] 3escI-. reibunQ
Das Kellnersignal besteht aus dem feststehenden Ständer
(1), der mit drei Laufrollen (15) versehen ist, auf, denen
der als Achenbecher ausgebildete Teil 2 läuft.
Teil 3 Flasche wird durch das Leitrohr (7) mit Teil (2)
- Aschenbecher mittels Mutterflansch 6fest verbunden.
Die Ralteschraube (18) verbindet den Mutterflansch (16)
Teil (2) durch die am Ständer (1) eingegossene Buchse (17)
und wird durch Gegenmuttern (l9) s abgesichert, das& der
Drehmoment erhalten bleibt.
In dem Leitrohr (7) gleitet die Stange (5), die gelagert
ist'durch Bucnse (6) mit einer Bto3dämpferfeder (13) und
den Baltescheiben (8) versehen ist.
In dem unteren Teil des Leitrohres (7) befindet sich die
Stoßfederl14) und die außen angebrachte Auslösevorricn
bestehen : nut dem Auslöseträt-Der (1o) in welchem mittels'
der Gelenkbolzen (21) der Auslösehaken (9) mit der daran
befestigten Auslosertaste (n) und Haltefeder (12) gelagert
sind.
Durch Druck auf die an der Stange (5) befestigte Kugel (
wird die Stoßfeder (14) heruntergedrückt und durch den
Auslosehaken (9) in seiner-unteren Stellung festgehalten
Durch Drücken der Auslösetaste (11) lcst sich der Auslöse
hakes (9) puna gibt die untere StoBscheibe (8) frei, wonach
die Kugel (4) und Stange (5) in die Hohe schnellen.
Die dann in großem Abstand vom Flachenkopf stehende
Kugel (4) ist die leicht erkennbare Bitte an den Relines
an den Tisch zu kommen. Dadurch erübrigi sich das-Rufen-
einerseits unn das-Fragen-andrerseits.
Sçhutzantprucs
Kellnersignal, gekennzeichnet durch eine ausfanrbare
c
Figur, deren Mittelteil als veränderliche Reklamefigur
auf einem drehbaren Aschenbecher aufgebaut ist, dessen
AuNenflächeebenfalls'. vie di der ausfahrbaren Figur
f CD
für Serbezwecke verwandt wird.
? t0lfenbü'c'cel, den 6. Dezember 1954.
] 3escI-. frictionQ
The waiter signal consists of the fixed stand
(1), which is provided with three rollers (15) on which
Part 2, designed as an ashtray, is running.
Part 3 bottle is through the guide tube (7) with part (2)
- Ashtray firmly connected by means of nut flange 6.
The locking screw (18) connects the nut flange (16)
Part (2) through the socket (17) cast into the stand (1)
and is secured by lock nuts (l9) s, das& der
torque is retained.
The rod (5), which is mounted, slides in the guide tube (7).
ist'by Bucnse (6) with a Bto3 damper spring (13) and
the balte disks (8).
In the lower part of the guide tube (7) is the
Shock spring14) and the externally attached release device
exist : only the trigger-trät-der (1o) in which means'
the pivot bolt (21) the release hook (9) with the on it
mounted release button (s) and retaining spring (12).
are.
By pressing the ball (
the shock spring (14) is pressed down and through the
Release hook (9) held in its lower position
The release is released by pressing the release button (11).
hakes (9) puna releases the lower bumper (8), after which
the ball (4) and rod (5) skyrocket.
The then standing at a great distance from the flat head
Ball (4) is the easily recognizable request on the relines
to come to the table. This makes it unnecessary to call
on the one hand and the questions on the other hand.
protective anprucs
Waiter signal, characterized by a fanable
c
Figure, the middle part as a changeable advertising figure
is built on a rotating ashtray whose
Outer surface also'. See the extendable figure
f CD
used for Serbian purposes.
? t0lfenbü'c'cel, December 6, 1954.