DE1788984U

DE1788984U - ROOM FOUNTAIN.

Info

Publication number: DE1788984U
Application number: DE1958M0029161
Authority: DE
Original assignee: A HOELZ MASCHF
Current assignee: A HOELZ MASCHF
Priority date: 1958-08-26
Filing date: 1958-08-26
Publication date: 1959-05-21

Description

Zimmer springbrunnen ---------------------- Die Neuerung bezieht sich auf einen Zimmerspringbrunnen, bestehend aus einer Schale mit Haube und einem auf der Haube angeordneten Düsenkopf.Room fountain ---------------------- The innovation relates to an indoor fountain consisting of a bowl with a hood and a nozzle head arranged on the hood.

Zweck der Neuerung ist es, den Düsenkopf so auszubilden, daß auch bei feinen, ringförmig angeordneten Strahlen und einem Hauptstrahl, die verschmutzte Düse leicht zu reinigen ist, ferner das Wasserspiel so ausgeführt wird, daß die Umgebung der Schale nicht mit Wasser benetzt wird und ferner die Verbindung mit dem Düsen-und Pumpagregat so ausge- ei CD bildet ist, daß ein maximaler Druck zur Verfügung steht. The purpose of the innovation is to design the nozzle head so that even with fine, ring-shaped jets and a main jet, the dirty nozzle is easy to clean, furthermore the water feature is designed so that the area around the bowl is not wetted with water and furthermore the connection with the nozzle and pump unit is ei CD forms is that a maximum pressure is available.

Zimmerspringbrunnen, bestehend aus einer Schale mit Haube und einem auf der Haube angeordneten Düsenkopf sind bekannt.Indoor fountain, consisting of a bowl with a hood and a Nozzle head arranged on the hood are known.

Es ist auch bekannt, die Ringdüse zur besseren Reinigung teilbar anzuordnen. Der Nachteil der bekannten Ausführung besteht darin, daß die Strahlen der Ringdüse nach außen weisen und damit über die Schale spritzen und die Umgebung naß wird. Ein weiterer Nachteil liegt auch darin, daß die teilbaren Ringdüsen-die ebenfalls bekannt sind-mit einer verhältnismässig großen Genauigkeit hergestellt werden müssen und dadurch der Fertigungsaufwand größer bzw. die Herstellungskosten höher werden.It is also known to divide the ring nozzle for better cleaning. The disadvantage of the known design is that the jets of the ring nozzle point outwards and splash over the bowl and the area gets wet. Another disadvantage is that the divisible ring nozzles also are known - must be produced with a relatively high degree of accuracy and as a result, the manufacturing effort is greater or the manufacturing costs are higher.

Aufgabe der Neuerung ist es, diese Nachteilezu vermeiden und das Wasserspiel so anzuordnen, daß ein Benetzen der Umgebung vermieden wird, ferner auch die Düse so ausgebildet wird, daß sie billig und leicht herzustellen und zu säubern ist. Die Lösung der Aufgabe nach der Neuerung besteht darin, daß sich das Pumpaggregat unter der Haube befindet, der Düsenkopf mit kurzem Schlauch oder unmittelbar mit dem Pumpaggregat verbunden ist und aus einer teilbaren Ringdüse besteht, die zentrisch die Hauptdüse umschließt, wobei die Düsenkanäle der Ringdüse auf die Hauptdüse hinweisen. Nach diesem Merkmal ist das Pumpaggregat unmittelbar unter der Hauptdüse, d. h. im Wasser angeordnet. Es sind also jetzt CD nur kürzeste Wege für Ansaugen und Druckleitung erforderlich, so daß beste Druckverhältnisse vorliegen. Durch die nach innen weisenden Strahlen der Ringdüse wird ebenfalls eine netzende Umgebung verhindert.The object of the innovation is to avoid these disadvantages and to arrange the water feature in such a way that wetting of the surroundings is avoided and the nozzle is also designed so that it is cheap and easy to manufacture and clean. The solution to the problem according to the innovation is that the pump unit is located under the hood, the nozzle head is connected with a short hose or directly to the pump unit and consists of a divisible ring nozzle that centrally surrounds the main nozzle, with the nozzle channels of the ring nozzle the main jet. According to this feature, the pumping unit is immediately below the main nozzle, ie arranged in the water. So it's now CD only the shortest paths required for suction and pressure line, so that the best pressure conditions exist. The inward-pointing jets of the ring nozzle also prevent a wetting environment.

Eine Möglichkeit inbezug auf die Ausbildung der Ringdüse besteht darin, daß die geteilte Ringdüse aus einem innen konzentrischen Ring mit Flansch und einem durch Kraftschluß hierauf befestigten die Düsenkanäle besitzenden äußeren Ring besteht. Bei dieser Ausführung findet dann die Wasserzufuhr außen bei der Ringdüse statt, wobei man gegebenenfalls auch auf eine Hauptdüse verzichten kann und jetzt nur nach innen gehende Wasserstrahlen beim Zimmerspringbrunnen besitzt. Eine weitere Möglichkeit, die insbesondere eine Fertigung- c : D vereinfachung bringt, besteht darin, daß der innere konzentrische Ring der Ringdüse unten Gewinde zum Ein- schrauben der Wasserzuleitung bzw. zur Befestigung auf dem CD Pumpendruckstútzen besitzt, darüber ein Ansatz zur Auflage und Zentrierung der Hauptdüse vorhanden ist und der äußere Ring die Düsenkanäle als Durchgangsbohrungen, trägt und als Überwurfmutter ausgebildet gleichzeitig dichtend die Hauptdüse auf dem Ansatz des inneren Ringes presst. Bei dieser Ausführung verwendet man also eine Überwurfmutter, die Durchgangsbohrungen besitzt. Ein genügend breiter Ringspalt zwischen der Hauptdüse und dem inneren konzentrischen Ring dient dann dazu, daß Wasser von der Zufuhr von unten zu den Ringdüsen gelangt.One possibility with regard to the design of the ring nozzle is that the split ring nozzle consists of an inner concentric ring with a flange and an outer ring with the nozzle channels attached to it by frictional engagement. In this design, the water supply takes place on the outside of the ring nozzle, whereby a main nozzle can optionally be dispensed with and now only jets of water that go inwards are available at the indoor fountain. Another possibility, in particular a manufacturing c: D simplification is that the inner concentric ring of the ring nozzle has a thread at the bottom screws of the water supply or for fastening on the CD Has pump pressure supports, over which there is an approach for the support and centering of the main nozzle and the outer ring carries the nozzle channels as through-holes and designed as a union nut at the same time presses the main nozzle onto the approach of the inner ring in a sealing manner. In this version, a union nut is used that has through bores. A sufficiently wide annular gap between the main nozzle and the inner concentric ring then serves to ensure that water from the supply reaches the annular nozzles from below.

Zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der Zeichnung dargestellt, dabei gehen aus der Zeichnung und der Beschreibung hierfür noch weitere Merkmale der Neuerung hervor.Two embodiments of the innovation are shown in the drawing, in this context, further features can be found in the drawing and the description the innovation.

Fig. 1 zeigt insgesamt Schale, Haube mit Pumpaggregat und Düsenkopf, Fig. 2 zeigt in der Vorderansicht im Schnitt eine Ringdüse, die durch Kraftschluß befestigt ist, Fig. 3 ist die teilweise Draufsicht der Fig. 2, Fig. 4 zeigt eine Ringdüse mit Hauptdüse, die durch Formschluß, d. h. eine Überwurfmutter, befestigt ist, Fig. 5 ist die Draufsicht der Fig. 4.Fig. 1 shows a total of the shell, hood with pump unit and nozzle head, Fig. 2 shows in the front view in section an annular nozzle, which by frictional connection Fig. 3 is the partial plan view of Fig. 2, Fig. 4 shows a Ring nozzle with main nozzle, which by positive locking, d. H. a union nut attached FIG. 5 is the top view of FIG. 4.

In der Fig. 1 ist in der Schale 1 die Haube 2, besitzt Abflußöffnungen 3, die den Wasserstand einstellen. Zuflußöffnungen 4 führen zum Pumpaggregat 5, das durch eine Druckleitung 6 mit dem Düsenstock 7 verbunden ist. Dabei ist es selbstverständlich möglich, den Düsenstock 7 unmittelbar auf der Pumpe anzuschließen. Der Düsenstock 7 besitzt oben eine Ringdüse 8 und in der Mitte eine Hauptdüse 9. Es ist selbstverständlich auch möglich, die Hauptdüse 9 in Fortfall zu bringen und durch ein Blindstück zu ersetzen, so daß nur die Ringdüse wirksam ist.In Fig. 1, the hood 2 is in the shell 1, has drainage openings 3 that adjust the water level. Inflow openings 4 lead to the pump unit 5, which is connected to the nozzle assembly 7 by a pressure line 6. It goes without saying possible to connect the nozzle assembly 7 directly to the pump. The nozzle assembly 7 has an annular nozzle 8 at the top and a main nozzle 9 in the middle. It goes without saying It is also possible to dispense with the main nozzle 9 and close it by means of a dummy piece replace so that only the ring nozzle is effective.

Eine Ausführungsform der Ringdüse ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Sie besteht dort aus einem inneren konzentrischen Ring 10,. der einen Flansch 11 besitzt und einen hierauf durch Kraftschluß befestigten äußeren Ring 12, in den die Düsenkanäle 13 eingearbeitet sind. Die Wasserzufuhr in den so entstandenen Ringraum 14 erfolgt durch den Anschlußstutzen 15, der außen liegt. Die Düsenkanäle weisen eine Richtung zur Mittellinie 16 auf, welche die Wasserstrahlen in Pfeilrichtung 17 nach der Mitte hin ablenken.An embodiment of the ring nozzle is shown in FIGS. There it consists of an inner concentric Ring 10 ,. the has a flange 11 and an outer one fastened thereon by frictional engagement Ring 12 in which the nozzle channels 13 are incorporated. The water supply in the so resulting annular space 14 takes place through the connection piece 15, which is on the outside. The nozzle channels have a direction to the center line 16, which the water jets deflect in the direction of arrow 17 towards the middle.

Eine andere Ausführung der Ringdüse zeigt die Pig. 4. Bs ist hier ebenfalls ein innerer Ring 18 vorhanden, der unten einen Ansatz 19 zum Anschluß der wasserzufuhr über ein Gewindenippel besitzt. Dieser innere Ring besitzt dann noch einen Zentrieransatz 20, in den die Hauptdüse 21 eingesetzt wird. Es bleibt dabei ein Ringspalt 22 frei, durch den das Wasser nach Durchgangsbohrungen 23 geleitet wird, welche die Ringdüse bilden. Diese Durchgangsbohrungen befinden sich in einer Überwurfmutter 24, wobei diese Überwurfmutter z. B. durch eingebrachte Dichtringe 25, 26 die Hauptdüse 21 auf den Zentrier-ansatz 20 presst bzw. den Wasseraustritt am Ansatz 27 der Hauptdüse und Ansatz 28 des inneren Ringes 18 verhindert. Sollten die Durchgangsbohrungen 23 sich vollsetzen, dann genügt ein Abschrauben der Überwurfmutter, um das Reinigen der Durchgangsbohrungen z. B. mit einer Nadel durchzuführen, wobei man es in der Hand hat, die Stärke der Überwurfmutter an der Auflage 29 so klein zu machen, daß die Bohrungen nur kurz sind, d. h. ein geringer Druckverlust nur auftritt. Selbstverständlich kann die Überwurfmutter auch aus keramischem Material oder aus plastischem Werkstoff hergestellt werden, wobei sich dann gleichzeitig auch Dichtungsringe erübrigen.Another version of the ring nozzle is shown by the Pig. 4. Bs is here also an inner ring 18 is present, the bottom an approach 19 for connection the water supply has a threaded nipple. This inner ring then owns another centering attachment 20 into which the main nozzle 21 is inserted. It stays in the process, an annular gap 22 is free through which the water is directed to through-holes 23 which form the ring nozzle. These through holes are located in a Union nut 24, this union nut z. B. by introduced sealing rings 25, 26 press the main nozzle 21 onto the centering attachment 20 or the water outlet at the approach 27 of the main nozzle and approach 28 of the inner ring 18 prevented. Should the through bores 23 fill up, then it is sufficient to unscrew the union nut, to clean the through holes z. B. to perform with a needle, with you have it in your hand, the strength of the union nut on the support 29 is so small to make the bores short, d. H. a slight pressure drop only occurs. Of course, the union nut can also be made of ceramic material or off plastic material are produced, with then At the same time, sealing rings are also unnecessary.

Als Anwendungsgebiet der Neuerung sind alle Möglichkeiten bei Zimmerspringbrunnen vorhanden, bei denen man mit Ring- düsen arbeiten will und mit einem geringsten Fertigung- CD aufwand diese Düsen herstellen will.As an area of application for the innovation, all options for indoor fountains are available where you can use ring fountains nozzles and want to work with a minimum of manufacturing CD effort to manufacture these nozzles.

Schutzansprüche :Protection claims:

Claims

Check it out -----------------------------

1. Indoor fountain, consisting of a bowl with a hood and a nozzle head arranged on the hood, d ad urchgekennze I net that the pump unit (5) is under the hood (2), the nozzle head with a short hose or directly with the pump unit CD

(5) is connected and consists of a divisible ring nozzle (8) which centrally surrounds the main nozzle (9), the nozzle channels (13, 23) of the ring nozzle (8) pointing to the main nozzle (9).

2. Indoor fountain according to claim 1, characterized in that the split ring nozzle (8) consists of an inner concentric ring (10) with flange (11) and a fixed by frictional connection thereon the nozzle channels (13) possessing the outer ring (12). , 3. indoor fountain according to claim 1, characterized characterized in that the inner concentric

Ring (18) of the ring nozzle (8) has a shoulder (19) at the bottom for screwing in the water supply line or for fastening on the pump pressure nozzle, above it a centering shoulder (20) for supporting and centering the main nozzle (21) and the outer ring which Nozzle channels as through bores (23) carries and'als union nut (24) formed at the same time sealing, z. B. by sealing rings (25, 26) the main nozzle (21) on the centering shoulder (20) of the inner ring 18) presses. 11