DE1691233U - TIN CONTAINER WITH A LID MADE OF ELASTIC PLASTIC, IN PARTICULAR FOR THE PRESERVATION OF FOOD. - Google Patents

Description

Braunschweig

Joiperallee la phone 24606

; ■ »66847WI1U4

Braonaohweig, den g ^ fötaeafear 1954.

Sch 9924 / 64a GM

J;

old; a -aaar elastic Saustoff bS3ii®iiand3U Deckal, "especially far ύί & ■ Söaservierasg. τοπ,

L? 3 are feOaae ^ v ^ Ätlcssa bG ^ a ^; üa.t, bei .dsnsa dsr lid i; a3 eines elÄs ⁴ jisciieii Euastac-ofi böst ^ irt- ier durali SiJrdelung old dea aas 3ieck beiitsheaäea 3 # käitsr v ^ rboüdea ist.

"he Gä ^ SiistaM dss Gebrüachsmastsra, who looks at sleli naf a in en Xuastst uff lid and his fox biiidaag old as» a titmpf des 31scä t ^ rs, iscleimet, dxirsii grosije and siciiörs

2u3y. so dsas the KEgt ^, 3 ^^^ f-trSorien siciier gssciiütst i ^

2er ae & e 3skälte2 fosg ^ älit from "a tibllaäö» Bleehöase fait afagabe'rdeltes Rand and ο ± ε @ βϊ -tülpdeakel ^ as leiciit vsrf

f, s.a. from

ffiäa Eanststofföeckel, their Äle Ö ££ csiziig äes

is
äe middle part. ■.

In amm -lightly vex-foratbar © n. "- SitastgtiOff <ies ßeo ^ els fcöunan an. Sich, bs & annte. Hiutel sing works seis, die Liolitatxaiilen,

Öltrsvioletfestraiilea sbscMxaea oad da4urck das

Λ whether the color of the Eütllgattes also pale when you stand for a long time Prevent light aiciier *

Some examples of the firing system are shown in the drawing.

Fig. 1 shows the upper part of a slechrusipfes aiit ai diagonally upwardly directed flange b. A slip lid ο made of polyethylene is placed on this Bö'rdelraad I, which is pressed down when the can is closed until the beaded edge b of the hump a is horizontal, Pig. 2. At the same time, the sharp edge d of the wallet b penetrates into the plastic of the cover c and thereby securely seals the sheet metal pile.

3 shows, can taan also a cover c ' au.3 plastic, in which the right-angled hand e sti the approach of the middle part has a circumferential hat f, into which after the üfalegen the Söröelrsndes b into the horizontal the edge of the Bördeis enters and then holds the lid c * securely, as Fig.4 shows.

J? Ig. 5 and 6 show a closure ait of the new plastic lid ο '', in which "eat nsoh inside bent edge in ein-föra% The bent Böräelrand of the Blachrumpfes ε engages. Porch £ u8S £ smendrüeken the a-shaped flange becomes a gate Biohimng Achieved, Fig * ^ *

You Befeatigaaf aj ^ fabric cover> * ^ ^r on the Blechrttapf a ksöEt can also be done with the help of a Boppelfalsea.

You can obtain a ffalssea according to 3? Ig.7-10 in the Way to be carried out that one is st off cover h with a üinst wide Bordelrande i, KLg.7, eof the sheet metal container a ait a

narrower

narrower Bordelrana a ¹ , because the protruding edge of the edge is folded down neon, Fig * 8, further the simple fold formed thereby, the flanged edge a * in the position according to year 9 again inserted and then finally the -tfalz on the pad a, Fig. 10. On this!? Ei3e, aacii can achieve a good seal without a special inserted sealing ring.

Of course, the R & lz can one KunststoffdeckeIs with system flanged edge of a Bieehbehälters be aasgeführt in other ways.

With the closures described above, sealing rings made of an elastic material can of course also be interposed.

By means of the closure lid of the sheet metal container, in particular of the can, can also be injected into a suitable oil chamber that accommodates the container compartment. generated and thereby firmly connected to the Blechruapf.

Longing claims .

Claims (2)

■ Protection check. 1. Sheet metal container with an existing made of elastic plastic Lid, especially for the preservation of food, characterized by a tin can (a) rait a beaded edge (b) and a Slip lid (c) made of easily deformable, preferably transparent plastic, ζ »3» polyethylene. 2. Sheet metal container according to claim 1, characterized in that the sand of the hooded lid (c) is connected to the inclined flanged edge (b) of the sheet metal body by being pressed into the jar, that the upwardly directed flanged edge (b) of the can ra.rd to 'aagerechten? bent (a) when the lieddrdrücken Decksls (c) so that the sharp outer edge (d) of the Bördeis (b) in AEEN plastic of the lid (c) penetrates. • 3 «container according to claim 1 and 2, characterized in that that la inside the at right angles protruding sand (d) .des slip-on lid (c ¹ ) a circumferential hat (f) is arranged, in di; the beaded edge (b) of the can enters. 4 »Container according to claim 1, characterized in that the bent band of the plastic cover (σ ¹ ·) is pressed into a z-shaped beaded edge of the sheet metal bowl (a). 5 · Container according to claim 1, characterized by, a The rear cover (h) is made of plastic with a wide, thin band (i), the tttit the flanging end (a ·) of the sheet metal container (a) through a double fold is folded together Bu. (DrIBook) Patent attorney