Beschreibung "Schanktheke,insbesondere Bierkühlbüfett" Die Neuerung
bezieht sich auf Schanktheken, vor allem auf Kühlbüfetts nnd bezweckt eine Verbesserung
derselben hinsichtlich der Unterbringung weiterer zu kühlender Waren wie Likörflaschen
und dergleichen.Description "Bar counter, especially cold beer buffet" The innovation
relates to bar counters, especially cold buffets, and aims to improve
the same with regard to the storage of other goods to be cooled, such as liqueur bottles
and the same.
Zu diesem Zweck wird gemäß der vorliegenden Neuerung die Netallabdeckung
des Büfetts mit einer als Wanne ausgebildeten Vertiefung, für eine von vorn sichtbare
Aufnahme von Kühlgut versehen. In die Vorderwand des Büfett wird dabei i Bereich
dieser Wanne eine Glaswand eingebaut und wenn es sich um Bartheken handelt wird
man auch das Barbrett über der Wanne aus Glas wählen, so daß der Inhalt der
ann. e gut sichtbar ist Die Wanne selbst ist von Kühlrohren
durchzogen, da sie in der Hauptsache zur Aufnahme våm.
LiSrflaschen dienen soll sowie Rit Einern Ablauf für das
? auwasser versehen.
For this purpose, according to the present innovation, the main cover of the buffet is provided with a recess in the form of a trough for receiving refrigerated goods that can be seen from the front. A glass wall is built into the front wall of the buffet in the area of this tub ann. e is clearly visible The tub itself is made of cooling pipes
pervaded, since they are mainly used for recording våm.
LiSr bottles should serve as well as a process for that
? water provided.
Weitere Neuerungsgedanken sind in eine im folgenden anhand der Zeichnungen
beschriebenen Ausführungsbeispiel enthalten. Further ideas of innovation are in one of the following with reference to the drawings
described embodiment included.
Dabei zeigen
Fig.1 einen Schnitt durch das Büfettoberteil,
Fig. 2 einen gleichen Schnitt bei einer anderen Ausführungsform und Fig. 3 eine
perspektivische Ansicht der Ausführung nach Fig. 2. mit 1 ist die isolierte Wandung
bezeichnet und mit 2 die übliche Metallabdeckung mit ihren Tropflöchern 3. In der
Vorderseite des Büfetts ist die Abdeckung 2 nun neuerungsgemäß mit einer wannenartigen
Vertiefung 4 versehen, welche bei der Ausführung gemäß Fig. 2 und 3 von Kühlrohren
5 durchzogen ist. Ferner ist ein Ablauf 6 für Tauwasser vorgesehen. Diese Wanne
4 ist zur Aufnahme vor allem von Likörflaschen 7 bestimmt; es können aber selbstverständlich
auch alle anderen geeigneten Güter darin untergebracht werden. nach vorne iet die
Wanne 4 durch eine senkrechte
Glasplatte 8 abgeeckt. desgleichen np. ch oben durch eine
GlasplBtte 9, welche in der Breite des narbrettes 1Q ge-
halten y--ise ist, wie au-,
dieXühlwanne 4 nß-ch vorB. ond nach oben abgeschlossen,
j edoch sind die darin ontGr-ebrachten K hlgüter sichtbar,
sodaß der Gast auch dieselben betrachten und heraussuchen
kann.
Show it 1 shows a section through the upper part of the buffet,
2 shows a same section in another embodiment and FIG. 3 shows a perspective view of the embodiment according to FIG. 2. 1 denotes the insulated wall and 2 denotes the usual metal cover with its drip holes 3. The cover is in the front of the buffet 2 is now provided according to the innovation with a trough-like recess 4, which in the embodiment according to FIGS. 2 and 3 is traversed by cooling tubes 5. Furthermore, a drain 6 is provided for condensation water. This tub 4 is intended to hold liquor bottles 7 in particular; however, all other suitable goods can of course also be accommodated in it. to the front the tub 4 iet by a vertical one Glass plate 8 covered. also np. ch up through a
Glass plates 9, which are in the width of the grain board 1Q
hold y - ise is how au-,
dieXühlwanne 4 nß-ch vorB. ond completed at the top,
however, the refrigerated goods brought in ontGr are visible,
so that the guest can also look at them and look for them
can.
Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist der Glasaufbau 8Je über der anne
4 auch hinter dieaer durch eine Schiebetür 11
verschlossen und überdies
ist dieser nunmehr geschlossene Raum höhenmässig unterteilt durch einen Zwischenboden
12, zweckmäßig ebenfalls aus Glas. Dieser dient zur Aufnahme von Brötchen, Torte
und ähnlichen frisch zu haltenden
Waren. Um auch diese geniigend kühl zu halten, bringt man
hier-da die Kalte ja nach unten fällt-die Kühlrohre
13 im Glasaufbsu oben all.
Sahatz-Ans j2rüche-.
1.) Schanktheke insbesondere Bierkuhlbüfett, dadurch ge-
kennzeichnet, daß die Metallabdeckung (2) mit einer als
Wanne (4) ausgebildeten Vertiefung für eine von vorn sichtbare Aufnahme von Kühlgut
(Flaschen 7) versehen ist.In the embodiment according to FIG. 1, the glass structure 8Je above the anne 4 is also closed behind the anne 4 by a sliding door 11 and, moreover, this now closed space is divided in terms of height by an intermediate floor 12, expediently also made of glass. This is used to hold rolls, cakes and similar items that are to be kept fresh Was. To keep these cool enough, too, you bring some
here-since the cold falls down-the cooling pipes
13 in the glass compartment above all.
Sahatz-Ans j2rüche-.
1.) Bar counter, especially beer cool buffet, thereby
indicates that the metal cover (2) with an as
Trough (4) formed recess for a front view of receiving refrigerated goods (bottles 7) is provided.