DE1686514U - Vorrichtung zur lampenaptierung, insbesondere fuer deckenbeleuchtungen. - Google Patents

Description

• des h

  der jBt-Sma

  3&KBNS JEeTZjg o Ej5 1&, iararassapis

  Jmsbe » Mdere Irm

  Sua

  werden geamli3) ecesBnoi'sehes Bei derAca'iageotg

  von DecbenLeahten bester im allemeiBn i. oe Bglidhkei

  elzum deraxtigen üren zu benutzen. Zr wird daher ent-

  eas, SBd B1MNMsbeseB&Kce] ? BML<J ? ? ? B

  um die rizumdplatte üer Deckenbeleucht=g ein ebrmiben zu Irrm-

  men«DieBejäerKontageist'amßtanich amcL sedtranbenEL

  Sieimtzm : !. emenNaceil ctass idie. Decke bechaidjL

  und dass mi. ; cht-oh » wej-teres ine marli bestehtie j3päter

  ie-Beckenleushte durab meines jamENI&LM&MmäaNTMa'31

  e=etzen. Xe W."N-ndung zielt darauf ab* cUe A : ptiem » umg-

  anch meiner Io&BBleschte so anszabiläen äasß siean-eiBam

  DeckamiLake21 ai4gelämgt-werden kann. Z= B=ei dieses

  2ieles TBiBd emass der Erfindung jdie :oSombiaatiön <eiaes setwa

  BrmigBnnd die LampeBfassungsnibragendenJBngeL&mit'ei-

  mer Osenscbraube vorgeschlagen. Die Osmsch.-aube durchgreift

  dabei eineJEitteIBffsaBg des-Bügels Tand trägt an : i-hrem. freien

  Ende mnterhalb des BBügels eineJSatter. Is kaim darum mach

  demEinhangenderÖse in den Deckenhaken dnrch Anziehen der

  Natter der Bügel =gehoben =d fest gegen die Decke gezogen

  werden.StattdesBügels"aberancheintopf-oder

  schalenrmiger träger : far die IBEpenfassoAnwemäang lin-

  den. Die Pom. 4es Bügels oder des sonstigen Prägers der

  Tassungenistan sich beliebig. Wesentlich ist Bar, dass

  der Träger drc e' ! e Natter der SaenBchranbe angehoben Ecad

  gegen die ecke gezogen werden iBnm* tatt einer Schraube

  kmu auch irgend eine andere Rebe. und : restat

  : finden.

  Die Osenschra. acann so lang ausgebildet sein, dass : sie

  aasser dem Bügel anch noch eine DffnNng einer Abdeckschale

  durchgreift* Es wird dann darch eine erste Natter der BELgd

  gegen die Decke gezogen, und eine zweite etwas tiefer ange-

  -ordnete'Mutter bietet die : Lte auch die Abdeckschale

  anzuheben., bis ihr Rand an der Decke, einem Beflektor oder

  Jm Jrgemd eimer Sonstigen Weise anliegt »

  Anstatt die Ssenschrsmbe langer auszubilden kann sie auch

  Z e iDsensOube l Pai

  mit einem besonderen Yerlängerangsstuck versehen werden

  welches wahlweise aof das-freie Ende der Dsenschranbe aufge-

  dreht wird.

  Ist die Natter zum Anziehen derAptierung oder zsm Balten

  der Abdeckschale offen sichtbar, so wird sie selbstverständ-

  lich irgendwie dekorativ ausgestaltet.

  In der Seichnong sind zwei AusfBhrungsbeispiele der Erfin-

  dung dargestellt. Es zeigen :

  Fig. 1 eine-Aptiercng-mit-schälenformigem Eräger für die

  Fassungen der SIShbimen in senkrechtem Querschnitte

  Fig. 2 eine Deckenbeleuchtang mit. Abdeckschäle, teilweise

  senkrecht geschnitten.

  Bei der lusfmnmng zemäas 718. 1 der Zei ist : in die

  Decke 10 in weise e-i-u Raken-ii imgesebraubt. Die

  1% 8 12 der U-u-hbi-M2en-1

  .,?asssage&K<?Hh3MtK[bMsidMsiMw<-

  oriBigenXBrper t4 angebratder im der Mitte laited-Ber

  Bf&Nmg versehen ist. In en ? Mcsß ist eie an. Ihrem

  oberen inde eine Öse auf » isendeschraube-16 eimgebängte die

  mit BemMKsKLLBläsNBaJ 4 Nrchgpeift.

  jsM5 : &Ksb] aM<a*käsKKä t Sasn ie EagelBattsr 7.

  edpahtt m szlem er Mster ! ?'s) & ie JScale'4 an-

  iloben s CSlisslii er-ss c& eaßlbte Rand 8 a& er

  Decke 0 aBliegt.

  Die McBtage iner selchen Deckenbeleucang ist denkbar eiB-

  i'asb. Bas isbasgen der CseDSchrsa&e 6'bereitet keiBe Schwie-

  rigkeiten ebenso ''die ? erbindsBg der Uitungen durch

  sterkle'asenbequemerfossols die Scle t4 sich

  oehimAbstavonderBecke befindet. ! ! irdchher die

  Sehale 4 angehoben und durch Verdrehen er JMutter 17 angezo-

  s æ =Xe 17 weYsO

  gen, swerden sowohl dieAafhangteile als anch die LSster-

  klemmen und die Fasstmgen der-lvm aussen her Test-

  los verdeckt.

  Im Gegensatz zu Fig der Seichimg ist in Eig2 der träger 9

  chnur-is-. P- der Träger-19

  Srdie Lampenfassungen 2 al -crsijgsp Bu. gel &nsgebi2det< In

  der Zeicmg ist otme weiteres zu erkennen dass ein solcher

  Bügel Tßittels der gleichen JBenschrabe 16 an dem Deckenha-

  irm 1-11 iinz-t und bis zur Anlage an der Decke durch An-

  drehen'der Satter 20 hochgezogen werden kann.

  lWx Gewlndebolzen 21 der Osensohraube 16 ist in diesem. Fall

  länger : ausgebil"t, und zwar so lang, 9 daas er aucl

  noch eine Mitte2v-ftmmg elner Abdockschale durchgreifen k-nymi,

  diedanninrererseitsähnlich der Schale 14 mach Fig der

  Zeimmar<ainBesandere MnM : er gejm die <SB gezesen

  lw-rderl lmwn zio-Bger =d hat sie-mr

  anen JDingem eiae gpiSssHSce S8he tISHäoELeht antie

  Länge la « Gewindezapfens. 21 der Bebrmbe 1-6 zulassig lstg iso

  san ie ln. Fig*2 erkennbar. ist, darch geeignete Sßpimigs-

  mittel 23'aB 24 och ein'KerlängeraBgsstSck s. iL einTerlan-.

  gerungßr5hrchsn 25 Mit dem GewiBdetolsem21 verbunden werden.

  Dieses 1rohrchen 25'trägt seinersei'ts an dem 1m'teren Eade 26

  ein Isnen-der Asengewinde, welches saBaamen tdNgel'-

  . knspf 27 und gegebenenfalls einer Abdeckplatte 28 eise Be-

  festigung der Abdieckschale 22 und ein Aaneben derseen egen

  die Decke 10 ermSglicht

Claims (1)

1. EhYlan s p r n cMe fr 'Mfm 7s ) LampenaptieraBg, insbesondere fur Deckenbeleucittungen, -geke=zeichn-et durch 41 » e : Lues etwa u-Mrmigen Bad TaBenfaBSen (12) fragenden BEl (19) mit einer 'Osens&raube (6) . die eineJSitteISffnang des Bügels (9) idurchsreitt und auf iirem ieien JEnde asterhalb des. BSgels (19) eiiiel&ttter (20) trägt, sodass sLbL dem Emhaseal cer Öse in einen Da (11) durch der : mutter (20) der Bugsl (*39) fest gegen le Decke (10) gezogen serden3cann. 2) TnäsYSKBaL äadurch gekennzeichnete dass . statt des Bügels (19) ein topf-oder schalenformiger Träger (14) der LaErpenfassangen (12) Anwendung findet. 3) Torrichtang Bach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ösenschraube (16) so lang ausgebildet ist, dass sie sasser dem Bügel (19) mich nwh ed Öff=ng einer Abderkschale (22) durchgreift. jsodass anch diese durch eine zweite Sutter (27) bis nnterdieDeckegezogen werden an. nach Anspruch 3e cladurch geke=zeichnet-, class die Osens&hrasbe Ct6) durch dn aufgeschraubtes JEapplangs- stück, s.B.einRohrchen (25'?erläBgert ist, welches an seinem mrenjEnde ein Innen-oder Aussengeinde für eine Schraub- Jbappe (27) zum. Anziehen der AbdeckschaLe (22) trägt.