Steckdose mit Schalter.
---- --". -ffl-
Die Neuerung bezieht sich auf eine Steckdose mit einem Schalter, der beim Einfahren
des zugehörigen Steckers von. einem in den für den Stecker bestimmten Raum hineinragenden
Antriebsglied selbsttätig betätigt wird. Eine solche Vorrichtung ist z.B. aus der
britischen Patentschrift No. 516.991 bekannt, dabei ragt das Antriebsglied in den
für einen der Steckerstifte bestimmten
Raum.
DieVerschiebung des Antriebsgliedes b. a Einführen
desSteckers in die Steckdose ist maximal gleich der
Starke des Steckerstift es.. Bei AnKfendung dünner gtecker-
stifte von z. B< 2 JBM oder weniger kann die Verschiebung
des Antriebsgliedes ungenttgend sein, um unter Beriigk-
siohtigung der Fertigungs-Toleranzen stets die Durch-
fHhrang des Schaltvorgaugs zu sichern.
-
4aöejSnigstenssne a-
eir"-Teil dee 4u-
anä ex teMp 'nt a s fT än taly-
gand d-0, r ßteekdOZ-e eüttudet U-nd In dem : fU : r dm-18011eX-
ragt1.,
ägt
stellten niilae*--, ; riaaterte, ju de : r. *
smea. A$hr&gs9ia ? ieXs. a-latet n ds
i$* t ne $eedo NSh &e fBHng : im aaialn
cntt asll a''-'
iin wezeutliehen Saal-attet und aus eineni in
de : e wurme r--unst, iarz-Br Ißt mit
vor-steheinden 21anzeitellen 3 und 5 en einer
dj ? -pM e$ann ansta-r hegetel ie-& i
Ätt : t der ist der rsol-ler-
assj. 1 7 isgashBäa di$ $ias saeead
iangaafeis. Aa a AaBeusiß j. s-& 4e alr
&8pr ait ess. im. esaH jElinehen e
genen. Ra S. T&rseea la. ine'a. saisls iß. nahea.
S ie an&e esl asg &s. Erprs sn dss Saa-'
de. 9 . eysy@B. lt t ? lt ejLB : yectwH&liger
Heael t tsagaee as-aN&as en. Aeß t
drehbar. a. ngeb : rticht"-die-sankr-ech't ur Xijchße in
recäte) l ; tegt ia Uan4teil 9 und x-ag"t mit
nkln Hel 3 ( äageetellen M. le dr a&-
ree) H-e im hoesees ntel md xs sit
enygitsskaateaialam ansrhal dia
xeehte) ÄrA ae,-a Rebeie 13 =gt seit-ii9u aus dem x7*xl-xo
: r 1
3 ? <ä) As As. EIs- t3 setis. sa Sopy
as ist dß3F. Ba essemg g
ssMft leMa. IT'ImSß na. eas AäM
esial geäey Ba. t ersshn n eaen
t y mtn el&9. 'i*ea ? l-6'@ estge
aerMt i ? 1 deynde sä& Tgt a. der
angebrachtenag& isndi e& ii in-eis-gß-
izud üi ; Lt dela
aaerae&tn stm-seMa. Sift Ta ssd mitsaä
nd mit em A-t a ? T&n (-si. <3h.'ä ig. 2) *
bxiatebt. Das 13 WIZJ dikeeu eine LT-I-ö=ioe
Blateedor P-9-in der lage. gehaitene die
a, aoh in de,---zphl-itz 11 let-.-, 1, zd der jn PL3-1
4>1-e-oker l In die Steeztdose
T daa ende dea ze-
jgestsi@3, i dsgstsl tesp jLn a Seäes
igeShy ee-dräjg'b e s-eexe. iade is-e-
r> : Leh um d ; ke Avb04-15 und e-ein waage-t"h-
te : e Ar& begibt zieh-dabel in-die dai ? gest-ell-
to 3ag-e 131-. Zer zemet ; tb= !, ge 17 des
i Aa. egb Biai. n. 4i gesblt aägsl-
eei'tlicli vio « izech der-Kozit-ekt zwlzehen ded-'--
eeder-u und 4em 3".-ift 27
der ; ate-cker 31 au-e der
yera na. St S7 n'<mir.
dox, Ken-taltt
-nud d-em sti-ft 27
eteiit wi3r-d, »
isehn dea. Fm aa-ä Mt ? M : zu
ailli wis ?
ÄUs Lillfi,. 1 1-et 4hue % lelteres dUa CIIG Ab-
misseuneen d-ee Steekiretltte des e-xz 3t Xrtd, at mehr
, fur den"i « eg lett nin den aer Am
de-t> ilebeis 13'üeiln ginfühzen dpa Uteekom 31 zur 301te
beswysasß-s'yeiMibs
Qm gsa na Bedarf eiebig. gewslt ra. nreh
, elne angewessme 14e0rmzeb=& des-des
(I. lieden 13e dea zcb-T&geu nähe deamen
bem Js. asa. RaS-s&geasa aS gas is-
fSre ge Steers ad TgpBen ss Bele 3
stet, a mühei-0J3 izild glatt volistatten Z-Guene ni-n woite
: rer
Tortl der-eß3 ? te& TTehtss st y d äjL
nae $5 mite Tgexla $-ei gsadi Sia-
het iLes Sanaa ie vsstS. nig aasEal ds Sy
ess de &s@9 agöäe mg sm g-seia tels
befestigt 1-ot-e Itön-neu die Kon-
i< ; e i Fll-e-n ele txt- ds Sca. r
mitdeetktildveheea &11-, bequem
anaget-anzeat we : cdon »
e-0, 4-
Socket with switch. ---- - ". -ffl-
The innovation relates to a socket with a switch that operates when the associated plug of. a drive member projecting into the space intended for the plug is actuated automatically. Such a device is, for example, from British patent specification no. 516.991 known, while the drive member protrudes into the intended for one of the connector pins Space.
The displacement of the drive member b. a Introduce
of the plug into the socket is at most equal to the
Strength of the connector pin it .. when attaching a thinner connector
pens from z. B <2 JBM or less may be the shift
of the drive link must be inevitable in order to
in accordance with the manufacturing tolerances, always
To secure the priority of the switching process.
-
4aöejSnigstenssne a-
eir "-part dee 4u-
anä ex teMp 'nt as fT än taly-
gand d-0, r ßteekdOZ-e eüttudet U-nd In dem: fU: r dm-18011eX-
protrudes 1.,
ägt
put niilae * -,; riaaterte, ju de: r. *
smea. A $ hr & gs9ia? ieXs. a-latet n ds
i $ * t ne $ eedo NSh & e fBHng: im aaialn
cntt asll a '' - '
in a wezeutliehen hall-attet and from a in
de: e wurme r - unst, iarz-Br is mit
There are 21 times 3 and 5 in front of one
dj? -pM e $ ann ansta-r hegetel ie- & i
Ätt: t he is the rsol-ler-
assj. 1 7 isgashBäa di $ $ ias saeead
iangaafeis. Aa a AaBeusiss j. s- & 4e alr
& 8pr ait ess. in the. esaH jElinehen e
genes. Ra S. T & rseea la. ine'a. saisls eat. nahea.
S ie an & e esl asg & s. Erprs sn dss Saa- '
de. 9. eysy @ B. lt t? lt ejLB: yectwH & liger
Heael t tsagaee as-aN & as en. Ate
rotatable. a. ngeb: rticht "-die-sankr-ech't ur Xijchße in
recate) l; tegt generally Uan4teil 9 and x-ag "t with
nkln Hel 3 (äageetellen M. le dr a & -
ree) He im hoesees ntel md xs sit
enygitsskaateaialam ansrhal dia
xeehte) ÄrA ae, -a Rebeie 13 = gt since-ii9u from the x7 * xl-xo: r 1
3? <ä) As As. EIs- t3 setis. see Sopy
hat is dß3F. Ba essemg g
ssMft leMa. IT'ImSß na. Eas AäM
esial geäey Ba. t ersshn n eaen
ty mtn el & 9. 'i * ea? l-6 '@ estge
aerMt i? 1 deynde sa & tgt a. the
attachedag & isndi e & ii in-ice-gß-
izud üi; Lt dela
aaerae & tn stm-seMa. Sift Ta ssd mitsaä
nd with em at a? T & n (-si. <3h.'ä ig. 2) *
bxiatebt. The 13 WIZJ dikeeu a LT-I-ö = ioe
Blateedor P-9 capable of. held the
a, aoh in de, --- zphl-itz 11 let -.-, 1, zd der jn PL3-1
4> 1-e-oker l In the steezt box
T daa end deaze-
jgestsi @ 3, i dsgstsl tesp jLn a Seäes
igeShy ee-dräjg'b e s-eexe. iade is-e-
r>: Leh around d; ke Avb04-15 and e-a scales-t "h-
te: e Ar & goes zieh-dabel to-die dai? frame-
to 3ag-e 131-. Zerzemet; tb =!, ge 17 des
i Aa. egb Biai. n.4i gesblt aägsl-
eei'tlicli vio «izech der-Kozit-ekt twelve ded -'--
eeder-u and 4em 3 ".- ift 27
the ; ate-cker 31 also
yera na. St S7 n '<me.
dox, Ken-taltt
-nud d-em sti-ft 27
eteiit wi3r-d, »
isehn dea. Fm aa-ä Mt? M: to
ailli wis?
ÄUs Lillfi ,. 1 1-et 4hue% older dUa CIIG Ab-
misseuneen d-ee Steekiretltte des e-xz 3t Xrtd, at more
, for the "i« eg lett nin the aer Am
de-t> ilebeis 13'üeiln ginfühzen dpa Uteekom 31 to the 301st
beswysasß-s'yeiMibs
Qm gsa as required. gewslt ra. nreh
, elne angewessme 14e0rmzeb = & des-des
(I. songs 13e dea zcb-T & geu near deamen
bem Js. asa. RAS-S & GASA AS GAS IS-
fSre ge Steers ad TgpBen ss Bele 3
sta, a mühei-0J3 izild smooth volistatten Z-Guene ni-n woite: rer
Tortl der-eß3? te & TTehtss st yd äjL
nae $ 5 mite Tgexla $ -ei gsadi Sia-
het iLes Sanaa ie vsstS. nig aasEal ds Sy
ess de & s @ 9 agöäe mg sm g-seia tels
fastened 1-ot-e Itön-neu the con-
i <; ei Fl-en ele txt- ds Sca. r
mitdeetktildveheea & 11-, convenient
anaget-zeat we: cdon »
e-0, 4-