Hiermit meldet herr Fritz S t e i n e r , Spielwarenfabrikant, zur
Zeit Sonneberg/Thüringen, Jutaplatz 15 durch
Norm Horst N 8 s e l, taufmann und dessen
Ehefrau Charlotte Nösel, geborene Steiner,
NEiesbach/Seichersdorf, Beimberg 562
den in den Anlagen beschriebenen Gegenstand an und beantragt seine Eintragung in
die Rolle für Gebrauchsmuster.With this, Mr. Fritz Steiner, toy manufacturer, currently in Sonneberg / Thuringia, Jutaplatz 15, reports Norm Horst N 8 sel, baptism and his
Wife Charlotte Nösel, née Steiner,
NEiesbach / Seichersdorf, Beimberg 562
the object described in the annexes and requests its entry in the role for utility models.
Die Bezeichnung lautete Figuren aus Plastikmasse mit eingebautem @timmkörper.
1.) Die Gegenstande werden durch 2 beifolgende Modelle näher
erläutert.
Z.) Beschreibmgt Es handelt sich um Spieltiere oder Spielfi-
garen mit oder ohne Räder Die Tiere oder figuren sind voll-
ständig aus Spritzguß-) Plastikmaterial hergestellt. Sie sind
flach und handlich den Erfordernissen des Spielens angepaßt
und an den Seiten im Spritzgußverfahren bunt bemalt. Die
Körper sind aus 2 Teilen zusammengeklebt ; der verhältnismas-
sig flache Körper ist hohl gestaltet. Der sehr flache Hohl-
raum ist so berechnete dass die darin befindliche läuftmezge
ausreichte durch leichten Brück auf die Oberfläche die in
der freigelassene Offnung eingeàetzte Stimme ertönen zu
lassen. Der Vorteil dieser Neukonstruktion ist gegenüber den
Xolz-oder Metalltieren der, dass der Druck einmal an allen
M'-en eier ebenen Oberfläche zum Ertonen der Stimme ausgeübt
werden kann, zum anderen liegt hier das Gewicht um 50 % leich
ter, was für ein Kinderspielzeug besonders vorteilhaft ist.
The designation was figures made of plastic with built-in tuning bodies. 1.) The objects are made closer by the 2 attached models
explained.
Z.) Describes it concerns play animals or
Cooking with or without wheels The animals or figures are full
always made of injection molded plastic material. they are
flat and handy adapted to the requirements of playing
and painted on the sides in an injection molding process. the
Bodies are glued together from 2 parts; the proportional
sig flat body is designed hollow. The very flat hollow
space is calculated in such a way that it can be used
was sufficient by a slight bridge on the surface of the in
The voice inserted into the released opening can be heard
permit. The advantage of this new design is over the
Xolz or metal of that print once at all
M'-a flat surface to hear the voice exercised
on the other hand, the weight is 50% light
ter, which is particularly advantageous for a children's toy.