DE1961548U

DE1961548U - Walzenschloss fuer die lagerung von gummiwalzen, insbesondere uebertrag- und auftragwalzen im farbwerk von rotationsdruckmaschinen.

Info

Publication number: DE1961548U
Application number: DE1967SC042135
Authority: DE
Original assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Priority date: 1967-03-06
Filing date: 1967-03-06
Publication date: 1967-06-08
Also published as: CH474367A; FR1559197A

Description

A- 12.5l,36*-fi.

PATENTANWÄLTE -.".".

DIPL. ING. C. STOBPEI, · DIPI. ING. W. GOLLWITZBB LANDAU/PFALZ · AM SCHÜTZ1SHOF

4. März 1967 Mü

Schnellpressenfabrik Frankenthal

Albert & Cie. Aktiengesellschaft, Frankenthal / Pfalz

"Walzenschloß für die Lagerung von Gummiwalzen, insbesondere Übertrag- und Auftragwalzen im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen"

Die Neuerung betrifft ein Walzenschloß, das bei der Lagerung von Gummiwalzen, insbesondere Übertrag- und Auftragwalzen im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen vorgesehen ist und zum Abstützen eines Walzenzapfens sowie zum An- und Abstellen dieser Walzen an die Reibzylinder bzw. Form- oder Plattenzylinder dient. Rotationsdruckmaschinen mit mehreren Druckwerken sind mit einer Vielzahl solcher Walzenschlösser ausgestattet, die überwiegend von Hand eingestellt werden, so daß auch beim Stillsetzen oder Waschen der Farbwerke die Gummiwalzen von Hand abgeschwenkt werden müssen. _:

Es ist bereits bekannt, das An- und Abstellen der Farbauftrag- und Feuchtwalzen von Druckmaschinen auf mechanischem Wege vorzunehmen, indem die Stellorgane der Walzenschlösser durch z. B. über eine Getriebekette untereinander und mit einem Steuerorgan gekuppelt werden.

Des weiteren ist es bekannt, sichzum Anstellen und Abstellen der Farbauftrag-, Übertrag- und Feuchtwalzen einer Stellvorrichtung für den Walzenzapfen zu bedienen, die unter dem Einfluß eines Druckmittels, z. B. Druckluft, den Walzenzapfen in entgegengesetzter Eichtung verschiebt.

Die erstgenannten Vorrichtungen bestehen aus einer Vielzahl von Übertragungsgliedern, welche die Gefahr mit sich bringen, daß sich zwischen ihnen bald ein so großes Spiel einstellt, daß ein verläßliches An- und Abstellen der Gummiwalzen nicht mehr gewährleistet ist. Auch die mit einem Druckmittel zusammenwirkenden, bisher bekannten Stellvorrichtungen haben Nachteile. Zur Übertragung der Bewegungen von den vom Druckmittel beaufschlagten Teilen auf die eigentliche Stellvorrichtung sind Kniehebel oder andere Maschinenelemente eingesetzt, die den Aufbau solcher Vorrichtungen komplizieren und die Herstellung verteuern.

Die Neuerung will die-Nachteile der vorbekannten Vorrichtungen zum An- und Abstellen der erwähnten Gummiwalzen bei Druckmaschinen beseitigen, und zwar unter Einsatz von konstruktiv einfach gestalteten Teilen, die nur geringem Verschleiß unterworfen sind und faei denen trotz des einfachen Aufbaues sichergestellt ist, daß alle der An- und Abstellung unterworfenen Walzen einen gleichen und gleichmäßigen Anpreßdruck unabhängig vom Durchmesser der Wal-

zen ausüben sowie mittels Fernbedienung einzeln oder gemeinsam an« bzw, abgestellt werden können.

Gemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß der Walzenzapfen über ein Kugellager in einem aufklappbaren Lagerhalter abgestützt ist, der mit der aus einem Zylinder und einem Kolben beste« henden Stellvorrichtung verbunden ist, wobei der Kolben im Zylinder an beiden Enden Kammern für das Druckmittel, insbesondere Druckluft, bildet.

Zu den schon zuvor erwähnten Vorteilen kommt bei der Neuerung noch dazu, daß der Anpreßdruck der Walzen sehr feinfühlig regelbar ist,

Ih Weiterbildung der Neuerung kann der aufklappbare Lagerhalter mit dem Kolben verbunden sein. Er durchdringt dabei in einer Ausnehmung, die den Bewegungen des Lagerhalters angepaßt ist, den Mantel des fest am Maschinengestell angebrachten Z^inders,

Bei dieser Weiterbildung kann der Lagerhalter mit einer Gleitfläche versehen sein, der eine Gleitfläche am Mantel des Zylinders zugeordnet ist. Hierdurch ist eine einfache und sichere Führung des Lagerhalters und damit der Walze geschaffen, die ein Verkanten der Walze beim Anstellen vermeidet.

Eine andere Weiterbildung der Neuerung besteht darin, daß der aufklappbare Lagerhalter mit dem Mantel des Zylinders verbun« den ist, während der Kolben über Befestigungsmittel am Maschinen·· gestell fest angebracht ist. Die Befestigungsmittel können z, B, an den Stirnseiten des Kolbens angreifen oder in ähnlicher Weise wie

bei der Verbindung des Lagerhalters mit dem Kolben ausgeführt sein. Wenn hierbei der Zylinder auf dem Kolben gleitet, so ergeben sich doch hinsichtlich der Bewegungen der Walzen die gleichen Vorteile wie bei der Ausführung mit dem im Zylinder gleitenden Kolben.

Ein zusätzlicher Vorteil kann sich bei beiden Weiterbildungen daraus ergeben, daß nach einem weiteren Vorschlag der Neuerung an einer Stirnseite des Kolbens eine Schraube eingesetzt ist,, die unter Durchdringung des betreffenden Zylinderdeckels von außen zugänglich ist und zum Einstellen des Kolbens im Zylinder sowie mittels Anschlägen im Zylinderdeckel zum Begrenzen des Hubes des Kolbens bzw. Zylinders dient.

Ferner kann es zweckmäßig sein^, in aufeinanderpassende Bo» r-ungen im Maschinengestell und in einem Ende des Walzenschlosses einen Paßstift so einzusetzen, daß er Bewegungen des Walzenschlosses beim Einbauen und Ausrichten zuläßt.

Ih der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Darin zeigen:

Fig. 1 , eine Draufsicht auf das Walzenschloß,

Fig, 2 einen Querschnitt^ durch das Walzenschloß gemäß den Schnittlinien A-B bzw. C-D der Fig. 1 und

Pig. 3 einen Teilquerschnitt durch eine Ausführung des Walzenschlosses mit Hubbegrenzung,

.5-

Der Walzenzapfen 1 einer Gummiwalze ist über ein Kugel«

S-lager 2 in einem aufklappbaren Lagerhalter ^;ab ge stützt. Über die Ausnehmung 4 im Mantel des Zylinders 5 ist der Lagerhalter 3 mit« tels Schraube 6 am .Kolben 7 befestigt. Zum spielfreien Einstellen des Lagerhalters dient die Paßscheibe 8 zwischen Lagerhalter 3 und Kolben 7.

Der Mantel des Zylinders 5 ist mittels Schrauben 9 am Ma« s chin enge stell 10 befestigt. An den Zylinder 5 sind seitlich, die Druck» mittelleitungen 11 angeschlossen» Sie münden dabei in Endkammern 18_a die von den Stirnseiten des Kolbens gebildet sind. Der Zylinder« raum ist an seinen beiden Enden mit Deckeln 12 und 13 verschlossen.

Zum Einstellen des Walzenschlosses bei der Montage gegen« über den beiden Reibzylindern dient der Paß stift 14, um den das Wal» zenschloß schwenkbar ist. Nach dem Einstellen werden die Schrauben 9 festgezogen. ^- - . - .

Fig. 3 zeigt eine besondere Ausführung für Auftragwalzen, bei der die. Bewegung des Kolbens 7 über eine Schraube 15 in einer Ausnehmung 16 des Deckels 12 eingesetzt ist. Diese Schraube ist von außen zugänglich und begrenzt die Bewegungen des Kolbens 7 zwischen Anschlägen,, die nach der einen Seite hin vom Boden der Ausnehmung 16 und nach der anderen Seite hin von einem Spannring 17 gebildet sind. Über die Schraube 15 läßt sich der Kolben 7 in seinem Hubbereich einstellen.

Claims

PATENTANWiITB ,^,
DIPL. ING. C. STOEPEIi · DIPL. ING. W. GOLLWITZEB ί
LANDAU/PFALZ · AM SCHÜTZENHOF
4. März 1967 Mü

S c h u t ζ a η s prü ehe :

1, Walzenschloß zur Lagerung von Gummiwalzen, insbeson« dere Übertrag« und Auftragwalzen im Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen mit einer Stellvorrichtung für den Walzenzapfen zura An- und Abstellen der Guramiwalzen in entgegengesetzten Richtungen mit Hilfe eines Druckmittels, dadurch gekennzeichnet, daß der Walzenzapfen (1) über ein Kugellager (2) in einem aufklappbaren Lagerhalter (3) abgestützt ist, der mit der aus einem Zylinder |5) und einem Kolben (7) bestehenden Stellvorrichtung verbunden ist, wobei der Kolben (7) im Zylinder 15) an beiden Enden Kammern f 18) für das Druckmittelinsbesondere Druckluft, bildet.

2, Walzenschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aufklappbare Lagerhalter (3) unter Durchdringung in einer Ausnehmung (4) des Mantels des fest am Maschinengestell (10) angebrachten Zylinders (5) mit dem Kolben (7) verbunden ist.

3. Walzenschloß nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn« zeichnet, daß der Lagerhalter |3) mit einer Gleitfläche versehen ist, der eine Gleitfläche am Mantel des Zylinders {5) zugeordnet ist«

4. Walzenschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerhalter mit dem Mantel des Zylinders verbunden ist, während der Kolben über Befestigungsmittel am Maschinengestell fest angebracht ist.

-2-
5. Walzenschloß nach Anspruch 1 bis 4_a dadurch gekenn« zeichnet,, daß an einer Stirnseite des Kolbens (7) eine Schraube (15) eingesetzt ist, die unter Durchdringung des Deckels (12) des Zylinders fS) von außen zugänglich ist und zum Einstellen des Kolbens im Zylinder sowie mittels Anschlägen in einer Ausnehmung (16) des Zylinderdeckels zum Begrenzen des Hubes des Kolbens bzw. des Zylinders in beiden Bewegungsrichtungen dient.
6. Walzenschloß nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in aufeinanderpassenden Bohrungen im Maschinenge« stell und in einem Ende des Walzenschlosses ein Paßstift f 14} so eingesetzt ist₅ daß er Bewegungen des Walzenschlosses beim. Einbauen und Ausrichten zuläßt.