DE1619500U

DE1619500U - MOBILE TRUCK CLEANING DEVICE.

Info

Publication number: DE1619500U
Application number: DEI312U
Authority: DE
Original assignee: Ingbuero fur Bahnbedarf K G K
Current assignee: Ingbuero fur Bahnbedarf K G K
Priority date: 1950-03-23
Filing date: 1950-03-23
Publication date: 1951-02-01

Description

ΒΑ,60?375*1Ε.12.5(!ΒΑ, 60? 375 * 1Ε.12.5 (!

Fahrbares Wagenreinigungs gerätMobile car cleaning device

Die bisherigen Wagenreinigungsgeräte für Straßenbahnwagen, Obttsse und Omnibusse haben den wesentlichen Mangel, daß sie keine genügende Standfestigkeit besitzen, somit nicht unfallsicher sind und nicht über die offenen Grub en in Wagenhallen gefahren werden können.The previous car cleaning devices for trams, Obttsse and omnibuses have the essential defect that they do not have sufficient stability, therefore not accident-proof and cannot be driven over the open pits in the garage.

Beim "Fahrbaren Wagenreinigungsgerät¹¹ ist auf einem Rohrgestell ein Lattenrost angebracht, der zur Aufnahme der Ar- . beitsperson und der Re inigungs geräte dient. Der Lattenrost ist von einem Schutzgeländer umgeben. Auf einer Schmalseite des Gerätes ist ein Treppenaufgang. An einer Schmalseite sind die Füße des Gerätes mit Lauf rollen versehen. In der Mitte der Längsverstrebung ist eine verstellbare Achse mit Lauf rädern angeordnet, die mittels Hebel in Fahr- und Arbeitsstellung gebracht werden kann. Bei Fahrstellung ist der Hebel nach unten gedrückt und eingerastet. Zur Arbeitsstellung wird der Hebel ausgerastet und das Gerät wird durch sein Eigengewicht von selbst auf die vier Füße gedruckt und steht fest. Der Abstand zwischen lauf radachse und den Füßen mit den Laufrollen wird je nach Breite der offenen Gruben be-, messen. Zum Fahren wird zur Erleichterung das Gerät an zwei Handgriffen an einer Schmalseite gefaßt, auf die Laufrollen gekippt und so gefahren. Zum überqueren offener Gruben wird das-Gerät mit den Laufrollen nach vorne gefahren. 7/enn dieIn the case of the mobile car cleaning device ¹¹ , a slatted frame is attached to a tubular frame, which is used to accommodate the worker and the cleaning devices. The slatted frame is surrounded by a guardrail The feet of the device are provided with castors. In the middle of the longitudinal strut there is an adjustable axle with castors, which can be brought into the driving and working position by means of a lever. In the driving position, the lever is pressed down and locked. The lever is used for the working position disengaged and the device is pressed by its own weight on the four feet and is fixed. The distance between the wheel axle and the feet with the castors is measured according to the width of the open pits two handles on one narrow side, tilted onto the castors and driven like that, more open to cross In pits, the device is moved forward with the rollers. 7 / hen the

Laufrader in die Grube sinken, stehen die Laufrollen bereits auf dem jenseitigen Hallenboden auf. Da die Füße, ohne Laufrollen aufliegen, ist eine sichere Arbeit auch, an den Stirnseiten der Fahrzeuge über offenen Gruben gewährleistet. Die Stabilität des Gerätes gerade in dieser Stellung ermöglicht in Verbindung mit seiner Höhe eine Bearbeitung der Dachung, die bisher kaum möglich war.If the running wheels sink into the pit, the running wheels are already standing on the hall floor on the other side. As the feet, without castors safe work is also guaranteed on the front sides of the vehicles over open pits. the The stability of the device in this position, in conjunction with its height, enables the roof to be worked on, which was previously hardly possible.

Claims

Claim.;

Mobile overhead clearance device for rail and tram vehicles characterized in that / that a working platform is attached to a steel frame, the frame by an adjustable one Axis can be moved and, using the running axis with wheels and rollers, it is possible to drive over open pits is possible.