Feuchtraunleuchte
Viele der bekannten Feuchtraumleucnten h-ben ei us Kunststoff
her-
gestelltes Gehäuse mit kreisförmigem Querschnitt. Dieses Gehäuse
hat
die Form einer einteiligen Rohre, deren Er. den it Deckeln
dicht ab-
geschlossen sind. Die im Inneren des Gehäuses angeordneten Drosselspuler haben in
der Regel einen rechteckigen Querschnitt. Beim Einfügen dieses rechteckigen Drosselquerschnittes
in den oberen Teil des kreisförmigen Gehäusequerschnittes verbleibt oberhalb und
seitlich der Drossel nicht ausnutzbarer toter Raum.
Durch die jeuerun iet eine Verbeeeerung erzielt an eine Feucht-
raumleuchte mit eittem sämtliche elektrischen Zubehörtelle
auf-
nehateoden rShrentSratißeat achäuso as Kunststoff, X&ch
der Keueruog
beat tzt das a\\1. 8 glasklare8 Xurustatott"vorzupwe1ae aus
polyeater
; ebrtist* XliUX rGchnStt dezsen O>rt rg einex
hat
U wttt MBikreeht amm Mittelteil stehenden Sehenkeln ond desee
Oßterte1J
etwa halbreiafSrmi ist.
Dieneueruageta&Re FenehtpMaluohte h&t den Vortil da
Ihr Oeh&uae
durchAnfflaen an den 4, ueraeWiltt der Drosselepule räumlich
&tut aua-
genutzt lt. Die &hl von lasklareat Kunststoff, vorzugaeiß
von
Polyester tUr das Oebäu"hat die Vorteile einer be.. eren ärmebe-
atln41gke1t und kleinerer Berstel1ako8ten gegenUber Kunstatotten.
die nach dem Polywritationaverfahren hergestellt sind.
In der Zeichnung ist eine FauchtraumleMhte eeh der Neuerung
d&rge-
stellt. Es zolgent
rig,einen vertikalen Querschnitt der Leuchte
und
Fig. 2 eine seitenanalebt : leig Gegenstandes der Pla. i
Bei der abgebildeten Peuchtraumleuehte sind samtliche elektrischen
Zubehörteile in einem röhrenförmigen Gehäuse i aua Kunutstott
unt*r-
gebracht. Ddeeee Oeh&uae i ist &itteie xeier Deckel
2, &n denes Dich-
tuagaleieteo Angeordnet sind, dicht abge&ehloesen In der
oberen bb
<e des OehSueee i ist eiBe Drosselspule 3 mit rechteckigea
uerschnit
untergebracht. In der unteren Stifte dea QehSuse A befinden
sich die
Pas<un$ea tUr eine Lßuehtetoffl&mpe. K&eh der Neuerung
hat das vorzuc
weine aus AU. Cl.. klarem Pollestel"gefertigte Gehäuse i elnen,
ueraobn1tt,
dessen oberteil 5 die Form eines U mit senkrecht zum Mittelte1l
Steher
de Schenkeln besitzt. Der Unterteil 6 des Gehäuses 1 ist etwa halbkreisförmig
ausgebildet. Vorteilhaft ist das Gehäuse 1 aus einem einzigen Stück hergestellt.
Zweckmäßig kann der die Vorschaltgeräte umschließende Teil des Gehäuses 1 mit einem
teilweise oder ganz lichtundurchlässigen Übenzug 7 versehen sein. Es kann aber auch
der Oberteil 5 und der Unterteil 6 des Gehäuses 1 fUr sich hergestellt und anschließend
miteinander durch Kleben verbunden werden (nicht dargestellt). 4 Ansprüche 2 FigurenDamp brown light Many of the well-known moisture-proof lights are made of plastic
posed housing with a circular cross-section. This case has
the shape of a one-piece tube, the Er. tightly seal the lids
are closed. The choke coils arranged in the interior of the housing generally have a rectangular cross section. When this rectangular throttle cross-section is inserted into the upper part of the circular housing cross-section, dead space that cannot be used remains above and to the side of the throttle. By the jeuerun iet an emptying achieved on a humid
room luminaire with eittem to display all electrical accessories
nehateoden rShrentSratißeat achäuso as Kunststoff, X & ch der Keueruog
beat tzt the a \\ 1. 8 crystal clear8 Xurustatott "vorzupwe1ae made of polyeater
; ebrtist * XliUX rGchnStt dezsen O> rt rg einx
Has
U wttt MBikreeht at the middle section standing tendrils ond desee Oßterte1J
is about halbreiafSrmi.
Dieneueruageta & Re FenehtpMaluohte has the advantage of your Oeh & uae
by starting at the 4, outside of the throttle coil spatially & does au-
used according to Die & hl from lasklareat plastic, preferably from
Polyester for the building has the advantages of a better,
Atln41gke1t and smaller bursts of air compared to artificial atotus.
which are produced by the polywriting process.
In the drawing there is a fissure cord eeh of the innovation d & rge
represents. It was reported
rig, a vertical cross section of the luminaire
and
Fig. 2 shows a side view: leig object of the pla. i
In the case of the Puchtenraumleuehte shown, all of them are electrical
Accessories in a tubular housing i aua Kunutstott und * r-
brought. Ddeeee Oeh & uae i ist & itteie xeier cover 2, & n denes you-
tuagaleieteo are arranged, tightly sealed in the upper bb
<e des OehSueee i is a choke coil 3 with a rectangular section
housed. In the lower pin dea QehSuse A are the
Pas <un $ ea tUr a Lßuehtetoffl & mpe. K & eh the innovation intends to do this
cry from AU. Cl .. clear Pollestel "manufactured housing i elnen, ueraobn1tt,
Its upper part 5 has the shape of a U with a post perpendicular to the central part
de thighs. The lower part 6 of the housing 1 is approximately semicircular. The housing 1 is advantageously made from a single piece. The part of the housing 1 that encloses the ballasts can expediently be provided with a partially or completely opaque cover 7. However, the upper part 5 and the lower part 6 of the housing 1 can also be produced individually and then connected to one another by gluing (not shown). 4 claims 2 figures