DE19801601C1 - Kettenwirkmaschine, Verfahren zur Herstellung einer gemusterten Kettenwirkware und gemusterte Kettenwirkware - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kettenwirkmaschine mit Jacquard-Steuerung nach dem Oberbegriff des An­ spruchs 1, auf ein Verfahren zur Herstellung einer ge­ musterten Kettenwirkware nach dem Oberbegriff des An­ spruchs 10 und auf eine neuartige gemusterte Ketten­ wirkware.

Aus dem Buch Raz "Warp Knitting Production" 1987, Sei­ ten 304 bis 308 ist eine gattungsgemäße Kettenwirkma­ schine mit Jacquard-Steuerung bekannt, bei der um eine Wirknadelteilung verdrängbare Musterfaden- Legenadeln von einem Musterlegebarren-System getragen sind, das ihnen einen gleichen Grundversatz unter zwei Wirkna­ deln, also einen Weg von zwei Wirknadelteilungen, ver­ leiht. Hierdurch ergeben sich unterschiedliche Überlap­ pungen und damit Dichteunterschiede, die zur Musterung ausgenutzt werden können.

Aus der nicht vorveröffentlichten DE 196 51 053 C1 ist eine Kettenwirkmaschine mit Jacquard-Steuerung zu entnehmen, bei der jacquardgesteuerte Legenadeln drei stabile Stellungen einnehmen können. Zu diesem Zweck sind die Legenadeln durch Stellglieder einer Nadel-An­ steuerung zwischen zwei Endstellungen hin und her be­ wegbar, die einen Abstand gleich der doppelten Nadel­ teilung haben. Außerdem sind zusätzliche Anschläge vor­ gesehen, die durch Stellglieder einer Anschlag-Ansteue­ rung in den Weg der Legenadeln gebracht werden können und dadurch die Legenadeln in einer Mittelstellung hal­ ten.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neuartige ge­ musterte Kettenwirkwaren zu schaffen.

Diese Aufgabe wird vorrichtungsmäßig durch eine Ketten­ wirkmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.

Mit einer solchen Kettenwirkmaschine lassen sich Ket­ tenwirkwaren mit mindestens dreistufiger Dick-Dünn- Musterung oder mit einer Zwei-Farben-Musterung erzie­ len, wie dies weiter unten noch erläutert wird. Wichtig ist hierbei der große Gesamtversatz über vier und mehr Wirknadeln, der die Bildung von dicken Musterbereichen beziehungsweise das Hervortreten einer Farbe ermög­ licht, und die Kombination des Grundversatzes mit Le­ genadeln, die mehr als zwei Stellungen einnehmen kön­ nen, weil hierdurch eine feine Abstufung zwischen un­ terschiedlichen Dichten der Musterbereiche beziehungs­ weise ein feinstufiger Übergang von der einen zur ande­ ren Farbe möglich ist.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 führt dazu, daß mit einer einzigen Basisbarre Fransen gelegt werden, die in Verbindung mit den Musterfäden einen Warengrund ergeben und durch entsprechende Führung der Musterfäden ein Übergang von einer Flächenmusterung zu einer Netzmuste­ rung möglich ist.

Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 3 können Musterbe­ reiche mit dreistufiger Dick-Dünn-Musterung und flot­ tierenden Fäden geschaffen werden.

Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 4 ist es möglich, einen Gesamtversatz über fünf Wirknadeln vorzusehen und eine entsprechende Abstufung der Dick-Dünn-Musterung zu erreichen.

Bei Anordnung der Basisbarre gemäß Anspruch 5 ergibt sich eine Musterung im Warengrund.

Bei einer Anordnung der Basisbarren nach Anspruch 6 er­ gibt sich ein auf den Grund der Ware aufgesetztes Mu­ ster.

Bei der Weiterbildung nach Anspruch 7 können die Mu­ sterfaden-Legenadeln mit der vollen Maschinenfeinheit belegt werden. Trotz der für die Mehrstellungs-Posi­ tionierung erforderlichen Konstruktionselemente behin­ dern sich die Musterfaden-Legenadeln nicht gegenseitig.

Bei der Alternative gemäß Anspruch 8 beträgt die Zahl der Legenadeln nur 50% der Zahl der Wirknadeln. Auch auf diese Weise lassen sich abgestufte Musterungen er­ zielen.

Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 9 lassen sich mit vertretbarem Aufwand drei Stellungen der Musterfaden- Legenadeln vorgeben. Die zweiten Stellglieder bewegen sich vorzugsweise quer zur Versatzrichtung. Insbesonde­ re können die Stellglieder piezoelektrische Biegewand­ ler sein, wie dies in DE 196 51 053 C1 im einzelnen be­ schrieben ist.

Verfahrensmäßig ist die Lösung der gestellten Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 10 gegeben.

Die Fransenlegung der Basisfäden nach Anspruch 11 ist möglich, weil die Fransen durch die Musterfäden verbun­ den sind.

Die Stufigkeit der Musterung wird durch Anspruch 12 vergrößert.

Anspruch 13 erlaubt den Übergang von einer Flächenmu­ sterung zu einer Netzmusterung.

Die Legungsarten nach den Ansprüchen 14 und 15 haben gemeinsam, daß die Musterfäden an der Bildung des Wa­ rengrundes teilnehmen können. Es ergeben sich aber op­ tisch völlig unterschiedliche Musterungen.

Mit den Merkmalen des Anspruchs 16 erhält man sehr aus­ geprägte Dick-Dünn-Musterungen.

Mit den Merkmalen des Anspruchs 17 kann man eine sehr effektive Zwei-Farben-Musterung erzielen.

Anspruch 18 betrifft eine neuartige gemusterte Ketten­ wirkware, bei der sich je nach Anzahl der in Unterle­ gung befindlichen Musterfäden Musterungsbereiche unter­ schiedlicher Dicke beziehungsweise Dichte ergeben.

Die Zahl der Stufen kann durch die Gestaltung nach An­ spruch 19 erhöht werden.

Mit der Weiterbildung nach Anspruch 20 ergibt sich der Übergang von einem Flächenmuster zu einer Netzstruktur. Anspruch 21 kennzeichnet eine neuartige Kettenwirkware mit einer Zwei-Farben-Musterung. Wenn sich nur die eine Farbe in der Unterlegung befindet, tritt diese deutlich hervor. Sind beide Farben in der Unterlegung vorhanden, ergeben sich abgestufte Mischungen.

Die Erfindung wird im folgenden anhand bevorzugter Aus­ führungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Darin zeigen:

Fig. 1 den Arbeitsbereich einer erfindungsgemäß Ket­ tenwirkmaschine,

Fig. 2 die Nadelanordnung der Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,

Fig. 3 eine abgewandelte Nadelanordnung,

Fig. 4 eine Nadelanordnung bei Verwendung eines Fallblechs,

Fig. 5 eine weitere abgewandelte Nadelanordnung,

Fig. 6 schematisch den Versatzbereich der Musterfa­ den-Legenadeln bei einer ersten Ausführungs­ form,

Fig. 7 eine ähnliche Darstellung bei einer zweiten Ausführungsform,

Fig. 8 einen Schnitt durch den Träger einer Muster­ faden-Legenadel,

Fig. 9 den Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 4,

Fig. 10 einen Schnitt ähnlich Fig. 9 in einer zweiten Stellung der Anschläge,

Fig. 11 das Legungsbild einer Kettenwirkware mit vierstufiger Dick-Dünn-Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 2,

Fig. 12 das Legungsbild einer dreistufigen Dick-Dünn- Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 2,

Fig. 13 das Legungsbild einer Zwei-Farben-Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 2,

Fig. 14 das Legungsbild einer zweistufigen Dick-Dünn- Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 3,

Fig. 15 das Legungsbild einer vierstufigen Dick-Dünn- Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 4, und

Fig. 16 das Legungsbild einer zweistufigen Dick-Dünn- Musterung, hergestellt mit der Nadelanordnung der Fig. 5.

Der Arbeitsbereich 1 der Kettenwirkmaschine der Fig. 1 weist eine Reihe von Wirknadeln 2 an einer Wirknadel­ barre 3 auf. Zu voller Maschinenfeinheit eingelegte Ba­ sisfäden 4 werden über Basisfaden-Legenadeln 5, die an einer Basisbarre 6 angebracht sind, zugeführt. Diese Basisbarre 6 kann beispielsweise im Sinne einer Trikot­ legung hin und her versetzt werden. Bevorzugt wird es jedoch, wenn die Basisbarre 6 Fransen erzeugt, die un­ ter Ausnutzung der nachstehend beschriebenen Musterfä­ den 7 einen zusammenhängenden Grund ergeben. Die Mu­ sterfäden 7 werden über Musterfaden-Legenadeln 8 zuge­ führt, welche je in ¼-Maschinenfeinheit in vier Ver­ satzreihen 9, 10, 11 und 12 angeordnet sind, die von Trägern 13 gehalten sind. Auf diese Weise ergibt sich ein Musterlegebarren-System 14, an dem die Musterfaden- Legenadeln 8 mit voller Maschinenfeinheit angeordnet sind. Dieses System erfährt einen gemeinsamen Grundver­ satz, beispielsweise über drei Wirknadeln 2 (Fig. 6) oder über zwei Wirknadeln 2 (Fig. 7). Für den Grundver­ satz sorgt eine lediglich angedeutete Grundversatz- Stellvorrichtung 15, für die Verstellung der Musterfa­ den-Legenadeln 8 eine ebenfalls nur angedeutete Jacquard-Steuerung 16.

Die Nadelanordnung der Fig. 1 ist in Fig. 2 vergrößert dargestellt. Die Basisfaden-Legenadeln 5 befinden sich zwischen den Wirknadeln 2 und den in vier Versatzreihen angeordneten Musterfaden-Legenadeln 8. Bei der Ausfüh­ rungsform nach Fig. 3 sind nur zwei Versatzreihen der Musterfaden-Legenadeln 8 vorgesehen, so daß die Muster­ fäden lediglich mit der halben Maschinenfeinheit ange­ ordnet werden.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 befinden sich die Basisnadeln 5 auf der den Wirknadeln 2 abgewandten Sei­ te der Musterfaden-Legenadeln 8 und sind von diesen durch ein Fallblech 17 getrennt. Hierdurch lassen sich Fallblech-Musterungen bei mit voller Maschinenfeinheit angeordneten Musterfäden erzielen. In Fig. 5 ist eine Abwandlung dargestellt, bei der lediglich zwei Versatz­ reihen mit Musterfaden-Legenadeln 8 vorgesehen sind, im übrigen aber der Aufbau der Fig. 4 entspricht.

Die Musterfaden-Legenadeln 8 können von der Jacquard- Steuerung 16 in drei verschiedene stabile Stellungen gebracht werden, die je um eine Nadelgasse 18 gegenein­ ander versetzt sind. Diese drei Stellungen sind in den Fig. 6 und 7 mit den Buchstaben R (rechts), M (Mitte) und L (links) gekennzeichnet.

Wenn man einen Grundversatz über drei Wirknadeln 2 mit der Dreistellungs-Steuerung der Musterfaden-Legenadeln 8 kombiniert, ergeben sich die in Fig. 6 in den Zeilen a bis e angegebenen Gesamtversatz-Möglichkeiten. Wenn die Musterfaden-Legenadel 8 ihre Stellung beibehält, entspricht der Gesamtversatz dem Grundversatz (Zeile a). Wird am linken Ende von der rechten auf die mittle­ re Stellung umgeschaltet, erhält man einen Gesamtver­ satz unter vier Nadeln (Zeile b), und wenn man am lin­ ken Ende in die linke Stellung überwechselt, einen Ge­ samtversatz unter fünf Wirknadeln (Zeile c). Wenn dage­ gen am rechten Ende auf die mittlere Stellung umge­ schaltet wird, geht der Gesamtversatz lediglich unter zwei Nadeln (Zeile d), und wenn am rechten Ende in die linke Stellung umgeschaltet wird, ergibt sich ein Ge­ samtversatz unter einer Nadel (Zeile e).

Wählt man dagegen einen Grundversatz unter nur zwei Na­ deln, so ergeben sich die in Fig. 7 veranschaulichten Möglichkeiten. Man kann einen Gesamtversatz unter zwei Nadeln (Zeile f), unter drei Nadeln (Zeile g), unter vier Nadeln (Zeile a), unter einer Nadel (Zeile i) und unter keiner Nadel (was einem flottierenden Faden ent­ spricht, Zeile k), erhalten.

Aus den Fig. 8 bis 10 ist eine Möglichkeit zu ersehen, wie die drei stabilen Stellungen der Musterfaden-Lege­ nadel 8 erreicht werden können. Am Träger 13 sind erste Stellglieder 19 und zweite Stellglieder 20 angeordnet, die beide von der Jacquard-Steuerung 16 her bedienbar sind. Diese Stellglieder sind als piezoelektrische Bie­ gewandler ausgebildet. Die Musterfaden-Legenadeln 8 sind an den ersten Stellgliedern 19 befestigt und kön­ nen von diesen in Versatzrichtung hin und her bewegt werden. Die Stellglieder 20 sind quer hierzu bewegbar und tragen am unteren Ende einen Anschlagblock 21, der aus der Stellung der Fig. 9 in die Stellung der Fig. 10 und zurück bewegt werden kann. Der Anschlagblock 21 be­ sitzt vier in Barrenrichtung feste Anschläge. Hiervon sind in der Stellung der Fig. 9 der linke Endanschlag 22 und ein erster mittlere Anschlag 23 und in der Stel­ lung der Fig. 10 ein rechter Endanschlag 24 und ein zweiter mittlerer Anschlag 25 wirksam. Wegen weiterer Einzelheiten wird auf DE 196 51 053.8 verwiesen.

Bei den nachstehend beschriebenen Legungsbildern der Fig. 11 bis 16 sind die durch die Basisfäden 4 gebilde­ ten Fransen nicht dargestellt. Die dünn ausgezogenen Linien entsprechen dem Grundversatz des Musterlegebar­ ren-Systems 14, die dick ausgezogenen Linien dem tat­ sächlichen Verlauf der Musterfäden 7.

Bei dem Legungsbild gemäß Fig. 11, das mit der Nadel­ anordnung der Fig. 2 hergestellt ist und von den Ver­ satzmöglichkeiten der Fig. 6 Gebrauch macht, sind die Musterfäden 7 im Bereich d unter zwei Wirknadeln, im Bereich e unter einer Wirknadel, im Bereich b unter vier Wirknadeln, im Bereich a unter drei Wirknadeln und im Bereich c unter fünf Wirknadeln, jeweils als Teil­ schuß, gelegt. Die Bereichsbenennung entspricht hierbei der Zeilenbenennung in Fig. 6. Es ist deutlich zu er­ kennen, daß sich die Zahl der Unterlegungen zwischen benachbarten Maschenstäbchen erheblich unterscheidet. So nimmt die Dicke der Musterung vom Bereich c über den Bereich b, den Bereich a und den Bereich d zum Bereich e hin ab. Dies ergibt- eine vierstufige Dick-Dünn- Flächenmusterung mit sehr dicken, dicken, mittleren und dünnen Bereichen. Im Bereich e verläuft der Musterfaden 7 längs der Franse, so daß im Muster auch Durchbrüche beziehungsweise ein Netz gebildet werden können.

Das Legungsbild der Fig. 12 ist wiederum von der Nadel­ anordnung der Fig. 2 hergestellt. Der durch die dünnen Linien angedeutete Grundversatz geht über zwei Wirkna­ deln 2, wie es Fig. 7 entspricht. Hier folgt auf einen Bereich i, in dem der Gesamtversatz unter einer Nadel geht, ein Bereich k, in dem der Musterfaden 7 flot­ tiert. Danach gibt es einen Bereich f mit einem Gesamt­ versatz unter zwei Wirknadeln, einen Bereich g mit ei­ nem Gesamtversatz unter drei Wirknadeln und einen Be­ reich h mit einem Gesamtversatz unter vier Wirknadeln. Dementsprechend gibt es drei Bereiche f, g und h mit einer zunehmenden Anzahl von zwischen benachbarten Ma­ schenstäbchen verlaufenden Unterlegungen des Musterfa­ dens 7, also eine dreistufige Dick-Dünn-Flächenmusterung.

Beim Legungsbild der Fig. 13, das wiederum mit der Na­ delanordnung gemäß Fig. 2 hergestellt ist und einen dreistufigen Grundversatz gemäß Fig. 6 aufweist, sind abwechselnd Musterfäden 7 (voll ausgezogen) und 7' (gestrichelt) eingezogen, die aus unterschiedlichem Ma­ terial bestehen, insbesondere unterschiedliche Farbe haben. Der Ausdruck "Farbe" soll hierbei auch alle an­ deren denkbaren Möglichkeiten von unterschiedlichen Ma­ terialien decken, beispielsweise matte und glänzende Musterfäden. In einem Bereich 1 werden die Musterfä­ den 7 unter fünf Wirknadeln gelegt, während die Muster­ fäden 7' lediglich unter einer Wirknadel gelegt werden. Die Musterfäden 7, die zwischen benachbarten Maschen­ stäbchen zwei Unterlegungen bilden, treten farblich deutlich hervor, während die längs einer Franse verleg­ ten Musterfäden 7' kaum sichtbar sind. Ahnliche Ver­ hältnisse ergeben sich im Bereich m, wo die Musterfäden 7' unter vier Wirknadeln und die Musterfäden 7 nur un­ ter einer Wirknadel gelegt werden. Hier tritt die zwei­ te Farbe deutlich hervor. Zwischenabstufungen erhält man in den Bereichen n und o, wo der eine Musterfaden unter drei und der andere Musterfaden unter eine Wir­ knadel gelegt werden. Unter Ausnutzung der drei Stel­ lungen der Musterfaden-Legenadeln lassen sich noch wei­ tere Kombinationen bilden, die zu unterschiedlichen Mi­ scheffekten führen.

Bei dem Legungsbild der Fig. 14, das mit Hilfe der Na­ delanordnung der Fig. 3 hergestellt ist und einen Grundversatz unter drei Wirknadeln 2 aufweist, haben die Wirknadeln 2 und die Basisfaden-Legenadeln 5 die volle Maschinenfeinheit, die beiden Versatzreihen der Musterfaden-Legenadeln 8 gemeinsam jedoch nur die halbe Maschinenfeinheit. Auf einen Bereich a mit einem Ge­ samtversatz unter drei Wirknadeln folgen mehrere Misch­ bereiche mit in Schußrichtung unterschiedlichem Gesamt­ versatz. Es gibt einen Bereich a, e, in dem ein Gesamt­ versatz unter drei Wirknadeln und ein Gesamtversatz un­ ter einer Wirknadel abwechseln, einen Bereich b, c, d, e, in welchem ein Gesamtversatz unter vier, fünf, zwei und einer Wirknadel benachbart sind, und einen Bereich b, a, c, in welchem in Schußrichtung ein Gesamtversatz unter drei, zwei und fünf Wirknadeln vorgesehen sind.

Der Anschlußbereich e weist einen Gesamtversatz unter einer Wirknadel und der Bereich c einen Gesamtversatz unter fünf Wirknadeln auf. Hiermit erhält man eine zweistufige Dick-Dünn-Flächenmusterung mit halber Mu­ sterfadenanzahl.

Das Legungsbild der Fig. 15 ist mit der Nadelanordnung gemäß Fig. 4 hergestellt und arbeitet mit einem Grund­ versatz unter drei Wirknadeln. infolge der Fallblechmu­ sterung werden die Musterfäden 7 mit Henkeln in die Ma­ schen der durch die Basisfäden 4 gebildeten Fransen eingebunden. Auch hier gibt es einen Bereich d mit ei­ nem Gesamtversatz unter zwei Wirknadeln, einen Bereich e mit einem Gesamtversatz unter einer Wirknadel, einen Bereich b mit einem Gesamtversatz unter vier Wirkna­ deln, einen Bereich a mit einem Gesamtversatz unter drei Wirknadeln, einen Bereich c mit einem Gesamtver­ satz unter fünf Wirknadeln und weitere Bereiche a und f. Dies führt zu einer vierstufigen Dick-Dünn-Muste­ rung, die jedoch nicht in der Fläche, sondern wegen des Fallblechs auf der Ware sichtbar ist. Im Bereich e bil­ den die Musterfäden eine echte Franse und im Bereich f eine versetzte Franse, so daß auch eine Netzstruktur möglich ist.

Das Legungsbild der Fig. 16 ist mit der Nadelanordnung gemäß Fig. 5 hergestellt und weist eine Grundversatz unter drei Wirknadeln entsprechend Fig. 6 auf. Hier folgt auf einen Bereich a mit einem Gesamtversatz unter drei Wirknadeln 2 ein Mischbereich a, e, bei dem ein Gesamtversatz unter drei und unter einer Wirknadel ab­ wechseln. Es schließt ein Mischbereich b, c, a, d an, bei dem ein Gesamtversatz unter vier Wirknadeln, unter fünf Wirknadeln, unter drei Wirknadeln und unter zwei Wirknadeln in Schußrichtung aufeinander folgen. Danach gibt es einen Mischbereich b, a, bei dem ein Gesamtver­ satz unter vier Wirknadeln und unter drei Wirknadeln aufeinander folgen. Dann kommt ein Bereich e mit einem Gesamtversatz unter einer Nadel, was wiederum zu einer Fransenbildung der Musterfäden führt, und ein Bereich c mit einer Gesamtversatz unter fünf Wirknadeln. Auch dies führt zu einem zweistufigen Dick-Dünn-Muster an der Oberfläche der Ware mit halber Musterfadenanzahl.

In vielen Fällen genügt es, eine Musterung allein durch die beschriebenen Maßnahmen zu erzeugen. Man kann aber auch zusätzliche Effekte dadurch erzielen, daß weitere an sich bekannte Musterungen hinzugefügt werden. Wie die Fig. 14 und 16 zeigten, ändert sich die Musterung nicht nur in Kettrichtung, sondern auch in Schußrich­ tung. Dies gilt auch, wenn eine Musterung entsprechend den Fig. 11, 12, 13 oder 15 vorgenommen wird.

Claims (23)

1. Kettenwirkmaschine mit Jacquard-Steuerung, bei der verdrängbare Musterfaden-Legenadeln von einem Mu­ sterlegebarren-System getragen sind, das ihnen den gleichen Grundversatz verleiht, und mit einer ein­ zigen Basisbarre, die nicht-verdrängbare Legenadeln trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die Musterfa­ den-Legenadeln (8) durch die Jacquard-Steuerung (16) in eine von mindestens drei stabilen, jeweils um eine Nadelgasse (18) versetzte Stellungen ver­ drängbar sind und daß der Grundversatz so gewählt ist, daß der größtmögliche Gesamtversatz der Mu­ sterfaden-Legenadeln (8) mindestens unter vier Wir­ knadeln (2) erfolgt.

2. Kettenwirkmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Versatz der Basisbarre (6) unter einer Wirknadel (2) erfolgt.

3. Kettenwirkmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Musterfaden-Legenadeln (8) in drei Stellungen positionierbar sind und der Grundversatz (8) unter zwei Wirknadeln (2) erfolgt (Fig. 7).

4. Kettenwirkmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Musterfaden-Legenadeln (8) in drei Stellungen positionierbar sind und der Grundversatz (8) unter drei Wirknadeln (2) erfolgt (Fig. 6).

5. Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisbarre (6) vom Wirkerstand aus gesehen vor dem Musterlegebar­ ren-System (14) angeordnet ist.

6. Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisbarre (6) auf der vom Wirkerstand abgewandten Seite des Mu­ sterlegebarren-Systems (14) angeordnet und von die­ sen durch ein Fallblech (17) getrennt ist.

7. Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterlegebar­ ren-System (14) vier Versatzreihen (9 bis 12) auf­ weist, die die Musterfaden-Legenadeln (8) jeweils in ¼-Maschinenfeinheit tragen.

8. Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterlegebar­ ren-System (14) zwei Versatzreihen (9, 10) auf­ weist, die die Musterfaden-Legenadeln (8) jeweils in ¼-Maschinenfeinheit tragen.

9. Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Jacquard- Steuerung (16) erste Stellglieder (19), die die Mu­ sterfaden-Legenadeln (8) in Versatzrichtung verla­ gern, und zweite Stellglieder (20), die An­ schläge (22 bis 25) zur Begrenzung der Verlagerung verstel­ len, betätigt.

10. Verfahren zur Herstellung einer gemusterten Ketten­ wirkware auf der Kettenwirkmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei dem Musterfäden von Muster­ faden-Legenadeln durch eine Jacquard-Steuerung ver­ drängbar sind und den gleichen Grundversatz haben und Basisfäden in einer einzigen Schar durch nicht­ verdrängbare Legenadeln zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Musterfäden (7) durch das Zusammenwirken des Grundversatzes und einer Ver­ drängung der Musterfaden-Legenadeln (8) in jeweils eine von mindestens drei Stellungen einen Gesamt­ versatz erfahren, der im vorgegebenen Musterungsbe­ reich wahlweise unter einer bis vier Wirknadeln (2) erfolgt, wobei Teilbereiche mit unterschiedlichem Gesamtversatz vorgesehen sind.

11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisfäden (4) als Franse gelegt werden.

12. Verfahren nach Anspruch oder 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Gesamtversatz teilweise auch un­ ter fünf Wirknadeln erfolgt.

13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, da­ durch gekennzeichnet, daß die Musterfäden (7) teil­ weise flottierend gelegt werden.

14. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, da­ durch gekennzeichnet, daß die Musterfäden (7) als Teilschuß gelegt werden.

15. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, da­ durch gekennzeichnet, daß die Musterfäden (7) als Henkel in die Maschen der Basisfäden (45) eingebun­ den werden.

16. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 15, da­ durch gekennzeichnet, daß in Teilbereichen eine An­ zahl benachbarter Musterfäden (7) gleichartig ange­ steuert wird.

17. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 16, da­ durch gekennzeichnet, daß aus unterschiedlichem Ma­ terial bestehende erste und zweite Musterfäden (7, 7') abwechselnd angeordnet und so gelegt werden, daß in Teilbereichen ein größerer Gesamtversatz von ersten Musterfäden mit einem kleineren Gesamtver­ satz von benachbarten zweiten Musterfäden kombi­ niert ist und umgekehrt.

18. Gemusterte Kettenwirkware, gekennzeichnet durch ei­ ne mindestens dreistufige Dick-Dünn-Musterung, bei der in Kett- und Schußrichtung versetzte Muste­ rungsbereiche (a, b, d; f, g, i) vorgesehen sind, die zwischen benachbarten Fransen ein oder zwei oder drei Musterfäden (7) in Unterlegung aufweisen.

19. Gemusterte Kettenwirkware nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine vierstufige Dick-Dünn- Musterung vorgesehen ist, bei der in zusätzlichen Musterungsbereichen (c; h) vier Musterfäden (7) in Unterlegung vorhanden sind.

20. Gemusterte Kettenwirkware nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Musterungsbe­ reiche (e; i) vorgesehen sind, in denen sich durch Fehlen eines Musterfadens (7) in Unterlegung eine Netzstruktur ergibt.

21. Gemusterte Kettenwirkware, gekennzeichnet durch ei­ ne mittels ersten und zweiten Musterfäden (7, 7') aus unterschiedlichem Material erzeugte Zwei- Farben-Musterung, bei der in Kett- und Schußrich­ tung versetzte Musterungsbereiche (l, m, n, o) vor­ gesehen sind, in denen zwischen benachbarten Ma­ schenstäbchen nur mindestens zwei erste oder nur mindestens zwei zweite Musterfäden oder erste und zweite Musterfäden im gleichen oder unterschiedli­ chen Verhältnis in Unterlegung vorhanden sind.

22. Gemusterte Kettenwirkware nach einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß Musterfäden (7) ein Muster im Warengrund bilden.

23. Gemusterte Kettenwirkware nach einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß Musterfäden (7) ein auf die Basisfäden (4) aufgesetztes Muster bilden.