DE1848176U - Milchbehaelter. - Google Patents

Description

• Milchbehälter.
• Die Neuerung bezieht sich auf einen Milchbehälter zur Aufbewahrung von Milch für die fliegende Annahme von Milch durch Milchsammelwagen oder zum Transport von Milch zur Milchsammelstelle. Es sind Milchbehälter dieser Art bekannt, die einen abnehmbaren, flüssigkeitsdichten Deckel mit einer durch einen Stechdeckel verschließbaren Öffnung aufweisen.
• Gegenstand der Neuerung ist ein Milchbehälter mit einem Deckel dieser Art, bei dem die Öffnung im Deckel aus der Deckelmitte einseitig zum Deckelrand hin versetzt ist. Durch solche einseitige Versetzung der Öffnung des Stechdeckels wird erreicht, daß bei Milchkühlung mittels in den Behälter durch die Deckelöffnung eingeführter Kühlschlange eine bessere Durchwbelung der Milch im Behälter erzielt wird.
• Zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Neuerung sind in der Zeichnung dargestellt, es zeigen : Fig. l einen Deckel in Einzeldarstellung und im senkrechten Schnitt, Fig. 2 eine andere Ausführungsform ebenfalls im senkrechten Schnitt eines auf den Milchbehälter aufgesetzten Deckels.
• Auf die obere Kante eines Milchbehälters 1 ist ein Deckel aufgesetzt, der als ganzes mit 2 bezeichnet ist. Der Deckel weist einen Öffnungsstutzen 3 auf, der aus der Mitte zum Deckelrand hin seitlich versetzt ist. Der Deckel wird auf dem Milchbehälter durch Klemmverschlüæe 4 gehalten.
• Der Deckel ist mit einem den Oberrand des Behälters außen übergreifenden, nach unten gerichteten Randflansch 5 versehen und weist auf der Innenseite der Behälterwandung eine nach unten gerichtete eingezogene Falte 6 auf, die zur Bildung einer Dichtungsrinne 7 dient. Anschließend an den Stutzen 3, der durch einen nicht dargestellten Stechdeckel verschließbar ist, weist der Deckel nach außen hin eine ebene, vorzugsweise leicht abfallende Ringfläche 8 auf, die mittels einer Abkröpfung lo in einen äußeren Ringteil 9 übergeht, der tiefer liegt als der Ringteil 8 und in den abgebogenen, nach unten gerichteten Flansch 5 übergeht.
• Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 weist der Deckel 2 eine durchgehend ebene obere Seite auf und der Öffnungstutzen 3 ist zur Aufnahme eines Filters 11 bemessen und ausgebildet. Zu diesem Zweck kann der Öffnungsstutzen 3 mit einer in das Innere des Stutzens gerichteten Sicke 12 oder mit einzelnen, in das Innere des Stutzens vorragenden Nasen, Konsolen od. dgl. versehen sein.

Claims (3)

1. Schutzansprüche : 1. Milchbehälter für die Aufbewahrung von Milch für die fliegende Annahme von Milch oder für den Transport von Milch zur Milchsammelstelle, mit einem die obere Öffnung des Behälters verschließenden, abnehmbaren, flüssigkeitsdichten Deckel mit einer durch einen Stechdeckel verschließbaren Öffnung, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelöffnung einseitig aus der Mitte des Behälters zum Deckelrand hin versetzt angeordnet ist.
2. 2. Milchbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise der den Oberrand des Milchbehälters 1 mit einem nach unten gerichteten Flansch (5) übergreifende Deckel auf der Innenseite des Behälters mit einer nach unten gezogenen Falte (6) zur Bildung einer Deckeldichtungsrinne (7) versehen ist.
3. 3. Milchbehälter nach Anspruch l oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (2) in an sich bekannter Weise anschließend an den Offnungsstutzen (3) eine nach außen hin ebene, vorzugsweise leicht abfallende Ringfläche (8) aufweist, die mittels einer Abkröpfung (lo) in einen äußeren Ringteil (9) übergeht, der tiefer liegt als der Ringteil (8) und in den abgebogenen, nach unten gerichteten Flansch (5) übergeht.