DE1754502U

DE1754502U - Vorrichtung zur pruefung von elektrogeraeten.

Info

Publication number: DE1754502U
Application number: DEH25892U
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dr Hasel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-31
Filing date: 1957-08-31
Publication date: 1957-10-24

Description

Vorrichtung zur Prüfung von Elektrogeräten Elektrogeräte mit elektrisch leitenden gehäusen oder Gehäuseteilen stellen für den Benutzer eine Gefahr dar, wenn durch irgendwelche Fehler innerhalb des Geräts, z. B. schadhafte Jsolation, elektrisch leitende Geräteteile, z. B. das Gehäuse, gegen Erde Spannung führen. Es ist deshalb notwendig, vor Gebrauch den elektrischen Zustand des Geräts zu prüfen.
Um die beim Auftreten von Körperschluss während des Betriebs möglicherweise vorkommenden Gefahren zu vermeiden, fordern die VDE-Vorschriften die Erdung der Metallteile des Elektrogeräts. Diese erfolgt über die Schutzerleitung und den Schutzkontakt in der Steckvorrichtung. Die Schutzerdleitung ist aber unwirksam wenn sie, z. B. durch Drahtbruch im Zuleitungskabel des Elektrogeräts, der von aussen durch Augenschein nicht feststellbar ist, unterbrochen ist. Eine elektrische Prüfung der Schutzerdleitung auf Leitfähigkeit ist deshalb notwendig.
Die Neuerung ist eine Vorrichtung, die es ermöglicht, in einfacher und sinnfälliger Weise die beiden notwendigen Prüfungen : 1.) auf Körperschluss, 2.) auf ausreichende elektrische Leitfähigkeit der Schutzerd-

leitung, einschliesslich elektrischer Kontaktgabe in der

C. D

Steckdose in eines Arbeitsgang und mit einer Prüfvorrichtung vorzunehmen.
Bei einwandfreiem Zustand des Elektrogeräts muss der Widerstand zwischen den betriebsmässig Spannung führenden Teilen und dem Gehäuse möglichst gross sein, der Widerstand zwischen dem Gehäuse und dem Schutzkontakt dagegen möglichst klein, praktisch gleich null. Die Prüfung auf Körperschluss erfordert demnach hohe, die Prüfung der Schutzerdleitung dagegen niedrige Spannung. Aus bekannten Gründen soll bei der Körperschlussprüfung die Messpannung mindestens gleich der Betriebsspannung sein. Eine Gefährdung der prüfenden Person durch diese Spannung darf aber bei versehentlichem Berühren der die. Prüfspannung gegen Erde führenden Prüfelektrode nicht eintreten. Es wird deshalb, z. B. durch Vorschalten eines passenden Widerstandes dafür gesorgt, dass die Kurzschlusstromstärke der Prüfstromquelle nicht grösser als 1 mA werden kann. Es tritt dann nicht nur keine Gefähidmg der prüfenden Person ein, sondern es kann auch keine Nervenreizung, Elektrisieren genannt, auftreten, da diese Stromstärke unter der Reizschwelle liegt.
Um Fehlprüfungen, die durch die Kapazität zwischen Gehäuseteilen und betriebsmässig Spannung führenden Geräteteilen verursacht sein könnten, zu vermeiden, wird zur Körperschlussprüfung Gleichspannung verwendet.
Zur Prüfung der Schutzerdleitung wird Wechselspannung von wenigen Volt benutzt..
Die neue Vorrichtung besteht deshalb aus zwei Hauptteilen : 1.) Einer Gleichspannungsquelle hohen Jnnenwiderstandes und hoher Leerlaufspannung zur Körperschlussprilfung.
2.) Einer Wechselspannungsquelle mit einigen Volt Spannung zur Prüfung der Schutzerdleitung.
Das Prüfungsergebnis wird durch zwei Lämpchen angezeigt.
Leuchten beim Berühren der Metallteile des Geräts mit der Prüfelektrode beide Lämpchen, so ist das Gerät einwandfrei. Nichtleuchten eines Lämpchen zeigt an, dass die zugeordnete Prüfgrösse Jsolationswiderstand bezw. Leitfähigkeit der Schutzerdleitung, nicht in Ordnung ist.
Besonders zweckmässig ist noch die Tatsache, dass, wenn der Prüfling mit der Prüfelektrode nicht berührt wird, die zur Körperschlussprüfung gehörige Lampe durch ihr Leuchten anzeigt, dass die Prüfvorrichtung selbst in Ordnung ist.
Die Abbildung zeigt die elektrische Schaltung der neuen Vorrichtung. T ist ein kleiner Transformator, dessen primärwicklung Wp

ans Netz angeschlossen wird und der zwei Sekundärwicklunger] .

und W3 trägt. Die Wicklung W3 ist die Niederspannungswicklung mit ca. 6 V ; sie liegt mit ihrem einen Ende über die Anzeigelampe an der Prüfelektrode PE, das andere Ende liegt am Schutzkontakt SK der Steckdose St. Die zwischen den Enden der Wicklung \4 liegende Spannung von etwa 570 V wird durch den Sperrschichtgleichrichter Gl gleichgerichtet, am Ladekondensator C steht dann eine Gleichspannung von etwa 700 V. Von dieser wird über den Widerstand R und den Vorwiderstand@ der in ihrem Sockel eingebaut sein kann

die Glimmlampe gespeist. Paralell dazu liegen der Schutzkontakt

SK und die beiden durchverbundenen Hauptkontakte K der Steckdose J Die Werte der Widerstände R und r sind so bemessen, dass zwischen SK und K eine Prüfspannung von etwa 500 V. liegt.
Nachdem die Vorrichtung an das Netz angeschlossen ist, leuch tet die Glimmlampe und zeigt damit die Betriebsbereitschaft an. Schliesst man nun den Prüflung, z. B. eine elektrische Handbohrmaschine, an die Steckdose ST an und berührt mit der Prüfelektrode PE dessen Gehäuse, so ist, wenn die Schutzerdleitung in Ordnung ist, der 6 V-Stromkreis geschlossen, die Lampe leuchtet deshalb auf.

Hat der Prüfling keinen Körperschluss, ist er also in Ordnun so liegt zwischen den Polen K und dem Schutzkontakt SK der Steckdose ST der praktisch unendlich grosse jsolationswiderstand, die Glimmlampe @2 leuchtet normal. Je niedriger der Jsolationswidorstand ist, umso schwächer leuchtet die Glimmlampe. ,, um nach Unterschreitung eines bestimmten Jsolationswiderstandewertes, abhän-

gig vom Widerstandswert von R, ganz zu erlöschen. Der'./ert von R"

CD

wird zweckmässigerweise so gewählt, dass bei unter etwa o, 5 liegenden Jsolationswiderständen die Glimmlampe@ erlöscht.

, en Zustands des l-'rüflin-s c-i,-

Die Anzeige des ordnungsmässigen Zustands des Prüflings er-

folgt also sehr sinnfällig durch Aufleuchten beider Lampen während

des Prüfvorgangs, während das Nichtleuchten den vorliegenden Fehle :

CD

erkennen lässt. Bei einiger Uebung ist es ferner möglich, aus einer etwaigen Helligkeitsrückgang der Lampe @2 auf die Grössenordnung de@ Jsolationswiderstandes des Prüflings zu schliessen.

Claims

S c h u t z a n s p r ü c h e 1*) Vorrichtung zur Prüfung von Elektrogeräten aller Art auf gefahr lose Benutzbarkeit dadurch gekennzeichnet, dass sowohl Prüfung auf Körperschluss, als auch auf einwandfreien Zustand der Schut erdleitung gleichzeitig möglich ist.

2.) Vorrichtung nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet, dass die Prüfung auf Körperschluss mit Gleichspannung erfolgt. 3.) Vorrichtung nach Ansprüchen 1) und 2), dadurch gekennzeichnet,. , i

dass die verwendete Prüfspannung mindestens gleich der Betriebs spannung des zu prüfenden Geräts ist.

4.-) Vorrichtung nach Ansprüchen l), 2) und 3) dadurch gekennzeichne dass der innenwiderstand der Prüfspannungsquelle so gross gemacht ist, dass die mögliche Kurzschluss-Stromstärke auf einen Wert begrenzt ist, der keine physiologische Wirkung auf den menschlichen Körper ausübt.

5*) Vorrichtung nach Ansprüchen 1), 2), 3) und 4) dadurch gekennzeich net, dass die Anzeige fehlerhafter Jsolation durch Schwächerwer den des Leuchten bezw. Erlöschen einer Glimmlampe angezeigt wird.

6.) Vorrichtung nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet, dass die Prüfung der Schutzerdleitung mit niedriger Spannung erfolgt.