilets, bidets and / or urinals to name as these largely in closed rooms are attached. Especially in such closed rooms, as z. B. Bathrooms, Washrooms, Toilet facilities and / or laboratories you are evil odors through the sewerage and prevent penetration of germs.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass ein Siphon mit Schwimmer-Dichtelement ein besonders guter Geruchsverschluss von Abflüssen für sanitären Einrichtungen, gerade bei nur teilweise und/oder ganz fehlender Sperrflüssigkeit, ist. Zudem schließt das Schwimmer-Dichtelement den Siphon auch gegenüber Keim- und/oder Ungeziefereindringung von der Kanalisati on aus in den Raum hinein dicht ab. Des Weiteren ist ein solcher Siphon mit Schwimmer-Dichtelement leicht einzubauen und/oder bei bestehenden Abflüssen einfach nachzurüsten. Weiterhin fallen keine Unterhaltskosten, wie z. B. elektrischer Strom oder aufwendige Regelungstechniken, an.The particular advantages of the invention are that a siphon with float sealing element a particularly good odor trap of drains for sanitary facilities, especially with only partially and / or completely missing barrier liquid, is. In addition, closes the float sealing element the siphon also against germ and / or plague intrusion from the sewerage into the room tightly off. Furthermore Such a siphon with float sealing element is easy to install and / or existing drains easy to retrofit. Furthermore, no maintenance costs, such. B. electrical Electricity or complex control techniques.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:
Gleiche Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.Same Parts are provided with the same reference numerals in all figures.
Bei einem herkömmlichen Siphon handelt es sich um einen hauptsächlich bei Kanalisationsanschlüssen eingesetzten Geruchsverschluss. Das Funktionsprinzip eines S-förmigen Rohrstücks, dessen untere Biegung stets mit Sperrwasser gefüllt bleibt und damit den Austritt von Gasen aus der Kanalisation ins Gebäude verhindert, findet sich vor allem bei Waschbecken, Toiletten, Ausgüssen und Gullys. Es gibt grundsätzlich vier Arten: den Röhrengeruchsverschluss, den Flaschengeruchsverschluss, den Tauchwandgeruchsverschluss und den Glockengeruchsverschluss. Der Flaschengeruchsverschluss wird aufgrund seiner geringen Bautiefe zur Wand hin, meist aus optischen Gründen, gerne für Designerbäder verwendet. Ein anderer Name für den Geruchsverschluss ist Traps, von englisch „trap", die Falle, also Geruchsfalle. Zur Dimensionierung und vor allen Dingen zur fachgerechten Ausbildung der Anstauhöhen sowie der Sperrwasserhöhe, wie z. B. bei Regenwasserabläufen ist die Anstauhöhe mit 100 mm, bei Schmutzwasserabläufen mit 50 mm, vorgegeben.at a conventional one Siphon is one used mainly in sewer connections Trap. The operating principle of an S-shaped pipe section whose lower bend always remains filled with sealing water and thus the outlet of gases from the sewage system into the building prevented finds itself especially with sinks, toilets, sinks and drains. There are basically four Types: the tube odor trap, the bottle odor trap, the diving wall odor trap and the bell odor trap. The bottle odor trap will due to its small depth to the wall, mostly of optical Establish, like for designer bathrooms used. Another name for the trap is Traps, from English "trap", the trap, so smell trap Dimensioning and, above all, professional training the accumulation heights and the sealing water level, such as B. in rainwater drains is the damming height with 100 mm, with waste water drains with 50 mm, given.
Ein
Siphon
Zur
Verbindung der einzelnen Rohrstücke
Ein
Anschluss an eine sanitäre
Einrichtung, Beispielsweise ein Waschbecken, erfolgt prinzipiell nach
der oben genannten Muffenbauweise, indem ein gerades Verlängerungsrohrstück mittels
einer Schraubmuffe
An
einer Biegung
Das
Schwimmer-Dichtelement
Ein
unteres Ende
Um
den Ausbau des Schwimmer-Dichtelements
Ein
bis auf einen geringfügigen
Rest an Sperrflüssigkeit
Ein
mit genügend
hohem Stand an Sperrflüssigkeit
Der
in den
- 22
- Siphonsiphon
- 44
- U-förmiges RohrstückU-shaped piece of pipe
- 66
- KanalanschlussrohrstückDuct connection pipe section
- 88th
- Biegungbend
- 10, 10'10 10 '
- Schraubmuffescrew socket
- 1212
- Dichtungpoetry
- 1414
- verjüngtes Enderejuvenated end
- 1616
- Anschlagattack
- 1818
- kanalseitiges Endechannel-sided The End
- 20, 20'20 20 '
- Schraubgewindescrew thread
- 2222
- Muffenringsleeve ring
- 2424
- Randbereichborder area
- 2626
- einlassseitiges Endeinlet-side The End
- 2828
- Biegungbend
- 3030
- Führungshülseguide sleeve
- 3232
- Schwimmer-DichtelementFloat sealing element
- 3434
- EndeThe End
- 3636
- Schraubdeckelscrew
- 3838
- Dichtelementsealing element
- 4040
- Schraubgewindescrew thread
- 4242
- Führungsschlitzguide slot
- 4444
- Führungsschieneguide rail
- 4646
- unterer Endbereichlower end
- 4848
- Einlassinlet
- 5050
- Seitepage
- 5252
- Abrundungrounding off
- 5454
- Einkerbungnotch
- 5656
- unteres Endelower The End
- 5858
- Sperrflüssigkeitsealing liquid
- 6060
- oberes Endeupper The End
- 6262
- Fadenthread
- 6464
- Spiralfederspiral spring
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200710037132 DE102007037132B3 (en) | 2007-08-07 | 2007-08-07 | siphon |
| EP08013963A EP2025821A1 (en) | 2007-08-07 | 2008-08-05 | Siphon |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200710037132 DE102007037132B3 (en) | 2007-08-07 | 2007-08-07 | siphon |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102007037132B3 true DE102007037132B3 (en) | 2009-02-19 |
Family
ID=39926407
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE200710037132 Expired - Fee Related DE102007037132B3 (en) | 2007-08-07 | 2007-08-07 | siphon |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2025821A1 (en) |
| DE (1) | DE102007037132B3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012110223A1 (en) | 2012-10-25 | 2014-04-30 | Mepa - Pauli Und Menden Gmbh | Drain assembly installed in e.g. ground level shower area, has discharge pipe that is installed above drainage plane defined by upper edge of outlet opening of drain element, and is connected to outlet opening end of drain housing |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1593083A (en) * | 1924-10-15 | 1926-07-20 | Charles O Kirchhan | Trap |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1418941A (en) * | 1921-06-22 | 1922-06-06 | Norris C Leonard | Sanitary trap |
| US2936775A (en) * | 1959-04-28 | 1960-05-17 | Central Contra Costa Sanitary | Back water overflow device for sewers |
| DE1915895U (en) * | 1965-03-19 | 1965-05-13 | Guenter Ziegler | ADAPTABLE SMOOTH FLASTER. |
| JP3878271B2 (en) * | 1997-02-14 | 2007-02-07 | 株式会社テイエルブイ | Float type drain trap |
| JP4614729B2 (en) * | 2004-10-15 | 2011-01-19 | コンドーエフアルピー工業株式会社 | Drain trap |
-
2007
- 2007-08-07 DE DE200710037132 patent/DE102007037132B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-08-05 EP EP08013963A patent/EP2025821A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1593083A (en) * | 1924-10-15 | 1926-07-20 | Charles O Kirchhan | Trap |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012110223A1 (en) | 2012-10-25 | 2014-04-30 | Mepa - Pauli Und Menden Gmbh | Drain assembly installed in e.g. ground level shower area, has discharge pipe that is installed above drainage plane defined by upper edge of outlet opening of drain element, and is connected to outlet opening end of drain housing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2025821A1 (en) | 2009-02-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3094937A1 (en) | Heat exchanger for a shower or bathtub | |
| EP3748094B1 (en) | Shower-wc having safety device preventing suction of dirty water into the fresh water pipe | |
| AT508270A1 (en) | SIPHON | |
| EP2627835B1 (en) | Urinal, and method for replacing an odour seal of a urinal | |
| DE2522424A1 (en) | MODULAR UNIT FOR CREATING A CELLAR, WATER, RAIN DRAIN OR GULLY | |
| EP3502364B1 (en) | Pipe ventilator and system for pipe ventilation | |
| DE102007037132B3 (en) | siphon | |
| DE102006053751A1 (en) | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle | |
| EP1657373A2 (en) | Insert and discharge system | |
| DE202015107000U1 (en) | drainage system | |
| EP1035262B1 (en) | Sewage lifting device | |
| DE102010033798B4 (en) | Insert for a siphon; Waterless sanitary facility; Method for cleaning and maintaining a waterless sanitary installation; Method for operating a waterless sanitary facility | |
| DE202016003064U1 (en) | Concealed toilet cistern with ventilation | |
| DE102011106240B4 (en) | Odor trap for urinals without flushing water connection | |
| CN202440930U (en) | Floor drain having square outer part and circular inner part | |
| DE8906228U1 (en) | Built-in odor trap | |
| DE102005036464B3 (en) | Anti-syphon/stench trap for drains on sanitary units has a casing with an inlet, a ring chamber, a drain chamber, a spiral inner wall and an overflow | |
| DE102012004754A1 (en) | Method and device for roof drainage in the form of a main drainage and emergency drainage | |
| DE102011013349A1 (en) | Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap | |
| DE202007019422U1 (en) | Waterless sanitary facility and siphon for such a system | |
| DE2759539C2 (en) | Floor drain | |
| AT412887B (en) | PIPE CLEANING DEVICE | |
| DE2514452C2 (en) | WASTE WATER LIFT DEVICE, IN PARTICULAR FOR WASTE CONTAINING FAECALIA | |
| DE102009009077A1 (en) | Concealed bath mixer with an easily replaceable Amaturenblock, with integrated, flow-controlled, mechanical Rohrtrenner GB | |
| DE29809126U1 (en) | Device for preventing the entry of sewage exhaust air into house connection and gutter downpipes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: BILZ, ROCKY, DE Free format text: FORMER OWNER: BILZ, SONJA MARIA, 61130 NIDDERAU, DE Owner name: BILZ, ENRICO, DE Free format text: FORMER OWNER: BILZ, SONJA MARIA, 61130 NIDDERAU, DE Owner name: BILZ, PIERRE, DE Free format text: FORMER OWNER: BILZ, SONJA MARIA, 61130 NIDDERAU, DE Owner name: BILZ, JASMIN, DE Free format text: FORMER OWNER: BILZ, SONJA MARIA, 61130 NIDDERAU, DE Owner name: BILZ, KEVIN, DE Free format text: FORMER OWNER: BILZ, SONJA MARIA, 61130 NIDDERAU, DE |
|
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO PATENTANWAELTE, DE Representative=s name: SCHIEBER FARAGO PATENTANWAELTE, DE |
|
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |