DE1936048U

DE1936048U - REFRIGERATOR HOUSING, IN PARTICULAR REFRIGERATOR HOUSING.

Info

Publication number: DE1936048U
Application number: DEV18553U
Authority: DE
Original assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Current assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Priority date: 1966-02-04
Filing date: 1966-02-04
Publication date: 1966-04-07

Description

Vorwerk & Co. . 56 Wuppertal-Barmen, den g. Februar 1966Vorwerk & Co.. 56 Wuppertal-Barmen, the g. February 1966

EG/Rau/Ha/ßeEG / Rau / Ha / ße

Chiller cabinets, in particular Kfflil cabinet housings

Die Neuerung betrifft ein Kuhlmö'belgehäuse, insbesondere ein Kuhlschrankgehäuse mit einem im Vakuumziehverfahren hergestellten, einen Rand aufweisenden Kunststoff innenbehälter, einem metallischen Außengehäuse mit einer dazwischen aufgeschäumten Kunststoff isolation und einer im Bereich der Überlappungsränder des Innenbehälters und des Außenfeehäüisets; sich befindenden Dichtleiste»The innovation relates to a refrigerator housing, in particular a refrigerator housing with a plastic that is produced in a vacuum drawing process and has a rim inner container, a metallic outer housing with a foamed in between Plastic insulation and one in the area of the overlapping edges of the inner container and the outer fairy set; located sealing strip »

Kühlschrankinnenbehälter aus vakuuittvilrf ormten Kunststoff platten hergestellt, weisen im Gegensatz zu gespritzten Kunststoffinnenbehältern dicke, beim verschnittfreien Ziehen infolge Schrumpfung nicht gerade, oder, bei nachträglich beschnittenen, rauhe Ränder auf, die beim Einbau des Innenbehälters von vorn in das Außengehäuse vor allem eine unsaubere Sichtfläche ergeben« Auch ist eine derartige Anordnung bei Verwendung einer Magnetbanddichtung als Türdichtung nachteilig. ..■.-..:...Inner refrigerator container made from vacuum-molded plastic sheets, In contrast to injection-molded plastic inner containers, they are thick when they are free from waste Pulling not straight as a result of shrinkage, or afterwards trimmed, rough edges, which when the inner container was installed from the front into the outer housing mainly results in an unclean visible surface «is also one of these Disadvantageous arrangement when using a magnetic tape seal as a door seal. .. ■ .- ..: ...

Es sind auch Kühlsehrankgehäuse bekanntgeworden, bei denen derartige Innenbehälter von der Rückseite her in die metallischen Außengehäuse eingesetzt sind und die überlappenden Ränder der Innenbehälter und der Außengehäuse gemeinsam von Dichtleisten umklammert sind«, Hierbei ist eine einwandfreie Dichtung zwischen dem vom Innenbehälter und Außengehäuse gebildeten Isoiationsraum des Kühlsehrankgehäuses und der Außenluft nicht immer gewährleistet. Auch kann der freie, außenliegende Blechrand des Außengehäuses nicht immer verhindern, daß gegebenenfalls aus dem Sehrank austretende Flüssigkeit hinter diesen Rand läuft und Schäden, wie Zerstörung der Lackierung, Korrosion/ Ansatz von Schimmelpilzen, verursachteThere are also cooling tank housings have become known in which such inner containers are inserted into the metallic outer housing from the rear and the overlapping edges of the inner containers and outer housings together are clasped by sealing strips «, here is a perfect seal between the insulation space of the cooling tank housing formed by the inner container and outer housing and the outside air is not always guaranteed. The free, external The sheet metal edge of the outer housing does not always prevent any liquid leaking from the viewing tank from running behind this edge and causing damage. such as destruction of the paintwork, corrosion / formation of mold

Die vorliegende Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, bei derartigen KHhI-schrankgehäusen eine vorteilhafte Verbindung zwischen den Rändern des Innenbehälters und Außengehäuses zu schaffen, die insbesondere die erwähnten Nachteile vermeidet.The present innovation has set itself the task with such KHhI cabinet housings to create an advantageous connection between the edges of the inner container and outer housing, which in particular has the disadvantages mentioned avoids.

Vorwerk & Co» - 2 - Vorwerk & Co »- 2 -

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß der Überlappende Band des metallischen Außengehäuses auf der der Kunststoffisolation zugekehrten Seite des Randes des Innenbehälters liegt, mit seiner umlaufenden nutförmigen Ausbildung die in sich geschlossene, im wesentlichen zwischen den iiberlappungsrändern sich befindende profilierte Dichtleiste mehrseitig umgreift und gegen die Innenseite des Randes des Innenbehälters drückt, wobei die Dichtleiste ihrerseits den Rand des Innenbehälters mit Vorspannung umfaßt»This is achieved according to the invention in that the overlapping band of the metallic Outer housing lies on the side of the edge of the inner container facing the plastic insulation, with its circumferential groove-shaped design the self-contained, essentially between the overlapping edges located profiled sealing strip encompasses several sides and against the inside of the edge of the inner container presses, the sealing strip in turn the Edge of the inner container covered with pretension »

Gemäß dieser Ausgestaltung ist vor allem eine hinreichende Abdichtung, im Bereich der Überlappungsränder zwischen dem Isolationsraum des Kühlschrankgehäuses und der Außenluft und zugleich eine saubere Abdeckung der außenliegenden Randkante des Innenbehälters gewährleistet.According to this configuration, there is above all an adequate seal in the area the overlap edges between the insulation space of the refrigerator housing and the outside air and at the same time a clean cover of the outer edge of the inner container is guaranteed.

Eine diehtungstechnisch günstige Ausgestaltung ist neuerungsgemäß dadurch gegeben, daß die Dichtleiste an den den einander zugewendeten Seiten der Ränder des Innenbehälters und Außengehäuses anliegenden Flächen parallel verlaufende, in sich geschlossene Längsrippen aufweist, und die freien Enden der den Rand des Innenbehälters umfassenden Dichtleiste als vorgespannte Dichtlippen ausgebildet sind, weil dadurch der Haftsitz erhöht wird«According to the innovation, a technically favorable design is given by that the sealing strip on the facing sides of the edges of the Inner container and outer housing adjacent surfaces running parallel, in has closed longitudinal ribs, and the free ends of the edge of the Inner container comprehensive sealing strip designed as prestressed sealing lips are, because this increases the stickiness "

Der Gegenstand der Neuerung ist auf der beiliegenden Zeichnung in einem Ausführüngsbeispiel dargestellt. Es zeigenThe subject of the innovation is on the accompanying drawing in an exemplary embodiment shown. Show it

Abb* 1 ein Kühlschrankgehäuse in schaubildlieher Ansicht,Fig * 1 a refrigerator housing in a diagrammatic view,

Abb. 2 einen vergrößerten Teilquerschnitt gemäß derFig. 2 is an enlarged partial cross-section according to FIG

Linie A-B nach Abb· I durch die Verbindungsstelle von Innenbehälter und Außengehäuse»Line A-B according to Fig. I through the junction of inner container and outer housing »

Das Kühlschrankgehäuse 1 besteht aus dem Innenbehälter 2, dem Außengehäuse 3» einer dazwischen aufgeschäumten Kunststoffisolation 4 und einer Dichtleiste 5* Der nach vorn offene Innenbehälter 2 ist im Vakuuraziehverfahren hergestellt» Sein Rand 6 ist nach außen umgebogen und weist, dureh das HerstellungsverfahrenThe refrigerator housing 1 consists of the inner container 2, the outer housing 3 » a plastic insulation 4 foamed in between and a sealing strip 5 * The inner container 2, which is open at the front, is manufactured using the vacuum drawing process» Its edge 6 is bent outwards and points through the manufacturing process

■; ■■ "■"■-' ^; - 3 -■; ■■ "■" ■ - '^; - 3 -

Vorwerk & Co« - 3 -Vorwerk & Co «- 3 -

bedingt, eine größere Dicke als die des eigentlichen Innenbehälters 2 sowie ■ungleichmäßige Randkanten und Randflächen auf« Das Außengehäuse 3 ist aus Blech gefertigt. Sein Rand 8 hat eine umlaufende nutförmige Ausbildung und überlappt den Rand 6 des Innenbehälters 2 auf seiner der Kunststoffisolation 4 zugekehrten Seite« Zwischen diesen überlappungsrändern 6,8 befindet sich eine in sieh geschlossene, profilierte Dichtleiste 5 aus Kunststoff, die den Rand β des Innenbehälters 2 mit Vorspannung umgreift und die ihrerseits von der nutförmigen Ausbildung des Randes 8 des Außengehäuses 3 umfaßt wird» Der Rand 8 liegt zwecks einer guten Abdichtung mit einem gewissen Anpreßdruek, der auf das Außengehäuse beim Einlegen in die Form für das Aufschäumen ausgeübt wurde, auf der Dichtleiste 5 auf und drückt sie gegen den Rand 6„ Die Dichtleiste 5 weist an den den einander zugewandten Seiten der Ränder 6,8 anliegenden Flächen parallel verlaufende, in Sich geschlossene Sängsrippen 7 sowie an ihren freien, den Rand 6 des Innenbehälters 2 umfassenden Enden Diehtlippen 9 auf* um durch Erhöhung des Haftsitzes sowohl eine gute Abdichtung zwischen dem vom Innenbehälter 2 und Außengehäuse 3 gebildeten Isolationsraum des Kuhlschrankgehäuses 1 und der Außenluft als auch zugleich eine saubere Abdeckung der außenliegenden Randkante des Innenbehälters 2 zu gewährleisten·conditionally, a greater thickness than that of the actual inner container 2 as well ■ Uneven edges and surfaces on «The outer housing 3 is made of sheet metal manufactured. Its edge 8 has a circumferential groove-shaped training and overlaps the edge 6 of the inner container 2 on its facing the plastic insulation 4 Page «Between these overlap margins 6, 8 there is a self-contained, profiled sealing strip 5 made of plastic, which the edge β of the inner container 2 embraces with bias and in turn from the groove-shaped training of the edge 8 of the outer housing 3 is encompassed »The edge 8 is for the purpose a good seal with a certain pressure exerted on the outer housing when it was placed in the mold for foaming, on the sealing strip 5 and presses it against the edge 6 “The sealing strip 5 points to the facing sides of the edges 6,8 adjacent surfaces running parallel, self-contained longitudinal ribs 7 and at their free ends encompassing the edge 6 of the inner container 2 Diehtlippen 9 to * by increasing the Adhesive fit both a good seal between the inner container 2 and Outer housing 3 formed insulation space of the refrigerator housing 1 and the outside air as well as a clean covering of the outer edge of the To ensure inner container 2

Wie bereits erwähnt, ist die dargestelle Ausführung nur eine beispielsweise Verwirklichung der Neuerung, und diese ist nicht darauf beschränkt» Es sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anordnungen möglich. So können insbesondere die*an der Dichtleiste 5 angebrachten Längsrippen und die dadurch entstehenden Hohlräume in einer anderen Anzahl und/oder in einer anderen Gestalt und Anordnung vorgesehen werden»As already mentioned, the embodiment shown is only an example Realization of the innovation, and this is not limited to it. Many other designs and arrangements are possible. So in particular the * attached to the sealing strip 5 longitudinal ribs and the resulting Cavities are provided in a different number and / or in a different shape and arrangement »

Claims

RA.0GU93-U.66 Vorwerk & Co, protection claims

1) Refrigerated furniture housing, in particular refrigerated tank housing with a plastic inner container made in the vacuum drawing process and having a band, a metallic outer goose with a plastic insulation foamed in between and a sealing strip located in the area of the overlapping edges of the inner container and the outer housing, characterized in that the overlapping edge (8) of the metallic outer housing (3) on the side of the edge (6) of the inner container (@) facing the plastic insulation (4), with its circumferential groove-shaped design the self-contained, essentially between the overlapping edges (6, 8) located profiled The sealing strip (5) encompasses several sides and presses against the inside of the edge (6) of the inner container (2), the sealing strip (5) in turn embracing the edge (6j of the inner container (2) with pretensioning).

2) Refrigerated furniture housing, in particular KühlsehrankgeMuse according to claim 1, characterized in that the sealing strip (5) on the facing ¹ sides of the edges (6,8) of the inner container (t) and outer housing (3) abutting surfaces parallel to each other has closed longitudinal ribs (7).

3) cooling furniture housing, in particular cooling cabinet housing according to claims 1 and 2,

characterized in that the free ends of the edge (6) of the inner container (2) comprehensive sealing strip (5) are designed as prestressed sealing lips (9) »