DE1676391U

DE1676391U - PENDANT LIGHT, IN PARTICULAR TRAIN SUSPENSION LAMP.

Info

Publication number: DE1676391U
Application number: DER8368U
Authority: DE
Original assignee: Reininghaus and Co KG
Current assignee: Reininghaus and Co KG
Priority date: 1954-03-12
Filing date: 1954-03-12
Publication date: 1954-05-13

Description

_I ^59263*123,5^ _I ^ 59263 * 123.5 ^

DlpLrlng. Sonnet, DipUng. Lambach - Wuppertal-Barmen DlpLrlng. Sonnet, DipU ng. Lambach - Wuppertal-Barmen

S/D* -S / D * -

Reininghaus & Co·, lüdenseheid /Westfalen.Reininghaus & Co ·, Ludenseheid / Westphalia.

¹¹ · ' . "T*Tf?^ "Γ" i*!1"**—^ ¹¹ · '. "T * Tf? ^" Γ "i *! 1" ** - ^

Hängeleuchte* insbesondere Zugpendelleuchte·Suspension lamp * in particular drawbar lamp

Die Heuerung bezieht sich auf eine Hängeleuchte, und zwar insbesondere auf eine Zugpendelleuchte, mit einem lampenschirm, dessen Decke zwischen einem am Pendel hängenden Schalenhalter, der sogenannten Mönchskappe, und einer einen Papageienring tragenden Schirmhalteschale einklemmbar ist, wobei die Sehirmhalteschale durch einen Schraubering gehalten ist, welcher auf dem ! läantelgewinde einer an der Mönchskappe hängenden, einen mittleren Durchbruch der Sehirmhalt©schale durchgreifenden Fassung ver— schrauhhar ist und sich mit seinem oberen Rande an der Schirmhalte-? schale abstutzt* Werden bei solchen Papageienzügen Lampenschirme verwendet, deren Kegelmantel nach Art eines Röckchenschirmes nahe ihrer Deeke stark eingeschnürt sind» treten gewisse Sehierigkeiteni auf* Und zwar muß in diesem ^aIIe der Papageienring der Schirmeinschnürung wegen möglichst tief an der Schirmhalteschale ansetzen, weil sonst die Schirmeinschnürung mit dem Papageienring in Berührung kommt. Zu diesem Zwecke muß also die Schirmhalte schale, an der der Papageienring sitzt, möglichst hoch ausgebildet sein· Dem steht jedoch eitgegen, daß der sich an der Schirmhaltesehale abstützende Schraubring mit der Yergrosserung der Bauhöhe der SchinBhäHiesehaXe weiter nach" unten und 3omit aus däm Bereiche d@3 Mantelgewindes der Passung herausrückt« Man hat - um zwischen diesen beiden einander widersprechenden Forderungen ein Kompromiß au schliesaen — die Schirmhaltesehale gerade so hoch gemacht, der Lampenschirm Tom Papageienring freigeht» Die Folge hier-The hiring refers to a hanging lamp, namely especially on a drawbar light with a lampshade, its ceiling between a bowl holder hanging on the pendulum, the so-called monk's cap, and an umbrella holder shell carrying a parrot ring can be clamped, the umbrella holder shell is held by a screw ring, which is on the! Läantelgewinde one hanging from the monk's cap, a middle one Breakthrough of the screen holder © shell-wide version ver— schrauhhar is and its upper edge on the umbrella holder? shell trimmed * Lampshades are used in such parrots used, the cone jacket close to the type of a skirt umbrella their deeke are severely constricted »certain problems arise on * And in this case the parrot ring must, because of the constriction of the umbrella, start as deep as possible on the umbrella holder, otherwise the constriction of the umbrella with the parrot ring Touch comes. For this purpose, the umbrella holder shell, on which the parrot ring sits, should be as high as possible supporting screw ring with the increase in the overall height of the SchinBhäHiesehaXe further down and out of the area d @ 3 jacket thread of the fit pushes out «You have - to between a compromise between these two contradicting demands au close - the umbrella holder made just so high, the lampshade Tom Parrot Ring is exposed »The consequence here-

von ist aber, dai3 der Sehraubring kaum das j?assungsmantelgewinde erreicht, also nur mangelhaft gehalten ist.What is of the utmost importance, however, is that the visual ring hardly touches the thread of the jacket achieved, so is only inadequately maintained.

Von diesen bekannten Leuchten unterscheidet 3ich der Feuerungsgegenstand in vorteilhafter Weise im wesentlichen dadurch*, daß der Papageienring am unteren Eande des kragenartig hohen Mantels der Schirmhalteschale angesetzt ist, wohingegen die Stützfläche für den Schraubring von dieser Unterkante aua im Innern der Schirmhaltesehale gegen deren oberen Rand hin zurückverlegt ist, und zwar vorzugsweise derart, daß die Sehirmhalteschale aus einem etwa kegelförmigen Kragen, einem sich daran anschliessenden, in seiner Wölbung etwa der Krümmung des Papageienringes angepassten, einwärts einspringenden fiingfläehe, einem einwärts-aufwärts verjüngten Übergangsicegel bzw. Zylinder und der sich daran etwa auf halber Kragenhöhe anschliessenden Eingstütaflache zusammengesetzt ist«The object of the fire differs from these known lights in an advantageous manner essentially by *, that the parrot ring is attached to the lower edge of the collar-like high jacket of the umbrella holder, whereas the support surface for the screw ring moved back from this lower edge to the inside of the umbrella holding shell towards its upper edge is, preferably in such a way that the screen holder shell consists of an approximately conical collar, an adjoining, In its curvature adapted to the curvature of the parrot ring, inwardly receding fiing surface, an inward-upward one The tapered transition cone or cylinder and the connecting surface adjacent to it at about half the height of the collar is"

Durch diesen Kunstgriff läßt die Schirmhaltesehale eine restlose Anpassung an ihre beiden Aufgaben au. 3emi durch die Höhe des Kragens kann der Papageienring unschwer so tief gerückt werden,. daß er selbst bei verwickelten Lampenschirmformen nicht mit diesem in Berührung gerät, während andererseits die Stützfläche unabhängig von der Kragenhöhe in dem durch diesen gebildeten Hohlraum so hoch gelegt werden icann, daß der Schraubring mit mehreren Gewindegängen auf dem Passungsmantel hält. Und awar ist der Abstand zwischen der Unterkante des den Papa— geienring aufnehmenden Kragens der Sehirmhalteschale und der Stützfläche erfahrungsgemäß etwa so groß, wie der Sehraubring hoch ist, so daß der Schraubring in der Seitenansicht völlig innerhalb des Kragens verschwindet«With this trick, the umbrella holder can be completely adapted to its two tasks. 3emi through the height of the collar, the parrot ring can easily be pushed so low. that it does not come into contact with this even with complicated lampshade shapes, while on the other hand the support surface can be placed so high in the cavity formed by this, regardless of the collar height, that the screw ring with several threads holds on the fitting jacket. And awar, the distance between the lower edge of the collar of the umbrella holder and the supporting surface, which receives the paperback ring, and the support surface is roughly as great as the height of the visual ring, so that the screw ring disappears completely within the collar when viewed from the side. "

.._tm ο .. _tm ο

Auf der Zeichnung ist der Heuerungsgegenstand in einemIn the drawing the subject of the hiring is in one

Ausföhrungsbeispiel dargestellt« Fnd zwar zeigerttExemplary embodiment shown «and it shows

Fig. t ein mit Papageienzug versehenes Zugpendel in Seitenansicht, und -Fig. T shows a drawbar provided with a parrot train in side view, and -

Hg. 2 einen vergrosserten Teilanaschnitt, halb in Ansicht, halb im Schnitt* ■..._..-.Ed. 2 an enlarged partial section, half in view, half in section * ■ ..._..-.

33er in fig· 1 abgebildete Zug weist einen die Aufhängung (Beckenhaken, Hakenoese mi& lüsterklemme) verdeckenden Baldachin auf, aus dem die £rag— und Leitungssehnur 4 am unteren Ende austritt« Die Schnur 4 ist dann in einem an sich bekannten 3?ederzuggehäuse 5 unter l'ederspannung auf gewickelt » von wg aus sie wifeter nach unten geführt ist und in einen Schalenhalter 6 eintritt» in deren Beck© die lassung f mit Hilfe* eines gewinde schaftes 8 der Fassung 7 und eines oberhalb des Sehaleahalters 6 angeordneten Hippeis § gehalten ist*33er has in fig · 1 shown train a suspension (Beck hook, hook eye mi & luster terminal) on the occluding canopy from which the £ RAG and Leitungssehnur 4 exits at the bottom end "The cord 4 is then in a per se known 3? Ederzuggehäuse 5 wound up under leather tension »from where it wifeter is guided downwards and enters a shell holder 6» in whose basin © the letting f is held with the help of a threaded shaft 8 of the socket 7 and a hipster § arranged above the shell holder 6 is*

©er Sehalenhalter 6 — auch Mönchskappe genannt - sitzt auf der Decke 10 des Itampensehirmes TO* 1t auf. Bieser wird am Sehalenhalter 6 durch einen aus Sshirmhalteschale 12^13» 14» 15 und einem daran befestigten Zugring 16 gebildeten Fapageienring gehalten» Und. zwar greift der mit Aussengewinde versehene Fassungsmantel durch einen mittleren Burchbruch der Schirmhalteschale 12 bis 15 hindurch» und auf dem Fassungsmantelgewinde ist ein Sehraub— ring 17 gehalten, dessen obere Stirnfläche sich an einer Stützfläche oder Bingschulter 15 der Schirmhaltesehale abstützt*© he neck holder 6 - also called monk's cap - sits on the ceiling 10 of the Itampensehirmes TO * 1t. Bieser is held on the neck holder 6 by a parrot ring formed from the umbrella holder 12 ^ 13 »14» 15 and a pull ring 16 attached to it . Although the socket jacket provided with an external thread extends through a central opening in the umbrella holder shell 12 to 15, and a very dust ring 17 is held on the socket jacket thread, the upper end face of which is supported on a support surface or bing shoulder 15 of the umbrella holder shell *

Wie am besten aus fig* 2 ersichtlich» besteht die Schirmhalteschale 12 bis 15 aus einem metallischen Hing» dess η sich nach unten verjüngender, kragenartiger Mantel 12 am unteren Snde in ©ine sehwaeii hohl gewSlbte Singfläcke t3 übergeht, an die sich über eise aufwärts, gerichtet© Ifarttelflache 14 die waagerechte Stütz ringfläöfce T5 iür den S^hxattbriag tT ansehließt. Und zwäi" liegt -As can best be seen in fig * 2, »consists of the umbrella holder 12 to 15 from a metallic hinge whose η is based on lower tapering, collar-like coat 12 at the lower end in © ine sehwaeii hollow, curved singing areas t3, to which over ice upwards, directed © Ifarttelflache 14 the horizontal support Ring area T5 for which S ^ hxattbriag tT is connected. And between "lies -

neuerungsgemäß die Stürzringfläche 15 etwa in halber Höhe des Kragens 12, an dessen unterem Ende die Endteile des offenen, aus Rohr gebildeten Papageienringes 16 eingreifen. Diese Enden sind in an sich bekannter Weise unrund gestaltet, beispielsweise auf etwas halbkreisförmigen Querschnitt gedoppelt, durch entsprechend unrunde Löcher im Mantel 12 hindurchgesteckt und im Innern der Schirmhalteschale durch Kopfschrauben o.dgl. 18 gegen Herausziehen gesichert·according to the renewal of the fall ring surface 15 about half the height of the Collar 12, at the lower end of which the end parts of the open, from Engage tube formed parrot ring 16. These ends are designed out of round in a manner known per se, for example on somewhat semicircular cross-section doubled, pushed through corresponding non-circular holes in the jacket 12 and inside the Screen holding shell by cap screws or the like. 18 against pulling out secured·

Durch die Neuerung wird erreicht, daß einerseits infolge der Höhe des Kragens 12, an den möglichst tief der Papageienring 16 angesetzt ist, der nötige Abstand zwischen Papageienring 16 und Lampenschirm 11 geschaffen ist, wohingegen durch das Wiederhochlegen der Stützringfläche 15 der Sch.aubring 17 im Interesse der Verwendung normaler Fassungen mit kErzer bzw. normaler i*assungsmantellänge mögliehst nahe an die Mönchskappe 6 herangeführt wird, damit der Schraubring in jedem Falle ordnungsgemäß auf das Passungsmantel-Aussengewin.de aufgeschraubt werden kann·The innovation achieves that, on the one hand, as a result of the height of the collar 12, the parrot ring is as deep as possible 16 is attached, the necessary distance between the parrot ring 16 and lampshade 11 is created, whereas by putting it back up the support ring surface 15 of the Sch.aubring 17 in the interest the use of normal frames with shorter or normal frame lengths is brought as close as possible to the monk's cap 6 so that the screw ring is properly on the Fitungsmantel-Aussengewin.de can be screwed on

Wenngleich die leuerung sich besonders bei solchen Lampenschirmen bewährt, die - wie Mg. 1 aeigt - unterhalb ihrer Beeke stark eingeschnürt sind, läßt sich die Erfindung natürlich auch bei Lampenschirmen abweichender Gestalt, z.B. "bei einfach kegelst umpfförmi gen Pendelschirmen anwenden. Überhaupt ist die dargestellte Ausführungsform nur eine beispielsweise Verwirklichung der leuerung und diese nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich, insbesondere hinsichtlich konstruktiver und werkstofflicher Abwandlungen, da man die Schirrahalteschale des Papageienzuges gewünschtenfalls auch aus nichtmetallische» Werkstoff, ζ·Β# Kunststoff, erzeugen könnte.Although the control has proven itself particularly with those lampshades that - like Mg. 1 aeigt - below their beeke are strongly constricted, the invention can of course also with lampshades of a different shape, e.g. "with simply conical Use inverted pendulum umbrellas. In general it is The embodiment shown is only an example of the realization of the control and this is not limited to it, rather Various other designs and applications are possible within the scope of the invention, in particular with regard to constructive ones and material modifications, since the parrot train's umbrella holder can also be made of non-metallic » Material, ζ · Β # plastic, could produce.

Claims

.■■■·."■ PATENTANWÄLTE Pil 59 263*1 Z3-54 £ . ■■■ ·. "■ PATENTANWÄLTE Pil 59 263 * 1 Z3-54 £

DlpL-lng. Sonnet, Dlpl.-lng. Lambach - Wuppertal-BarmenDlpL-lng. Sonnet, Dlpl.-lng. Lambach - Wuppertal-Barmen

S etut a aaspr ttclie t

1 ·) suspended luminaire _{(particularly} Zugpendelleuchte whose Torzugsweise near its ceiling constricted lampshade, between a hanging end on. Pendulum cowl country a screen holding chats clamped, said a parrot ring bearing SehirmhalteBchale is retained by a screw ring which pendant on the outer thread on the cowl , a middle opening of the umbrella holder is screwed through the holder and see with its upper edge on the umbrella holder shell supported * thereby geke η η ζ calibrated η β t ^,? that the parrot ring (16) on the barren near the lower end of the I.

collar-like casing part (12) of the Schirahalteschale (12 Ms 15) attached * _"r whereas the support surface (15) for the Sehraubring i (17) from the lower edge of the screen holding shell in which; interior, against & k £ the upper band of the collar backwardsYsr— 'puts is * _' ■ '■ -.

2 #) Hanging lamp, in particular a drawbar lamp according to claim 1, characterized in that the shield holder (12 to 15) carrying the parrot ring (16) consists of an approximately conical outer casing (12), which adjoins it inwardly, approximately of the shape of the shape the parrot ring fitted ^Ä ingflache (14) and a horizontal, is composed approximately half he underlying support ring surface (15) ·

5 ·) Suspension lamp, especially a drawbar lamp Claims 1 and 2, characterized in that that the ends of the open parrot ring (16) in per se known Formed out of round, e.g. doubled in a semicircle and through appropriately out of round openings in the collar (12) are inserted where they are on the inside of the collar by head screws or the like. (13) are secured against being pulled out.

4 ·) Suspension lamp, especially a drawbar lamp, according to a the goal-related claims, thereby gekeanze iehl net, that the vertical distance between the lower edge of the Collar (12) and the support ring surface (15) essentially the Corresponds to the height of the screw ring (17).